「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(829ページ目) - Weblio英語例文検索

The method of processing nuts and the like makes the nuts and the like undergo the process of heating the nuts and the like in a weak alkali condition and the processes of dipping heated nuts and the like in a syrup and the process of frying the nuts and the like.例文帳に追加

ナッツ類を弱アルカリ条件下で加熱する工程、加熱処理されたナッツ類をシロップ浸け工程とフライ工程に供することを特徴とするナッツ類の加工方法。 - 特許庁

And write-in is finished at a point of time of finish of the program broadcasting (S6→S12), finalizing processing of the optical disk for which write-in is performed this time is performed successively (S13→S14→S15→S13).例文帳に追加

そして、番組放送が終了した時点で書き込みを終了し（Ｓ６→Ｓ１２）、今回書き込みを行った光ディスクのファイナライズ処理を順次行う（Ｓ１３→Ｓ１４→Ｓ１５→Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can conduct proper reception processing even in the case of receiving image information having discontinuous page numbers, that is, receiving image information in which all pages of information are incomplete.例文帳に追加

不連続なページ番号を有する画像情報、すなわち、全てのページ情報が揃っていないような画像情報を受信した場合でも妥当な受信処理を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide substrate processing equipment wherein no atmosphere outside a process chamber is sucked nor disturbs the air current in an adjoining process chamber, causing no degradation in process quality for the substrate.例文帳に追加

処理室外の雰囲気を吸い込んだり隣接する処理室の気流を乱したりすることがなく、基板の処理品質の低下が生じない基板処理装置を提供でする。 - 特許庁

To provide a method for detecting pattern defect in which the processing quantity in the detection of defect by the comparison of a pattern to be inspected with a non-defective pattern is reduced to improve the inspection speed.例文帳に追加

検査対象パターンを良品パターンと比較して欠陥を検出するときの処理量を削減して検査速度の向上を図ったパターン欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

To prevent communication data volume from increasing in the case of matching the contents of files among plural file servers with each other and to prevent the load of communication control processing in the file servers and the load of a network from being increased.例文帳に追加

複数のファイルサーバにおけるファイル内容を一致させる際の通信データ量の増大化を阻止し、ファイルサーバの通信制御処理の負荷及びネットワーク負荷の増大化を抑える。 - 特許庁

To provide an image reduction method for suppressing peaks in a line unit at a local bandwidth of an external memory access in the process of generating a vertically reduced image with an information processing apparatus with an image output function.例文帳に追加

画像出力機能を持つ情報処理装置において、垂直縮小画像を生成する過程で外部メモリアクセスの局所的なバンド幅にライン単位のピークが発生する。 - 特許庁

To accurately predict a moving course of an object, that is, a collision position, wherein dynamic collision prediction is performed in shorter time and with less labor than in the conventional technique, and the number of operation processing times is reduced.例文帳に追加

動的衝突予測を従来技術より短い時間と少ない手間で、かつ演算処理回数を低減し、対象物の移動コースすなわち衝突位置を正確に予測する。 - 特許庁

In response to the reception of a service request or a call- incoming request from a call originating station, the call originating station is connected to a number receiver in an exchange system and an information processing peripheral device.例文帳に追加

発呼局からのサービス要求あるいは着信呼要求の受信に応答して、発呼局を交換システムの番号受信器と情報処理周辺装置に接続する。 - 特許庁

In this case, dual phase modulation processing for shifting the command voltage to a high potential side is executed, and then, an operation signal of the inverter IV is generated based on comparison in magnitude of a carrier.例文帳に追加

ここで、上記指令電圧を高電位側にシフトさせる２相変調処理した後、キャリアとの大小関係の比較に基づき、インバータＩＶの操作信号を生成する。 - 特許庁

When such a processing is advanced, a positional relation between read-in/write-in pointers P/Q of the decoding data to a RAM and the R is controlled so as to be satisfied with prescribed conditions.例文帳に追加

以上のような処理の進行に際して、復号化データのＲＡＭへの読み出し／書き込みポインタＰ／Ｑと、Ｒとの位置関係が所定の条件を満たすように制御される。 - 特許庁

To provide a connecting metal piece, a bracket and a joint metal piece for building by which a cost for joint processing is reduced and convenience in the use in remodeling work is improved.例文帳に追加

仕口加工費のコストダウンを図るとともに、リフォーム作業における使い勝手を向上させることの可能な連結金具，受け金具及び建築用接合金具の提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, the MPU should not transit to the processing executing mode in a cycle of the interval of 1sec as conventional, thereby reducing the number of times of operating in an operating frequency of 19.8(MHz).例文帳に追加

これにより、従来のように１秒間隔の周期で処理実行モードへ移行しなくて済むので、１９．８〔ＭＨｚ〕の動作周波数で動作する回数を減らすことができる。 - 特許庁

When shifting to an STR (Suspend to RAM) mode, a CPU (Central Processing Unit) determines whether or not data held in a second region 42 of a RAM can be saved in a first region 41.例文帳に追加

ＳＴＲモードへ移行する時、ＣＰＵは、ＲＡＭの第２の領域４２に保持されているデータを第１の領域４１へ退避させることができるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a method for processing an optical master disk by which a groove, a pre pit group on a groove track, and a pre pit group on a land track can be processed by a laser beam in high quality and in a balanced manner.例文帳に追加

グルーブと、グルーブトラック上のプレピット群と、ランドトラック上のプレピット群とを、高品質かつバランス良くレーザ加工が行なえる光ディスク原盤の加工方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a digital data processing device in which duplication of the first generation of digital data such as music and the like recorded in a recording medium such as a CD and the like is restricted by the number of times of duplication.例文帳に追加

ＣＤ等の記録媒体に記録された音楽等のディジタルデータの１世代の複製について複製回数により制限するディジタルデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

In addition, in processing a read command from a host, an error is detected while the logical/physical conversion table is not updated at that time, thereby preventing deterioration of read performance.例文帳に追加

また、ホストからのリードコマンド処理において、エラー検出は行うものの、そのタイミングで論理／物理変換テーブルの更新は行われないようにすることで、読み出し性能低下を回避する。 - 特許庁

To provide a processing method of wafer for making a silicon wafer having a precipitation of oxygen density optimal for a device by controlling increase/decrease in precipitation of oxygen density even in a low temperature process.例文帳に追加

低温プロセスにおいても酸素析出物密度の増大／減少を制御し、デバイスにとって最適の酸素析出密度を持つシリコンウェーハを作成するウェーハ処理方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the prescribed file 220 is stored in the external storage medium 200, the processing unit 1 reads the prescribed file 220 from external storage mediums 200 and 300 to execute the file.例文帳に追加

外部記憶媒体２００に所定のファイル２２０が格納されている場合、演算処理装置１は、所定のファイル２２０を外部記憶媒体２００，３００から読み込み実行する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of responding to a required complicate application while preventing increase in circuit scale or increase in power consumption as well as deterioration of processing performance.例文帳に追加

処理性能の劣化を防止しつつ回路規模の増大や消費電力の増大を防止しつつ、要求される複雑なアプリケーションに対応するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

A system parameter estimating part 16 specifies an ARX model realized between these data in the predetermined time and the engine post-processing temperature in the time before by one step more than the time.例文帳に追加

システムパラメータ推定部１６では、所定時刻におけるこれらデータと、該時刻よりも１ステップ先の時刻におけるエンジン通過後温度との間で成立するＡＲＸモデルを特定する。 - 特許庁

A reproducing control part 4 obtains an articulate voice compensated for an influence of masking and degradation in hearing by performing voice emphasis processing considering user's degradation in hearing.例文帳に追加

再生制御部４は、ユーザの聴力劣化を考慮した音声強調処理を行うことによりマスキングの影響と聴力劣化の双方を補った明瞭な音声を得る。 - 特許庁

To manage content, a node and a user about processing such as data transfer as objects in a unified manner in an object processor and its program storage medium.例文帳に追加

本発明は、オブジェクト処理装置及びそのプログラム記憶媒体に関し、データ転送等の処理に関するコンテント、ノード、ユーザをオブジェクトとして統一的に管理することを目的とする。 - 特許庁

To provide a motion vector detector which curtails a required processing amount drastically in a motion vector retrieval of a plurality of block sizes for use in MPEG-4 AVC/H. 264.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−４ ＡＶＣ／Ｈ．２６４で使われる複数ブロックサイズの動きベクトル探索において、必要となる処理量を大幅に削減する動きベクトル検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device capable of improving uniformity of a heat treatment among a plurality of wafers located in the vertical direction in a reaction container; and a manufacturing method of a semiconductor device.例文帳に追加

反応容器内の鉛直方向にある複数のウエハ相互間の熱処理均一性を向上させることができる基板処理装置及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the semiconductor wafer W is in a standby state before being carried in the chamber 6, on the other hand, the holding unit 7 is moved to a receiving and delivery position farther from the chamber window 61 than the processing position.例文帳に追加

一方、半導体ウェハーＷがチャンバー６内に搬入される前の待機状態のときには保持部７を処理位置よりもチャンバー窓６１から離間した受渡位置に移動させる。 - 特許庁

The angle and position of the first fan-shaped nozzle 21 are determined, so that the nozzle 21 supplies a processing liquid toward a flat region in parallel to the direction in which the substrate 1 is carried.例文帳に追加

第１扇形ノズル２１は、基板１の搬送方向と平行な方向を向く扁平領域に向けて処理液を供給し得るようにその角度位置が決定されている。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional method that eliminates erroneously a processing target pixel by regarding the pixel as an isolated point in mistake when the target pixel is on a thin slant line in the case of eliminating unnecessary isolated points from image data.例文帳に追加

画像データから不要な孤立点を除去する際に，対象画素が細い斜線上にきた場合，それを孤立点と見做して消去してしまう問題を解決する。 - 特許庁

To provide a thermal printer that can reduce power consumption in print processing and obtain a stable and satisfactory print result in a form desired by a user according to the state of use.例文帳に追加

印刷処理における消費電力を低減し、ユーザが使用状況に応じて所望する態様にて安定して良好な印刷結果を得ることが可能なサーマルプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide an image formation system, an image formation device, and an information processing program for improving convenience in printing between apparatuses connected in a network.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された各機器間において、印刷に係る利便性を向上させることが可能な画像形成システム、画像形成装置及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When processing in the system is not in a busy state and picture data can be read out, a picture data request part 108 requests a peripheral side controller 101 to output picture data.例文帳に追加

画像データ要求部１０８は、システム内部の処理がビジー状態でなく画像データを読み込むことが可能であるときに、ペリフェラルサイドコントローラ１０１に画像データの出力を要求する。 - 特許庁

In this system control device 100, an update detection processing part 130 acquires FWD data from an FWD 51, and stores the acquired FWD data in an FWD data storage part 140.例文帳に追加

システム制御装置１００は、更新検知処理部１３０が、ＦＷＤ５１からＦＷＤデータを取得し、取得したＦＷＤデータをＦＷＤデータ記憶部１４０に記憶させる。 - 特許庁

In regard to the service order processing spread over a plurality of platforms in a user station, a man-machine interface part 231 inputs and manages service order information of the plurality of platforms as one service order.例文帳に追加

ユーザ局での複数プラットフォームを跨るサービスオーダ処理に対し、マンマシンインタフェース部２３１は、複数プラットフォームのサービスオーダ情報を一つのサービスオーダとして入力し管理する。 - 特許庁

This is a passive processing circuit which is especially useful in a DC electric system wherein a ground potential offset is possibly generated like in an automobile and processes ground-side switch closure to a CMOS input 20 of MCU.例文帳に追加

自動車における様な、接地電位オフセットが起こり得る直流電気システム内で特に有用な、MCUのCMOS入力20への接地側スイッチ閉止を処理する受動処理回路である。 - 特許庁

A CPU 11 generates the public key and a private key corresponding to the public key and stores the keys in a generated key management list 16a when generation of keys is instructed in a public key distribution processing.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、公開鍵配信処理において、鍵の生成を指示されると、公開鍵、及びその公開鍵に対応する秘密鍵を生成し、生成鍵管理リスト１６ａに保管する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire sufficiently dispersing carbon black and/or silica by suppressing troubles in processing such as scattering or adhesion of the substance in kneading process to a kneader.例文帳に追加

混練中における混練機への混練物の飛散および密着などの加工時の問題を抑制し、カーボンブラックおよび／またはシリカを充分に分散させたタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer processing tape that suppresses a chip leap in a dicing step and occurrence of an error such that an adjacent chip is lifted together in a picking-up step.例文帳に追加

ダイシング工程でチップ飛びの発生を抑制できると共に、ピックアップ工程で隣接チップが一緒に持ち上がるエラーの発生を抑制できるウエハ加工用テープを提供する。 - 特許庁

Moreover, the word recognition of the phoneme data stored in a voice data storage part 61 is performed in a word recognition processing part 24, and the recognized word data are stored into a word data storage part 63.例文帳に追加

また、音声データ記憶部６１に格納された音素データを単語認識処理部２４において単語認識した後に、認識された単語データを単語データ記憶部６３に記憶する。 - 特許庁

In the method of efficiently processing image data for display on a computer monitor, the method initiates with reading image data in a compressed format into a memory associated with a computer.例文帳に追加

コンピュータモニタ上で表示するために画像データを効率的に処理する方法で、圧縮フォーマットの画像データをコンピュータに関連付けられたメモリに読み取ることから始まる。 - 特許庁

To extract an element significant for a user from contents of a web content to display the element so that the element is easy to handle even in a small screen, in an information processing apparatus like a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末などの情報処理装置で、Ｗｅｂコンテンツの内容からユーザから見て重要な意味合いを持つ要素を抽出し、例え小画面でも、より扱いやすく表示させる。 - 特許庁

In a map display device, a registration processing part 104 stores a candidate spot for a center position of a display map in candidate position information 400 correlatively with a domain on the map.例文帳に追加

本発明の地図表示装置は、登録処理部１０４が、表示地図の中心位置となる候補の地点を、地図上の領域に対応付けて候補位置情報４００に記憶する。 - 特許庁

In this plate-making apparatus 10, by selecting an image included in a page of a processing target and performing prescribed operation, the selected image can be set as an application target of the special effects.例文帳に追加

製版装置１０では、処理対象のページに含まれる画像を選択して所定の操作を行うことにより、選択した画像を特殊効果の適用対象とすることができる。 - 特許庁

To provide data communication equipment, a data communication method and a storage medium, in which a line selection request in the case of transmission can be received from an external information processing terminal.例文帳に追加

外部情報処理端末から、送信時の回線選択要求を受け付け可能なデータ通信装置、データ通信方法および記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The paper size of the inputted original image is checked one by one, and stapling processing is cancelled in the case of a coexistent job that the width of the paper in a main scanning direction is different.例文帳に追加

この発明は、入力された原稿画像の用紙サイズを１枚ごとにチェックし、主走査方向の幅が異なる混在ジョブである場合にはステイプル処理をキャンセルするものである。 - 特許庁

To provide an information processing device that allows an output mode, set in a print job in a terminal device, to be changed and set to a recommended output mode, and a printer.例文帳に追加

端末装置で印刷ジョブに設定された出力モードを推奨する出力モードに設定変更することができる情報処理装置および印刷装置を提供する。 - 特許庁