「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(827ページ目) - Weblio英語例文検索

According to Shikin Central Bank (2004), in Shandong Province there are three state development zones for economic and technology development, export processing, and high-tech industry development, with IT parks, automobile parks, export processing parks, and other industry parks within the zones.例文帳に追加

信金中央金庫（2004）によれば、山東省には経済技術開発区、輸出加工区、ハイテク産業開発区の３つの国家級開発区があり、この中にはITパーク、自動車パーク、輸出加工区等の産業パークが存在している。 - 経済産業省

The noise reduction circuit 106 decides a parameter for processing for each separated color, depending on contents of the processing by the white balance circuit 108 and reduces the noise component included in the pixel signal of each separate color according to this parameter.例文帳に追加

雑音低減回路１０６は、ホワイトバランス回路１０８による処理の内容に応じて各分解色毎に処理のパラメータを決定し、該パラメータに従って各分解色の画素信号に含まれる雑音成分を低減する。 - 特許庁

This personal computer 110 generates absolute time instruction data indicating the processing time of each axis by executing the operation of numerical control processing, and transmits generated absolute time instruction data to an LAN 115 being a network in an asynchronous communication system.例文帳に追加

パソコン１１０は、数値制御処理の演算を行って各軸の処理時間を表す絶対時間指令データを生成し、生成した絶対時間指令データを非同期通信方式のネットワークであるＬＡＮ１１５に送信する。 - 特許庁

In a period when writing or the like is executed to the memory card (card 1), new card preparing/dividing processings P11, P12 and P13 for executing the preparing processing by one unit processing are repeatedly applied to a new memory card (card 2).例文帳に追加

そして、メモリカード（カード１）に対して書き込み等を行っている期間に、新たなメモリカード（カード２）に対して、準備処理を１単位処理分実行する新カード準備分割処理Ｐ１１，Ｐ１２，Ｐ１３を繰り返し実行する。 - 特許庁

When he inputs predetermined instructions to determine the points to be edited and the annotations, image data is generated corresponding to the document in the state that the annotations are added thereto and editing processing (re-translation processing) for the image data is started.例文帳に追加

所定の指示を入力して編集対象箇所とアノテーションを確定させると、アノテーションが付加された状態の文書に対応する画像データが生成され、この画像データに対して編集処理（再翻訳処理）が開始される。 - 特許庁

When usual speech recognition processing (S20) is not succeeded relating to a voice input of 'Inuyama city ○○ cho' (S30: NO), the speech recognition processing is executed again in a condition imparted with the stored reference address (S110).例文帳に追加

そして、「犬山市○○町」という音声入力に対して通常の音声認識処理（Ｓ２０）が成功しなかった場合は（Ｓ３０：ＮＯ）、記憶されている参照用住所を付加した状態で、再度、音声認識処理を実行する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

In a processing chamber 1 of a deposition apparatus 100, a wafer W on which a polyimide film 81 is formed is heated at a temperature of 110°C or more to 400°C or less with a CO gas being introduced to the processing chamber 1 and heat treatment is performed on the polyimide film 81.例文帳に追加

成膜装置１００の処理容器１内で、処理容器１内にＣＯガスを導入しながら、ポリイミド膜８１が形成されたウエハＷを１１０℃以上４００℃以下の温度で加熱し、ポリイミド膜８１を熱処理する。 - 特許庁

To provide an IP network based operation/maintenance processing apparatus for processing operation information by using a LAN network between WSM of a main control part and a call management part of a private base station controller in a private mobile communication service system.例文帳に追加

私設移動通信サービスシステムにおける私設基地局制御機の主制御部と呼管理部のWSMとの間にLANネットワークを用いて運用情報を処理できるようにするIPネットワークを基盤とした運用／維持保守処理装置を提供する。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 performs approval processings by using an approval processing device 64, based on the instruction document and notifies the document managing server 62 of the result, and the document managing server 62 stores the document data in an approved data storage region 238.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書を基に承認処理装置６４による承認処理を行って結果を文書管理サーバ６２へ通知し、文書管理サーバ６２は文書データを承認済データ格納領域２３８へ格納する。 - 特許庁

To enhance the shortening of setting time for a roughly processing hub used for an external tooth gear and to improved accuracy, and provide a hub setting jig capable of enhancing accuracy in rotational deflection for a finish processing hub without giving any impact.例文帳に追加

外歯歯車の荒加工用ホブのセッティング時間の短縮化および精度向上を図るとともに、衝撃力を与えることなく仕上げ加工用ホブの回転フレ精度を向上させることができるホブのセッティング治具を提供する。 - 特許庁

The copying processing system is provided with an image forming apparatus 10 forming, on the paper sheet P, an image based on an image data read from an original B and a post processing apparatus forming punch holes P2 in the paper sheet P formed with image formation.例文帳に追加

複写処理システムは、原稿Ｂから読み取った画像データに基づく画像を用紙Ｐに形成する画像形成装置１０と、画像形成後の用紙ＰにパンチホールＰ２を形成する後処理装置とを備えている。 - 特許庁

An information classification system includes a processing apparatus which executes: an important word/unnecessary word extraction processing part for extracting important words or unnecessary words based on correlation of respective words included in each specific range as to text information of a first specific range and a second specific range in document data; and a cluster generation processing part for clustering each document data stored in a storage device based on important words/unnecessary words in each specific range.例文帳に追加

情報分類システムによれば、文書データにおける第一の特定範囲および第二の特定範囲のテキスト情報に関して、各特定範囲に含まれる各単語の相関関係に基づいて重要語または不要語を抽出する重要語・不要語抽出処理部と、記憶装置に記憶された各文書データについて各特定範囲の重要語または不要語に基づいてクラスタリングを行うクラスタ生成処理部とを実行する処理装置を備える。 - 特許庁

In Figures 3 (b) and 3 (c), the decrease in number of the devices is observed, and the system configuration processing is conducted to confirm whether the client 2 can receive the service provided by the server 1.例文帳に追加

図３（ｂ）→(ｃ)では機器数減少が観測され、サーバー１が提供していたサービスをクライアント ２は受けることが可能か否かを確認するシステムの構成処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of converting colors of digital image data into colors to be recorded in a photographic mode suitable to a subject even when a photograph is taken in a different photographic mode.例文帳に追加

異なる撮影モードで撮影された場合であっても、デジタル画像データの色を、被写体に相応しい撮影モードで記録される色に変換可能な画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

The data processing means obtains distribution of current densities in the heart on the basis of the magnetic field distribution and the distribution model of current densities in the heart which is based on the morphologic image data.例文帳に追加

データ処理手段は、前記形態画像データに基づく前記心臓における電流密度の分布モデル及び前記磁場分布に基づいて前記心臓の電流密度の分布を求める。 - 特許庁

To provide a clip attaching structure enhanced in appearance looked from the side surface of a clip, capable of preventing the lowering of the attaching strength of the clip and also easy in the bending processing of the clip.例文帳に追加

クリップ側面から見た場合の見栄えが向上すると共に、クリップの取付強度の低下を防止でき、しかも、クリップの折曲加工も容易となるクリップ取付構造を提供する。 - 特許庁

To apply processing to image data obtained from a photosensitive material so as to reproduce a preferred image in spite of occurrence of secular deterioration by taking the secular deterioration in the characteristic of the photosensitive material into account.例文帳に追加

感光材料の特性の経時劣化を考慮して、経時劣化に拘わらず好ましい画像を再現可能なように、感光材料から得られた画像データに対して処理を施す。 - 特許庁

The encoder device, in its rounding processing unit, shifts bits in an N-bit string, with low-order bits (N>M) truncated, representing pixel values of the high frequency irregular image component to the right to compress it.例文帳に追加

エンコーダ装置は丸め処理部にて高周波不規則画像成分のピクセル値を表現するＮビット列のうち下位（Ｎ＞Ｍ）ビットを切り捨てて右ビットシフトさせることによって圧縮する。 - 特許庁

Serial data LVIN outputted from a signal processing IC 208 having a built-in LVDS transmitter are not transmitted to a receiving circuit 211 in the post-stage as they are, but are once inputted to an output switch 401.例文帳に追加

LVDSトランスミッタ内蔵信号処理IC208から出力されるシリアルデータLVINは、そのまま後段の受信回路211に送られるのではなく、出力切り替え器401に一旦入力される。 - 特許庁

A paper sheet post-processing device 101 is provided with a stacker 110 in such a manner that the stacker 110 can move in the orthogonal directions B, C to the direction of discharge A of the paper sheet from a picture image formation device.例文帳に追加

用紙後処理装置１０１には、スタッカ１１０が、画像形成装置からの用紙の排出方向Ａと直角方向Ｂ、Ｃ方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

A node unit 1 is provided with a plurality of bridge protocol processing sections 17-1 to 17-m in the inside, so that a plurality of bridge protocols can be processed in a transmission line connected to a single node unit.例文帳に追加

ノード装置１の内部に複数のブリッジプロトコル処理部１７−１〜１７−ｍを設け、一つのノード装置に接続される伝送路内で、複数のブリッジプロトコルを処理できるようにする。 - 特許庁

To reduce errors to generate useless operation time as much as possible to realize a high speed image processing in tracking of directions of a face and visual lines in real time.例文帳に追加

リアルタイムでの顔向き・視線方向の追従において、高速な画像処理を実現するために無駄な演算時間を発生させるエラーを可能な限り低減することを目的とする。 - 特許庁

Then, a merge processing part 4 generates a source file 60 by reflecting the edition contents operated to the source code stored in the source file 31 on the source code stored in the source file 50.例文帳に追加

そして、マージ処理部４は、ソースファイル５０に格納されたソースコードに対して、ソースファイル３１に格納されたソースコードに施された編集内容を反映してソースファイル６０を生成する。 - 特許庁

To provide an extruded tubular container which can be processed at a low cost with the number of parts and processes reduced while being heightened in the degree of freedom in designs and also to provide a processing method for the said container.例文帳に追加

部品数と製造工程を削減してコスト低減をはかるとともに、デザインの自由性を高めるようにした押出チューブ容器と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an empty can sterilizer for spraying a chemical liquid uniformly to prevent a failure in spraying the chemical liquid, advantageous in high-speed processing, and for realizing its structure at a low cost.例文帳に追加

薬液を均一に噴霧して薬液の噴霧不良の発生を防ぎ、その高速処理に有利で、しかもその構成を低コストで実現する空缶殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optimizing method of parallel image processing capable of enhancing a degree of parallelism in a parallel image processor to perform arithmetic processings of image data to be transferred in parallel.例文帳に追加

転送される画像データを並列に演算処理する並列画像処理装置において、演算処理の並列度を高めることができる並列画像処理最適化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket vending machine with which a user does not have to search for a target passenger fare from a fare table written in small characters and also does not have to perform an image operation in a normal processing mode.例文帳に追加

小さな文字で書かれた運賃表から目的の運賃を探す必要がなく、かつ、画面操作を通常処理時は操作する必要のない自動券売機を提供する。 - 特許庁

To provide impartial services wherein line start time order of customers is considered by predicting a processing wait time of the customer in each customer operation terminal installed in each station.例文帳に追加

駅毎に設置する各顧客操作端末における顧客の処理待ち時間を予測し、顧客間の行列開始時刻順を考慮した公平なサービス提供を可能とする。 - 特許庁

To provide a binary image encoder that can simplify or omit the processing after coding output in the case of adopting the JBIG (Joint Bi-level Image experts Group) coding system in a stripe mode.例文帳に追加

ストライプモードのＪＢＩＧ符号化方式を採用する場合に、符号出力後の処理を簡単化あるいは省略できる符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printing system allowed to be applied to terminal equipment in a wide range in respect to a printing system directly connecting an image forming device and unspecified terminal equipment to execute printing processing.例文帳に追加

画像形成装置と不特定の端末装置を直接に接続して印刷処理を行う印刷システムにおいて、広範な端末装置に適用可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

A movable butt 70A is axially supported at an upper end on a PS side in a processing space of a nozzle butt 45 and is rotatable with a side end of the butt 45 in the butt 70A as a rotatable center.例文帳に追加

可動バット７０Ａがノズルバット４５の処理空間ＰＳ側上端部に軸支されて可動バット７０Ａのノズルバット４５側端部を回動中心として回動自在となっている。 - 特許庁

To provide a styrene-based resin composition that prevents thermal discoloration in a high-temperature heat history in molding and processing, etc., is especially suitable for optical uses of light guide plate, etc., and has excellent colorless transparency.例文帳に追加

成形加工時などの高温熱履歴における加熱着色性を防止し、特に導光板等の光学用途に適した、無色透明性に優れるスチレン系樹脂組成物の提供。 - 特許庁

A connection characteristic determination part 20 determines whether connection mechanisms 16-1 to 16-4 installed in a data processing system 10 are different or not in connection characteristics for mounting hardware.例文帳に追加

接続特性判定部２０はデータ処理システム１０に設けた接続機構１６−１〜１６−４がハードウェア実装上の接続特性に相違がないか、相違があるかを判定する。 - 特許庁

To provide an image processing circuit which is capable of reducing interpolators in an enlargement circuit more in number than usual even if a horizontal magnifying power and a vertical magnifying power are enhanced.例文帳に追加

拡大倍率の、水平拡大率と垂直拡大率の倍率が増しても、拡大回路における補間器の数を従来にも増して削減することのできる画像処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive means that can continuously store only received data in storage areas in a network that is configured by interconnecting information processing systems.例文帳に追加

複数の情報処理システムを接続して構成したネットワークにおいて、受信データだけを、記憶領域内に連続して格納可能な、簡易かつ廉価な手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal device in which power related to transmitting/receiving processing can be reduced as a whole device in short-distance communication between a present terminal device and the other nearby terminal device.例文帳に追加

自端末装置と近傍する他端末装置との近距離通信において、送受信処理に係る電力を装置全体として低減し得る無線通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A constituent value part of the retrieved reset vector is used to compose various parameters in the data processing system, so that parameters associated with other function characteristics in the memory or the system are initialized.例文帳に追加

検索されるリセット・ベクトルの構成値部分を用いて、データ処理システム内に種々のパラメータが構成されるので、メモリまたはシステムの他の機能特性に関わるパラメータが初期化される。 - 特許庁

To provide a network management system that manages all of a plurality of devices to be managed in real time while relieving a processing load of a management station attended with increase in the devices to be managed and management information items.例文帳に追加

被管理装置や管理情報の増加に伴う管理ステーションの処理負荷を軽減しながら、複数の被管理装置全てをリアルタイムに管理するネットワーク管理システムを提供する。 - 特許庁

Before the post-processing test of a flash memory 1 is performed, data of chip codes stored in each flash memory 1, defective block information, etc. are stored in each memory 30 while using pattern data as address data.例文帳に追加

フラッシュメモリ１の後工程試験を行う前に、各メモリ３０は、パターンデータをアドレスデータとして用いて、各フラッシュメモリ１に記憶されたチップコード、不良ブロック情報等のデータを記憶する。 - 特許庁

A work area for interruption processing is secured in a thread work area 4 under performance and a frame address when the interruption is generated is saved in the work area.例文帳に追加

また待避・復元部３は、実行中のスレッド作業領域４内に割込処理用の作業領域を確保して、この作業領域内に割込発生時のフレームアドレスを待避させる。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which enables substrate transfer in such a structure in which enough transferring space between transfer target slots cannot be ensured by use of conventional transfer methods.例文帳に追加

従来の搬送方式では、対象スロット間に十分な移載空間が確保できないような構成における基板搬送を可能とした基板処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can detect a detection object in accordance with variations in the distance to the detection object and the angle of elevation between the optical axis of a camera and the detection object.例文帳に追加

検出対象物との距離やカメラの光軸と検出対象物の仰角の変動に対応して検出対象物の検出が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce resources relating to recognition processing in a speech recognition system which uses a client-server type speech recognition and a stand-alone type speech recognition in combination or by switching.例文帳に追加

クライアント・サーバ型の音声認識とスタンドアロン型の音声認識を併用または切り換えて使用する音声認識システムにおいて、認識処理に係るリソースを低減すること。 - 特許庁

To determine transmission order at multi-bits in an arbitrary priority order in a system (processing order deciding device of a plurality of tasks, traffic shaping device or the like) using an associative memory.例文帳に追加

連想メモリを用いたシステム（複数タスクの処理順序決定装置やトラフィックシェーピング装置等）において、マルチヒット時の送出決定を任意の優先順序で決定できるようにする。 - 特許庁

To provide a high performance coating apparatus capable of certainly uniformizing the thickness of a coating film in the direction traversing a base material web in a level exceeding the mechanical processing accuracy of each constitutional element of the coating apparatus.例文帳に追加

塗布装置の各構成要素の機械加工精度を超える水準で、塗膜厚みを基材ウエブ横断方向へ確実に均一化できる高性能の塗布装置を提供する。 - 特許庁