Insertingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17407件
An elastic member 40 is provided in the tip of a pressing means (bending spring) 38 provided in a cartridge holder 2 for inserting/ejecting a cartridge 1, and used during cartridge ejection, and the jumping-out of the cartridge 1 is controlled by holding or pressing the ejected cartridge by the elastic member 40.例文帳に追加
カートリッジ1が挿入・排出されるカートリッジホルダ2内に設けたカートリッジ排出時の押圧手段(湾曲バネ)38の先端に弾性部材40を設けて、排出されるカートリッジをこの弾性部材40で狭持あるいは押圧してカートリッジ1の飛び出しを制御する。 - 特許庁
The communication system is provided with a transmission part for inserting real time data obtained from a real time data transmission/ reception part at least into part of a gap between packets to be sent from Ethernet (registered trademark) transmission/reception parts 105, 115 to a communication line and a receiving part for separating the real time data from the gap between the packets.例文帳に追加
イーサネット(登録商標)送受信部105,115から通信経路上に送出されるパケット間のギャップの少なくとも一部にリアルタイムデータ送受信部110からのリアルタイム性データを挿入する送信部と、パケット間のギャップからリアルタイム性データを分離する受信部とを備えた。 - 特許庁
A base material 3 removably placed via an inserting member 2 in the accessory attaching hole of the side frame SF of a bed B, a support 4 established in the base material 3, and an arm 6 connected in a way able to displace vertically and transversely to the upper end side of the support 4 via a joint means 5 are included.例文帳に追加
ベッドBのサイドフレームSFの付属品取付穴に、差込部材2を介して着脱可能に設けた基部材3と、基部材3に立設した支柱4と、支柱4上端側に継手手段5を介して上下左右に変位可能に連結したアーム6とを有する。 - 特許庁
To provide a method for fixing a label of hand-knitted sling rope, with which a label is not simply removed from the hand-knitted sling rope by inserting and fitting the narrow tip side of the label to the main line inside of a wire rope in the middle of manufacturing the hand-knitted sling rope using the wire rope.例文帳に追加
ワイヤロープを用いて手編み玉掛索を製作する途中で、ラベルの幅狭な先端側をワイヤロープの本線内部に差し込んで取り付けることにより、手編み玉掛索からラベルが簡単に外れることがないようにした手編み玉掛索のラベル取り付け法を提供することにある。 - 特許庁
In a vehicular door lining base material 11 having a curved-face shape (curve face part 12) and a door hinge side end face (side wall) 13, a cutout groove 14 for inserting the surplus of an outer skin material to be stuck on the surface is formed in the door hinge side end face (side wall) 13.例文帳に追加
曲面形状(曲面部12)を有するとともに、ドアヒンジ側の端面(サイドウォール)13を有する車両用ドアライニング基材11において、ドアヒンジ側の端面(サイドウォール)13に、表面に貼り付ける表皮材の余り部分を差し込むための切欠溝14を形成する。 - 特許庁
The rotary air pump is at least structured so that a through hole 46 is formed in its end plate 16 and a plane part (shoulder) 48 with the level recessed is provided at each end of the through hole 46, whereby the pump body is secured to the foundation 50 installed on the system side by inserting a fastening bolt 54 into the through hole 46.例文帳に追加
少なくともエンドプレート16に貫通穴46を形成し、この貫通穴46の両端に段落ちの平面部(肩部)48を設け、貫通穴46に締結用ボルト54を挿入してポンプ本体をシステム側に設置された土台50に固定するようにした。 - 特許庁
Further, by mounting the optical information recording and reproducing device 3 from the inserting port on the main body of computer into the slot, an interface connector 8 of the optical information recording and reproducing device 3 is inserted to an interface connector 9 in the main body of computer and electrically connected.例文帳に追加
さらに、光学情報記録再生装置3をコンピュータ本体1の差込口1aからスロット1b内1に実装することにより、光学情報記録再生装置3のインターフェイスコネクタ8をコンピュータ本体1のインターフェイスコネクタ9に差込み、電気的に接続する。 - 特許庁
After inserting an armature for fuel injection valve movable body, which is a sintered compact which is molded by a metal injection molding method and sintered, to a receiving jig, the receiving jig is fitted by a pressing jig and a gate part remaining at an outer peripheral of the armature is removed by a shaving processing for pressing.例文帳に追加
金属射出成形法により成形され、焼結された焼結体である、燃料噴射弁可動体用アーマチュアを受け治具に装入したのち、該受け治具に押し治具を嵌合し、押圧するシェービング加工により、アーマチュアの外周に残存するゲート部を除去する。 - 特許庁
In the interference inspection when the robot operates, the interference inspection object capable of being omitted is discovered from the results stored in the table, and the interference inspection for predicted movement obtained by inserting current movement externally is performed concerning the object for interference inspection which must be performed when the robot operates.例文帳に追加
ロボット動作時の干渉検査は、テーブルに記憶した結果から省略可能な干渉検査対象を発見し、これによってロボット動作時に行わなければならない干渉検査対象のみについて現在の動作を外挿して得た予測動作の干渉検査を行う。 - 特許庁
To provide a ceramic discharge tube used for a high pressure discharge lamp which has a structure capable of preventing the end surface and inner peripheral surface of a conductive member from adhesion and residual of adhesive material when inserting and jointing the conductive member into an end part opening of the discharge tube.例文帳に追加
セラミック放電管を利用した高圧放電灯において、中空部を有する導電性部材を放電管の端部開口中に挿入し、接合するのに際し、導電性部材の末端面や内周面への接合用材料の付着や残留を防止できるような構造を提供する。 - 特許庁
This system is provided with a center server 101 for delivery and return of electronic contents, a rental shop high-speed recording apparatus 120, a kiosk return terminal 110, a kiosk management server 170, a card 150 as a media, and a portable audio-visual terminal 160, wherein the contents are delivered/supplied by inserting and extracting a communication line or a card.例文帳に追加
システムには、電子コンテンツ配信返却センターサーバー101、レンタルショップ高速記録装置120、キオスク返却端末110、キオスク管理サーバー170、メディアとしてのカード150、携帯視聴端末160があり、通信回線やカードの抜き差しによってコンテンツが配信/供給される。 - 特許庁
The safely operating method and a safety device in a metal injection-forming machine, have a constitution, in which the safety is secured by taking out the metal formed product (22) after inserting the shield plate (27) between a fixed mold (11) and a movable mold (10) linked with the opening movement of the safe door (9).例文帳に追加
本発明による金属射出成形機の安全操作方法及び安全装置は、安全ドア(9)を開ける動作と連動して固定型(11)と可動型(10)との間に遮蔽板(27)を挿入した後に、金属成形品(22)を取り出すことにより安全性を確保する構成である。 - 特許庁
In the case of focusing on a mirror surface sample or the like, focusing is performed by moving a fixed diaphragm holding member 21 along a guide groove 20, inserting a fixed diaphragm 22 into an optical path by a radial distance (t), and making a fixed diaphragm image normally existing out of observation field viewable within the observation field.例文帳に追加
鏡面標本などのピント合わせを行なう場合、固定絞り保持部材21をガイド溝20に沿って移動し、固定絞り22を半径距離tだけ光路内に挿入し、通常観察視野外にある固定絞り像を観察視野内で見えるようにしてピント合わせを行なう。 - 特許庁
Since the communicating hole 18 is formed in the form where the inner part of the main passage 11 can be seen from an outwardly opening part 14 in the injector mounting part 12, the communicating hole 18 can be drilled only by inserting a drilling working tool 27 from the opening part 14 of the injector mounting part 12.例文帳に追加
連通孔18が、インジェクタ取付部12における外面側への開口部14から主経路11内を見通せる形態で形成されているので、このインジェクタ取付部12の開口部14から穿孔用加工具27を挿入するだけで連通孔18を穿孔することができる。 - 特許庁
The invention in claim 2 has a board 5 loaded with the terminal strip 1 described in claim 1, and another board 6 has plural terminals 4, and both boards are connected to each other by inserting the terminals projected form the board 6 into the board 5 loaded with the terminal strip 1 of the claim 1.例文帳に追加
請求項2の発明は請求項1記載の端子台が基板5に搭載されており、他方の基板6には複数の端子4があり、基板6より出ている端子を請求項1の端子台が搭載された基板5に通すことにより2つの基板を接続したことを特徴とする。 - 特許庁
Further, the method for producing the transgenic pig includes introducing a vector into an ovum by a sperm vector procedure or a pronucleus injection procedure, and then generating an individual from the obtained fertilized ovum, wherein the vector is formed by inserting the leptin gene or the adiponectin gene into a downstream site of a promotor which functions in a cell of the pig.例文帳に追加
また、トランスジェニックブタの作製方法は、ブタ細胞内で機能するプロモーターの下流に前記レプチン遺伝子又はアジポネクチン遺伝子が挿入されたベクターを、精子ベクター法又は前核注入法により卵に導入し、得られた受精卵から個体を発生させることを含む。 - 特許庁
And a tube form main body 31 is screwed in to the connected body 4, by rotating the tube form main body 31 and a push ring 40 relatively to the flexible tube 1, in the condition that the projection 48 of a retainer 47 is engaged to the valley part of the corrugate tube 2 by inserting the flexible tube 1.例文帳に追加
そして、フレキシブルチューブ1の挿通によってリテーナ47の突部48がコルゲイト管2の谷部に係り合った状態で、筒状本体31および押輪40をフレキシブルチューブ1に対し相対的に回転させることで、筒状本体31を被接続体4にねじ込む。 - 特許庁
A system allowing exchange of a signal between the circuit blocks is quickly constructed by automatically generating an I/F circuit according to the adjustment of a timing relation or the change of a waveform on a GUI and automatically inserting the I/F circuit between the circuit blocks and adding the I/F circuit to the circuit block.例文帳に追加
タイミング関係の調整や、GUI上での波形の変更に応じてI/F回路を自動的に生成し、回路ブロック間へのI/F回路の挿入や、回路ブロックへのI/F回路の付加を自動的に行ない、回路ブロック間の信号のやりとりが可能なシステムを迅速に構築する。 - 特許庁
Body tissue ablation is carried out by the steps of: inserting a probe into a body of a living subject; urging the probe into contact with a tissue in the body; generating energy at a power output level; and transmitting the generated energy into the tissue via the probe.例文帳に追加
身体組織の焼灼は、生体の身体内にプローブを挿入する工程と、身体内の組織と接触させるようにプローブを押し進める工程と、ある電力出力レベルでエネルギーを発生させる工程と、プローブを介して組織内に発生エネルギーを伝達する工程とによって実施される。 - 特許庁
The operation tool set includes a cannula with a vertical or oblique end face, one or a plurality of guide wires among which at least one has pointed ends capable of piercing body tissue, a tapered dilator, trephine, and a stopper for inserting a cannula into body tissue while monitoring the insertion depth.例文帳に追加
手術用具セットには、端面が垂直または傾斜しているカニューレ、少なくとも1本は体組織を穿刺しうる尖端を有する1本または複数本のガイドワイヤ、テーパ付きディレータ、トレフィン、および体組織への挿入深さを監視しつつカニューレを挿入するためのストッパを含める。 - 特許庁
A cathode active substance showing a specific lithium inserting/desorption voltage potential throughout a major part of an operative region is used as a cathode active material, and a titanium oxide T1O_2 of a bronze structure in which an operational voltage potential is changed continuously is used as an anode active material.例文帳に追加
正極活物質として、動作可能範囲の大部分にわたって一定のリチウム挿入/脱離電位を呈する正極活物質を用いると共に、負極活物質として動作電位が連続的に変化する青銅型構造の酸化チタンTiO_2を用いる。 - 特許庁
The inner wall surface of each mushroom cultivation bottle 3 is rubbed with the plural rotating brushes while inserting the plural previously rotating brushes from each opening 3A into the interior of each mushroom cultivation bottle 3 and a wash liquid is jetted from jetting nozzles provided in the rotating brushes to thereby efficiently and uniformly wash the bottle 3.例文帳に追加
予め回転する複数個の回転ブラシが各開口3Aから茸栽培ボトル3内へ挿入されながら内壁面が回転ブラシにより擦られると共に回転ブラシに設けた噴射ノズルから洗浄液が噴射されるので効率よく均一に洗浄される。 - 特許庁
The drainage tube 1 for the pancreatic duct which secures the discharging passage of pancreatic juice to a duodenum by inserting and keeping it in the pancreatic duct is made of a resin material and its average hardness is set to range within 40 to 60 by Shore D.例文帳に追加
本発明は、膵管内に挿入されて留置されることにより、十二指腸への膵液の排出通路を確保する膵管用ドレナージチューブ1において、樹脂材料によって形成され、その平均硬度がショアDで40〜60の範囲内に設定されていることを特徴とする。 - 特許庁
In the method of manufacturing the quartz glass tube having prescribed inner and outer diameter by heating a part of the quartz glass tube and forcibly inserting a plug 23 into the quartz glass tube while relatively rotating, the pressure of the inside of the quartz glass tube before the insertion is reduced.例文帳に追加
石英ガラス管の一部分を加熱し、プラグ23を石英ガラス管に対して相対的に回転させながら圧入することにより、所定の内径および外径を有する石英ガラス管を製造する石英ガラス管の製造方法において、圧入前の石英ガラス管内を減圧する。 - 特許庁
The cross section of the holding lugs 51b in a plane perpendicular to the inserting direction and the fixing holes 52a of the fixing plates 52 are similar to each other and the gaps between the holding lugs 51b and the fixing holes 52a are uniform around the whole circumference, and the thickness of the adhesive filled into the gaps are also uniform.例文帳に追加
保持突起51bの挿入方向に直交する断面と、固着板52の固着孔52aは相似形状とされており、保持突起51bと固着孔52aとの間の隙間は全周で均一となり、この隙間に充填される接着剤の厚みも均一になる。 - 特許庁
In this assist grip, a fitting part 11 formed on an end part of a grip part is formed into a tubular shape with a seat part 12 of closed surface shape on a tip, a bolt 5 is inserted in a bolt inserting hole 12a in the seat part 12, and screwed in a roof side rail inner 3 with its head 5a seated on the seat part 12.例文帳に追加
握り部の端部に形成された取付け部11を先端に閉鎖面状の座部12を備えた管状に形成すると共に、座部12のボルト挿通孔12aにボルト5を挿通させ、そのヘッド5aが座部12に着座した状態でルーフサイドレールインナ3にねじ止めする。 - 特許庁
A housing 10 of a wiring material side connector C1 (first connector) and a housing 30 of a substrate side connector C2 (second connector) are made into the fitting and locking states by fitting the housing 10 into the housing 30, inserting a locking piece 14b of the housing 10 into the housing 30 and locking the locking piece 14b on a locked part 38.例文帳に追加
配線材側コネクタC1(第1コネクタ)のハウジング10を基板側コネクタC2(第2コネクタ)のハウジング30に嵌合させ、ハウジング10の係止片14bをハウジング30内に挿入して被ロック部38に係止することにより両ハウジング10,30を嵌合ロック状態とする。 - 特許庁
A distance determinative device is provided with a means 5 which detects the conducting state of an electric circuit formed of a power source section 4, an inserting section 6, a buried lead pipe, and a lead pipe contacting section 26 which occurs when a detecting section 7 inserted into the buried lead pipe is brought into contact with the inside of the buried lead pipe.例文帳に追加
埋設鉛管内に挿入された検出部7を埋設鉛管の内側に接触させたとき、電源部4、挿入部6、埋設鉛管、鉛管接触部26により形成される電気回路が通電状態となり、その通電状態を検知する手段5を具備する。 - 特許庁
To provide a vessel supply method and a vessel supply device capable of easily inserting a shutter between a vessel on a supply port and a vessel just before the supply port, when successively carrying vessels by a multi-row conveyor from a plurality of rows of vessel groups layered in large numbers.例文帳に追加
多数個積層した複数列の容器群から多列コンベアで容器を順次搬送する際に、供給口上の容器と供給口直前の容器との間に容易にシャッタを挿入することができる容器供給方法および容器供給装置を提供する。 - 特許庁
Thus, since the hinge members 60 and 62 are folded up when inserting the insertion member 36 into the leg parts 20 and 22, the stress is not still in an acting state over the whole of the hinge members 60 and 62, and the stress when using the clip 14 is reduced.例文帳に追加
このように、ヒンジ部材60、62は、挿入部材36を脚部20、22内へ挿入するとき折り畳まれるため、ヒンジ部材60、62の全体に亘って応力が作用した状態のままであるということはなく、クリップ14の使用時のストレスを軽減することができる。 - 特許庁
The first conductor mounting surface 43 is provided with a terminal mounting recessed part 44 for dropping in a terminal nut and a conductor mounting part 45 for inserting a mounting nut, mounting work of a first conductor 40 and mounting work of an external wire terminal are facilitated, additionally to prevent complications.例文帳に追加
第1導体搭載面43には端子ナットを落とし込む端子取付け凹部44と取付けナットを差し込む導体取付け部45を設け、第1導体40の取付けと外線端子の取付け作業を容易にすると共に、モールド金型の構造の複雑化を防ぐ。 - 特許庁
To provide a holder of a simple configuration for effective chemical polishing, which can expose only a face having burr 41 of a pressed part 40 to a treatment solution, by inserting the jig into the punched hole 43 in a part of the pressed part 40.例文帳に追加
一部に打ち抜き穴43を有するプレス部品40について、その打ち抜き穴43内に挿通することによって、バリ41がある部分のみを処理液に晒すことができて、化学研磨を効率良く行うことのできる治具を簡単な構成によって提供すこと。 - 特許庁
The package 10 comprises an assembly of a plurality of laminated sterilization packaging bags 11 wrapped with a wrapping film 12 wherein the bag 11 comprises two rectangular sheets with at least a part comprising gas permeable paper or nonwoven fabric and peripheries of the sheets are stuck with an opening 13 for inserting contents provided.例文帳に追加
包装体10は、少なくとも一部がガス透過性の紙または不織布である二枚の矩形シートの周縁を、収納物を挿入する開口部13を設けて接着してなる滅菌用包装袋11を複数枚集積してなる集合体を包装用フィルム12で包装してなる。 - 特許庁
When connecting circuit boards P4 and P1, the pressed insertion parts 18 are tightly inserted in corresponding connection holes 28 formed in the circuit board P4 while inserting the end of the circuit board P1 in the hollow part 11 with contacting the terminal contact 16a.例文帳に追加
また、この基板接続体10を媒体とする回路基板P4,P1同士の接続構造であって、回路基板P4に設けた接続用孔28に圧入部18を圧入し、挿入凹部11に回路基板P1の端部を挿入して接触部16aに接触させる。 - 特許庁
A stamp book N is inserted, as a recording medium, from an inserting/discharging port 101, an image to be recorded on that stamp book N is selected from the information of a bar code recorded therein, and then the selected image is recorded on the stamp book N by means of an ink jet recording head.例文帳に追加
挿入排出口101から被記録媒体としてのスタンプ帳Nを挿入し、そのスタンプ帳Nに記録されたバーコードの情報から、そのスタンプ帳Nに記録すべき画像を選択し、その選択した画像をインクジェット記録ヘッドによってスタンプ帳Nに記録する。 - 特許庁
Moreover, when inserting the disk 20 into the disk reader 6, the disk reader is moved to a position where the mounting face 6h of the tray 6b becomes substantially horizontal, and when storing the disk reader 6, the disk reader is moved to a position where it abuts on the back surface of the television main body 1.例文帳に追加
また、ディスク読取装置6にディスク20を挿入する際には、ディスク読取装置6を、トレイ6bの載置面6hが実質的に水平となる位置に移動させ、ディスク読取装置6を収納する際には、テレビジョン本体部1の背面部と当接する位置に移動させる。 - 特許庁
The cooling member 15 is plastically deformed so that the refrigerant introduction pipe 13 can closely press the inner peripheral surface 17 of a groove 1 with by inserting the refrigerant introduction pipe 13 into the groove 1 of the heat transfer member 7 and pressing the refrigerant introduction pipe 13 to the groove 1 with a press mold 11.例文帳に追加
冷却部材15は、伝熱部材7の溝部1に冷媒導入管13を挿入し、押型11で冷媒導入管13を溝部1に押付けることにより、冷媒導入管13を溝部1の内周面17に密接するよう塑性変形させたものである。 - 特許庁
A die is virtually divided into a plurality of minute zones 21, and a necessary amount of dummy metals is simply and quickly inserted so as to put together dummy metal patterns 24 after inserting the dummy metal patterns 24 into at least a part of the minute zones 21 where a layout pattern 20 is not arranged.例文帳に追加
ダイを仮想的に複数の微小領域21に分割し、レイアウトパターン20が配置されていない微小領域21の少なくとも一部にダミーメタルパターン24を挿入した後に、これらダミーメタルパターン24を接合するため、必要な量のダミーメタルを簡易かつ迅速に挿入できる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device that prevents the degradation in image quality between lines the polarities of which are inverted upon displaying an image of a specified pattern, the degradation caused by changes in the displacement of a common voltage from 0 [V] each time of inserting a blanking period in a source block inversion driving.例文帳に追加
ソースブロック反転駆動において、共通電圧の0[V]からの変位がブランキング期間の挿入時毎に変化してしまい、特定パターンの映像を表示させる際に極性反転するライン間などで、画質が劣化してしまうことを防止することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
A spud frame 3 is fixed on a hull 1, plural protrusions 8 disposed at an interval in an axial direction along an outer circumference of a spud 7 inserted into a spud inserting hole 6 in the spud frame 3 are provided at an interval in a circumferential direction, and a tapered part 8a is provided at an upper end part of each protrusion 8.例文帳に追加
船体1上にスパッド架台3を固定し、そのスパッド架台3のスパッド挿通孔6に挿入されたスパッド7の外周に軸方向に間隔をおいて並ぶ複数の突条8を周方向に間隔をおいて設け、各突条8の上端部にテーパ部8aを設ける。 - 特許庁
A part of a second antenna 14 disposed near a first antenna 12 is formed into an arcuate part 30a along the first antenna 12, and the first antenna 12 and the arcuate part 30a are coaxially disposed on the center axis 40 along the inserting direction of a key insert hole 44 of an ignition key 42.例文帳に追加
第1アンテナ12近傍に第2アンテナ14の一部を円弧状部30aとして該第1アンテナ12に沿って形成し、第1アンテナ12と円弧状部30aとをイグニッションキー42のキー挿入口44への挿入方向に沿った中心軸40上で同軸に配置している。 - 特許庁
A passage 10a for guiding the optical disks from a rotary stocker 1 for longitudinally arraying and housing the optical disks to a doughnut form to a reproducing position of the optical disk changer having the stocker 1 is arranged at the front of a door 6 for inserting or taking the optical disks into or out of the device.例文帳に追加
光ディスクを縦にドーナツ状に配列収納する回転ストッカー1を有する光ディスクチェンジャにおいて、前記光ディスクを回転ストッカー1から再生位置に誘導する通路10aを光ディスクを装置内に挿入または取出すためのドア6の正面に配置した。 - 特許庁
A slender and a generally cylindrical part 11a, a flat portion positioned at a distal end of the generally cylindrical part 11a, and a slanted surface 11c positioned between these generally cylindrical part 11a and flat part 11b are formed at the tip of an inserting portion 11 of an endoscope.例文帳に追加
内視鏡1における挿入部11の先端に、細長い略円柱状部分11aと、この略円柱状部分11aの先端に位置する扁平部分11bと、これら略円柱状部分11a及び扁平部分11b間に位置する斜面11cとを、形成する。 - 特許庁
In this case, the discharging side guide member 19 is attached after the transparent sheet member 18 is attached, whereby the generation of jam in the conveyance original by forgetting the inserting work of the tip end of the sheet member 18 into the discharging side guide member 19 is prevented.例文帳に追加
そして、透明なシート部材18が装着された後に排出側ガイド部材19を取り付けるようにすることで、シート部材18の先端を排出側ガイド部材19に入れ込む作業を忘れることによって搬送原稿にジャムが発生するのを未然に防ぐ。 - 特許庁
The soldering method of the component mounting board solders a printed circuit board and an electronic component, by inserting the lead of the electronic component into the through hole of the printed circuit board, wherein a reflow process is carried out in the range of predetermined temperature and time conditions, after soldering.例文帳に追加
プリント配線板のスルーホールに電気電子部品のリードを挿入して前記プリント配線板と前記電気電子部品とをはんだ付けする部品実装基板のはんだ付け方法であって、前記はんだ付け後に所定の温度条件および時間条件の範囲にてリフロー処理を施す。 - 特許庁
It comprises inserting a nozzle for fusion resin injection in inserted-through hole 40 penetrating shaft core of the worm shaft 18 and after injecting fusion resin from the nozzle between the engagement parts 42, 43 in the joint 21, and obtaining the resin P filled between the engagement parts 42, 43 of the spline without clearance by cooling and solidifying.例文帳に追加
ウォーム軸18の軸心を貫通する挿通孔40に溶融樹脂射出用のノズルを挿通し、ノズルから継手21内のスプライン嵌合部42,43間へ溶融樹脂を射出した後、冷却し固化させることで、スプライン嵌合部42,43間に隙間なく充填された樹脂Pを得る。 - 特許庁
In the case of registering a new application in a flash memory 4 built in a portable terminal 1 capable of reading/writing an IC card, communication with a host machine 2 is executed by using an IC card inserting port 5 surely attached to the terminal 1 to register the application.例文帳に追加
ICカードを読み書き可能な携帯端末1に新たなるアプリケーションをフラッシュメモリ4に登録する際、ICカードを読み書き可能な携帯端末1に必ず付属しているICカード挿入口5を利用して、ホストマシン2と通信を実行し、アプリケーションの登録を行う。 - 特許庁
The pot body 31 has an edge opening 34 capable of inserting the tool unit 20, and the edge opening 34 has an opening flange 37 formed so as to be opposed to the edge of a clamp 25 of the tool unit 20 in an insertion direction of the tool unit 20.例文帳に追加
ポット本体31は工具ユニット20を挿入可能な先端開口34を有しており、この先端開口34には工具ユニット20のクランプ部25に対して当該工具ユニット20の挿入方向における先側から対向する開口フランジ部37が形成されている。 - 特許庁
The case 5 is provided with a resin-made upper case 9 and a metal-made lower case 10, and the upper case 9 and the lower case 10 are linked together by inserting a jutted piece 40 protruded toward a top end of the lower case 10 into a slit 41 formed at the upper case 9 and caulking it.例文帳に追加
前記ケース5は、樹脂製の上ケース9と金属製の下ケース10を備え、この下ケース10の上端に突出した突片40が前記上ケース9に形成したスリット41に挿入されてかしめられることにより前記上ケース9と下ケース10が結合されている。 - 特許庁
To provide a method of inserting and pulling out a rotor of a horizontal shaft type power generator capable of efficiently and safely performing insertion work and pull-out work of the rotor conducted during maintenance and inspection and the like of the horizontal shaft type power generator, and reducing cost needed for the maintenance and inspection.例文帳に追加
横軸型発電機の保守点検等の際に行われる回転子の挿入作業と引抜作業を効率よく安全に行うことができるとともに、保守点検に要する費用の削減を図ることが可能な横軸型発電機の回転子挿抜方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|