「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

A display position is indicated with a pointing device, etc., constituting an operation part 24 to generate data on an action corresponding to attribute data of the display objects and the data are transmitted to the target device 10 to perform the operation that the display object means.例文帳に追加

この表示位置を操作部２４を構成するポインティングデバイス等で指示することで、表示物の属性データに対応したアクションのデータが生成され、ターゲット機器１０に伝送されて、表示物が意味する動作が実行される。 - 特許庁

At this time, the marks 11 are indicated by the error bar 12 giving the irregularity of the first data group which is parallel to the first coordinate axis 10 and by the error bar 13 giving the irregularity of the second data group which is parallel to the second coordinate axis 20.例文帳に追加

その際、マーク１１は、第１の座標軸１０に平行で第１のデータ群のばらつきを示すエラーバー１２と、第２の座標軸２０に平行で第２のデータ群のばらつきを示すエラーバー１３とによって表示する。 - 特許庁

Then, when the size of the picture indicated by the print data is smaller than the size of the print paper in the vertical direction or horizontal direction, an alert dialog box for inquiring whether to enlarge the picture furthermore to an operator is displayed at a display device 12.例文帳に追加

そして、縦方向又は横方向において、印刷データが示す画像のサイズが印刷用紙のサイズよりも小さい場合には、更に拡大するかどうかをオペレータに問うアラートダイアログボックスをディスプレイ装置１２に表示する。 - 特許庁

Furthermore, a communication carrier for which a place indicated by the acquired position information is a service providing area is selected from a roaming list stored in a storage part 140, and a search operation is performed preferentially from the selected communication carrier.例文帳に追加

さらに、記憶部１４０に格納されているローミングリストから、取得された位置情報が示す場所をサービス提供地域としている通信キャリアを選出し、選出した通信キャリアから優先的にサーチ動作をおこなう。 - 特許庁

The fact, that a region (S-pole) having relatively high flux density and a region (N-pole) having relatively low flux density are continuously produced by the length corresponding to the flaw part (crack 20) present in the inspection target 3, is indicated.例文帳に追加

相対的に磁束密度が高い領域（Ｓ極）と相対的に磁束密度が低い領域（Ｎ極）とが、検査対象３に存在する欠陥部（クラック２０）に対応する長さだけ連続して生じていることがわかる。 - 特許庁

If the recording paper of the size determined is not loaded in the cassette 18 of a recording part 16, a manual feed tray 17 is selected automatically and the setting of the recording paper of the size determined in the manual feed tray 17 is indicated on an indicating part 12.例文帳に追加

決定したサイズの記録用紙が記録部１６のカセット１８に装填されていない場合、自動的に手差しトレイ１７を選択し、決定したサイズの記録用紙を手差しトレイ１７にセットするように表示部１２に表示する。 - 特許庁

Moreover, the pressure is detected and indicated by installing a built-in pressure sensor facing the air passageway and exposing the takeoff terminal of the sensor on the outside of the spray gun, and by retrieving sensor data by contacting the takeoff terminal at the time of the measurement.例文帳に追加

また圧力感知体を空気通路に面して内蔵させ、その感知体の取り出し端子をスプレーガン外面に露出しておき、測定時にこの取り出し端子に接触して感知データを取りだし、圧力を検出表示する。 - 特許庁

The control part 11 acquires from the table for reproduction the frame number of an I picture indicated by a user through an inputting part 15, controls the memory stick I/F 17 and reproduces the moving image data from the I picture of that frame number.例文帳に追加

制御部１１は、入力部１５を介してユーザにより指示されたＩピクチャのフレーム番号を、再生用テーブルから取得し、メモリスティックＩ／Ｆ１７を制御し、動画像データを、そのフレーム番号のＩピクチャから再生させる。 - 特許庁

An additional step count acquiring section 21 acquires a step count of the stepping motor, corresponding to the degree of correction of printing timing indicated by printing timing correction information stored in a printing timing correction information storage section 20, as an additional step count.例文帳に追加

追加ステップ数取得部２１は、印字タイミング補正情報記憶部２０に記憶される印字タイミング補正情報が示す印字タイミングの補正の程度に対応する、ステッピングモータのステップ数を追加ステップ数として取得する。 - 特許庁

Since this instrument makes it possible that the stab position at which the stab needle is to be stabbed for an actual subject is automatically indicated merely by indicating and inputting on the tomographic image, the accuracy of the stabbing work is secured.例文帳に追加

このことにより、実際の被検体に対し、穿刺針を穿刺すべき穿刺位置は、断層像画面上における指示・入力を行うことだけで、自動的に指し示されることになるから、穿刺作業の正確性が担保される。 - 特許庁

A fee calculating means 15 retrieves communication fee data from a fee data storing means 16 on the basis of the calculated transmission distance and connection time and the present time indicated by a clock 14 and determines a transmission fee in each carrier.例文帳に追加

料金算出手段１５は、算出した送信距離及び接続時間と時計１４が示す現在時刻とに基づいて、料金データ記憶手段１６から通信料金データを検索してキャリア毎の送信料金を割り出す。 - 特許庁

After that, when reproduction start is indicated (S509 yes), the stored resource information is first copied to the file cache (S511), and then jump is performed to a reproduction interruption point and reproduction is re-started using the stored book mark object (S514).例文帳に追加

そののち再生開始が指示されたら（Ｓ５０９イエス）、記憶されたリソース情報をファイルキャッシュにコピーしてから（Ｓ５１１）、記憶されたブックマークオブジェクトを用いて、再生中断個所にジャンプして再生再開する（Ｓ５１４）。 - 特許庁

When a user specifies a video-recording reservation indicated program using an electronic program guide, a control unit discriminates whether the program is an SD broadcast or HD broadcast (S11) with a component descriptor of a broadcast of the program.例文帳に追加

ユーザにより電子番組表を用いて録画予約指示番組が指定されると、制御部は、その番組を行う放送のコンポーネント記述子により、その番組がＳＤ放送のものかＨＤ放送のものかを識別する（Ｓ１１）。 - 特許庁

This pallet 30 is made such that its shape as seen from its top plan view forms a trapezoid where one side of a rectangular shape is tapered as indicated by an arrow mark 30a, and the pallet is provided with clearances 31 for fork-lift claws passed from its front surface to its rear surface.例文帳に追加

本パレット３０は、平面形状が、矩形状の一辺を矢印３０ａで指し示すようにテーパー状とした台形状を成し、正面から裏面に貫通したフォークリフト爪用隙間３１が設けられている。 - 特許庁

An execution process 300 accepts indication of execution of a function program being an execution restricting object from an operator of a client 2, and outputs a program name of the function program indicated for the execution to an execution possibility determining process 310.例文帳に追加

実行プロセス３００では、クライアント２のオペレータから実行制限の対象となっている機能プログラムの実行指示を受け付け、実行を指示された機能プログラムのプログラム名を実行可否の判定プロセス３１０に出力する。 - 特許庁

Then, the control means 17 determines ringing volume S1 by adding augmentation volume for the resident to volume indicated by volume information received from a volume measuring instrument installed in a room 28 of the resident where it has been determined that the resident is.例文帳に追加

そして、部屋２８にいることが特定された在宅者の部屋２８に設置される音量測定器から受け取った音量情報が示す音量に、その在宅者の増加音量を加算して鳴動音量Ｓ１を決定する。 - 特許庁

A video image indicated by a video signal input from the outside can be displayed on a display device by any arbitrary display method of either a standard size display method or a magnified size display method (S255, S250).例文帳に追加

外部から入力された映像信号で示される映像を、標準サイズによる表示方法，または，拡大サイズによる表示方法のいずれか任意の表示方法により、表示装置に表示させることができる（Ｓ２５５，Ｓ２５０）。 - 特許庁

To permit the acknowledgement of the timing of maintenance correctly and improve the performance of an ice making machine, by a method wherein the amount of ice making is estimated accurately, and the accumulated amount of the estimated ice making amount is indicated to the outside of the machine or utilized for the control of the amount of ice making.例文帳に追加

製氷量を精度良く推定し、この推定製氷量の積算量を外部に表示し又は制御に利用し、メンテナンス時期を正確に把握可能とするとともに製氷機の性能を向上すること。 - 特許庁

By means of a hexagonal wrench engagingly inserted in the second inner hole 20c of the operating member 20, the shaft member 18 is pressed in towards the direction indicated with an arrowhead A and, through its pivoting by 90° to one direction, the engaging piece 18a engages with the second recess 11d.例文帳に追加

操作部材２０の第２の内孔２０ｃに係入させた六角レンチによって、シャフト部材１８を矢印Ａ方向に押し込み、一方向に９０°回動させると係合片１８ａが第２の凹部１１ｄに係合する。 - 特許庁

In the housing (12) of the ring binder mechanism (10), protuberant parts or valley parts (28) are indicated so as to be provided at the location or the location adjacent thereto of the longitudinal end part of the housing (12) including a first and a second longitudinal end parts.例文帳に追加

リングバインダー機構（１０）用ハウジング（１２）が、第１および第２の長手方向端部を含み、隆起部または谷部（２８）が、ハウジング（１２）の長手方向端部の位置、または、この位置に隣り合う位置に設けられるものとして開示される。 - 特許庁

Then, gas is made to flow in the gas pipe 11, and the corresponding relation between an indicated value Q_0 of the ultrasonic gas meter 1 for a small caliber and a gas flow rate Q flowing in the gas pipe 11 is stored and held in the form of a linear approximate expression or the like.例文帳に追加

次に、ガス配管１１にガスを流して、小口径用超音波ガスメータ１の指示値Ｑｏとガス配管１１を流れるガス流量Ｑとの対応関係を直線近似式などの形態で記憶保持しておく。 - 特許庁

Then, in the polishing apparatus 1, when the polishing of a glass substrate 100 is indicated, the inclination of the end surface of the polishing head 12 with respect to the glass substrate 100 is adjusted, and then the polishing of the glass substrate 100 is carried out.例文帳に追加

そして、研磨装置１では、ガラス基板１００の研磨を指示されると、当該ガラス基板１００に対する研磨ヘッド１２の先端面の傾きが調整された後、当該ガラス基板１００の研磨が実行される。 - 特許庁

If the other party is selected from the displayed address book, and transmission of a call is indicated; the control unit 110 controls a cellular communication unit 121 or an IP communication unit 125, based on the communication line corresponding to the address book to transmits the call.例文帳に追加

表示されたアドレス帳から相手先が選択され発信が指示されると、制御部１１０は、当該アドレス帳に対応した通信回線に基づいて、セルラー通信部１２１またはＩＰ通信部１２５を制御して発信する。 - 特許庁

The data transmission apparatus (shown by a digital composite machine 1) transmits data to a destination (e.g., one of an Internet facsimile device 2, an external PC 3, a facsimile device 4, and a PC 5 in LAN) indicated by the designated destination information through a network.例文帳に追加

データ送信装置（デジタル複合機１で例示）は、指定された送信先情報が示す送信先（例えばインターネットファクシミリ装置２、外部ＰＣ３、ファクシミリ装置４、ＬＡＮ内のＰＣ５のいずれか）にネットワーク経由でデータを送信する。 - 特許庁

If the residual quantity of the recording agent such as the ink and toner becomes small, it is indicated on an indicating device only for a designated time every command of image recording that the residual quantity of the ink or toner is small, and then the indication showing the current-device state is displayed.例文帳に追加

インクやトナーなどの記録剤の残量が少なくなった場合に、画像記録の指示毎に残量が少ない旨を所定の時間だけ表示装置に表示した後、現在の装置の状態を示す表示に戻す。 - 特許庁

At this time, concerning pairs of virtual machines indicated by each piece of communication path information 9a, 9b and 9c, the server computers for executing the virtual machines 7a, 7b, 7c and 7d are determined so as to each pair of two virtual machines are executed by different server computers.例文帳に追加

このとき、通信経路情報９ａ，９ｂ，９ｃそれぞれに示される仮想マシンの対について、対を成す２つの仮想マシンそれぞれが異なるサーバコンピュータで実行されるように、仮想マシン７ａ，７ｂ，７ｃ，７ｄを実行するサーバコンピュータが決定される。 - 特許庁

In the case of measurement of the leakage current, a stop address to measure the leakage current is set in the address input terminal 8 so that function blocks 3a, 3b, 3c, etc. stop their operation at a stop address indicated by the stop address signal 10.例文帳に追加

リーク電流を測定する場合には、アドレス入力端子８にリーク電流を測定するストップ番地を設定すれば、機能ブロック３ａ，３ｂ，３ｃ・・は、ストップ番地信号１０が示すストップ番地で動作を停止する。 - 特許庁

The tool for area specification TL is rotated if a drag-and-drop input is conducted by a mouse in a state that a mouse pointer indicated by the mouse is moved to a small circle which is prepared for the straight line C3 of the tool for area specification TL.例文帳に追加

マウスにより指示されるマウスポインタが、領域指定用ツールＴＬの直線Ｃ３に備えられる小円に移動した状態で、ドラッグ＆ドロップのマウス入力があると、領域指定用ツールＴＬは回転される。 - 特許庁

An onboard device 20 receives the signal via a transponder pick up 22 (hereinafter referred to as simply a pick up), and it primarily controls a braking mechanism (not illustrated) so that the vehicle 16 is operated at the control speed indicated by the signal or less.例文帳に追加

車上装置２０はトランスポンダ車上子（以下単に車上子と記す）２２を介してこの信号を受け取り、信号に示される規制速度以下で車両１６が運転されるよう主として制動機構（図示せず）を制御する。 - 特許庁

Further, the position of the pupil is detected in a two-dimensional way based upon a change in the intensity of the reflected luminous flux intensity, indicated by the output signal, according to a position on each scanning line, and a change corresponding to the position of each scanning line.例文帳に追加

さらに、その出力された信号によって表される反射光束の強度の、各走査線上における位置に応じた変化と各走査線の位置に応じた変化とに基づき、瞳孔の位置を２次元的に検出する。 - 特許庁

This direction display structure is characterized by comprising a projecting part 1a or a recessed part formed on the front surface of the handrail 1, a wall surface, a floor surface, a plinth, or a road surface to indicate the direction and asymmetrical to the direction indicated and the reverse direction.例文帳に追加

手摺り１、壁面、床面、幅木または路面の表面に設けられて方向を示す、その示す方向および逆方向に対し非対称の凸形状部１ａもしくは凹形状部を具えてなる、方向表示構造である。 - 特許庁

When an image is to be layout on an album, a plurality of image selection areas for displaying information of the image to be layout are displayed on a single screen, and the information of the image to be subjected to layout is indicated where to be displayed among the image selection areas.例文帳に追加

アルバムに画像をレイアウトする際に、レイアウトすべき画像の情報を表示する複数の画像選択領域を１画面中に表示し、レイアウトすべき画像の情報を、どの画像選択領域に表示するかを指示する。 - 特許庁

When three medals are paid, all the combinations made by selecting optical one from the two symbols on each three vertical line 17, which are stopped and indicated by each reel 14, about all the indicating means are effective.例文帳に追加

３枚の場合は各リール１４により停止表示された３本の垂直ライン１７上の上下２つずつのシンボルから任意の１つずつを全表示手段について採用した場合の全ての組み合わせを有効とする。 - 特許庁

The use of a mold obtained in this way enables the easy manufacture of the teeth-of-comb type expansion device which has the same shape as that of the mold manufacturing member 10 shown in Fig. and which can absorb expansion/contraction in a bridge-axis direction indicated by an arrow E.例文帳に追加

こうして得られた鋳型を用いることにより、図示された鋳型製造部材１０と同じ形状を有し、矢印Ｅの示す橋軸方向の伸縮を吸収可能な櫛歯型伸縮装置が容易に製造できる。 - 特許庁

After the storage, when the information file which is indicated to be acquired by the operator is stored in the information file storage part 12, an indication decision part 18 reads the information file out of the storage part 12 and makes an information presentation part 17 to present it.例文帳に追加

記憶後、操作者から取得が指示された情報ファイルが情報ファイル蓄積部１２内に記憶される場合、指示判定部１８は該情報ファイルを蓄積部１２から読出し、情報提示部１７に提示させる。 - 特許庁

When the bearing 10 is attached, an engaging projection 24 is turned to the side of the inner side face of a vertical wall 6, and a bearing hole part 11 is inserted from the inner side of a housing part 3 to an attaching hole 9 as indicated by an arrow X2.例文帳に追加

軸受１０が取り付けられる場合、係合突起２４が縦壁６の内側面の側に向けられ、軸受孔部１１が矢印Ｘ２で示すように収容部３の内側から取付孔９に挿入される。 - 特許庁

Mounting of the functional section 26 is completed when the functional section 26 is slid from the side of an inner surface 64 of the section 24 to be assembled with the functional section 26 in a first assembling direction indicated by an arrow P to be fitted to the design section 25.例文帳に追加

組み付け対象部２４の内面６４側において、機能部２６を矢印Ｐで示す第一組み付け方向からスライド移動させるように意匠部２５に嵌合させると、機能部２６の組み付けが完了する。 - 特許庁

When the request for starting again on the printing job during temporarily stopping is received, the printing job is printed by determining an order of the printing according to a set condition (whether it is an original order, at the last, at the first or an indicated order).例文帳に追加

一時停止中の印刷ジョブの再開要求を受け付けたときに、当該印刷ジョブを、設定された条件に従って印刷順序を決定して（元の順番か最後か最初か指示の順番か）印刷する。 - 特許庁

Then, the image data are displayed at a display part 12, and display is controlled such that a detected abnormal shadow candidate area is indicated and displayed, a color corresponding to the judged reliability is attached and the candidate area is identified and displayed.例文帳に追加

そして、画像データを表示部１２に表示させて、検出された異常陰影の候補領域を指摘表示するとともに判定された確信度に応じた色を付けて候補領域を識別表示するように表示制御する。 - 特許庁

The cut lines 46 are formed in order to remove parts corresponding to connection terminal arrangement parts formed on the other film substrate 21A by cutting both film substrates 21A and 22A along lines 52 and 53 indicated by chain lines.例文帳に追加

切り込み線４６は、両フィルム基板２１Ａ、２２Ａを一点鎖線で示すライン５２、５３に沿って切断することにより、他方のフィルム基板２１Ａに形成された接続端子配設部に対応する部分を除去するためのものである。 - 特許庁

To classify Web pages whereon information of the same field as information places on Web pages indicated by a user is placed into the same groups and calculate the degree of correlation among the groups for automatically making a database.例文帳に追加

利用者が指定したウェブページに掲載される情報と同一の分野の情報が掲載されるウェブページを同一のグループに分類するとともに、複数のグループ間の関連度を算出してデータベースを自動的に作成する。 - 特許庁

When L1 value is greater than L2, the solenoid is energized by signal from a controlling means and a selecting claw 8 is switched into a state indicated by broken line in the figure 1 to guide paper sheet to a machine outside delivery part 14.例文帳に追加

一方、Ｌ１の値がＬ２の値よりも大きい場合には、制御手段からの信号により、ソレノイドが作動し、切換爪８は図１の破線で示す状態となり、用紙は機外排出部１４へ導かれるようになっている。 - 特許庁

When receiving file transmission instructions from the user, this file transmission device requests check-out to the file version control server and makes updatable a stored file indicated to transmission destination information without interposing of the user.例文帳に追加

本発明に係るファイル送信装置は、ユーザよりファイル送信指示を受け付けると、ユーザが介在することなく、ファイル版数管理サーバにチェックアウト要求し、送信先情報に示される格納ファイルを更新可能な状態とする。 - 特許庁

A server 22 acquires status information of the output device 21, and when a state that the output device 21 is not in a printing job performing state is indicated by the status information, the server transmits form data to the output device 21.例文帳に追加

サーバ２２は、出力装置２１のステータス情報を取得し、出力装置２１が印刷ジョブの実行状態にないことがステータス情報によって示されている場合に、フォームデータを出力装置２１に対して送信する。 - 特許庁

The control section 3d controls power supply from a port 1c indicated by the port information 3a2 thus read out, based on designation information b2 stored in the designation storage section 3b in relation with its MAC address 3b1.例文帳に追加

制御部３ｄは、その読み出されたポート情報３ａ２が示すポート１ｃからの電力供給を、指示格納部３ｂにてそのＭＡＣアドレス３ｂ１と関連づけられて格納された指示情報ｂ２に基づいて制御する。 - 特許庁