「Intensively」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A patient with renal failure is intensively restricted so as not to ingest the potassium, and the coffee drink which is in the category of tasty drink having a high potassium content can not be freely ingested by the patient.例文帳に追加

腎不全患者にあってはカリウムの摂取が厳しく制限されており、特にカリウム分を多く含む嗜好飲料の範疇であるコーヒー飲料については自由に摂取出来なかった。 - 特許庁

A semiconductor simulation library is changed into a hierarchical structure and files necessary to be modified for upgrading the version of a simulator are intensively collected in a specified hierarchy, permitting easy modification.例文帳に追加

半導体シミュレーション用ライブラリを階層化し、シミュレータのバージョンアップなどの場合に修正が必要となるファイルを所定の階層に集約することにより、修正を容易にすることができる。 - 特許庁

To collectively and intensively perform printing-related processes individually different for respective mobile terminal devices, and when executing printing based on a document data file, present a charge amount to a user in advance.例文帳に追加

携帯端末装置ごとに個別的に異なるような、印刷に関する処理を、一括して集中的に行うとともに、文書データファイルに基づく印刷を行う場合、事前に課金額をユーザーに提示する。 - 特許庁

To provide a sucking device and a sucking method for deodorization for intensively capturing the released odor and steam and efficiently sucking the odor and the steam into a deodorizing device.例文帳に追加

放出される臭気及び水蒸気を集中的に捕集して、効率良く臭気及び水蒸気を脱臭処理装置に吸引する脱臭用吸引装置及び脱臭用吸引方法を提供する。 - 特許庁

During cold, the high-temperature cooling water after passing through the EGR cooler 4 is guided via a selector valve 7 into an oil warm-up passage 9 provided in an oil pan 8 to intensively warm up engine lubricating oil.例文帳に追加

冷間時には、ＥＧＲクーラ４通過後の高温の冷却水を切換弁７を介してオイルパン８に設けたオイル暖機通路９に導き、エンジン潤滑用のオイルを集中的に暖める。 - 特許庁

Thereby, while the food of low temperature in the heating chamber 10 is heated intensively by stopping the auxiliary antenna 21, the whole area of the heating chamber 10 can be uniformly heated by rotating the auxiliary antenna 21.例文帳に追加

これにより、補助アンテナ２１を停止させて加熱室１０内の低温の食品を集中的に加熱しつつも、補助アンテナ２１を回転させて加熱室１０全体をまんべんなく加熱できる。 - 特許庁

To economically manufacture a brake disk satisfying both of the improvement of wear resistance and the maintenance of heat shock resistance by intensively and dispersively strengthening SiC limited to suitable grain size only on a sliding surface.例文帳に追加

適切な粒度に限定したＳｉＣを摺動面のみに集中的に分散強化して耐磨耗性の向上と耐熱衝撃性の維持を両立させたブレーキディスクを経済的に製造する。 - 特許庁

To provide an image processing method, a recording medium and an image processor, capable of varying flattening strength according to a luminance of electronic data, and intensively removing noise of a low-luminance portion.例文帳に追加

電子データの輝度に応じて平坦化強度を変化させることができ、輝度の低い部分のノイズ集中的に除去することができる画像処理方法、記録媒体および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize an oil which is produced from a waste and increase suppressing effect on dioxin occurrence by intensively treating only gas which becomes a factor of dioxin occurrence.例文帳に追加

廃棄物が有している油を有効に利用すると共に、ダイオキシン発生の要因となるガスのみを集中的に処理できるようにすることによりダイオキシン発生の抑制効果を高め得るようにする。 - 特許庁

(ii) matters concerning the designation of a zone for intensively promoting the establishment of new business facilities and business innovation (hereinafter referred to as a "cluster zone") within a region that constitutes a coherent whole in terms of natural, economic and social conditions; 例文帳に追加

二　自然的経済的社会的条件からみて一体である地域のうち企業立地及び事業高度化を重点的に促進すべき区域（以下「集積区域」という。）の設定に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To sequentially acquire interested information of audiences, to present a part relevant to a part which is to be intensively explained to a presenter in advance and thus, to support progress of presentation.例文帳に追加

聴衆の関心情報を逐次的に取得し、重点的に説明すべき箇所に関連する箇所が発表者に対して前もって提示され、これによりプレゼンテーションの進行を支援する。 - 特許庁

To provide an information management system having a greater potential for expansion capable of integrally or intensively collecting, delivering and managing information on an electric utility, an electric enterprise and a gas company, and customers thereof.例文帳に追加

電力会社、電気事業者、ガス会社及びそれらの顧客間で情報を統合的ないしは集中的に収集、配信、及び管理可能な拡張性の高い情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of grasping sold-out article in a sales standby mode in the automatic vending machine where an article selecting means 32 are intensively arranged outside the range of an article sample display part 24.例文帳に追加

商品見本陳列部24の領域外に商品選択手段32を集約して配置した自動販売機において、販売待機時に売切商品を把握できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a voice recognition device in which a target phrase is easily selected even if a user does not intensively watch display when a plurality of voice recognition candidates exist.例文帳に追加

この発明は、音声認識候補が複数存在する場合に、ユーザが画面をあまり注視しなくても目的の語句を容易に選択できるようになる音声認識装置を提供することを目的する。 - 特許庁

Since the shield layer 11 is constructed of a material having complex relative permeability ε with a large real part ε', lines of magnetic force pass through the shield layer intensively when the shield layer 11 is arranged in the magnetic field.例文帳に追加

シールド層１１は、複素比透磁率εの実部ε’が大きい材料から成るので、このシールド層１１を磁界中に設けると、磁力線がシールド層を集中して通るようになる。 - 特許庁

The shape of the auxiliary reflecting plate 7 is determined so that the light of the straight tube fluorescent lamp 4 may reflect intensively to a certain arbitrary portion of the wall face in parallel with the ceiling face 9 and in a belt shape.例文帳に追加

前記補助反射板７の形状を前記直管形蛍光ランプ４の光を壁面の任意のある部分に天井面９に平行かつ帯状に集中的に反射するように定める。 - 特許庁

Further, as the air sufficiently heated in the heater box 56 is intensively directed to the jetting port 23 from the opening portion 87, the cooked object can be evenly heated and cooked in a short time as a whole.例文帳に追加

しかも、ヒータボックス５６内で十分に加熱された風が開口部８７から集中的に噴出口２３に向うようになるので、総じて調理物を短時間でムラなく加熱調理することができる。 - 特許庁

Electronic components having a high failure rate and becoming a cause of lowering MTBF of the board, e.g. a chemical capacitor 43, a fuse 44, a resistor 46, a dip switch 45, and the like, are arranged intensively on a module board 40.例文帳に追加

モジュール基板４０には、電解コンデンサ４３、ヒューズ４４、抵抗４６、ディップスイッチ４５等の故障率が高く、基板のＭＴＢＦを低下させる要因となる電子部品が集約されている。 - 特許庁

Then, a PLC master unit modem provided in the network system by the PLC communication includes a dynamic polling means for intensively polling a specific PLC slave unit modem on the basis of the determined result.例文帳に追加

そして、ＰＬＣ通信によるネットワークシステムが備えているＰＬＣ親機モデムは、この判定結果に基づいて、特定のＰＬＣ子機モデムを集中してポーリングするダイナミックポーリング手段を備えている。 - 特許庁

Moreover, the ladle 2 provided with a nozzle part 4 can be heated uniformly with high preheating efficiency by intensively discharging a combustion gas from a gas discharge port 12 formed to the nozzle part 4.例文帳に追加

また、燃焼ガスをノズル部４に形成されたガス排出口１２から集中して排出させることにより、ノズル部４を備える取鍋２を高い予熱効率で且つ均一に加熱することができる。 - 特許庁

To provide a system capable of indicating payment amounts to intensively return more sales amounts to providers of highly valued commodity goods and information when selling commodity goods and information.例文帳に追加

商品や情報の販売を行った場合に、評価の高い商品や情報の提供者に、集中的により多くの売上を還元するための、支払い量を示すことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide additional product information and the like subjected to editing adapted to the model of each piece of equipment by intensively grasping model information corresponding to an identification number of each piece of customer side equipment.例文帳に追加

顧客側機器の各々の識別番号に対応する機種情報を集中的に把握し、追加的な製品情報等を、各機器の機種に適合した編集で提供できるようにする。 - 特許庁

Since almost all liquid mercury remaining at time of lighting exists locally or totally intensively in the effective luminous area (13), coating on mercury with sputtered matter can be avoided.例文帳に追加

点灯時に残留する概ね全ての液体水銀が有効発光領域(13)に局所的又は全体的に集中的に存在するので、スパッタ物による水銀上の被覆を回避することができる。 - 特許庁

Advertising publicity effects are achieved by artificially creating a psychological state of searching something through a medium of a game and intensively advertising to a person in this psychological state.例文帳に追加

ゲームという媒体を通じて、何かを探求する心理状態を人工的に創出し、その心理状態にある者に対して集中的に広告を打つことによって広告宣伝効果を上げる。 - 特許庁

The cleaning liquid is extensively jetted from the diffusion jet port 26 as diffusion flow, and at the same time intensively jetted from the jet port 36 as directional jet flow.例文帳に追加

洗浄液は、拡散噴射口２６から拡散流として噴射されて広域に着水でき、同時にジェット噴射口３６から指向性のあるジェット流で噴射されて集中的に着水できる。 - 特許庁

However, during Meiji period, it was prohibited for some time period to take disciples from ordinary people and gagaku was intensively managed in the Ministry of Imperial Household and, therefore, such an iemoto system has not been continued to the modern times. 例文帳に追加

ただし明治になって一般の弟子を取ることを禁じられた時期があり、また雅楽が宮内省で集中的に管理されたこともあって、こうした家元制度は現代には続いていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under this Basic Policy and Action Plan, it was stated that “the Government of Japan will work intensively over the next five years for the enhancement of the competitiveness and soundness of Japan’s food, agriculture, forestry, and fisheries and for the promotion of regional economies, and thus for the realization of an early revitalization of them.”例文帳に追加

この「基本方針・行動計画」においては、「競争力・体質強化、地域振興を5年間で集中展開し、食と農林漁業の再生を早急に図る」とされた。 - 経済産業省

Signal lines 12A and 12B charging two pixels A and B which are adjacently paired along the scanning lines are intensively arranged on a pixel electrode 5A of the pixel A between the pair of pixels A and B, and signal lines 12C and 12D charging two paired pixels C and D are similarly arranged intensively on a pixel electrode 5C of the pixel C between the paired pixels C and D.例文帳に追加

走査線と平行な方向に隣接して対をなす２つの画素Ａ・Ｂを充電する信号線１２Ａ・１２Ｂは、対をなす画素Ａ・Ｂのうちの一方側である画素Ａの画素電極５Ａ上に集約して配設され、同様に、対をなす２つの画素Ｃ・Ｄを充電する信号線１２Ｃ・１２Ｄは、対をなす画素Ｃ・Ｄのうちの一方側である画素Ｃの画素電極５Ｃ上に集約して配設されている。 - 特許庁

To provide a dug Kotatsu having high heating efficiency for intensively heating near knee joints at an upper front side of legs put inside of the dug Kotatsu, and being manufactured at low costs with a simple constitution.例文帳に追加

掘こたつの内部に入れた足の上前方側のひざ関節付近を重点的に暖め易く採暖効率の良いものであって、簡単な構成で、低コストで製作できる掘こたつの提供を目的とする。 - 特許庁

The mobile terminal 210 is connected directly to the host 230 of the opposite communication party to perform two-way communication while the home agent 220 intensively manages information on the moving state of the portable terminal.例文帳に追加

３つのコネクションを経由して、移動端末210と通信相手先のホスト230とを直接的に接続し、携帯端末の移動状態の情報をホームエージェント220で集中的に管理しながら、双方向の通信を行う。 - 特許庁

To provide an environmental load information device with which environmental load information is easily registered and used by intensively accumulating pieces of environmental load information to be a base of LCA evaluation.例文帳に追加

本発明は、ＬＣＡ評価の土台となる環境負荷情報を集中して蓄積することにより、簡易に環境負荷情報を登録および利用することができる環境負荷情報装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus management system capable of cooperatively and efficiently operating a plurality of apparatuses by intensively managing resource information of apparatuses related to at least one side of reproduction and recording of a content.例文帳に追加

コンテンツの再生及び記録のうち少なくとも一方に関連する機器のリソース情報を集中的に管理して複数の機器を協調的且つ効率的に動作させることができる機器管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a toroidally wound motor for an elevator that miniaturizes a hoist further, by intensively cooling winding portions that become a main factor of the temperature rise of the hoist.例文帳に追加

この発明は、巻上機の温度上昇の主要因となる巻線部を集中的に冷却することで、巻上機をより小形化することができるエレベータ用トロイダル巻線モータを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a server selecting device and its method capable of increasing the user number processed by a plurality of whole server groups particularly when a large number of users intensively require distribution on a specific file.例文帳に追加

特に多数のユーザが特定のファイルに集中して配信を要求するような場合に、複数のサーバ群全体で処理できるユーザ数を増加させることを可能とするサーバ選択装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To prevent game balls stored in a game ball tank from intensively flowing into a discharge port and to secure a space for arranging a large-sized liquid crystal display device at the lower part of the game ball tank.例文帳に追加

遊技球タンクに貯留された遊技球が排出口に集中的に流入するのを防止するとともに、遊技球タンク下方部に大型の液晶表示装置を配置するスペースを確保することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radiation heating-cooling system for reducing a heat loss, without excessively requiring electric power consumption by intensively heating and cooling in a required area, for providing a sufficient comfortable feeling, regardless of a posture of a resident.例文帳に追加

居住者の姿勢によらずに十分な快適感を得られ、必要領域に集中的に冷暖房することで消費電力を余分に要しない、熱損失の少ない放射冷暖房システムを提供すること。 - 特許庁

To electrically separate a foreign-matter-mixed water contg. such foreign matter as water bloom generated in marshes, etc., into foreign matter and water and to intensively treat the separated water and foreign matter.例文帳に追加

沼等に発生する青こ等の異物を含む異物混在水を電気的処理により異物と分離水とに分離すると共に、分離水の浄水と異物の集約処理を行う異物除去装置を提供する。 - 特許庁

Plural users refer to additional data in the same area of the document and further register comments as additional data to discuss on the basis of the document, so that opinions can be put together intensively.例文帳に追加

文書中の同じ領域に複数のユーザが付加データを参照し、さらにコメントを付加データとして登録して行くことによって、文書を元にしたディスカッションを行い、意見を集約してゆくことができる。 - 特許庁

To enable communication traders to share contents, to give an incentive to a producer, and to improve the quality of the contents by intensively registering the contents and providing a charging system.例文帳に追加

コンテンツを集約的に登録し、課金システムを備えることにより、複数の通信事業者がコンテンツを共有できるとともに、制作者に対してインセンティブを与えることができ、コンテンツの品質向上を可能とする。 - 特許庁

To provide an easy-to-handle and hard-to-break microwave heating container with a simple structure excellent in durability in the microwave heating container capable of intensively heating a part desired to be heated.例文帳に追加

加熱したい部分を集中的に加熱することのできる電子レンジ加熱容器において、取り扱いが容易で、かつ構造が簡単で壊れにくく耐久性に優れた、電子レンジ加熱容器を提供することである。 - 特許庁

To suppress generation of abnormality (failure) during a time when an air conditioner is intensively used, and to quickly detect generation of abnormality and signs of the generation of abnormality in order to take an early countermeasure.例文帳に追加

空気調和装置の使用が集中する時期における異常（故障）の発生を抑制するとともに、異常発生および異常発生の兆候を迅速に検出して早めの対策を採れるようにする。 - 特許庁

To find out a method for making a light emitting component be present in a membrane-shaped emitter, moreover intensively in the vicinity of a surface of a membrane expected to emit light, and to provide a membrane-shaped fluorescence emitter which emits light with high intensity.例文帳に追加

膜状の発光体で、しかも発光させたい膜の表面近傍に集中的に発光成分を存在させる方法を見出すと共に、高強度に発光する膜状蛍光発光体を提供する。 - 特許庁

They previously insulate heat from the portions which are easy to intensively frost, for lowering heat transmissivity resulting in lower material transmissivity and lowering absolute humidity to surrounding fluid, thus suppressing the frosting itself.例文帳に追加

これは、着霜が集中し易い部分を予め断熱することで、熱伝達率低下により物質伝達率を低下させ、周囲流体との絶対湿度の低下を図って着霜自体を抑制するものである。 - 特許庁

To provide a peening tool, capable of intensively peening a specific processing area in the peripheral direction at a work surface, and capable of miniaturizing a retainer for retaining a pressing body for performing peening.例文帳に追加

ワークの表面における周方向での特定の加工部位を集中的にピーニング加工することが可能なピーニング工具を提供すると共に、ピーニング加工を行う押圧体を保持するリテーナを径方向で小型化する。 - 特許庁

To provide the classification system of data and the classification method of data for intensively classifying the data of the server of a data center via a remote server to achieve the inspection of data based on the classified data.例文帳に追加

リモートサーバーを介して、データセンターのサーバーのデータを集中的に分類して、分類された後のデータに基づくデータの検査を可能にさせるデータの分類システム及びデータの分類方法を提供すること。 - 特許庁