1153万例文収録!

「In error」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In errorの意味・解説 > In errorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In errorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18416件



例文

In the same manner, the extent of tracking servo follow-up is calculated in accordance with a tracking driving signal TDRIVE and the actuator sensitivity, and a follow-up residual difference indicated by the tracking error signal is added to calculate the extent of eccentricity.例文帳に追加

同様に、トラッキング駆動信号TDRIVEとアクチュエータ感度からトラッキングサーボ追従量を算出し、トラッキングエラー信号の示す追従残差を加算して偏心量を算出する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of calculating a power generation target of a fuel cell without being affected by an error in power consumption, and the like, occurring in each power consuming apparatus.例文帳に追加

電力消費機器毎に発生する消費電力誤差等の影響を受けることなく燃料電池の目標発電電力を算出することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In the image sensor, the positional shift (shift amount Gm) from a normalized position where the light beams of the subject are received in equal light receiving balance by the pair of photoelectric converting parts PD occurs due to the manufacture error.例文帳に追加

この撮像素子では、製造誤差に起因して一対の光電変換部PDで被写体光束が同等の受光バランスにて受光される正規位置からの位置ずれ(ずれ量Gm)が生じている。 - 特許庁

To provide a screw compressor bearing device constructed to be less likely to cause an error in an assembling direction while suppressing the degradation of fatigue life without increasing the axial size and allowing easy installing work in a screw compressor.例文帳に追加

軸方向寸法を大きくする事なく疲れ寿命の低下を抑えると共に、スクリューコンプレッサへの組み込み作業を容易に行なえ、組み込み方向を間違えにくい構造を実現する。 - 特許庁

例文

To reduce the error in measuring the current by equalizing an area surrounded by a winding and an area surrounded by a return line, and inhibiting the generation of voltage caused by the external magnetic field in a Rogowski coil formed with a printed board.例文帳に追加

プリント基板で作られたロゴウスキーコイルにおいて、巻線が囲む面積と帰路線が囲む面積を等しくし、外部磁界に起因する電圧の発生をおさえ、電流測定誤差を小さくする。 - 特許庁


例文

To prevent the occurrence of engagement error without needing a post-working, such as cutting-work, etc., when a ring-gear in the outer-circumferential part is formed with rolling-formation in order to reduce the manufacturing cost, etc.例文帳に追加

製造コスト低減等のために外周部のリングギヤを転造成形によって形成する場合に、切削加工等の後加工を必要とすることなく噛合エラーが発生しないようにする。 - 特許庁

Two reflectors which are installed in the CD printing tray are arranged so as to be located at unsymmetrical positions against the center line of CD each other in order to prevent a media detection error on CD printing.例文帳に追加

2枚の反射板で、CD印刷時のメディア誤検知を防止できるよう、CD印刷用トレイに設けられた反射板を、CDの中心線に対して非対称位置になるように配置する。 - 特許庁

To avoid an error in a flow rate measurement result of a hot wire air flow sensor, and enable accurate intake air flow rate measurement, in an internal combustion engine provided with a variable valve gear.例文帳に追加

可変バルブ機構を備えた内燃機関において、熱線式エアフローセンサの流量計測結果に誤差が生じることを回避し、正確な吸入空気流量の測定を可能とすること。 - 特許庁

To prevent excessive polishing caused by the generation of end point detection error in a chemimechanical polishing process and avoid generating corrosion which may be caused depending on a standby time in relation to a method for setting a polishing time.例文帳に追加

研磨時間の設定方法に関し、化学機械研磨工程における終点検出エラーの発生による過剰研磨を防止するとともに、待機時間に伴うコロージョンの発生を回避する。 - 特許庁

例文

To provide an optical probe scanning three-dimensional shape measuring method in which a step (a phase jump) causing a measurement error is corrected by a phase connection processing operation, even when a break is generated in phase information on interference fringes during an optical probe scanning operation so as to generate the step.例文帳に追加

光プローブ走査中に干渉縞の位相情報の途切れが生じて段差(位相飛び)が発生しても、測定誤差となる段差を位相つなぎ処理によって補正する。 - 特許庁

例文

To provide an ignition detector or a flame detector which neither cause backlash even if it is attached to other member nor cause an error in attachment dimension, in case that the surface of an insulator is glazed.例文帳に追加

碍子表面に釉薬がコーティングされていたとしても、他の部材に取り付ける際にガタが生じたり、取り付け寸法誤差が生じたりすることのない点火プラグ又は炎検知器を提供すること。 - 特許庁

The control unit 15 of a composite machine 10 determines whether or not a reading error in which reading of the rear page of a sheet cannot be normally finished occurs in reading the images of both the front and rear pages of the original sheet.例文帳に追加

複合機10の制御部15は、原稿シートの表裏両頁の画像読み取り中に、シート裏頁の読み取りを正常に終了できない読取エラーが発生したか否か判断する。 - 特許庁

A simulation result of the simulation models different in level of abstraction is analyzed and, on the basis of the analyzed simulation result, an accumulated error of the simulation time for the simulation model different in level of abstraction is displayed.例文帳に追加

抽象度の異なるシミュレーションモデルのシミュレーション結果を解析し、解析したシミュレーション結果に基づいて、抽象度の異なるシミュレーションモデルのシミュレーション時間の累積誤差を表示させる。 - 特許庁

The control section executes this control by adjusting the quantity of return blood in the return operation in each cycle to correct the error between the estimated quantity of the treated whole blood and the actual quantity of the treated whole blood.例文帳に追加

これは例えば、予測された全血処理量と実際の全血処理量との誤差を補正するように、リターン動作における返血量を各サイクルごとに調節することによって行う。 - 特許庁

To provide electronic component packaging system and method in which packaging quality can be ensured by preventing trouble of packaging caused by positional error of a substrate in the height direction.例文帳に追加

基板の高さ方向の位置誤差に起因する実装不具合を防止して、実装品質を確保することができる電子部品実装システム及び電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a receiving error accompanying the switching of receiving modes in a receiver having a high sensitivity mode and a low sensitivity mode lower in sensitivity than that of the high sensitivity mode.例文帳に追加

本発明は、高感度モードと、高感度モードよりも感度が悪い低感度モードとを有する受信装置において、受信モードの切り替えに伴う受信エラーの発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

A control means reads voice information in a voice information storage means, in response to an output of an estimate error detection means and transmits the information to a public telephone line with an arbitrary waveform transmission/reception means.例文帳に追加

制御手段は、推定誤り検出手段の出力に応じて、音声情報記憶手段の音声情報を読みだし、任意波形送受信手段によって、公衆電話回線に送信する。 - 特許庁

To stabilize measurement, improve accuracy, and accurately measure volume flow rate of pulsation flow, by reducing error in relation to the pulsation flow in an ultrasonic flow meter.例文帳に追加

超音波流量計において、脈動流に対して、誤差を少なくすることにより、測定の安定化を図ると共に精度を向上させ、脈動流の体積流量を正確に計測することにある。 - 特許庁

To provide an electric connector for a flat type conductor capable of restraining a positional error of a cam part as small as possible even through the connector has two kinds of terminals, built in to a housing in different directions.例文帳に追加

ハウジングへの組込み方向の異なる二種の端子を有していながらも、カム部の位置誤差を極力小さく抑制できる平型導体用電気コネクタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that in a main image or a sub image of a multi-viewpoint image composed of the main image and the sub image, a broken image occurs only in an image at a specific view point due to a network transmission error etc.例文帳に追加

主画像と副画像で構成される多視点画像において、主画像または副画像に、ネットワーク伝送エラーなどにより、特定視点における画像にのみ破損画像が発生する。 - 特許庁

A DMA 109 stores the access log stored in the internal RAM 112, into a nonvolatile RAM 208, when a system controller 105 detects the occurrence of the error in the CPU 100.例文帳に追加

DMA109は、CPU100に対してエラーが発生したことをシステムコントローラ105が検出した場合、内部RAM112に記憶されたアクセスログを不揮発性RAM208に記憶させる。 - 特許庁

The security management computer 102 derives the degree of importance of each notable item in the operation log of the program from the occurrence frequency of the error log in the system, and calculates the degree of safety for each program.例文帳に追加

セキュリティ管理コンピュータ102が、システム内のエラーログの発生頻度から注目すべきプログラムの動作ログの各項目の重要度として導き出し、プログラムごとの安全度を計算する。 - 特許庁

To provide a wireless receiver and wireless receiving method capable of achieving an excellent bit error rate characteristic, in simple configuration, in a MIMO system wherein it is necessary to perform single carrier transmission.例文帳に追加

シングルキャリア伝送を行う必要があるMIMOシステムにおいて、簡易な構成で優れたビット誤り率特性を実現させることができる無線受信装置及び無線受信方法を提供する。 - 特許庁

To display an animation at the transfer destination in the state of guaranteeing the accuracy of motion for a certain degree without increasing the amount of data to be transmitted so much even when any error occurs in the transfer of data.例文帳に追加

データの転送にエラーが発生しても、送信するデータ量をあまり増加させることなく、ある程度動きの精度が保証された状態で転送先で動画を表示できるようにする。 - 特許庁

Further, the method has created in advance an alternative process for reproducing an alternative program in place of the error image and a collateral process for reproducing a collateral image for informing only the administrator of the occurrence of the event.例文帳に追加

また、エラー画面に代わる代替番組を再生するための代替プロセス、および管理者だけにイベントの発生を通知するための付加画像を再生するための付加プロセスを、事前に生成しておく。 - 特許庁

The plurality of control systems perform the communications in the phase structure of ring topology, and perform the communications by changing the phase structure of ring topology to a phase structure of bus topology if an error occurs in the communications.例文帳に追加

複数の制御システムは相互にリングトポロジの位相構造で通信を行ない、通信に異常が発生した場合はリングトポロジの位相構造からバストポロジの位相構造に変換して通信を行う。 - 特許庁

By a controller 18, a focus point of the light spot is shifted in accordance with the track traverse signal by means of outputting the offset amount to be added to a focus error signal in accordance with the track traverse signal.例文帳に追加

コントローラ18はトラック横断信号に応じてフォーカスエラー信号に加算するオフセット量をオフセット加算回路17に出力することで、光スポットのフォーカス点をトラック横断信号に応じてずらす。 - 特許庁

To report a communication error to a user when a signal is received from halfway in unidirectional communication, wherein a connection signal and a data signal are transmitted and received in different communication modes, owing to a user's miss.例文帳に追加

接続信号とデータ信号とが異なる通信態様で送受信される単方向通信において、ユーザの操作ミスにより通信の途中から信号を受信した場合に、通信エラーをユーザに知らせる。 - 特許庁

To provide a holder for fixing coated optical fibers which can improve working efficiency in arraying and fixing a plurality of single optical fibers and can prevent occurrence of an error in arraying.例文帳に追加

複数本の光ファイバ単心線を配列し、固定する際の作業効率を向上させ、配列ミスの発生を防止することが可能な光ファイバ心線固定用ホルダを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, in addition, the effect due to inter-layer stray light can be more reduced by selecting a coefficient (k) in an error computing equation (10) depending on the number of layers of the optical disk such as a single layer disk or a double layer disk.例文帳に追加

さらに加えて、誤差演算式(10)の係数(k)を単層ディスク、2層ディスクといった光ディスクの層数に応じて切り替えることで、層間迷光による影響をより軽減する。 - 特許庁

In the case of a bulk USB memory, for example, log information, history information, user setting, or the like is output and in the case of a two-dimensional bar code, only the body configuration information and error information items are output.例文帳に追加

例えば、大容量のUSBメモリの場合、ログ情報、履歴情報、ユーザ設定などが出力され、2次元バーコードの場合、本体の構成情報とエラー情報のみが出力される。 - 特許庁

A base alignment mark can be directly detected from a face of the color filter material 49 in a shorter distance from a substrate 41 in the transfer and expose of the pattern, so that detection error is reduced and thus image degradation is reduced.例文帳に追加

また、上記パターン転写露光時に下地アライメントマークを基板41からの距離が近いカラーフィルタ材料49の面から直接検出でき、検出誤差を小さくして画質劣化を少なくする。 - 特許庁

To lower a reduction in recording accuracy caused by a conveying error generated due to component abrasion of a conveyance device in a recording device capable of executing recording on the label surface of an optical disk using a disk tray.例文帳に追加

ディスクトレイを使用した光ディスクのラベル面への記録を実行可能な記録装置において、搬送装置の部品摩耗により生ずる搬送誤差に起因した記録精度の低下を低減させる。 - 特許庁

To easily execute an updating of paper setting in a printer when a roll paper supplied in the printer is replaced to another type, and also to prevent a paper mismatching error state from occurring.例文帳に追加

プリンタに装填されているロール紙を別の種類のものに交換する際のプリンタの用紙設定の更新を容易に行うと共に、用紙不一致エラー状態を発生させないようにすること。 - 特許庁

When the reading operation of the synchronizing pattern fails, the data between the synchronizing pattern and the re-synchronizing pattern are reproduced in accordance with the error correcting process without storing dummy data in the buffer memory 13.例文帳に追加

同期パターンの読み取りに失敗したとき、該同期パターンと前記再同期パターンとの間のデータは、ダミーデータをバッファメモリ13に格納することなく、誤り訂正処理に基づいて再生される。 - 特許庁

To provide a voice compressor/expander and a voice compressing/expanding program which prevents class A bits from being discarded to avoid making associated frames ineffective in the event of an error in the latter half of a payload.例文帳に追加

ペイロードの後半部分のエラー発生時にクラスAビットが破棄されるのを防ぎ、フレーム自体が無効とならない音声圧縮伸張装置及び音声圧縮伸張プログラムを提供する。 - 特許庁

Error processing is performed when there is a difference equal to or larger than a predetermined value between the command value calculated in accordance with the output signal of the encoder and the command value calculated in accordance with the image obtained by the imaging sensor.例文帳に追加

エンコーダの出力信号に従って算出された指令値と撮像センサで得られた画像に従って算出された指令値との間に所定以上の差がある場合にエラー処理を行う。 - 特許庁

To provide a direct conversion receiver that does not sacrifice optimum sensitivity even in the case of adoption of a design covering an error of a range not causing a defect even in upper and lower end frequencies of a reception band.例文帳に追加

受信帯域の上端と下端の周波数でも破綻を来たさぬようにある範囲の誤差を有した設計をしても、最適な感度を犠牲にすることのないダイレクトコンバージョン受信機を提供する。 - 特許庁

A frame synchronization timing determining section 40 obtains an error between a reference signal included, in a sub reception composite signal outputted from a sub reception section 34 and a reference signal stored in a reference signal generating section 42.例文帳に追加

フレーム同期タイミング決定部40は、副受信部34が出力する副受信合成信号に含まれる参照信号と、参照信号生成部42が記憶する参照信号との誤差を求める。 - 特許庁

To provide a facsimile transmission/reception method capable of making transmission time shorter than a normal procedure for six or more seconds in changing a transmission mode in the middle of plural pages even without an ECM(error correction mode) function.例文帳に追加

ECM機能がなくても、複数ページの途中で伝送モードを変更する際に伝送時間を通常手順より6秒以上短縮することが可能なファクシミリ送受信方法を実現する。 - 特許庁

Thus, labels such as manufactured lot number labels can be accurately stuck to an appropriate position and an error in detecting operation of a reader caused by a deviation in the position of the label can be prevented.例文帳に追加

これにより、製造ロットナンバーなどのラベル類を、正確に適切な位置に貼り付けができて、ラベルの位置ずれ等による読み取り装置の誤検知動作を防止することができるものである。 - 特許庁

In contrast, when the data error has been detected in Step #24, the process proceeds to the next Step #25 to reduce the rotational speed of the motor by, for example, 600 rpm, and, then, the process returns to the previous Step #23. 例文帳に追加

これに対して、ステップ#24で、データエラーが発生したことを検知したときは、次のステップ#25へ進み、モータの回転数を所定量、例えば600rpmだけダウンさせて、再び先のステップ#23へ戻る。 - 特許庁

The case where the number of error corrections is small includes not only a case of the recording in the high-speed rotation mode but also a case of the recording in the low-speed rotation mode when the state of the recording is good. 例文帳に追加

この誤り訂正回数が少ない場合には、高速回転モードによる記録はもちろんであるが、低速回転モードによる記録であってもその記録状態がよい場合も含まれる。 - 特許庁

In turn, a receiving side determines whether the communication speed is appropriate for the line quality on the basis of the number of error bits in the received test data and informs the transmitting side of an affirmative or negative response. 例文帳に追加

一方、受信側は受信した前記テストデータ内のエラービット数からその通信速度が回線品質に適しているかどうか判定し、肯定又は否定応答を送信側に通知する。 - 特許庁

However, it was stated as '五条' by mistake in the notification of an official gazette, and the city immediately requested the nation to have it corrected, and they notified again to the effect that the description had been a literal error in the next official gazette. 例文帳に追加

ところが官報の告示に「五条」と誤って記載されてしまったため、市は即座に修正を行うよう国に要請し、次の官報では誤字であった旨が再告示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

when an error is found, the script will stop and the message will be displayed (in debug mode only) ; same effect than pearErrorMode option in the constructor NoteThis function can not be called statically.例文帳に追加

エラーが発見された時、スクリプトが停止しメッセージが表示されます(デバッグモードの場合だけ) ;コンストラスタで pearErrorModeオプションを指定するのと同じ効果があります注意この関数は、スタティックにコールすることはできません。 - PEAR

When Okuninushi stood at Cape Miho in Izumo, a deity arrived across the ocean, riding on the waves in Amenokagaminofune (a boat made from the pod of the flowering vine called kagami), and wearing the skin of a small bird (it should be a moth, an error of Kanji characters). 例文帳に追加

大国主が出雲国の美保岬にいたとき、海の彼方から天の羅摩船(あめのかがみのふね)に乗って、鵝(蛾の誤りとされる)の皮を丸剥ぎに剥いで衣服として、やって来る神がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such a case, binary image data b2 resulting from the divided image data 102 which are located on the upstream side of the advancing direction of error spreading in the line before division are adopted for the overlap region.例文帳に追加

この際、オーバーラップ領域については、分割前のラインにおいて誤差拡散処理の進行方向で上流側に位置する分割画像データ102から得た2値画像データb2を採用する。 - 特許庁

After output jobs generated by a driver 307 are output to an image forming apparatus 101, an output document management part 305 obtains IDs of jobs that ends in error in the image forming apparatus 101.例文帳に追加

ドライバ307が生成した出力ジョブを画像形成装置101に出力した後、画像形成装置101でエラーとなったジョブIDを出力文書管理部305が取得する。 - 特許庁

例文

After the elapse of T2, the output from the acceleration sensor 14 is read in and when a significant variation takes place or the acceleration sensor value returns to a 0 level, the motor 5 is driven to avoid erroneous determination in error detection.例文帳に追加

T2経過後はアクセルセンサ14の出力を読み込み、大きな変化があった時、あるいは0レベルに戻った時、モータ5を駆動させるようにして、誤検出でのエラー判定を回避する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS