「Instructed」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

When the finish of consecutive inputting of the product codes is instructed, inputting of the quantity of the products of the number of the product codes inputted consecutively through the product code input part is received.例文帳に追加

商品コードの連続入力終了が指示されると、商品コード入力部を介して連続的に入力された商品コード数だけの商品数量の入力を受付ける。 - 特許庁

Further, a frequency control unit 15, a power supply voltage control unit 16 and an equalization unit 9 are instructed from a controller 17 so that an operation clock frequency and a power supply voltage matched with the selected equalization method are outputted.例文帳に追加

更に、それに合わせた動作クロック周波数と電源電圧となるように周波数制御部１５、電源電圧制御部１６、及び等化部９にコントローラ１７から指示する。 - 特許庁

To reduce the user's burden in the case where a sheet is discharged without a stapling process carried out as a result of the fact that stapling needles lack in the halfway of a job to which the stapling process is instructed to be carried out.例文帳に追加

ステープル処理の実行が指示されたジョブの途中でステープル針が無くなり、これに起因してステープル処理されずにシートが排出された場合のユーザーの負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a recording medium for recording video/audio data in a way of capable of reproducing the video/audio data from an address instructed by a user even when the video/audio data are encrypted.例文帳に追加

映像音声データが暗号化された場合にも、ユーザに指示された位置から映像音声データを再生できるように映像音声データを記録する記録媒体を提供する。 - 特許庁

When zooming or movement of a display range is instructed, a display range changing part 87 executes zooming processing or moving processing, so that images of each associated fail bit map move sequentially.例文帳に追加

表示範囲のズームや移動が指示されたときに、表示範囲変更部８７は、これらの関連付けが行われた各フェイルビットマップの画像が連動するように、ズーム処理や移動処理を行う。 - 特許庁

When the execution of printing is instructed, in addition, trimmed and expanded/contracted pictures are displayed on the display unit 14 in a matrix by the number corresponding to the size of the film 11.例文帳に追加

また、プリント実行を指示すると、トリミング及び拡縮を行った画像がインスタントフイルム１１のサイズに応じた個数でマトリクスに配列されて液晶ディスプレイユニット１４に表示される。 - 特許庁

To notify completion of a print output to a person having instructed a print job without impairing workability in a network printer shared by a plurality of computers or a plurality of people.例文帳に追加

複数のコンピュータ又は複数の人が共用するネットワークプリンタにおいて、プリントジョブの指令をした人が、プリント出力の終了を作業性を損なうことなく知ることができる様にする。 - 特許庁

To provide a printing control program, a printing control apparatus and a printing system, wherein when printing is instructed, both a printing job corresponding to the printing instruction and a stored printing job are executed.例文帳に追加

印刷指示をしたとき、その印刷指示に応じた印刷ジョブと記憶していた印刷ジョブとを実行させる印刷制御プログラム、印刷制御装置及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

For example, when interruption is instructed during file creation (S15005), file creation is suspended and at that point of time, a file containing the end information of the file is created and transmitted (S15006).例文帳に追加

例えば、ファイル生成中に中断指示があった場合（Ｓ１５００５）には、ファイルの生成を中止し、その時点でファイルの終了情報を含ませたファイルを生成、送信する（Ｓ１５００６） - 特許庁

Further, the image selection section 10 uses a storage device 11 including a table for denoting the cross-reference between the region instructed by the remote controller and the image to be selected to output image selection information.例文帳に追加

また、画面選択部１０は、リモコンにより指示された領域と選択する画面との対応を表すテーブルを有する記憶装置１１を用いて画面選択情報を出力する。 - 特許庁

A plurality of signal processing parts perform signal processings such as error correction encoding to each data signal distributed by every subscriber with the operation frequencies instructed from the operation control means 2.例文帳に追加

複数の信号処理部は、加入者別に分配された各データ信号に対し動作制御手段２から指示された動作周波数で誤り訂正符号化等の信号処理を行う。 - 特許庁

When the index is not valid, the special reproduction is performed by calculating an estimate position from a reproducing time instructed in place of the index and an average bit rate of the MPEG-2 stream 15.例文帳に追加

インデックスが有効でない場合にはインデックスの代りに指示された再生時間、およびＭＰＥＧ−２ストリーム１５の平均ビットレートから推定位置を計算し、特殊再生を行う。 - 特許庁

Then, when the recording of only the voice data and the representative image data is instructed, in a multiplexing data sorting means 101, the voice data included in multiplexing data is extracted.例文帳に追加

そして、音声データと代表画像データのみを記録することを指示された際に、多重化データ選別手段１０１では、多重化データに含まれる音声データを抽出する。 - 特許庁

Only when the read user ID (X) is matched with the user ID of a user who instructs printing processing of the relevant image data, the print of the relevant image data is instructed from the PC.例文帳に追加

読出されたユーザＩＤ（Ｘ）が、当該画像データの印字処理を指示したユーザのユーザＩＤと一致した場合にのみ、ＰＣから当該画像データの印字指示が行なわれる。 - 特許庁

In selecting the service, when the instructed services are receivable by a plurality of ensembles and there are the same ensemble as the one selected immediately before, the ensemble is selected.例文帳に追加

その選択に際しては、指示したサービスが複数のアンサンブルで受信可能の時、直前に選択したアンサンブルと同一のアンサンブルが存在する際には、当該アンサンブルを選択する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SWITCHING DISPLAYED IMAGE AND DISPLAYING ADVERTISEMENT IMAGE WHEN THE DISPLAYED IMAGE OF TERMINAL DEVICE (PERSONAL COMPUTER, ETC.), CONNECTED TO NETWORK SYSTEM (INTERNET, ETC.), HAS NOT BEEN INSTRUCTED FOR FIXED TIME例文帳に追加

ネットワークシステム（インターネット等）に接続した端末装置（パソコン等）の表示画面に対して一定時間指示がない場合、この画面を広告・宣伝画面に転換表示するシステム - 特許庁

To reduce the burden on user and the management cost of editing software in a system where a server is instructed by a client for editing of picture and the picture is edited based on the editing instruction by the server.例文帳に追加

クライアントにて画像の編集指示を行い、サーバにて編集指示に基づいて画像の編集を行うシステムにおいて、ユーザの負担および編集ソフトウェアの管理コストを低減する。 - 特許庁

A compression means 2 extracts the run length data from the first storage means 1 for the unit of scan line and compresses the run length data through the compressing method instructed by a compressing method selecting means 4.例文帳に追加

圧縮手段２は、第１の記憶手段１からランレングスデータをスキャンライン単位で取り出し、圧縮方法選択手段４が指示する圧縮方法によってランレングスデータを圧縮する。 - 特許庁

When cryptocommunication is instructed from an instruction unit 16, a control unit 12 extracts a destination for which cryptocommunication can be made from the destination information 14, and presents a list on a presenting unit 15.例文帳に追加

指示部１６から暗号通信が指示されると、制御部１２は宛先情報１４の中から暗号通信が可能な宛先を抽出して、提示部１５にリストを提示する。 - 特許庁

Also, when schedule adjustment is instructed, the control part 33 registers the spare dates when the input schedule can be registered, and displays the candidates on the screen, and presents them with a voice.例文帳に追加

また、スケジュール調整指示があったときに、制御部３３は入力スケジュールを登録可能な空き日時を検索し、その候補を画面上に表示すると共に音声にて提示する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for processing image data suitable for use, of a plurality of pieces of image data in response to instructed processing when processing a file including the plurality of pieces of image data.例文帳に追加

複数の画像データを含むファイルを処理する際に、指示された処理に対して、複数の画像データのうち、用途に適した画像データを処理する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In a twin coil type valve system having a solenoid driving valve, a stop control of a valve is performed before the stop of power supply when the stop of an internal combustion engine is instructed.例文帳に追加

電磁駆動バルブを有するツインコイル式の動弁装置において、内燃機関の停止が指示された場合において、電源供給の停止に先立ち、バルブの停止制御が行われる。 - 特許庁

Also, reading of the parameter value is instructed by the user, the speaker device 2 measures the position of the remote control, and reads the memory recording contents corresponding to the area to which the measured remote control position belongs.例文帳に追加

また、スピーカ装置２は、ユーザからパラメータ値読み出しを指示されると、リモコンの位置を測定し、測定したリモコン位置の属する領域に対応するメモリ記録内容を読み出す。 - 特許庁

If it lies outside the dynamic range, a new output power falling within the dynamic range is calculated and set, and the mobile station is instructed to transmit at the new output power.例文帳に追加

ダイナミックレンジの外にある場合、ダイナミックレンジ中にある新しい出力電力が計算され、設定され、移動体局は、その新しい出力電力で送信するように指示される。 - 特許庁

The instructed substrate processing system A or B shifts behind the usage timing of the deionized water to a later time so that the total hourly consumption amount can fit within the maximum supply amount.例文帳に追加

指示された基板処理装置Ａ，Ｂでは、純水の使用タイミングを後ろにずらすので、時間あたりの合計消費量が最大供給量以内に収まるようにできる。 - 特許庁

If processing contents instructed via an operation part 101 are applications that can operate simultaneously, allocation of a shared buffer memory is performed so as to perform both a print job and a preview job.例文帳に追加

操作部１０１を介して指示された処理内容が同時動作可能なアプリケーションの場合、印刷ジョブとプレビュージョブの両方を行うための共通バッファメモリの割り振りとする。 - 特許庁

When the print packet is imported from the host terminal 42 to a digital composite machine 41 and analysis is instructed thereafter, the print packet replaced with character strings is displayed on the host terminal 42.例文帳に追加

そして、ホスト端末４２からデジタル複合機４１にプリントパケットをインポートした後、解析を指示すると、ホスト端末４２に文字列に置き換えられたプリントパケットが表示される。 - 特許庁

When movement of the specific range 70 is instructed with a mouse operation, the display control means performs display so that the image B displayed in the specific range 70 is moved with the specific range.例文帳に追加

マウス操作で特定範囲７０の移動を指示すると、表示制御手段は、特定範囲７０に表示されている画像Ｂが特定範囲と一緒に移動するように表示する。 - 特許庁

Thus, in order to suspend compilation, the compiler ceases to mark methods for compilation so that the interpreter will not be instructed to pass processing control to the compiler.例文帳に追加

従って、コンパイルを中断させるために、インタプリタがコンパイラーに対して処理制御をパスすべく命令されることがないようにコンパイラはコンパイルのためにメソッドのマーク付けすることを中止する。 - 特許庁

When the message information displayed on the display section 105 includes a telephone number and the selection and the dialing of the telephone number are instructed, the communication terminal calls the telephone number.例文帳に追加

この表示部１０５に表示された用件情報に電話番号が含まれている場合、当該電話番号を選択して発呼するように指示されると、その電話番号に発呼する。 - 特許庁

In this information processor, an assignment part 182 divides content data instructed with a download into a prescribed number of segments, and divides each segment into parts of the number of servers 52 as transmission nodes.例文帳に追加

割り当て部１８２は、ダウンロードが指示されたコンテンツデータを、所定の数のセグメントに分割し、さらにセグメントのそれぞれを、送信ノードとしてのサーバ５２の数のパートに分割する。 - 特許庁

To provide an emission control management system for restricting the amount of VOC emission and smoke when a regulation value is exceeded, or when the restriction is instructed from a local government or the like.例文帳に追加

規制値をオーバーした場合に、または、自治体などから制限の指示があった場合に、ＶＯＣ及びばい煙の排出量を制限する排出規制管理システムを提供する。 - 特許庁

The DSP 8 reads out a formant parameter answering to the character from a hard disk 4, and synthesizes so as to coincide with a pitch, a level and a voice generation time instructed from the sequencer 10.例文帳に追加

ＤＳＰ８は、その文字に対応するフォルマントパラメータをハードディスク４から読み出して、シーケンサ１０から指示された音高、レベル、出音時間に合致するように合成を行う。 - 特許庁

Consequently, the paper residual amount value can be determined by measuring the paper arrival time required for the paper sheets to arrive at the paper detection sensor 11 after a paper feed is instructed.例文帳に追加

そのため、給紙指示が行われから用紙が用紙検知センサ１１に到達するまでの用紙到達時間を測定することにより、用紙残量値を判定することができる。 - 特許庁

In the second input, on the basis of the input FAX number that is input in the first input, a re-input position is determined at random and inputting is instructed according to the determination.例文帳に追加

そして，２回目の入力の際には，１回目で入力された入力ＦＡＸ番号を基に，再入力箇所が無作為に決定され，その決定に従って入力が指示される。 - 特許庁

To provide a display device for displaying an error between an instructed command position of a specified part of a control object and a response position of the specified part so as to be easily understood by a user.例文帳に追加

制御対象の特定部位の指令された指令位置と、当該特定部位の応答位置との間の誤差をユーザにわかりやすく表示する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program creation device for creating an operation program taking avoidance of interference or the like with a peripheral instrument into consideration at off-line based on an instructed work operation of a robot with an additional axis.例文帳に追加

付加軸付きロボットの指定作業動作に基づいて、周辺機器との干渉回避等を考慮した動作プログラムをオフラインで生成するプログラム生成装置を提供する。 - 特許庁

A coordinate replacement part 33 replaces the position of the positioning object Ob detected by the position sensor 16 with an instructed position being a coordinate position in a display coordinate system defined on the display face.例文帳に追加

座標置換部３３は、位置センサ１６により検出した位置指示物体Ｏｂの位置を表示面に規定した表示座標系における座標位置である指示位置に置換する。 - 特許庁

For the application to which the temporary start has been instructed, a CPU 10 of a console 1 allocates resources required for signal processing of a DSP section 27 of an engine and a parameter editing function in the console 1.例文帳に追加

コンソール１のＣＰＵ１０は、仮起動が指示されたアプリに関して、エンジンのＤＳＰ部２７の信号処理及びコンソール１におけるパラメータ編集機能に必要なリソースの割り当てる。 - 特許庁

The subsystem control unit 31, if the suspend mode is instructed, reduces power supply from a VBUS of the USB interface to the circuit block 30, and resets the circuit block 30.例文帳に追加

サブシステム制御部３１は、サスペンドモードが指示されると、ＵＳＢインタフェースのＶＢＵＳから回路ブロック３０への電力の受給を低減するとともに、回路ブロック３０をリセットする。 - 特許庁

Based on the image, positions of the start point and end point of the specific area in the image data of the document that is read are recognized, the instructed processing is executed to the recognized area.例文帳に追加

その画像に基づいて、読み取った原稿の画像データにおける特定領域の開始と終了の位置を認識し、認識した特定領域に対して指示された処理を行う。 - 特許庁

A command selection part 6 selects and outputs command information 206 from the user instructed position 203 and the display position on a display 8 of a plurality of pieces of command information to be selected by the user 12.例文帳に追加

コマンド選択部６はユーザ指示位置２０３とユーザ１２が選択しようとする複数のコマンド情報のディスプレイ８上の表示位置からコマンド情報２０６を選択し、出力する。 - 特許庁

A list of the patient names to be examined is displayed on a screen of a display D of a terminal machine T operated by a doctor, and headings of medical treatment items of an instructed patient are listed.例文帳に追加

医師が操作する端末機ＴのディスプレイＤの画面には、診察すべき患者名のリストが表示され、かつ指示した患者のカルテの医療項目の頭書きがリストされる。 - 特許庁

A camera 10 and a printer 20 correspond to DPOF (Digital Print Order Format) print, and the print of the image file can be instructed to the printer 20 from the camera 10 without using a personal computer or the like.例文帳に追加

カメラ１０とプリンタ２０はＤＰＯＦ印刷に対応しており、カメラ１０からパーソナルコンピュータ等を介さずに画像ファイルの印刷をプリンタ２０に指示できるようになっている。 - 特許庁

To change data indicating an instructed operation according to the change of an instruction accepting means when the instruction accepting means which accepts an instruction to a self-apparatus or an external apparatus is changed.例文帳に追加

自装置または外部装置に対する指示を受け付ける指示受付手段が変更された場合に、指示受付手段の変更に応じて指示の操作を示したデータを変える。 - 特許庁