1153万例文収録!

「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In differenceの意味・解説 > In differenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In differenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28631件



例文

The wheel 5 for riding over the level different is arranged with a gap G in an upward direction from a road surface R by height corresponding to the level difference S over which the auxiliary wheel 4 can singly ride.例文帳に追加

段差乗り越え用車輪5は、補助車輪4が単独で乗り越え可能な段差Sに相当する高さ分、路面Rより上方へ間隙Gを空けて配置する。 - 特許庁

To provide an image processing system that enhances the effect of moving picture compression employing a time series difference in the case of using a frame switcher unit to switch images picked up by a plurality of cameras one after another.例文帳に追加

フレームスイッチャユニットを用いて複数のカメラで撮像された画像を次々と切り替える際、時系列差分を用いた動画圧縮の効果を上げる。 - 特許庁

When the phase difference variation Intno exceeds a predetermined value, a backlash in a driving system is judged to be taken up and the ignition timing delay during acceleration is terminated.例文帳に追加

そして、その位相差変化量Intnoが所定値以上となったときに、駆動系のガタが詰まったと判定して加速時点火時期遅角を終了する。 - 特許庁

The coefficient of thermal expansion of the spacer is different from those of the substrate and optical elements and stress strain due to the difference in thermal expansion between the substrate and optical elements is reduced.例文帳に追加

また、前記スペーサの熱膨張係数は基板および光学素子の熱膨張係数とは異なり、基板と光学素子の熱膨張差による応力歪みを緩和する。 - 特許庁

例文

A slit 18 without the overcoat layer 17 is formed in the whole area between the heating resistors 12, 13 or a part where electric potential difference between the heating resistors 12, 13 is high.例文帳に追加

発熱抵抗体12,13間の全域もしくは発熱抵抗体12,13間の電位差が高い部分にオーバーコート層17のないスリット18を形成した。 - 特許庁


例文

In this case, because a temperature difference outside and inside the vessel 11 becomes small, the temperature of the water W is hard to be changed with the passage of time during bubbling.例文帳に追加

この場合には、容器11の内外において温度差が小さくなるため、バブリング時において水Wの温度が時間の経過に伴って変動しにくくなる。 - 特許庁

Further, the part 20 determines a difference d between a measurement value SBP_1 of diastolic pressure during the application of the pressure and a measurement value SBP_2 of diastolic pressure during the reduction in the pressure.例文帳に追加

さらに、血圧脈波計測部20は、加圧中の最低血圧の測定値SBP_1と、減圧中の最低血圧の測定値SBP_2との差dを判定する。 - 特許庁

To provide an EGR flow control device and an EGR flow control system for instantly eliminating a difference in an EGR flow rate caused when operating a temperature adjusting valve.例文帳に追加

温度調整弁作動時に生じるEGR流量ずれを即座に解消するEGR流量制御装置及びEGR流量制御システムを提供する。 - 特許庁

The response time setting part 222 of the ECU 22C sets a response information generation time RT in a difference obtained by subtracting double of the delay time DT from a time-out time MT.例文帳に追加

また、ECU22Cの応答時間設定部222は、応答情報生成時間RTを、タイムアウト時間MTから遅延時間DTの2倍を減じた差に設定する。 - 特許庁

例文

In the fuel cell 1 having the electromotive part 2 comprising two or more unit cells 2a, the difference of DC resistance values between unit cells 2a is made 20 mΩ or less.例文帳に追加

また、起電部2が複数の単セル2aにより構成された燃料電池1において、各単セル2aの間の直流抵抗値の差が20mΩ以下となっている。 - 特許庁

例文

When yaw rate FB value setting control is started, an ATTS-ECU 16 calculates a difference Δγ between an actual yaw rate γreal and a model yaw rate γref in step S21.例文帳に追加

ヨーレイトFB値設定制御を開始すると、ATTS−ECU16は、ステップS21で実ヨーレイトγrealと規範ヨーレイトγrefとの差Δγを算出する。 - 特許庁

Furthermore, the pitch of the grooves 3 is 10 μm or less, the difference in the refractive indexes, between the substrate 2 and the transparent resin layer 4, is 0.002 or larger and the depth of the grooves 3 is 5 μm or more.例文帳に追加

また、溝3のピッチは10μm以下であり、基材2と透明樹脂層4との屈折率差は0.002以上であり、溝3の深さは5μm以上である。 - 特許庁

A difference (F45-R45) between a camber thrust index F45 of the front tire 6 and a camber thrust index R45 of the rear tire 8 in a camber angle of 45° is ≥0.076 and ≤0.228.例文帳に追加

45°のキャンバー角における、フロントタイヤ6のキャンバースラスト指数F45とリアタイヤ8のキャンバースラスト指数R45との差(F45−R45)は、0.076以上0.228以下である。 - 特許庁

A thermal expansion difference absorbing layer 7, superior in elastic deformation, is interposed between the soft magnetic resin forming core 5 where a coil 1 is embedded and a case 4 surrounding the core 5.例文帳に追加

コイル1が埋設される軟磁性樹脂成形コア5とそれを囲覆するケース4との間に弾性変形性に優れた熱膨脹差吸収層7を介設する。 - 特許庁

To perform print output and image file output in the range of optimum reading as to each irrespective of the difference of the aspect ratio between the print output and the image file output.例文帳に追加

プリント出力と画像ファイル出力のアスペクト比の違いによらず、それぞれについて最適な読み取り範囲においてプリント出力および画像ファイル出力を行う。 - 特許庁

An intermediate plate 5 and a reinforcing ring 16 for a rubber plate 6 are formed of a non-conductive material such as a phenol resin lamination material and the like for preventing potential difference corrosion in them.例文帳に追加

中間プレート5及びゴムプレート6の補強リング16をフェノール樹脂積層材等の非導電性の材料から形成して、その電位差腐食を防止する。 - 特許庁

The high-level accomplishment of danjiri-bayashi as a musical suite is the biggest difference between 'danjiri-bayashi' in 'hetari' style and the one which is played during the drawing of danjiri, the latter not yet capable of becoming a suite. 例文帳に追加

地車囃子の組曲としての完成度の高さこそが、曳行するだけで組曲にはなりえていない地車の音楽との、もっとも大きな違いなのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there is a little difference in design and period of construction between the east pagoda and the west pagoda, it is very significant as the sole example that east and west pagodas are existing. 例文帳に追加

東西の塔にデザインや建築時期の違いは若干あるものの、近世以前の東西両塔が現存する日本唯一の例として、きわめて貴重なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To visually efficiently display an abnormal site having a small concentration difference from a peripheral tissue and an abnormal site having a same concentration value to that of a tissue existing in the periphery.例文帳に追加

周辺組織との濃度差が小さい異常部位や周辺に同濃度値の組織が存在する異常部位を視覚的に効率よく表示することを目的とする。 - 特許庁

To move an upper elevator cage and a lower elevator cage smoothly all the time even if a difference in floor height changes.例文帳に追加

階高の差が変化している場合であっても、上部かご室と下部かご室の移動を常に円滑に行うことができるようなダブルデッキエレベータ装置を提供すること。 - 特許庁

A flow passage of air in the indoor evaporation heat exchanger is made variable through a flow passage changing means 8, based on a difference between the indoor humidity and the set humidity.例文帳に追加

室内湿度と設定湿度との差によって前記流路変更手段8を通じて室内熱交換器の空気の流路を可変することを特徴とした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical scanner, which is capable of suppressing the deviation of intervals of scan lines due to difference in cavity accuracy by a simple method.例文帳に追加

キャビティ精度の違いによる走査線の間隔のずれを簡易な方法で抑制することができる光走査装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem in a flash water chiller wherein an inlet/outlet temperature difference and a treatment water amount are fixed, and a temperature and a water amount cannot be freely selected within a capacity range of a refrigerating machine.例文帳に追加

瞬間冷水機は、入口・出口温度差と処理水量が固定されており、冷凍機の能力範囲内で温度・水量が自由に選択出来ない。 - 特許庁

Consequently, the insertion portion flexible tube is constituted to prevent or to suppress the contraction in the longitudinal direction due to the pressure difference occurring between the inside of the insertion portion flexible tube 1 and the outside of it.例文帳に追加

これにより、挿入部可撓管1の内外に生じる圧力差により、これが長手方向に収縮するのを防止または抑制するように構成した。 - 特許庁

The proper in-process number of stock between the processes is determined for a number required for a working time difference between the processes and a number corresponding to time required for transportation between the processes.例文帳に追加

なお、適正な工程間仕掛かり在庫数は、工程間の稼働時間差分に必要な数および工程間の運搬に必要な時間分の数とされる。 - 特許庁

To enhance transmission efficiency under multi-path environment, while keeping orthogonality between spreading codes by reducing the difference of amplitude between sub-carriers in OFDM-CDMA communication.例文帳に追加

OFDM−CDMA通信において、サブキャリア間の振幅差を低減して拡散符号間の直交性を維持し、マルチパス環境下における伝送効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a molded article for a vehicle body structural material, eliminating or reducing unnecessary deformation occurring due to stress caused by a difference in line length before and after molding.例文帳に追加

成形前後の線長差に起因した応力の発生による不要な変形が生じないか、又は、このような不要な変形が少ない車体構造材用成形品を得る。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory in which difference of write characteristics by write data at write is reduced and rewriting stress for a memory cell can be uniformalized.例文帳に追加

書込みを実施する際に書込みデータによる書込み特性差を低減し、メモリセルへの書き換えストレスを均一化できる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible tube for an exhaust pipe which is capable of preventing fatigue failure and rich in durability by reducing and relaxing thermal stress due to a temperature difference between the inside and outside surfaces.例文帳に追加

内外面の温度差に起因する熱応力を低減、緩和することによって疲労破壊を防止し耐久性に富む排気管用フレキシブルチューブの提供。 - 特許庁

To provide a low-cost Seebeck element in which an efficient open- circuit voltage can be obtained even at a slight temperature difference, and to provide a cooling device which applies the Seebeck element of high efficiency.例文帳に追加

僅かな温度差でも効率的な開放電圧を得ることができる安価なゼーベック素子と、この高効率ゼーベック素子を応用した冷却装置を提供すること。 - 特許庁

The difference in number of medals for each player is calculated and displayed, whereby each player can easily grasp the balance of medals up to the present time since the start of a game.例文帳に追加

また遊技者毎の差メダル数を求めて表示すれば、各遊技者は遊技を始めてから現時点までのメダルの収支状態を容易に把握することができる。 - 特許庁

On the other surface of the glass substrate 21, phase difference compensating films 8B, 8G, and 8R are provided in an array pattern corresponding to the array pattern of the filter layers 30B, 30G, and 30R.例文帳に追加

ガラス基板21の他方の面に、各フィルタ層30B,30G,30Rの配列パターンに対応した配列パターンで位相差補償膜8B,8G,8Rを設ける。 - 特許庁

To miniaturize an apparatus and reduce a manufacturing cost by performing adjustment of phase difference of two polarization components using a liquid crystal module in a magneto-optical disk apparatus.例文帳に追加

この発明は光磁気ディスク装置に関し、2つの偏光成分の位相差の調整を液晶モジュールを用いて行うことにより、装置の小型化と低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a reflection mirror for projection television which materializes uniformity of an image quality and is inexpensive by reducing the difference of double image widths between upper and lower parts of a screen in a back surface reflection mirror.例文帳に追加

裏面反射鏡における画面上下での二重像幅の差を低減し、画質の均一性を実現した安価なプロジェクションテレビ用反射鏡を提供する。 - 特許庁

The temperature of the capillary piping section is monitored and adjusted until the pressure difference in the bridge is removed and the balance of the bridge is adjusted.例文帳に追加

同調毛細管配管部分の温度は、ブリッジに亘る圧力差が除去され、これにより当該ブリッジの平衡化が調整されるまで監視および調節される。 - 特許庁

To enable the center position of a weld bead to be detected with high precision without being affected by difference in the level of a weld zone detection signal that is different depending on the weld zone shape.例文帳に追加

溶接部形状により異なる溶接部検出信号のレベルの差の影響を受けることのない、精度の高い溶接ビード中心位置の検出を可能にする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can give consideration to the difference in vision property between a reference observer and an object observer with respect to the isochromatic conversion between an inputted image and an outputted image.例文帳に追加

入力画像と出力画像間での等色変換について、基準観察者と対象観察者間での視覚特性の相違を考慮にいれること。 - 特許庁

To provide an input circuit for outputting an output signal after converting an input signal to the output signal having a distinct level difference, and for realizing an improvement in the speed and power saving.例文帳に追加

入力される信号を異なるレベル差を有する出力信号に変換して出力する入力回路において、高速化、省電力化を実現する。 - 特許庁

The first elastic member 1 projects upward from the retaining ring 17 to form a step difference part 10 in the boundary of a through hole 8 with a diameter D_5 and a housing part 9 with a diameter D_6.例文帳に追加

第一弾性部材1は、保持リング17から上方に突出し、径D_5の貫通孔8及び径D_6の収容部9との境に段差部10が形成される。 - 特許庁

This buckle can be combined with a belt having holes for both-end-inserting type in which with a hole distance made different for left and right, fine adjustment of the length is possible according to that difference.例文帳に追加

またこのバックルに使用するベルトは、左右で違う穴間隔にすると、その差だけ長さの微調整が出来る両端差込式有穴ベルトとの組合せ。 - 特許庁

And, the covering cloth 3 can hide a gap caused by a difference in size of the opening section 21 of the toilet mat body 2 and the toilet bowl base member 42, and it can have a good appearance.例文帳に追加

又、被せ布3がトイレマット本体2の開口部21と便器脚部42のサイズの違いによって生じる隙間を隠し、体裁を良くすることができる。 - 特許庁

To provide a driver circuit capable of transmitting a signal between circuit portions where a reference potential difference is positioned so as to be equal to or higher than the voltage resistance of a gate oxide of a transistor in use.例文帳に追加

使用されているトランジスタのゲート酸化物の耐電圧以上に基準電位差が位置する回路部分間の信号伝達が可能である駆動回路を紹介する。 - 特許庁

When the internal space 48 is exposed to the atmospheric pressure, the gripping pat 26 does not receive external force caused by difference in atmospheric pressure, and therefore the contact portions 46 make contact with the lens sideways.例文帳に追加

内部空間48内が大気圧にされると、把持パット26が気圧差による外力を受けなくなり、接触部46それぞれがレンズに側方から接触する。 - 特許庁

In this case, the importance value indicates a value WP denoting that a home team wins at the match on the basis of the given elapsed time (t) of the match and the given score difference 'delta' at the point of time.例文帳に追加

このとき、重要度値は、試合の経過時間tとその時点における得点差deltaが与えられた時に、ホームチームがその試合に勝つ確率を示す値WPである。 - 特許庁

To provide a cooling device in a T-bar steel hot-rolling line capable of minimizing camber due to cooling, which is caused by the temperature difference between a flange and a web.例文帳に追加

フランジとウェブとの温度差によって発生する冷却曲りを極力小さくすることができるT形鋼熱間圧延ラインの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To accurately estimate thermal displacement of a spindle in all operating conditions from the transit state to the steady state by filling up a time constant difference of temperature and thermal displacement.例文帳に追加

温度及び熱変位の時定数差を埋めて、過渡状態から定常状態までの全ての運転状況において、主軸の熱変位を正確に推定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical waveguide capable of increasing the refractive index itself of a core layer and increasing the difference in the refractive indexes of the core layer and a clad layer.例文帳に追加

コア層の屈折率自体を大きくするとともに、コア層とクラッド層の屈折率の差を大きくすることができる光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the pixel separation performance of an image signal detected by a multilayer photoelectric conversion film solid state image sensor, and to enhance image quality by suppressing a difference in sensitivities of respective colors.例文帳に追加

光電変換膜積層型固体撮像素子で検出する画像信号の画素分離性能を高め、また、色毎の感度差を抑えて画質を向上させる。 - 特許庁

To provide an infrared target selector capable of correctly identifying a target, even when the target has a minute temperature difference from the background, or even when there is temperature distribution in the target.例文帳に追加

目標と背景の温度差が微小である場合や目標に温度分布がある場合でも正しく目標を判別できる赤外線の目標選択装置を得る。 - 特許庁

例文

Then, by using the phase difference-current scale 11, the current distribution of the fuel cell is detected in a non-contact state without changing structure of the fuel cell.例文帳に追加

そして、位相差−電流スケール11を用いることにより、燃料電池の構造を変えることなく、非接触の状態で燃料電池の電流分布を検出する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS