1153万例文収録!

「In-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In-basedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-basedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49970件



例文

To provide an image forming apparatus which forms an image based on text data corresponding to a generated command error, on a recording medium in an ordinary forming process, when the command error is generated in image forming based on data received from an external apparatus.例文帳に追加

外部装置から受信したデータに基づく画像形成を行なう際にコマンドエラーが発生した場合、発生したコマンドエラーに対応するテキストデータに基づく画像を通常の形成処理によって記録媒体に形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The maintenance management server 13 predicts the conditions of each substrate processing equipment 11, based on the relational expression showing a correlation between the change in environment, obtained beforehand and the change in condition of each substrate processing equipment 11, and based on detection results of the various kinds of the sensors.例文帳に追加

保守管理サーバ13は、予め求めてある環境の変動と各基板処理装置11の装置状態の変動との相関関係を示す関係式と各種センサの検出結果とに基づいて各基板処理装置11の装置状態を予測する。 - 特許庁

To provide a co-extruded, biodegradable and shrinkable film which shows no peelability, has a barrier property in spite of the main constituent layer made of a plant-based resin or mainly made of the plant-based resin, and has excellence in high heat shrinkability, transparency and heat sealability.例文帳に追加

層剥離がなく、植物系樹脂からなるか或いはそれを主とする層を主としながらバリア性を有し、高い熱収縮性能を有するとともに、透明性やヒートシール性に優れ、生分解しうる共押出多層生分解性シュリンクフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a water-based coating material containing an antimicrobial agent hardly soluble in water, especially hinokitiol and/or a metal complex thereof, in an amount sufficient for exhibiting the properties such as antimicrobial activities, stably formulated therewith without damaging the properties originally possessed by the water-based coating material by an inexpensive method.例文帳に追加

水系塗料の本来の性質を損なうことなく、抗菌性等の性能発現に足る十分量の水難溶性抗菌剤、特にヒノキチオール及び/又はその金属錯体が、安価な手法で且つ安定に配合された水系塗料を提供する。 - 特許庁

例文

When carrying out the optimization processing of the recording power, a plurality of values β based on a plurality of recording powers are calculated, and at least a part of the calculated values β are compared based on a prescribed formula, in the method of recording in the optical disk drive.例文帳に追加

記録パワーの最適化処理を行う際に、複数の記録パワーに基づく複数のβ値が算出され、算出された前記β値のうちの少なくとも一部が、所定の数式に基づき比較されることを特徴とする光ディスク装置の記録方法。 - 特許庁


例文

In this case, the error in detection of the magnetic pole position can be made small, since the initial position is detected based on the magnetic pole position detected by the position sensor 43 and the magnetic pole is specified based on the harmonic component injection command value and the above initial position.例文帳に追加

この場合、位置センサ43によって検出された磁極位置に基づいて初期位置が検出され、高周波成分注入指令値及び前記初期位置に基づいて磁極位置が特定されるので、磁極位置の検出誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

To certainly and highly precisely materialize viewing angle control in relation to a liquid crystal device in which the viewing angle is controlled by compensating an image display based on a lateral electric field mode with a display of a viewing angle control pixel of which the motion is based on a vertical electric field mode.例文帳に追加

横電界モードに基づいて成される画像表示を、縦電界モードに基づいて動作する視角制御画素の表示によって補償して視角制御を行う液晶装置に関して、その視角制御を確実に且つ高精細に実現できるようにする。 - 特許庁

Based on an output from a first acceleration sensor disposed in a first unit of a controller, the inclination of the first unit is detected, while the inclination of the second unit is detected based on an output from a second acceleration sensor disposed in a second unit independently from the first unit.例文帳に追加

コントローラの第1ユニットに設けられた第1加速度センサの出力に基づいて第1ユニットの傾きを検出し、第1ユニットとは独立した第2ユニットに設けられた第2加速度センサの出力に基づいて第2ユニットの傾きを検出する。 - 特許庁

The document file creation supporting device 2 determines a character code and recognition accuracy of a character included in the document image based on the document image of a raster data format by the character recognition processing, and creates a typologiccal image pattern based on a character image included in the document image.例文帳に追加

文書ファイル作成支援装置2は、文字認識処理によりラスタデータ形式の原稿画像から、原稿画像に含まれる文字の文字コードと認識確度とを判別し、原稿画像に含まれる文字画像に基づいて類型的な画像パターンを生成する。 - 特許庁

例文

This on-vehicle information providing device is provided with a conversation state detection section 5 which detects the conversation state based on the voice in the vehicle and an information sound control section 7 which controls the outputted information sound based on the conversation state in the vehicle detected by the conversation state detection section 5.例文帳に追加

車内の音声を基に会話状況を検出する会話状況検出部5と、この会話状況検出部5により検出された車内の会話状況に基づき、出力する情報音を制御する情報音制御部7とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing a vinyl chloride-based polymer by which the vinyl chloride-based polymer scarcely causing sticking to rolls in calender molding processing and excellent in fisheyes, initial discoloration and heat-resistant hue (the hue when heat deterioration proceeds to some extent) of a molded product can be produced with a high productivity.例文帳に追加

カレンダー成形加工でのロール粘着の発生が少なく、成形品のフィッシュアイ及び初期着色及び耐熱色相に優れた塩化ビニル系重合体を高生産性で製造できる塩化ビニル系重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To easily detect a heavy load condition or a light load condition based on a variation condition of a rotational acceleration of wheels when a disturbance is applied, in this detector for detecting the loading condition in a vehicle based on a rotational speed of the wheels.例文帳に追加

車輪の回転速度に基づいて車両の積載状態を検出する装置において、外乱が加えられた場合の車輪の回転加速度の変化状態に基づいて重積載状態であるか軽積載状態であるかを容易に検出する。 - 特許庁

When the velocity of the vehicle traveling in the segment corresponding to the velocity data is to be predicted, the velocity data belonging to the optimum group are acquired, based on the month and the time zone in time of the travel (S310, S315), and the velocity of the vehicle is predicted, based on the velocity data.例文帳に追加

そして、速度データに対応するセグメントを走行する車両の速度を予測する際、走行する際の月及び時間帯に基づき最適なグループに属する速度データを取得し(S310、S315)、この速度データに基づき車両の速度を予測する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for particularly effectively preventing illegal accessing in the apparatus for controlling the accessing to a file based on certification information from an accessing originator, and to provide a method for controlling accessing in the method for controlling the accessing to the file based on the certification information from the accessing originator.例文帳に追加

アクセス元からの認証情報に基づいてファイルへのアクセスを制御する情報処理装置及びアクセス制御方法に関し、特に、不正アクセスを効果的に防止できる情報処理装置及びアクセス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to further improve the speech recognition in addition to arrange the retrieval order of the grammar rule based on a beforehand set hierarchy, the retrieval order, which is dynamically generated based on the history of the context of single conversation, can be provided.例文帳に追加

予め定められた階層に基づいて文法規則の検索順序を配列することに加えて、音声認識をさらに改良するために、単一の会話のコンテキストの履歴に基づき動的に生成された検索順序を提供することができる。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which allows the relatively easy formation of a silica-based film usable as an interlayer insulation film, is excellent in storage stability, and makes a formed silica-based film excellent in heat resistance, crack resistance, resolution and transparency.例文帳に追加

層間絶縁膜として用いることのできるシリカ系被膜の形成が比較的容易であり、かつ保存安定性に優れると共に、形成されるシリカ系被膜が耐熱性、クラック耐性、解像性及び透明性に優れる感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The hot-melt type adhesive composition is obtained by dispersing a modified propylene-based polymer in a granular solid state obtained by subjecting 0.1-10 wt.% unsaturated carboxylic acid or acid anhydride thereof to graft copolymerization, in a hydrocarbon-based solvent so that the solid concentration may be 5-40 wt.%.例文帳に追加

0.1〜10重量%の不飽和カルボン酸またはその酸無水物をグラフト共重合させた変性プロピレン系重合体を、固形分濃度5〜40重量%の粒子状固体状態で炭化水素系溶剤中に分散させた熱融着型接着剤組成物。 - 特許庁

To eliminate the effect of an alkaline component on an insertion hole part of a fixing part by surely preventing the transfer, in a simple structure, from a building like a cement-based fascia board or a cement-based wall to the side of a gutter mounting device made of a polycarbonate resin, so that the generation of a crack in this part may be prevented.例文帳に追加

セメント系の鼻板やセメント系の壁等の建物からポリカーボネート樹脂製の樋取付け具側に移行するのを簡単な構成で確実に防止して、固定部の挿入孔部分がアルカリ成分の影響を受けず、この部分にクラックが生じない。 - 特許庁

In the system in which a business/sales-based business support device, configuration system or the like is cooperatively linked with a production/maintenance-based individual management system or the like, a maintenance replacement rate c4 for each option of a product is calculated from a total shipment number (c2) and a maintenance replacement frequency (c3).例文帳に追加

営業・販売系の営業用支援装置やコンフィギュレーションシステム等と、製造・保守系の個体管理システム等とを連携したシステムにおいて、製品のオプションごとに、総出荷数(c2)と保守交換回数(c3)とから保守交換率(c4)を計算する。 - 特許庁

To provide a method for narrowing down a base station in the service area of which a mobile may exist within a tracking-area-based paging area, by resolving a problem in which paging for all of base stations belonging to the tracking-area-based paging area requires large wireless resource consumption.例文帳に追加

トラッキングエリアベースページングエリアに属する全基地局にページングを行なうと無線リソース消費量が大きいという問題を解決し、トラッキングエリアベースページングエリア内で移動機の在圏しうる基地局を絞り込む方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyimide-based resin composition which has melt flowability and an excellent KAOYUSEI in addition to the original heat resistance of the polyimide and is used for molding, to provide a polyimide O-based resin composition having more excellent mechanical strengths, and to provide a new bisimide compound useful as an aromatic bisimide compound in the resin compositions.例文帳に追加

ポリイミドが本来有する耐熱性に加え、溶融流動性を有し、優れたかぉ有製を有する成形用のポリイミド系樹脂組成物、またさらに優れた機械強度を有するポリイミドオ系樹脂組成物、これらの樹脂組成物において。 - 特許庁

Provided is a manufacturing method for a grafted polyvinyl acetal, wherein an ethylenic unsaturated monomer is graft-polymerized to a vinyl alcohol-based polymer in 1-25 wt.% of aqueous solution of a vinyl alcohol-based polymer, and subsequently, it is acetalized in the presence of an acid catalyst and aldehyde.例文帳に追加

エチレン性不飽和単量体をビニルアルコール系重合体の1〜25重量%水溶液中で、ビニルアルコール系重合体にグラフト重合し、次いで酸触媒およびアルデヒドの存在下にアセタール化することを特徴とするグラフト変性ポリビニルアセタールの製法。 - 特許庁

To provide a fluorescent observation endoscope system by which an image based on a video signal from which exciting light components are cut is obtained in fluorescent observation, and an image based on a video signal containing the exciting light components is obtained in normal observation.例文帳に追加

蛍光観察時には励起光成分がカットされた映像信号に基づいた画像を得ることができるともに、通常観察時においては励起光成分を含む映像信号に基づいた画像を得ることができる蛍光観察内視鏡システムを、提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a composite material based on a metaxylylene-based polyamide resin free of deterioration in physical properties under high temperature, high humidity conditions, with high elastic modulus, low warpage, more excellent in recycling characteristics, moldability and productivity compared to thermosetting resins; and molded products using the method.例文帳に追加

高温高湿度下での物性低下がなく、弾性率が高く、低そり性であり、熱硬化性樹脂に比べて、リサイクル特性、成形性、生産性に優れるメタキシリレン系ポリアミド樹脂系複合材を容易に製造する方法および成形品を提供する。 - 特許庁

Upon drying, the fluorine-based solvent and hydrocarbon-based solvent in the rust preventive D stuck to the object A after being subjected to the rust prevention treatment are vaporized, and the whole of the object A is subjected to rust prevention treatment in a state of being uniformly covered with the rust preventive oil Da.例文帳に追加

乾燥時において、防錆処理済みの被洗浄物Aに付着する防錆剤D中のフッ素系溶剤及び炭化水素系溶剤を蒸発気化させ、被洗浄物A全体を防錆油Daにより均一に覆われた状態に防錆処理する。 - 特許庁

This method for producing the semiconductor ceramic is characterized in that the firing is carried out at a temperature ≥25°C lower than the sintering-finishing temperature of the BaTiO3-based semiconductor ceramic in the method for producing the BaTiO3-based semiconductor ceramic by carrying out reduction firing and reoxidizing treatment.例文帳に追加

半導体磁器の製造方法は、還元焼成再酸化処理を行うBaTiO__3 系の半導体磁器の製造方法において、BaTiO_3 系の半導体磁器の焼結完了温度より25℃以上低い温度で焼成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coating composition with which an iron-based product such as a bolt and a nut, excellent in weatherability, chemical resistance, corrosion resistance and lubricity, can be obtained by coating, and to provide the iron-based product, excellent in weatherability, chemical resistance, corrosion resistance and lubricity.例文帳に追加

塗布により、ボルトやナット等の鉄系製品を耐候性、耐薬品性、耐食性、潤滑性に優れたものとすることができるコーティング組成物および耐候性、耐薬品性、耐食性、潤滑性に優れた鉄系製品を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing program, and an information processing method in which when a user performs an operation based on his/her action and thereby a process based on the user's action is performed, the user is allowed to view the result of the process in a favorable situation.例文帳に追加

ユーザ自身の動作に基づいた操作を行って当該ユーザ動作に基づいた処理を行う場合に、ユーザが当該処理結果を好適な状況で見ることができる情報処理システム、情報処理プログラム、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The lead free-solder paste for a precoat contains: 60-85 wt.% of Sn based lead-free solder (a) containing the powder with a particle diameter of ≤20 μm in the range of ≥90 wt.%; and bromine based compound-containing flux (b) in the range of 15 to 40 wt.%.例文帳に追加

粒径20μm以下の粉末を90重量%以上の範囲で含むSn系鉛フリーはんだ粉末(a)を60〜85重量%、臭素系化合物を含むフラックス(b)を15〜40重量%含有する、プリコート用鉛フリーソルダーペーストを用いる。 - 特許庁

The guide lamp detection part 41 detects a lamp body in the lighting state based on image data inputted from the photographing device 22 and detects the flashing state of the detected lamp body based on the image data over the predetermined frame number stored in an image data memory part 49.例文帳に追加

誘導灯検知部41は、撮像装置22から入力される画像データに基づき、点灯状態の灯体を検出し、画像データ記憶部49に格納された所定フレーム数に亘る画像データに基づき、検出した灯体の点滅状態を検知する。 - 特許庁

In the cylinder block for the engine formed with an aluminum alloy in which a weld overlay part of a copper based alloy is provided on an upper face, the copper based alloy is formed with 5.0 to 8.0% of Ni, 0.8 to 1.0% of B and the rest is Cu and inevitable impurities.例文帳に追加

上面に銅系合金の肉盛り部を設けたアルミニウム合金から成るエンジン用シリンダブロックにおいて、上記銅系合金が5.0〜8.0%Ni、0.8〜1.0%B、残部Cuおよび不可避不純物から成ることを特徴とするエンジン用シリンダブロック。 - 特許庁

To provide a flame-retardant processing agent which can post-process polyester-based fibers to impart flame retardancy excellent in durability, and to provide a flame-retardant processing method by which the flame-retardant processing agent can be used to impart flame retardancy excellent in durability to the polyester-based fibers.例文帳に追加

ポリエステル系繊維への後加工によって耐久性にすぐれる難燃性を付与することができる難燃加工剤と、そのような難燃加工剤を用いてポリエステル系繊維に耐久性にすぐれる難燃性を付与することができる難燃加工方法を提供する。 - 特許庁

A case frame collation part reads appearance frequency data from a case frame table storage part based on declinable data included in the simplification rule data and continuative modifier data included in the selected modifier conversion rule data, and performs replacement of expressions based on an appearance frequency.例文帳に追加

格フレーム照合部は、平易化規則データに含まれる用言データと、選択された修飾句変換規則データに含まれる連用修飾句データとに基づき、格フレームテーブル記憶部から出現頻度データを読み出し、出現頻度に基づいて表現の置換を行う。 - 特許庁

There are various views on the origin of the name, TAWARA no Tota, such as a view that the Tawara, Yurugi-gun, Sagami Province was the place of the origin of the family name, a view based on the legend that he lived in Tawara near Kyoto in his childhood, and a view that is based on a legend that he was from Tawara-go, Kurita-gun, Omi Province. 例文帳に追加

田原藤太の由来説には、相模国淘綾郡田原を名字の地としていたことによるとする説、幼時に京都近郊の田原に住んでいた伝説に求める説、近江国栗太郡田原郷に出自した伝説に求める説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) when it is determined that said applicant cannot perform proper Community-Based Service Business in accordance with standards pertaining to Facilities and Management of a Designated Community-Based Service as prescribed in Article 78-4, paragraph (2) or paragraph (4); 例文帳に追加

三 申請者が、第七十八条の四第二項又は第四項に規定する指定地域密着型サービスの事業の設備及び運営に関する基準に従って適正な地域密着型サービス事業の運営をすることができないと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) in addition to the cases listed in the preceding items, when a Designated Community-Based Service Provider violates this Act, another Act concerning citizens' health and medical care or public aid as determined by a Cabinet Order, or other Order or the disposition of a matter based on these Acts; 例文帳に追加

十二 前各号に掲げる場合のほか、指定地域密着型サービス事業者が、この法律その他国民の保健医療若しくは福祉に関する法律で政令で定めるもの又はこれらの法律に基づく命令若しくは処分に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

During an idling time in which no reading request is made by a host device or in parallel with the reading operation based on the request from the host device, trial reading of data from the disk is conducted to check the quality of the disk surface, and based on the trial reading result, the findings are stored.例文帳に追加

上位装置からの読み取り要求が無いアイドリング時、あるいは上位装置からの要求に基づく読み取り動作と並行して、ディスクからデータの試し読みを行い、試し読みの結果に基づいてディスク面の良否を判定し記憶する。 - 特許庁

In a decoding system y1 of a first stage, a prediction voice is obtained based on a filter coefficient aq(i), in a decoding system y2,..., yn, after a second stage, a prediction voice of the filter coefficient aq(i) is obtained based on each parameter J2, L2,..., JN, LN.例文帳に追加

1段目の復号化系y1は、パラメータI、J、K、L、フィルタ係数aq(i)に基づいて予測音声を求め、2段目以降の復号化系y2、・・・、ynは、各々パラメータJ2、L2、・・・、JN、LNに基づいてフィルタ係数aq(i)予測音声を求める。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element in which band discontinuity of an interface between As-based and P-based layers is reduced when the interface is present in order to reduce light emitting element resistance and improve extraction efficiency of light, and to provide a method of manufacturing a semiconductor laminate.例文帳に追加

As系とP系との層の界面を有する場合に、界面のバンド不連続を緩和して、発光素子抵抗の減少および光の取り出し効率の向上を図ることができる半導体発光素子および半導体積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, by configuring the optical filter 4 so as to selectively attenuate the intensity of the red-based visible light range and increase the intensity of blue-based visible light range, it is possible to suppress reddishness of the screen when viewed in an oblique direction.例文帳に追加

この場合、赤色系の可視光領域の強度を選択的に減衰させ、かつ、青色系の可視光領域の強度を逆に増幅させるように光学フィルタ4を構成することにより、斜め方向から見たときの画面の赤色化を抑制することができる。 - 特許庁

As electrode material, W-based electrode material such as W-Ag, W-Cu and W-Au is formed in through-holes 2, so that a board material, having W-based electrodes 3 which is dense and superior in thermal resistance and has small working step-difference to a board, is obtained.例文帳に追加

電極材としてW−Ag,W−Cu,W−AuなどのW系電極材をスルーホール2に形成することにより、緻密で基板1との加工段差の小さい耐熱性にすぐれたW系電極3を有する基板材料を得る。 - 特許庁

The factors for allowing multiplication of water bloom or one kind of water blooms appearing in a reservoir are extracted by using computer multivariate analysis software, and the number and scope of them are limited based on focus to prove based on the limited factors in order to predict the generation of the water bloom with high probability.例文帳に追加

貯水池に発生する水の華あるいは水の華の一種アオコ(青粉)の増殖要因をコンピュータ多変量解析ソフトウェアにより抽出してしぼり込み、しぼり込んだ要因を基に実証を行った結果高い確率で予測を行うことできた。 - 特許庁

This modified sol-gel process silica particles are characterized in that a ratio (A1/A2)of a peak area (A1) based on an isolated silanol group and a peak area (A2) based on a hydrogen bonded silanol group is ≥0.03 in the measurement of IR spectrum by the diffused reflection method.例文帳に追加

拡散反射法で赤外分光スペクトルを測定した際に、孤立シラノール基に基づくピーク面積(A1)と水素結合したシラノール基に基づくピーク面積(A2)の比(A1/A2)が0.03以上であることを特徴とする改質ゾル−ゲル法シリカ粒子である。 - 特許庁

The water-based ink for resin-tip ballpoint pens, is characterized in that the water-based ink has a contact angle against the ball holder material of a polyacetal resin or a polybutylene terephthalate resin of 30 degrees or more and a viscosity at the shear rate of 380 sec-1 of less than 30 mPa.s, and in that the shear-thinning resin contained therein is xanthan gum.例文帳に追加

インキとボールホルダー材質であるポリアセタール樹脂またはポリブチレンテルフタレート樹脂との接触角が30°以上であり、剪断速度380sec^-1における粘度が30mPa・s未満である水性インキにて、剪断減粘性樹脂がキサンタンガムであること。 - 特許庁

Additionally, the center monitoring system correctly estimates the residual quantity of the liquefied gas inside the bulk reservoir 1 based on the residual quantity data in such a way that the temperature data is acquired in addition to the residual quantity data, that a vaporizing degree of the liquefied gas is compensated based on the temperature data, and that a compensated vaporizing degree is used.例文帳に追加

そしてセンタ監視システムは、残量データに加えて温度データを取得し、温度データに基づいて液化ガスの産気率を補正し、補正した産気率を使用して、残量データに基づきバルク貯槽1の内部の液化ガスの残量を正確に予測する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type external preparation for skin, improved in a sense of use, dispersion stability of a powder, and emulsion stability, when compounded of a hydrophobically treated powder and a dibenzoylmethane-based compound, and capable of preventing the dibenzoylmethane-based compound from discoloring with the lapse of time.例文帳に追加

疎水化処理粉体とジベンゾイルメタン系化合物とを配合した場合の使用感、粉体の分散安定性、及び乳化安定性が改善され、さらにジベンゾイルメタン系化合物の経時的変色が抑制された水中油型の皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

A control unit 10 in the portable navigation device 1 searches for a plurality of routes from a departure place to a destination based on the map data stored in the storage unit 11, and extracts route candidates among the plurality of routes based on an exercise load and an elevation value.例文帳に追加

ポータブルナビゲーション装置1の制御部10は、記憶部11に記憶した地図データに基づいて、出発地から目的地までの経路を複数個探索し運動負荷および標高値に基づいて、複数の経路の中から経路候補を抽出する。 - 特許庁

In addition, the fetched text information and the stored file for the face photograph are automatically collated with each other based on the character code information, and data for the card with the face photograph is prepared based on the face photograph in the file for face photographs and the personal information of the portrait of the face photograph.例文帳に追加

そして、前記取り込んだテキスト情報と前記保存した顔写真ファイルとを文字コード情報を基に自動的に照合し、顔写真ファイルの顔画像とその顔写真の人物の個人情報とに基づいて顔写真付カード用データを作成する。 - 特許庁

The conference minutes creation device is provided with: a minutes creation part 21 creating the minutes based on conference information; and an information edition part 22 which searches a conference content database 16 based on the conference information, to which reference is made in creation of the minutes in the minutes creation part 21, and recommends information.例文帳に追加

会議情報に基づいて議事録を作成する議事録作成部21と、議事録作成部21で議事録の作成時に参照した会議情報に基づいて、会議コンテンツデータベース16を検索し、情報を推薦する情報編集部22とを有している。 - 特許庁

例文

A mobile phone 1 collates a transmission source in reception information of a receiver mail based on mail data 86 with information of a plurality of destinations corresponding to name information in address book data 84 to classify the received mail to a folder based on the name information and to display the received mail.例文帳に追加

携帯電話1は、メールデータ86による受信メールの表示を、その受信情報における発信元とアドレス帳データ84の名前情報に対応する複数の宛先情報とを照合し、当該名前情報に基づいたフォルダに分類して表示する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS