「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control valve of a variable displacement compressor capable of increasing discharge capacity by autonomously moving a valve body part in a direction for closing an air supply passage and increasing derived amount of lubricating oil from a crank chamber, even in a state where an electromagnetic actuator part is not energized.例文帳に追加

電磁アクチュエータ部が非通電状態にあっても、給気通路を閉じる方向へ弁体部を自律的に移動させて吐出容量を増大させることができ、クランク室からの潤滑油の導出量を増大させることができる容量可変型圧縮機の制御弁を提供すること。 - 特許庁

The vascular motion simulator 10 can twist and deform the imitated blood vessel 31 as the both ends are relatively rotated by the driving of the servo-motor 14, and can generate the pulse pressure in the liquid in the imitated blood vessel 31 by the motion of the variable fluid pressure generating means 15.例文帳に追加

血管動作シミュレータ１０は、サーボモータ１４の駆動により、前記両端部分が相対回転することで、模擬血管３１をねじれ変形させ、且つ、変動液圧発生手段１５の動作によって、模擬血管３１内の液体に脈圧を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a distal end section of an endoscope which controls the halation generated in an endoscope observation image and can improve an observation capability by constituting a direction of an illumination optical axis radiated from an illumination window to be variable without the increase in size of the distal end of an insertion section.例文帳に追加

照明窓から放射される照明光軸の向きを、挿入部の先端を大型化することなく可変に構成して、内視鏡観察像にハレーションが発生した場合にそれを抑制して観察能を向上させることができる内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

The special variable winning device 30 is formed with a ladder-like ball passage 50 in its inside on a ball passage from a winning hole to a specific entry hole and at least one of barriers 66 in the ladder-like ball passage 50 consists of an escapable movable wall 66.例文帳に追加

特別可動入賞装置３０内における入賞口から特定入球口に至る球経路上にあみだ状の球通路５０を形成すると共に、かかるあみだ状の球通路５０における障壁６６の少なくとも一つを退避可能な可動壁６６で構成した。 - 特許庁

To provide a diagnosis device diagnoses abnormality such as wearing in an electromagnetic brake without affecting the operability, and with sufficient frequency in a variable valve timing mechanism for displacing a rotational phase of a camshaft into a retardation angle direction and a timing angle direction with braking force by means of two electromagnetic brakes.例文帳に追加

２つの電磁ブレーキによる制動力で、カムシャフトの回転位相を遅角方向及び進角方向へ変位させる可変バルブタイミング機構において、電磁ブレーキにおける摩耗等の異常を、運転性に影響を与えることなく、かつ、充分な頻度で行わせる。 - 特許庁

In the variable gain amplifier, provided with an amplifier for amplifying an inputted signal and a gain varying part for varying the amplification gain in the amplifier, the gain-varying part is provided with a transistor, with which a resistor or inductor and a capacitor are parallel-connected to a control electrode.例文帳に追加

入力された信号を増幅する増幅器と、前記増幅器における増幅利得を可変する利得可変部とを備えた可変利得増幅器において、前記利得可変部は、抵抗又はインダクタとキャパシタとが並列に制御電極に接続されたトランジスタを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Further, in a sample servo type tracking control, no DC offset occurs by tilt; therefore, stability of a tracking control system against tilt can be improved by merely compensating, with the use of a variable gain amplifier 67, the reduction in the pit amplitude caused by tilt.例文帳に追加

また、サンプルサーボ方式のトラッキング制御では、チルトによってＤＣオフセットが発生しないため、チルトによって発生したピット振幅の減少を、利得可変増幅器６７を用いて補正するだけでチルトに対するトラッキング制御系の安定性を向上させることができる。 - 特許庁

In this manner, also when the liquid crystal unit 312 of the variable display device 310 is rotated physically, the images displayed on the liquid crystal unit 312 are shown being maintained almost in the fixed attitudes pertaining to the vertical direction intrinsic to the images by the display control of an attitude correction means.例文帳に追加

このように可変表示装置３１０の液晶ユニット３１２が物理的に回転する場合も、姿勢補正手段の表示制御によって、液晶ユニット３１２に表示されている画像は、その姿勢が画像本来の上下方向に関する略一定の姿勢を維持する状態に表示される。 - 特許庁

To change a steering angle ratio characteristic for the steering angle of a steering handle suitably and change a steering feeling at will in response to the operation state of a vehicle and a driver's wish, in a vehicular steering device for changing the steering angle ratio by a variable steering angle ratio steering mechanism.例文帳に追加

可変舵角比操舵機構によって舵角比を変えるようにした車両用ステアリング装置において、車両の運転状況や運転者の好みに応じて、ステアリングハンドルの操舵角に対する舵角比特性を適宜変更し、操舵感覚を任意に変えるようにする。 - 特許庁

When additionally recording in the optical disk, the optical axis angle of the angle variable rising mirror 10 is adjusted such that a tracking error signal of a recording layer detected by the first light beam becomes almost zero, in a state that tracking control to a guide layer is performed by the second light beam.例文帳に追加

光ディスクに追加記録する際、第２の光ビームでガイド層へのトラッキング制御を行っている状態で、第１の光ビームで検出される記録層のトラッキング誤差信号がほぼゼロとなるように角度可変立上げミラー１０の光軸角度を調整する。 - 特許庁

This variable valve train has the connecting pin 66 fitted in a pin inserting hole 54H of a control shaft 54 and interlocking the control shaft 54 with a slider gear, and changes a maximum valve lift quantity and a valve working angle by moving the control shaft 54 in the shaft direction.例文帳に追加

この可変動弁機構は、コントロールシャフト５４のピン挿入孔５４Ｈにはめ込まれてコントロールシャフト５４とスライダギアとを連動させるコネクトピン６６を備え、コントロールシャフト５４を軸方向へ移動させることによりインテークバルブの最大バルブリフト量及びバルブ作用角を変更する。 - 特許庁

To provide an operation condition optimization system of a plant or the like which is easily modeled at low cost, is actually implemented in a plant by using a variable controlled and set by a person and gives an optimum operation condition in a range keeping correlation between variables shown by acquired data.例文帳に追加

安価かつ容易にモデル化でき、人が制御・設定できる変数を用いることにより現実にプラントに実装でき、取得したデータが示していた変数間の相関性を保った範囲で最適な運転条件が得られるプラントの運転条件最適化システム等を提供する。 - 特許庁

A LNA 106 is connected to the rear stage of the variable gain amplifier 104 to amplify the radio signal by the gain which can be changed in accordance with the gain control signal and amplify the radio signal by changing a tertiary input intersection point (IIP3) in accordance with an IIP3 control signal without changing the gain.例文帳に追加

ＬＮＡ１０６は、可変利得増幅器１０４の後段に接続され、利得制御信号に応じて変化可能な利得で無線信号を増幅し、ＩＩＰ３制御信号に応じて利得を変化せずに入力３次インターセクションポイント（ＩＩＰ３）を変化して無線信号を増幅する。 - 特許庁

To eliminate a reduction in discharge amount of a vane fluid machine having a plurality of independent discharge ports in one discharge region, improve the precision of a divided flow, offer simple machining of parts to be used and enable displacement easily variable, and facilitate formation of the divided flow of stable and selective frequency and quantity.例文帳に追加

一つの吐出領域内で複数の独立した吐出口を有するベーン型流体機械の吐出量の減少をなくし、分流精度を向上させ、使用部品の加工も簡単で可変容量が容易であり、安定した任意の分流数、分流量を容易に得られるようにする。 - 特許庁

When recording information (word 10 etc.) to a storage device which has a plurality of memory cells C1-C12 composed of variable resistance elements, the information is encoded so that the number of memory cells recorded in a high resistance status is larger than the number of memory cells recorded in a low resistance status.例文帳に追加

可変抵抗素子から成るメモリセルＣ１〜Ｃ１２を複数有する記憶装置に対して、情報（ワード１０等）を記録する際に、高抵抗状態に記録されるメモリセルの個数が、低抵抗状態に記録されるメモリセルの個数よりも多くなるように、符号化して記録を行う。 - 特許庁

For the variable display executed in a first special symbol display and in a second special symbol display, the display result of variably displayed special symbols is determined by executing the process of determining the display result based on common process routines (S61-S68).例文帳に追加

第１特別図柄表示器および第２特別図柄表示器のそれぞれで実行される変動表示について、表示結果を決定する処理を共通の処理ルーチン（Ｓ６１〜Ｓ６８）により実行することにより、変動表示をする特別図柄の表示結果を決定する。 - 特許庁

When the variable display of the identification information is held and stored in the holding storage means while the identification information is variably displayed in the identification information stop game, the variably displayed identification information is changed to a specific display form and displayed.例文帳に追加

そして、識別情報停止ゲームにおいて識別情報が変動表示されているときに、保留記憶手段に識別情報の変動表示が保留記憶された場合、変動表示されている識別情報を、特定の表示態様に変更表示させるようにする。 - 特許庁

Frequencies of at least two video clock signals or more can be variable in video clock generating sections 120, 220, 320 and 420 having PLLs 110, 210, 310 and 410 and output frequencies of voltage controlled oscillators or current controlled oscillators in all the PLLs are selected to be different by 1% or over from each other.例文帳に追加

ＰＬＬ１１０，２１０，３１０，４１０を有するビデオクロック発生部１２０，２２０，３２０，４２０において、少なくとも２つ以上のビデオクロック信号の周波数を可変可能とし、全てのＰＬＬ内の電圧制御発振器又は電流制御発振器の出力周波数を互いに１％以上異なる値に設定する。 - 特許庁

To provide a game machine in which identifying information which is variably displayed by a variable display means, is stopped by a stop operation at the arbitrary timing of a player so as to improve technique interference property, and also amusement is raised by providing different variations in a hit state.例文帳に追加

可変表示手段で可変表示されている識別情報の停止を遊技者の任意のタイミングによる停止操作によって行うことができるようにして技術介入性が向上した、また、当り状態のバリエーションを多くして興趣が向上した遊技機を提供する。 - 特許庁

In a variable capacity compressor Cp having a control valve 49 for electrically controlling the discharging capacity on the basis of information outside the compressor, the rear end 16a of a drive shaft 16 is fitted in a shaft hole 71 of a cylinder block 12 through an angular bearing 73.例文帳に追加

吐出容量を圧縮機外部の情報に基づいて電気的に制御するための制御弁４９を備えた可変容量圧縮機Ｃｐにおいて、駆動シャフト１６の後端部１６ａをシリンダブロック１２の軸孔７１内にアンギュラベアリング７３を介して嵌入する。 - 特許庁

In the game machine 1, displaying for a specified period from starting the variable display is performed by using the image data stored in the game machine side (S43-S47), and the displaying after the specified period is performed by using the image data distributed from the data distributing apparatus (S42, S48 and S49).例文帳に追加

遊技機１においては、可変表示の開始から所定期間の表示を、遊技機側に記憶された画像データを用いて行ない（Ｓ４３〜Ｓ４７）、その所定期間の後の表示を、データ配信装置から配信されて来た画像データを用いて行なう（Ｓ４２，Ｓ４８，Ｓ４９）。 - 特許庁

In this control valve 1 for the variable displacement compressor, a suction force acting on a second plunger 32 in the radial direction when a solenoid 20 is energized can be reduced since a specified space S is formed between a holder 41 and the small diameter part 33 of the second plunger 32 inserted into the holder.例文帳に追加

可変容量圧縮機用制御弁１においては、ホルダ４１とこれに挿通された第２プランジャ３２の小径部３３との間に所定の空間Ｓが形成されるため、ソレノイド２０への通電時に第２プランジャ３２の半径方向に作用する吸引力を小さくできる。 - 特許庁

The jitter control means composed of a frequency dividing circuit 12, phase comparing circuits 14 and 15, counters 15 and 17 and a variable delay circuit 13 updates the select signal until selecting a reception side terminal in which the capacitive reflection pulse is overlapped on the jitter portion of the input clock in the reception side terminal.例文帳に追加

分周回路１２、位相比較回路１４、１５、カウンタ１５、１７、可変遅延回路１３からなるジッタ調整制御手段は、受信側端子における入力クロックのジッタ部分に容量性反射パルスが重なる受信側端子を選択するまで選択信号を更新する。 - 特許庁

To provide an attractive game machine capable of visually pleasing a player more by an appearance of a concealing pattern in display in a variable display device and sustaining expectation and excitement of the player based on the appearance of a ready-to-win state for a long time.例文帳に追加

可変表示装置で表示に関し、隠蔽図柄の出現を通じて遊技者を視覚的により一層と楽しませることができると共に、リーチ態様の出現による遊技者の期待と興奮を長期にわたり持続することができる興趣に富んだ遊技機を提供する。 - 特許庁

The forming shoe 10 in the forming stand at least in the final folding stage or the stage close to the final stage performs the folding so that an end on the strip edge of the projecting die 8 is pressed into the inverse V-shaped groove 11 of the angle variable recessed die 9.例文帳に追加

少なくとも折り曲げの最終段階又は最終に近い段階の成形スタンドにおける成形シュー１０は、凸型８の帯板エッジ側端部が金属帯板を角度可変凹型９の逆Ｖ溝１１内に押し込む態様で折り曲げを行うようになっている。 - 特許庁

To provide a system and method for managing personal information-confidential information by which a protection level according to necessity of confidentiality is suitably changed and the personal information-confidential information is managed in an appropriate form according to the variable protection level in keeping the personal information-confidential information.例文帳に追加

個人情報・秘密情報を保管するにあたり、機密保持の必要性に応じた保護レベルを適宜変更し、この可変な保護レベルに従い、適切な形式で個人情報・秘密情報を管理する個人情報・秘密情報管理システムおよび個人情報・秘密情報管理方法を提供する。 - 特許庁

When there is winning of the first ball after the large winning hole becomes the opening state, the winning number display area is displayed over an image of a round display in the variable display part, and the winning number of game balls is displayed in the winning number display area.例文帳に追加

大入賞口が開放状態となってから最初の遊技球の入賞があると、可変表示部においてラウンド表示の画像に重ねて入賞個数表示領域が表示され、その入賞個数表示領域内に遊技球の入賞個数が表示される。 - 特許庁

A vertical force Fz is estimated with an estimation formula using a variable the difference (N_VF-N_VR) of the average value N_VF of the sensor outputs VF of the first and second strain sensors in a front side region and the average value N_VR of the sensor outputs VR of the first and second strain sensors in a back side region.例文帳に追加

上下力Ｆｚは、前方側領域に配される第１、第２の歪センサのセンサ出力ＶＦの平均値Ｎ_ＶＦと、後方側領域に配される第１、第２の歪センサのセンサ出力ＶＲの平均値Ｎ_ＶＲとの差（Ｎ_ＶＦ−Ｎ_ＶＲ）を変数とした推定式にて推定する。 - 特許庁

This slide-type variable resistor is provided with a magnetic sensor 10, in which magnetoresistance elements R1-R4, whose resistance values change with respect to the direction of the applied magnetic field are arranged, and a magnet 50 which slides and moves to the magnetic sensor 10 and applied a magnetic field to the magneto resistance elements R1-R4 in accordance with the sliding position.例文帳に追加

印加する磁界の方向に応じて抵抗値が変化する磁気抵抗素子Ｒ１〜Ｒ４を設けた磁気センサ１０と、磁気センサ１０に対してスライド移動し磁気抵抗素子Ｒ１〜Ｒ４に対してそのスライド位置に応じた磁界を印加する磁石５０とを具備する。 - 特許庁

To provide a device for correcting the circumferential length of a metallic ring capable of providing adequate residual stresses in the circumferential direction of the ring when correcting the circumferential length of the thin-plate endless metallic ring for a belt of a continuously variable transmission, and providing the arc shape of the ring in one action.例文帳に追加

無段変速機用ベルト用の薄板状無端金属リングの周長補正と円弧形状付与とを一挙動で行うときに、該金属リングに適正なリング周方向の残留応力を付与することができる金属リング周長補正装置を提供する。 - 特許庁

In a node type Boolean expression (e.g. an expression for selecting each node from three variables) which is expressed by m variables (e.g. (a) to (f)) and n nodes (e.g. 1 to 10) and in which each of n nodes includes only m variables, each variable is expressed by a DNA molecule having 30 residues, for instance.例文帳に追加

ｍ個の変数（例えば、ａ〜ｆ）とｎ個の節（例えば、節１〜１０）によって表され、ｎ個の節の各々が、ｍ個の変数のみを含む節形式ブール式（例えば、各節が３つの変数から選ばれる式）において、各変数は、例えば３０残基のＤＮＡ分子によって表される。 - 特許庁

For example, a converter 4, converting a light control signal composed of a pulse signal of which, on-off duty ratio is made variable in proportion with the degree of light control, into a direct current voltage value, and converting the direct current voltage value into another direct current voltage value in accordance with a prescribed conversion table, is formed.例文帳に追加

例えばオン・オフのデューティ比が調光度合いに応じて可変とされたパルス信号よりなる調光制御信号をデューティ比に応じた直流電圧値に変換し、この直流電圧値を所定の変換テーブルに従って他の直流電圧値に変換する変換器４を設ける。 - 特許庁

When the right (holding ball) of the variable display of special symbols is held in both of first special symbol holding storage means 401 and second special symbol holding storage means 402, control means 200 preferentially processes the holding ball stored in the second special symbol holding storage means 402.例文帳に追加

制御手段２００は、第１特別図柄保留記憶手段４０１と第２特別図柄保留記憶手段４０２との双方に特別図柄の変動表示の権利（保留球）が留保されたとき、第２特別図柄保留記憶手段４０２に記憶された保留球を優先して処理する。 - 特許庁

An outer ring spacer 5 interposed between outer rings 3g, 3g has a plurality of split spacers 6A, 6B aligned in an axial direction, and a variable part 7 changing in a contact area according to a magnitude of a load and an ultrasonic sensor 10 are provided between the split spacers 6A and 6B.例文帳に追加

外輪３ｇ，３ｇ間に介在させた外輪間座５は、軸方向に並ぶ複数個の分割間座６Ａ，６Ｂを有し、これら分割間座６Ａ，６Ｂの間に、荷重の大きさに応じて接触面積の変化する可変部７と、超音波センサ１０とを設けた。 - 特許庁

This game machine is so constituted that, when moving to a free game (S5: YES), the number of the used patterns scrolled in the respective variable display parts can be changed according to a lottery result performed in starting a regular game (S2) and a win combination is drawn according to the number of changed patterns used (S7).例文帳に追加

フリーゲームに移行した際には（Ｓ５：ＹＥＳ）、通常のゲームの開始時に行われた抽選結果により（Ｓ２）、各可変表示部でスクロールされる図柄の使用数を変更可能に構成し、変更された図柄の使用数に対応して当選役の抽選を行うように構成する（Ｓ７）。 - 特許庁

The packaging container molding apparatus consists of a shaft part arranged in a freely rotatable manner, a plurality of mandrels 21 arranged to the outer peripheral edge of the shaft part so as to be turned outwardly in the diameter direction of the shaft part and a plurality of stoppers arranged along the mandrels 21 and variable carton stoppers 41 for positioning the blank carton 16 at a plurality of positions are provided.例文帳に追加

回転自在に配設された軸部分と、該軸部分の外周縁に径方向外方に向けて配設された複数のマンドレル２１と、該マンドレル２１に沿って配設された複数のストッパから成り、ブランクカートン１６を複数の位置で位置決めする可変式カートンストッパ４１とを有する。 - 特許庁

This constitution never accustoms the player to the uneventful and repetitive variable display of the ornamental symbols in the monotonous mode so that even in a constitution setting varied ready-to-win performances, prevents the player from feeling it as redundant performance and suppress the lowering of the taste of the game.例文帳に追加

また、単調な態様で淡々と装飾図柄の変動表示が繰り返されることに遊技者を慣れさせることがないので、多彩なリーチ演出を設定した構成においても、それを冗長な演出に感じさせることがなく、ひいては遊技の興趣の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To sufficiently provide a player with an impression of suddenly entering in a probability variable state by hiding the operation of a winning means during a big win game having few rounds from the player in a game machine having a big win game with many rounds and the big win game with the few rounds.例文帳に追加

ラウンド数の多い大当り遊技と、ラウンド数の少ない大当り遊技とを備える遊技機において、該ラウンド数の少ない大当り遊技中の入賞手段の動作を遊技者に対して隠蔽することで確変状態に突然突入する印象を十分に与える。 - 特許庁

This automatic variable speed operation method is characterized in attaching and fixing a detecting sensor detecting the user in a newel tip part of the escalator, driving at a low speed when there is no user for the escalator, and when the detecting sensor detects the user of the escalator, driving at a normal speed as the escalator.例文帳に追加

エスカレーターのニューエル先端部に利用者を検知する検出センサーを取付け固定し、エスカレーターの利用者のいないときは低速運転を行い、検出センサーがエスカレーターの利用者を検知した場合にエスカレーターとしての通常速度の運転を行うことを特徴とする。 - 特許庁

For reducing noise caused by transmission of the pulse of large energy in a low frequency and waviness of output voltage, the control variable is fed back to the primary current comparator so that shortening of duration when primary current flows in primary-side main winding differs.例文帳に追加

大きなエネルギのパルスが低周波数にて伝達されることによって生じるノイズと、出力電圧のうねりとを低減する目的で、一次側主巻線を一次電流が流れる持続時間の短縮が異なるように、制御変数を一次電流比較器にフィードバックする。 - 特許庁

When simulating the verification target, statistical information of the activation state of an arbitrary value to be verified is displayed in real time during the execution of the simulation, and the variable for verification affecting the verification target is changed in real time during the execution of the simulation.例文帳に追加

検証対象のシミュレーションを行う際に、その検証対象の任意の値の活性化状態の統計情報をシミュレーション実行中にリアルタイムに表示し、検証対象に影響を与える検証用変数をそのシミュレーション実行中にリアルタイムに変更する。 - 特許庁

To provide an engine controlling device capable of restraining deterioration of emission, fuel economy and drivability while ensuring the safety and avoiding the engine failure even in the case the operation angle is not sensed in an engine comprising a variable valve mechanism for adjusting the operation angle.例文帳に追加

作用角を可変にする可変動弁機構を備えたエンジンにおいて、作用角を検出することができなくなった場合でも、安全性の確保やエンジンの故障回避をしつつ、エミッションや燃費やドライバビリティの悪化を抑制することができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

The delay time characteristics of the cascaded variable wavelength dispersion compensation circuit configurations can cancel the non-linear distortion in a delay time part since the parts having substantially equal absolute values and opposite sign for the deviation from the linear approximation characteristics are brought to close to each other in many cases.例文帳に追加

縦続接続する可変波長分散補償回路構成の遅延時間特性は、その線形近似特性からのずれ量の絶対値が同一に近く符号が正負逆になる部分が近接する場合が多いので、遅延時間部の非線形ひずみを相殺することができる。 - 特許庁

Alternatively, the following controls are performed: setting a compression ratio low during a high load in a variable compression ratio engine; retarding closing timing of an intake valve, retarding ignition timing of the internal combustion engine 10; or enlarging an output distribution of an electric motor in a hybrid vehicle.例文帳に追加

または、可変圧縮比エンジンにおいて高負荷時の圧縮比を低く設定する制御、吸気バルブの閉じ時期を遅角する制御、内燃機関１０の点火時期を遅角する制御、或いは、ハイブリッド車両において電動機の出力配分を大きくする制御等を行う。 - 特許庁

In the leakage flux flaw detector equipped with a magnetizer for magnetizing the specimen and a magnetism sensor for detecting the leakage flux from the specimen magnetized by the magnetizer, the magnetizer is constituted by combining a permanent magnet with an electromagnet and is variable in its magnetization properties.例文帳に追加

被検体を磁化する磁化器と、該磁化器によって磁化された被検体からの漏洩磁束を検知する磁気センサとを備えた漏洩磁束探傷装置であって、磁化器は永久磁石と電磁石とが組合されてなり、その磁化性能を可変可能な磁化器であることを特徴とする。 - 特許庁