「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(823ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a decorative sheet in which adhesive properties are advanced between a substrate sheet and a transparent resin layer to prevent a bending processing portion from whitening, even when the decorative sheet is laminated on a steel substrate to be subjected to a bending processing.例文帳に追加

基材シートと透明樹脂層との密着性能を向上させ、更に鋼板基材などに貼り合わせて折り曲げ加工を行なった際にも、折り曲げ加工部が白化などを起こさない化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a boring device structured so that a tool is reciprocated in the radial direction using a piezoelectric element, capable of performing a high precision non-genuine circular processing by minimizing the eccentric mass at the time of processing.例文帳に追加

圧電素子を用いて工具を半径方向に往復移動させる中ぐり加工装置において、加工時の偏心質量を最小化することによってより精度の高い非真円加工を可能にする中ぐり加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing controller which prevents a printed matter unavailable in a post processing step from being prepared even if a failure is generated while printing for the post processing step including folding is being made.例文帳に追加

折り加工を含む後処理工程のための印刷を行っている間に障害が発生した場合においても、後処理工程で利用されえない印刷物を生成することを防ぐことができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To easily develop a software for making an image processor to exhibit a function of different category from the image processing function thereof in addition to the essential image processing function of the image processor.例文帳に追加

画像処理装置が有する本来の画像処理機能に加えて、画像処理装置が有する画像処理機能とは異なるカテゴリの機能を画像処理装置に発揮させるソフトウェアの開発を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a fine processing mold capable of manufacturing the fine processing mold in the atmosphere using a weak laser beam without requiring a large-sized apparatus or a large output laser, and a manufacturing method for a molded object having a fine pattern.例文帳に追加

大掛かりな装置や大出力のレーザを必要とせず、微弱なレーザ光を用いて大気中で作製可能な微細加工型の製造方法及び微細パターンを有する成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method for quickly imaging an object such as a cell without requiring any skill and easily detecting an optimum imaging position of the object in terms of analysis.例文帳に追加

熟練を要することなく高速に細胞等の被写体を撮像し、被写体の分析上最適な撮像位置を容易に検出することができる画像処理装置および画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image processing system outputs output data with which an image is formed by an image forming device performing an error diffusing processing on input data, reducing a value and forming a latent image in an image carrier by using two light sources, for example.例文帳に追加

画像処理装置は、入力データに対して誤差拡散処理を行って低値化し、例えば２つの光源を用いて像担持体に潜像を形成する画像形成装置で画像形成が行われる出力データを出力する。 - 特許庁

Since the insulation processing is applied in advance, it is not required for processing of insulating a metal being a conductor at assembling, the need for inserting an insulation sheet or the like can be eliminated and insulation mistake attendant on it is not needed.例文帳に追加

さらに、予め絶縁処理が施されているため、組立時に導体である金属を絶縁するための処理をする必要がなく、絶縁シートなどを挟み込む等の作業も必要なくこれに伴う絶縁ミスの心配もない。 - 特許庁

Regarding each file managed in the index file, the information for classifying as viewable or not viewable by the user and as original or non-destructively edited is managed, and a deletion processing and view display processing are carried out based on the information.例文帳に追加

インデックスファイルにおいて、管理している各ファイルに関して、ユーザに見せる又は隠す、オリジナルか又は非破壊編集済みか等を区別する情報を管理し、それらの情報に基づき削除処理や一覧表示処理を行う。 - 特許庁

Since the data interpolation processing is what the missing part of the data is interpolated by using travel motion control associated data before and behind the missing part, implementation of the processing can inhibit the possible occurrence of missing part in travel motion control associated data.例文帳に追加

データ補間処理は、欠落点の前後の走行制御関連データを用いて欠落点のデータを補間する処理であり、この処理を実行することにより、走行制御関連データに欠落点が生じてしまうことを防止できる。 - 特許庁

In the case of a system thread, the other threads are informed that termination processing should be executed (S17), and the priority of the thread falling into the infinite loop state is reduced (S18), and the computer waits for completion reports of termination processing from the other threads (S19).例文帳に追加

システムスレッドの場合は、他のスレッドに対して終了処理を実行するよう通知し（Ｓ１７）、無限ループ状態に陥ったスレッドの優先順位を下げ（Ｓ１８）、他のスレッドからの終了処理完了通知を待つ（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide a radar image processing device generating a high-resolution image without reduced processing efficiency and image degradation even in an observation at a large squint angle and an observation on a wide bandwidth range because of a long synthetic aperture time.例文帳に追加

合成開口時間が長いことで大きなスクイント角での観測や、レンジの帯域幅が大きい観測でも、処理効率を低下させずに画像劣化のない高分解能な画像を生成するレーダ画像処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a configuration for reducing processing burdens in a real time OS when using the real time OS as an execution environment of processing related to the control of a device, regarding an information processor having a plurality of execution environments.例文帳に追加

複数の実行環境を有する情報処理装置に関し、機器の制御に係る処理の実行環境としてリアルタイムＯＳを用いる場合において、リアルタイムＯＳにおける処理負担が軽減される構成を提供する。 - 特許庁

The two circuit boards 41, 42 have a structure 40 on each one side (processing faces 41A, 42A), and a heat-treatment process is executed in a state that the reverse side faces of the processing faces 41A, 42A (rear faces 41A, 42B) are mutually opposed.例文帳に追加

二つの基板４１，４２は、各々の片面（処理面４１Ａ，４２Ａ）に構造物４０を有し、処理面４１Ａ，４２Ａと逆側の面（裏面４１Ｂ，４２Ｂ）を互いに対向させた状態において、熱処理工程が実施される。 - 特許庁

To provide a method and device for transporting sheet equipped with an enhanced processing efficiency by lessening the spacing one sheet to be processed first and another sheet to be processed thereafter in the two-side processing mode.例文帳に追加

両面処理モードにおいて、先に処理がされる用紙とこれに続いて処理がされる用紙との間隔を小さくして、処理効率の向上が図れる用紙搬送装置及び用紙搬送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, the apparatus includes a notification control unit which inhibits execution of notification to a notification unit in a case that: the notification is determined to be one for training; and the communication processing or transceiving processing of electronic mails are carried out at a receiving time of the emergency earthquake notification.例文帳に追加

また、試験用と判定され、且つ緊急地震速報の受信時において通話処理、または電子メール送受信処理が行われている場合に、報知部に対して報知の実施を禁止する報知制御部を備えている。 - 特許庁

In the case of restoring the original moving picture data before pull-down processing from the moving picture data subjected to the pull-down processing, a repeat field or the like can accurately be particularized on the basis of the phase of the (A) frame having been recorded and the 60i time code.例文帳に追加

プルダウン処理された動画データから、プルダウン処理される前の元の動画データを復元する場合、記録しておいたＡフレームの位相と、６０ｉタイムコードに基づいて、正確にリピートフィールド等を特定することができる。 - 特許庁

The taken image display control means displays a taken image on the display screen, and changes a taken image to be displayed between before and after closing and opening the information processing apparatus if the information processing apparatus in an opened state is closed and opened again.例文帳に追加

撮像画像表示制御手段は、表示画面に撮像画像を表示するとともに、開いた状態の情報処理装置が閉じられて再度開かれた場合、表示すべき撮像画像を開閉の前後で変更する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method and a program, for quickly and easily removing an object displayed in a covered region on a screen covered with a subject of operation from the covered region.例文帳に追加

操作体によって被覆された画面上の被覆領域に表示された対象物を迅速かつ簡潔に被覆領域から除去することが可能な情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a metal bond diamond lapping surface plate capable of processing a thin sheet of hard and fragile material of thickness of 1 mm or less, especially a thin sheet of crystal of thickness of 1 mm or less efficiently and with high precision in low pressure processing conditions.例文帳に追加

厚みが１ｍｍ以下の硬脆材料の薄板、特に、厚みが１ｍｍ以下の水晶の薄板を低圧の加工条件下で能率良く、しかも高精度に平面加工が可能なメタルボンドダイヤモンドラップ定盤を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing unit that can solve a problem where a noise and distortion cannot sufficiently be eliminated in a conventional method and a conventional unit and that can obtain an easy to see image by enhancing improved accuracy of image quality.例文帳に追加

従来の雑音や歪みを十分に取り除くことはできないという問題点を解決し、画質の改善精度を向上して見易い画像を得ることができる画像処理方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In an imaging apparatus with an automatic red-eye effect correction function, a RAW image as a recording format and permission of automatic image correction processing of the imaging apparatus are selected simultaneously, a user is notified that processing based on one selection can not be performed.例文帳に追加

記録形式としてのＲＡＷ画像の選択と、前記撮像装置の自動画像補正処理の許可の選択とが共に行われた場合には、一方の選択による処理を行うことができない旨を使用者に知らせる。 - 特許庁

The learning reservation processing part 7 provides instructions for securing a reservation memory area for the storage range in a head side of the first memory part 1, based on reservation area information, to the memory allocation processing part 5, when initializing the first memory part 1.例文帳に追加

学習予約処理部７は、第１のメモリ部１の初期化時に、メモリアロケーション処理部５に対して予約領域情報に基づき第１のメモリ部１の先頭側に記憶容量レンジの予約メモリ領域の確保を指示する。 - 特許庁

A port control circuit performs writing processing in a write target cell through the first word line and the first bit line and performs reading processing from a read target cell through the second word line and the second bit line.例文帳に追加

ポート制御回路は、書き込み対象セルに対して第１ワード線及び第１ビット線を通して書き込み処理を行い、読み出し対象セルに対して第２ワード線及び第２ビット線を通して読み出し処理を行う。 - 特許庁

When personal information is inputted in voice by a user, an automatic audio response unit 31 records the voice to prepare a recorded voice file, and conducts a processing to convert the voice to character information (voice recognition processing).例文帳に追加

音声自動応答装置３１は、ユーザから音声で個人情報が入力されると、これを録音した録音音声ファイルを作成するとともに、その音声を文字情報に変換する処理（音声認識処理）を行う。 - 特許庁

An ultrasonic wave is used to enhance polishing durability of a blade used for boring the hole on the side surface of the flexible tube, and to enhance processing workability and processing economic efficiency for boring the hole in the flexible tube.例文帳に追加

超音波を用いて、可撓性チューブの側面に穿孔するに使用する刃の磨耗耐久性を高め、可撓性チューブへの穿孔の加工作業性および加工経済性を高めることを可能とする穿孔装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the conventional manual operation of the power switch is dispensed with, and the main power supply to the PC board 41 and the activation processing of a game processing program are automatically performed to save the trouble in activation of a slot machine 1.例文帳に追加

このため、従来の電源スイッチの手動操作を必要とせずに、ＰＣボード４１へのメイン電源供給および遊技処理プログラムの起動処理が自動的に行われ、スロットマシン１の起動に手間がかからなくなる。 - 特許庁

The sawdust processing machine 10 is attached to the manually operated saw 20 before used and equipped with a fixture 11 for attaching the sawdust processing machine to the plate 21 of the saw 20 and the air blower 12 arranged to the fixture 11 in a revolvable manner.例文帳に追加

木屑処理装置１０は、手動の鋸２０に取り付けて用いるものであり、鋸２０の板２１に取り付けるための取付具１１と、この取付具１１に対して回動可能に配設された送風具１２とを備えている。 - 特許庁

In step (2), the SAR/optical transmission device 200 performs reverse processing of SAR reproduction processing to the optical image imaged by the optical sensor 112, encodes the reversely-processed optical image, and generates observation data of the optical sensor 112.例文帳に追加

（２）においてＳＡＲ／光学伝送装置２００は、光学センサ１１２で撮像した光学画像に対してＳＡＲ再生処理の逆処理をし、逆処理した光学画像を符号化して光学センサ１１２の観測データを生成する。 - 特許庁

In an encoder of JPEG2000, calculation of distortion slope for MQ encoding and rate control is performed at processing block 103, and rate control is performed by discarding MQ code (truncation) at processing block 104.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００の符号化装置において、処理ブロック１０３でＭＱ符号化並びレート制御のためのディストーションスロープ等の計算を行い、処理ブロック１０４ではＭＱ符号の破棄（トランケーション）によりレート制御を行う。 - 特許庁

An error section feature amount extracting section 260 extracts a feature amount data of the error section, and a correction section 270 performs correction processing by performing recognition processing on the recognition result in the extracted error section.例文帳に追加

そして、誤り区間特徴量抽出部２６０は、誤り区間の特徴量データを抽出し、訂正部２７０は、抽出された誤り区間における認識結果を、再認識処理を行うことにより訂正処理を行う。 - 特許庁

If the settlement processing is quit without paying a rental charge, the control part 16 sends alarm information to the server 3 to place an alarm in operation on condition that the number of times of execution of the detachment processing for the lock member 13 is equal to or larger than 1.例文帳に追加

レンタル料金の決済を行なわずに精算処理が中止されると、制御部１６は、ロック部材１３の取り外し処理の実行回数が１以上であれば、サーバー３に警告情報を送り、警報を作動させる。 - 特許庁

In parallel with the above processing, the processing control section uses a timer to clock a depression time of the preset key and whether an instructed broadcast as a reception object is analog broadcast or digital broadcast is discriminated depending on the length of the clocked depression time.例文帳に追加

これと並行して、処理制御部は、タイマによりプリセットキーの押下時間を計時し、計時した押下時間の長短から、受信対象として指示されたのがアナログ放送であるかデジタル放送であるかを判別する。 - 特許庁

Then, the total number S140 of moving images determined by the total number of moving images in area detection part 140 is subtracted from the threshold used for processing of the present frame to determine a threshold used for processing of the next frame by a comparison part 131.例文帳に追加

そして、比較部１３１によって、現在のフレームの処理に使用した閾値から、領域内動画総数検出部１４０がもとめた動画総数Ｓ１４０を減算して、次のフレームの処理に使用する閾値を求める。 - 特許庁

The buoy device is equipped in complex form with an electrically processing device fitted with a camera 3 capable to cover all marine view field and to have dark view and also capable to make remote operation using cell-phone etc. and an electrically processing device furnished with a submarine sound microphone 5.例文帳に追加

海上全視野及び暗視を可能とするとともに携帯電話等による遠隔操作が可能なカメラ３を備えた電気的処理装置と、海中音マイクロフォン５を備えた電気的処理装置とをブイ装置に複合させる。 - 特許庁

Continuously, a correction processing part 232 corrects respective signals SB1-SB8 being the signal components of a plurality of frequency bands in the signals received by the correction processing part 232, and then, adds them.例文帳に追加

引き続き、補正処理部２３２が、補正係数ＣＦ１〜ＣＦ８を利用して、補正処理部２３２が受けた信号における当該複数の周波数帯域の信号成分である信号ＳＢ１〜ＳＢ８のそれぞれを補正した後に加算する。 - 特許庁

To upgrade an information processing system without stopping it or performing the operation of taking over data, the information processing system having a plurality of servers and a load distribution device for distributing the load of process requests from clients among the servers in operation.例文帳に追加

複数のサーバとクライアントからの処理要求による負荷を稼動中のサーバ間で分散させる負荷分散機とを有する情報処理システムを停止させずにかつデータの引き継ぎ作業を行わずにバージョンアップする。 - 特許庁

To easily correct inconsistency of vehicle management data in a lane when a vehicle running a toll road passes through the lane without completing gate processing while inexpensively leaving an evidence for accurate processing to the vehicle.例文帳に追加

有料道路を利用する車両に対して確実に通行処理を行うための証拠を低コストに残しつつ、車両が未処理のまま車線を通過した際に、車線内での車両管理データのずれを早期に修正することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an image or a graphic image and a letter or line image are processed with high image quality by performing parallel processing of different image processing time without increasing the circuit scale, and to provide its controlling method.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく、画像処理時間の異なる処理を並列処理して、イメージやグラフィック画像と文字や線画等の画像を高画質に画像処理する画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A relay processing unit 38 performs relay processing, after a delay time set up in proportion to a distance detected by a distance detector 36 after receiving the signal reported from the radio device by the receiver 30 passes.例文帳に追加

中継処理部３８は、受信部３０によって無線装置から報知された信号を受信してから、距離検出部３６によって検出された距離に比例して設定された遅延時間が経過した後に、中継処理を実行する。 - 特許庁

The processing part 11 controls further an output processing part 12 to display the image same to an image displayed on an operation device, in response to the input command and a response fed back from the simulator main body 1.例文帳に追加

さらに、命令解析処理部１１は出力処理部１２を制御して、入力された命令およびシミュレータ本体１から返送される応答に応じて、操作装置上に表示されるのと同様の画面表示を行う。 - 特許庁

A safety check processing portion 14 verifies safety check about age, a traveling distance, an automobile inspection, a brake, and steering by using information collected by the information collecting processing portion 12 and information held in the safety information holding table 15.例文帳に追加

安全確認処理部１４は、情報収集処理部１２が収集した情報と、安全情報保持テーブル１６で保持した情報とを用いて経年、走行距離、車検、ブレーキ、ステアリングについて安全確認の検証を行う。 - 特許庁

To provide an image forming technique capable of realizing image processing with settings desired by a user in an image forming device connected to an image forming system capable of executing image processing by the cooperation of plural image forming devices.例文帳に追加

複数の画像形成装置が連携して画像処理を実行可能な画像形成システムに接続される画像形成装置において、ユーザの所望する設定で画像処理を実現可能な画像形成技術を提供する。 - 特許庁

A relay unit 23 receives guide information data transmitted from a guide delivery device 21, and detects data quantity, and transmits the data to a guide information processing device 24 and the elevator information processing device 25 provided in a machine room 22.例文帳に追加

中継器２３は、案内配信装置２１から送信される案内情報データを受信し、データ量を検知するとともに、機械室２２に設けられた案内情報処理装置２４およびエレベータ情報処理装置２５に送信される。 - 特許庁

To provide a method and device for recording/reproducing information with which optimum performance can be respectively realized when a format processing by a background, and a data recording or reproducing processing by a user request occur in parallel.例文帳に追加

バックグラウンドによるフォーマット処理と、ユーザ要求によるデータ記録又は再生処理とが並行して生じる場合に、各々最適なパフォーマンスを実現できる情報記録再生方法及び情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁