「InN」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the InN layer 13 formed under the GaN layer 14 is removed by polishing in the process shown in Fig. 1 (e).例文帳に追加

次に、図１（ｅ）に示す工程で、ＧａＮ層１４の下に形成されているＩｎＮ層１３を研磨により除去する。 - 特許庁

Many members of the Ogawa family went into the field of medicine, and one of Suketada's descendants became a famous doctor in Fujisawa-shuku (inn town). 例文帳に追加

小川家には医術の道に進む者が多く、藤沢宿でも別家が医師となり郷土史に名を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TV Asahi's Saturday Wide Theater production "Onsen wakaokami no satsujin suiri" (Murder mystery of a young proprietress of an onsen inn) (he played Detective Yusaku NAKAGAWA, the husband of Chizuru AZUMA.) 例文帳に追加

テレビ朝日土曜ワイド劇場「温泉若おかみの殺人推理」（中川有作刑事＝東ちづるの夫の役） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, MINAMOTO no Yoritomo, the elder brother of Yoshitsune, sent Tokimasa HOJO to the inn at Sako and let only TAIRA no Munemori enter Kamakura. 例文帳に追加

が、義経の兄源頼朝は北条時政を酒匂の宿に送り、平宗盛親子のみを鎌倉に入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They stayed at an inn called Koyamayaten located in 3 Ishi-machi Town, Nihonbashi, Edo (current location of Hon-cho, Nihonbashi, Chuo Ward, Tokyo). 例文帳に追加

江戸では日本橋石町三丁目（現東京都中央区(東京都)日本橋本町）の宿屋小山屋店に滞在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the sapphire substrate 11, the InN layer 13, and the GaN layer 14 are separated in the process shown in Fig. 1 (d).例文帳に追加

次に、図１（ｄ）に示す工程で、サファイア基板１１と、ＩｎＮ層１３およびＧａＮ層１４とを分離する。 - 特許庁

Otsu-e are a folk paintings featuring Otsu inn town with Buddhist paintings and a wide range secular paintings. 例文帳に追加

大津絵は大津宿を中心に描かれた民俗絵画で、本来の仏画とともに多彩な世俗画を特徴としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waitress in a Japanese-style hotel, a hot spring inn, a traditional Japanese restaurant 例文帳に追加

仲居（仲居は日本旅館・温泉旅館・日本料理店などで料理を運ぶなどの接客サービスを行なう職業である） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The examples include 'Kanashii Sake' (Sorrowful Sake) by Hibari MISORA, 'Osaka Shigure' (Autumn Shower in Osaka) by Harumi MIYAKO, 'Sazanka no Yado' (Inn of Camellia Sasanqua) by Eisaku OKAWA, and 'Yuki Guni' (Snow Country) by Ikuzo YOSHI. 例文帳に追加

美空ひばり「悲しい酒」、都はるみ「大阪しぐれ」、大川栄策「さざんかの宿」、吉幾三「雪國」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were carried to Gyotoku, Shimousa Province and rescued by Kobungo INUTA and his father Bungobe KONAYA, an owner of hatago (inn with meals). 例文帳に追加

下総行徳へと流れつき、犬田小文吾とその父である旅籠の主人古那屋文五兵衛に助けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That time, a monk was looking for an inn but Mitsuhide, who came later detected the monk as Hisayoshi and pierce him with a spear over the shoji, Japanese paper door. 例文帳に追加

その時ある僧が宿を求めていたが、後から来た光秀はこれを久吉と見破り、障子越しに槍で突いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Narumi's cousin, Kyohei (Yamazaki Hikaru), an elementary school boy, is also staying at the inn.例文帳に追加

その旅館には，成美のいとこの恭(きょう)平(へい)(山(やま)﨑(ざき)光(ひかる))という小学生の男の子も滞在している。 - 浜島書店 Catch a Wave

These means (MIN, MINB) are connected to the output parts (outp, outn) and the input parts (inn, inp) of the differential amplifier (DV) and signal lines (BL, BLB), which are electrically connected also to the input parts (inn, inp) of the differential amplifier (DV).例文帳に追加

この手段（ＭＩＮ，ＭＩＮＢ）は、差動増幅器（ＤＶ）の出力部（ｏｕｔｐ，ｏｕｔｎ）および入力部（ｉｎｎ，ｉｎｐ）、ならびに、差動増幅器（ＤＶ）の入力部（ｉｎｎ，ｉｎｐ）とも電気的に接続されている信号線（ＢＬ，ＢＬＢ）と接続されている。 - 特許庁

An InN layer 2 is formed on an underlayer 1 made of Al_0.1Ga_0.9N on a sapphire substrate (not shown) via a buffer layer (not shown) made of GaN, and a silicon nitride (SiN_x) layer 3 is formed on the InN layer 2.例文帳に追加

サファイア基板（図示せず）の上にＧａＮよりなるバッファ層（図示せず）を介してＡｌ_０．１Ｇａ_０．９Ｎよりなる下地層１の上にＩｎＮ層２を形成し、当該ＩｎＮ層２の上に窒化シリコン（ＳｉＮ_ｘ）層３が形成されたものである。 - 特許庁

The single crystal substrate for growing a thin film of In_1-(x+y)Ga_xAl_yN being based on indium nitride (InN) consists of a single crystal represented by chemical formula of REBGeO_5 (where RE represents a rare earth element) that belongs to a trigonal system having a stillwellite structure, and has a substrate face in a crystallographic orientation {0001}.例文帳に追加

窒化インジウム（InN）を基とするIn_1-(x+y)Ga_xAl_yN薄膜を成長させる単結晶基板は、stillwellite型構造を持つ三方晶系に属する化学式REBGeO_5（REは希土類元素）で標記される単結晶からなり、結晶学的方位{0001}を基板面とする。 - 特許庁

A test circuit 14 is connected to the inner bus BLout, and the test circuit 14 outputs a response signal via the inner bus BLout, the output buffer 13 and the output pads DQ0 to DQn, in response to a signal input to the input pads IN, IN0 to INn during a continuity test.例文帳に追加

試験回路１４が内部バスBLoutに接続され、導通試験時において、試験回路１４は入力パッドIN,IN0〜INnに入力された信号に応答して、内部バスBLout、出力バッファ１３、出力パッドDQ0〜DQnを介して応答信号を出力する。 - 特許庁

Further the hotel/inn provides some soft of merit to the guests who hand in the paper to improve a collection rate.例文帳に追加

またその用紙をホテル・旅館に提出した際には、なんらかのメリットを提出者に与えるようにし、その回収率をあげる。 - 特許庁

During the Ikedaya Incident (an armed encounter between Activists and the Shinsengumi special police) of July 8, 1864, YOSHIDA was at the inn, but had left temporarily to return to his quarters. 例文帳に追加

元治元年（1864年）6月5日の池田屋事件では吉田も出席していたが、一度屯所に戻るために席を外す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Akama, there stands 'Gokyo Seisen no Hi,' a monument commemorating the month long stay of five court nobles in the Akama inn town located along the Karatsu-kaido Road in Munakata City. 例文帳に追加

また宗像市の唐津街道赤間宿に一ヵ月間宿泊した記念に赤間には、「五卿西遷の碑」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Someone in the government force knew that Okubo used to be Kondo; therefore, he was taken to Itabashi-shuku (the first shukuba (inn town) from Edo on Nakasendo Road) where the government-general office was. 例文帳に追加

しかし、大久保が近藤と知る者が政府軍側におり、そのため総督府が置かれた板橋宿まで連行される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also witnessed in the Kyoya Chubei sailors inn at Hakkenya Funatsukiba (Hakkenya Landing) after the Battle of Toba and Fushimi (according to Yoshisuke KONDO's letters). 例文帳に追加

また、鳥羽・伏見戦後に八軒家船着場の船宿・京屋忠兵衛方にて見た、との証言もある（近藤芳助書簡）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An input signal is input from input pads 1No to 1Nn to an inner circuit 16 via an inner bus BLin during normal operation.例文帳に追加

通常動作時において、入力信号が入力パッドIN0〜INnから内部バスBLinを介して内部回路１６に入力される。 - 特許庁

First MOSFETs 62a to 62d are connected mutually in series, so that one source terminal is connected mutaully inn series to one drain terminal of the other one drain terminal.例文帳に追加

各第１ＭＯＳＦＥＴ６２ａ，…，６２ｄは、ソース端子が他のドレイン端子に接続され、互いに直列に接続されている。 - 特許庁

Later, Iemitsu TOKUGAWA, the third Shogun built a castle in Minakuchi, where he passed along the way to Kyoto, as his own Shukukan (inn) in 1634. 例文帳に追加

その後、3代将軍徳川家光が、寛永11年（1634年）京都への上洛の際の宿館として、道中の水口に築かせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are a few hot-spring hotels, public accommodation facility 'Nishiyoshi no So Inn' and public day visit hot spring 'Seminar House Kisumikan.' 例文帳に追加

数件の温泉宿、公営の宿泊施設「にしよしの荘」および公営の日帰り温泉施設「セミナーハウスきすみ館」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The superlattice layer is the structure where the InN layer and In_xGa_1-xN (0≤x<1) layer are alternately laminated.例文帳に追加

一方、前記超格子層は、ＩｎＮ層とＩｎ_ｘＧａ_１−ｘＮ（０≦ｘ＜１）層が交互に積層された構造である。 - 特許庁

A semiconductor substrate 14 comprises one selected from the group of GaN, SiC, AlN, InN, AlGaN, InGaN, and AlInGaN.例文帳に追加

半導体基板（１４）はＧａＮ、ＳｉＣ、ＡｌＮ、ＩｎＮ、ＡｌＧａＮ、ＩｎＧａＮ及びＡｌＩｎＧａＮのうちの１つから成る。 - 特許庁

I was saying, we got the phone dump back, and right around the time pearl died, an outgoing call was placed from lester's to leroy's motor inn.例文帳に追加

通話記録を手に入れたと申し上げました。 パールが死んだちょうどその時間辺りに、 レスターの家からリロイ・モーテルへの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was an inn town as well as castle town of Fushimi-jo Castle, and furthermore an entrepot (Fushimi Port) for water transport on the Yodo-gawa River. 例文帳に追加

宿場町であると同時に伏見城の城下町でもあり、さらに淀川の水運の中継地（伏見港）でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inn hosts about 5 to 6 thousand foreign guests a year, and has hosted 0.137 million foreign guests coming from 100 countries in total, as of 2008.例文帳に追加

年間の外国人宿泊者数は5～6千人で、2008年までに延べ100か国から13.7万人の外国人客を受け入れてきた。 - 経済産業省

The inn has continued to be visited by many guests even after the Lehman shock, and average guestroom occupancy rate for the period from October, 2008 to March, 2009 was 93%, which was extremely good.例文帳に追加

リーマン・ショック以降も客足は衰えず、2008年10月から2009年3月の平均客室稼働率は93％と極めて高い。 - 経済産業省

In a quarter of an hour we were in Bloomsbury at the Alpha Inn, which is a small public-house at the corner of one of the streets which runs down into Holborn. 例文帳に追加

15分後に、ブルームスバリーのアルファ・インという、ホールボーン街に下る通りの角に建てられた小さな酒場にたどりついた。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

Nor would he allow anyone to leave the inn till he had drunk himself sleepy and reeled off to bed. 例文帳に追加

そして自分が酔っ払って眠くなり、千鳥足でベッドに行くまではだれも宿から一歩でも外に出ることをゆるさなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He stopped a little from the inn, and raising his voice in an odd sing-song, addressed the air in front of him, 例文帳に追加

その男は、うちの宿から少し離れたところで立ち止まると、自分の前に向かって、妙な一本調子の声を張り上げた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To prevent under and over supply of water and hot water in supplying hot water and water in a faucet used in a bathroom of an inn and hotel or a public bath.例文帳に追加

旅館やホテルの浴場、或いは銭湯などで使用するカランにおいて、給湯時および給水時の湯水の過不足をなくす。 - 特許庁

The owner of the inn peeped inside and found that Yoshihira, pretending to be the servant, was eating the master's meal, and Kagesumi was eating the servant's meal. 例文帳に追加

宿舎の主人が二人の食事の様子をのぞき見ると下人のはずの義平が主の膳を景澄が下人の膳を食べていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The active layer 4 is formed by alternately stacking an InN layer 4a with a first thickness and a GaN layer 4b with a second thickness.例文帳に追加

活性層４は第１の厚さのＩｎＮ層４ａと第２の厚さのＧａＮ層４ｂとを交互に積層して形成されている。 - 特許庁

When the upper surface of the ZnO substrate 1 is a Zn surface (0001), a flatter InN crystal layer 2 can be obtained.例文帳に追加

また、ＺｎＯ基板１の上面がＺｎ面（０００１）である場合には、より平坦なＩｎＮ結晶層２を得ることができる。 - 特許庁

They went to Awa Province through a back road at the Sasaguchi bansho (guard house) and were staying at hatago (inn with meals) in Konpira, Sanuki Province when they got caught for sekisho yaburi (breaking through or sneaking past a barrier). 例文帳に追加

笹口番所の裏道から阿波国に入り、讃岐国琴平の旅籠に泊まっていたところ、関所破りで捕まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such criminals were imposed tegusari penalty (confinement to one's residence and restraint in behavior with handcuffs on the wrists) and taken to yadoazuke (choazuke) (taken to an inn where people who are on a lawsuit-related business trip stayed) in the city or muraazuke (taken to a village officer's house) in the country. 例文帳に追加

このような罪人は手鎖をかけられて都市では宿預（町預）、地方では村預に処せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uenishi-ato (ruins of the Uenishi house) is a trace of the inn along a major road, managed by the Uenishi family until about the Meiji era. 例文帳に追加

上西跡（うえにしあと、資料によっては「植西跡」「上西家跡」とも）は、明治頃まで街道宿を営んでいた上西家の遺構。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the Teradaya was an inn for sailors which was owned by the Satsuma domain and suited for gathering to plan such a conspiracy. 例文帳に追加

当時寺田屋は薩摩藩の定宿であり、このような謀議に関しての集結場所としては格好の場所だったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

as he came plodding to the inn door, his sea-chest following behind him in a hand-barrow 例文帳に追加

やつは宿の入り口のところまで重い足をひきずりながらやってくると、その後ろに船乗りの衣装箱を手押し車で運ばせていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Then it struck sharp on the inn door, and then we could hear the handle being turned and the bolt rattling as the wretched being tried to enter; 例文帳に追加

それから宿のドアをはげしく叩くと、取っ手をまわして、押し入ろうとしてかんぬきをがたがたいわせているのが聞こえてきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

While I was still in this delightful dream, we came suddenly in front of a large inn and met Squire Trelawney, 例文帳に追加

僕がまだこうした楽しい夢にひたっているあいだに、僕たちは突然大きな宿の前にでてきて、大地主のトレローニーさんと出くわした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』