「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(547ページ目) - Weblio英語例文検索

A BD recorder (Blue Ray Disc Recorder: video recording and playback device) which can record TV programs on an optical disc, is connected to a TV receiver through a HDMI (High Definition Multimedia Interface) cable, if power of the BD recorder is turned on (S1), detects that it is connected to the TV receiver, and performs HDMI authentication processing (S2).例文帳に追加

光ディスクにＴＶ番組を録画可能なＢＤレコーダ（録画再生装置）は、ＨＤＭＩケーブルを介してＴＶ受像機と接続されており、ＢＤレコーダの電源をオンにすると（Ｓ１）、ＴＶ受像機と接続されていることを検知してＨＤＭＩ認証処理を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

The portable computing device includes a housing, at least one temperature sensitive radio frequency signal source proximate the housing, and further at least one radio frequency interface to receive a radio frequency signal generated by at least one temperature sensitive radio frequency signal source.例文帳に追加

ポータブル計算デバイスは、ハウジングと、上記ハウジング近くの少なくとも１つの感温性無線周波数信号源、及び、上記少なくとも１つの感温性無線周波数信号源によって生成される無線信号を受信するための少なくとも１つの無線周波数インタフェースを更に備える。 - 特許庁

To provide a system for reproducing interface definition information between a new system and an interactive existing necessary at the time of linking the new system with the interactive existing system for constructing the new system using the existing system in a short period from existing system resource information.例文帳に追加

既存システムを活用した新システムの構築を短期間で行うために、新システムと対話型既存システムを連携する際に必要となる新システムと既存システム間のインターフェース定義情報を、既存システムリソース情報から再生成することを支援するシステムを提供する。 - 特許庁

To allow reproduction of audio and video synchronously through the adjustment of timing deviation by a user even if the reproduction timing is deviated between the audio and the video at an external apparatus side when the video and the audio are transmitted to the connected external apparatus via a digital interface.例文帳に追加

接続された外部の機器に対して、デジタルインターフェースを介して映像及び音声を送信している場合に、外部の機器側で音声と映像の再生タイミングがずれている場合でもユーザがそれを調整すること同期の取れた音声と映像の再生が可能となる。 - 特許庁

A combination of a magnetic material having a negative spin-dependent bulk scattering parameter β and a spacer layer having a negative spin-dependent interface scattering parameter γ provides a magnetoresistive element which has a large resistance changing rate by making use of magnetoresistive effect.例文帳に追加

負のスピン依存バルク散乱パラメータβを有する磁性体材料と、負のスピン依存界面散乱パラメータγが得られるスペーサ層とを組み合わせすることにより、負の磁気抵抗効果を利用しつつ大きな磁気抵抗変化率を得ることができる磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁

Kickstart processing jobs are selected, based on predetermined kickstart criteria, from the processing jobs in a memory unit, and a corresponding set of kickstart control elements 41 is provided at the user interface, each coupled to each one of the selected kickstart processing jobs.例文帳に追加

キックスタート処理ジョブは、メモリユニットにおける処理ジョブから所定のキックスタート基準に基づいて選択され、そして対応するキックスタート制御要素４１の集合はユーザインターフェースに備えられ、その各々破線託されたキックスタート処理ジョブのそれぞれの一に結合している。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which does not cause adhered interface peeling and package crack, even when exposed on severe reflow conditions, and can achive high package reliability, in a semiconductor device in which thinned semiconductor chips are laminated in many layers and in a high density.例文帳に追加

薄型化しつつある半導体チップを多積層し高密度化された半導体装置において、厳しいリフロー条件に曝された場合であっても、接着界面の剥離やパッケージクラックの発生がない、高いパッケージ信頼性を達成できる接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The metal film is formed on the silicon substrate 1, a stress control film is formed on the metal film for adjusting the stress exerted on the interface between the metal film and the base and then the metal film on the insulation film 4 is peeled with the metal film left on the base pattern 3.例文帳に追加

シリコン基板１の上に、金属膜を成膜し、その金属膜の上に、金属膜と下地との界面にかかる応力を調整するための応力調整膜を形成し、その後に、下地用パターン３の上の金属膜を残し絶縁膜４の上の金属膜を剥離する。 - 特許庁

Plural individual interfaces 14 are provided in correspondence with plural agent sources contained in the information extracted by the common interface 12 and a script for connections through a network NW to servers 60, 70 and 80 of agent sources corresponding to the selected information is prepared and connected.例文帳に追加

個別インターフェース１４は、共通インターフェース１２によって取り出された情報に含まれる複数の代理元に対応して複数個設けられると共に、選択された情報に対応する代理元のサーバ６０，７０，８０にネットワークＮＷを介して接続するためのスクリプトを作成して、接続する。 - 特許庁

This method provides information regarding a current page (currently selected document), a previously displayed page (past document), and contents (future documents) which can be viewed through various hypertext links by the graphical user interface for browsing and retrieving one or more documents.例文帳に追加

本発明では、１又は複数のドキュメントをブラウズし検索するためのグラフィカルなユーザインタフェースによって、現在ページ（現在選択中のドキュメント）、前に表示されたページ（過去ドキュメント）及び各種のハイパーテキストリンクによって見ることができる内容（将来ドキュメント）についての情報を提供する。 - 特許庁

To convert a natural language sentence into a formalized expression interpretable in a computer by retrieving a dictionary for specifying a sentence pattern and a meaning using the semantic attribute classification of nouns to interpret the natural language sentence for the purpose of an interface with the computer using the natural language.例文帳に追加

自然言語を用いた計算機とのインターフェースを目的として自然言語文を解釈するため、名詞の意味属性分類を用いて文型及び意味を規定する辞書を検索して文型を識別し、自然言語文を計算機で解釈可能な形式表現とする。 - 特許庁

The input interface device 140 is used in a biological information measuring system 100, and includes an operation display screen 120a, and a noncontact state detecting part 128 for detecting an object to be detected when the object to be detected is under a noncontact state with the operation display screen.例文帳に追加

生体情報計測システム１００に用いられる入力インターフェース装置１４０であって、操作表示画面１２０ａを含み、被検出体が操作表示画面に対して非接触である時の前記被検出体を検出する非接触状態検出部１２８と、を含む。 - 特許庁

In a programmable input/output interface 101, input cells 301a, 301b use either of an output from ASIC 11 and scan-in as input corresponding to a scan shift signal SHIFT, and select scan-out corresponding to a select signal SELECT and the configuration information.例文帳に追加

プログラマブル入出力インターフェイス１０１において、入力セル３０１ａ，３０１ｂは、スキャンシフト信号ＳＨＩＦＴに応じてＡＳＩＣ１１の出力またはスキャンインの一方を入力とし、セレクト信号ＳＥＬＥＣＴおよびコンフィギュレーション情報に応じてスキャンアウトを選択する。 - 特許庁

To provide an electrode film having a metal compound film as a conductive connection portion which has high adhesiveness to a metal wire and is reduced in contact resistance on an interface for a transparent conductive film and a manufacturing method thereof, and a light emitting element having the electrode film for the semiconductor element.例文帳に追加

金属ワイヤとの密着性が高く、かつ透明導電膜との界面における接触抵抗を低減させた、導電接続部としての金属複合膜を有する電極膜およびその製造方法、ならびに、この半導体素子用電極膜を具える発光素子を提供する。 - 特許庁

In the pulse arc welding power source, the welding voltage limiting value Vft or the average welding voltage limiting value Vfa is the input signal to an interface terminal to a voltmeter VM and/or an external instrument arranged on the welding power source in place of the detected welding voltage value Vd.例文帳に追加

本発明は、溶接電圧検出値Ｖｄに代えて溶接電圧制限値Ｖft又は溶接電圧制限平均値Ｖfaを、溶接電源に配設した電圧計ＶＭ及び／又は外部機器とのインターフェース端子への入力信号とするパルスアーク溶接電源である。 - 特許庁

It has been found that interface reaction can be controlled and it has also been verified that electrical and mechanical reliability can be obtained by combining a Sn-system solder 8 including Cu6Sn5 phase and a Ni-system layer 3 within the temperature range from a room temperature to 200°C at the solder connection part 1 in the electronic apparatus.例文帳に追加

電子装置のはんだ接続部１において、室温から２００℃においてCu6Sn5相を含有するSn系はんだ８とNi系層３とを組合せることで界面反応を抑制できることを見出し、電気的および機械的信頼性が得られることを確認した。 - 特許庁

When it is selected that "tray selection screen" is to be displayed through a User Interface (UI) section 56, an image forming apparatus main body 12 receives display data relevant to an external sheet feeder 16 from a Read Only Memory (ROM) 78b of the external sheet feeder 16 and displays the data on the UI section 56.例文帳に追加

『トレイ選択画面』を表示するようにＵＩ部５６を介して選択すると、画像形成装置本体１２は、外部シート供給装置１６に関連した表示データを外部シート供給装置１６のＲＯＭ７８ｂから受信してＵＩ部５６に表示する。 - 特許庁

By installing the inner semiconductor 20 in the vicinity of the inside of the electric wire where gaps are apt to to be formed, the minute gaps on the interface of the conductor 10 and the insulating layer 30 are filled, and the generation of the partial discharge can be suppressed.例文帳に追加

曲げによりギャップの生じやすい電線の内側付近、つまり導体１０と絶縁層３０との間に内部半導電層２０を設けることで、導体１０と絶縁層３０との界面における微小なギャップを埋め、部分放電の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To reduce current consumption so as to prevent the delay of an operation accompanying a state change after a command is received from becoming a problem when SATA is used for an interface between an optical disk drive (ODD) and a PC and a DIPM standard as an optional standard for reducing current consumption is used.例文帳に追加

光ディスク装置（ＯＤＤ）とＰＣのインタフェースにＳＡＴＡを用い、消費電流低減のためオプション規格であるＤＩＰＭ規格を使用する場合、コマンドを受信した後の状態の遷移に伴う動作の遅延が問題とならないように、消費電流を低減したい。 - 特許庁

An interface structural body is provided with a power connection pin 50 to be connected to a power bus in a back-bone structural body, a data signal pin to be connected to a data bus of conventional type in a back-bone structure 48, and an optical connector to be connected to the optical data bus in the back-bone structure 48.例文帳に追加

インタフェース構造体は、バックボーン構造体において電力バスに接続する電力接続ピン（４２、５０）と、バックボーン構造において在来型のデータ・バスに接続するデータ信号ピン（４４）と、バックボーン構造において光データ・バス（６０）に接続する光学的接続（４６、５６）を備えている。 - 特許庁

In this mobile radio terminal device, a tongue piece 31 is projected from the end of a cover 30 on an interface cover 3 for covering the opening 4 formed at a casing 1, and an insertion path 40 through which the tongue piece 31 is inserted in the near position of the opening 4 is recessed and provided on the casing 1.例文帳に追加

本発明に係る携帯型無線端末機において、インターフェースカバー３には、ケーシング１に設けられた開口部４を覆うカバー部３０の端部に、舌片部３１が突設され、ケーシング１には、開口部４の近傍位置に舌片部３１が挿入されるべき挿入路４０が凹設されている。 - 特許庁

On a GUI (Graphical User Interface) screen for displaying a listing of destinations, based on data registered in an address book, a user number 0001 and a user name A are displayed in a destination display area 252 and all available protocols are collectively displayed in a protocol display area 253 with icons of mail, folder and FAX.例文帳に追加

宛先の一覧表示をするＧＵＩ画面において、宛先表示領域２５２には、アドレス帳に登録されたデータをもとに、ユーザ番号：０００１、ユーザ名称：Ａを表示し、プロトコル表示領域２５３には、メール、フォルダ、ファクスの各アイコンで利用可能なプロトコル全部を一括表示する。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor circuit board having a thick copper pattern layer and exhibiting excellent heat cycle resistance in which thermal stress due to difference of the coefficient of thermal expansion between a copper pattern and an insulating substrate is suppressed, stripping of the bonding interface between the copper pattern and the insulating substrate or cracking of the insulating substrate is retarded.例文帳に追加

銅パターンと絶縁基板の熱膨張係数差による熱応力が小さく、銅パターンと絶縁基板の接合界面の剥離や絶縁基板２の割れが生じ難く、銅パターン層が厚く、耐ヒートサイクル性に優れた高い信頼性を有する半導体回路基板を提供すること。 - 特許庁

The one end of a connector part 3 which is inserted into a card inserting port of a main body device such as a personal computer to be connected, a card part 2 having an interface part which transmits and receives signals and a fingerprint image pickup part 1 which is provided at the other end of the part 2 are integrally provided.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の本体装置のカード挿入口に一端を挿入して接続するコネクタ部３及び信号の送受信を行うインタフェース部を有するカード部２と、このカード部２の他端に設けた押捺指紋の指紋撮像部１とを一体的に設ける。 - 特許庁

A part or all of light propagating from left to right on the figure in the optical waveguide 12 is reflected by a filter 14, is transmitted from the interface of the optical waveguide substrate 10 to the sealing material 18, is totally reflected by the reflection surface 16 and, thereafter, is made incident to the photodetector 17.例文帳に追加

光導波路１２中を図の左から右方向に進行する光の一部あるいは全部は、フィルタ１２によって反射し、光導波路基板１０の界面から封止剤１８へと透過し、反射面１６で全反射した後、受光素子１７に入射する。 - 特許庁

A new disk access code is stored in the areas ROM 2, ROM 4 of a first EEPROM which stores the old disk access code required for reading from the magnetic disk, the areas ROM 2, ROM 4 being different from the area ROM 1 of the old disk access code and each containing an old interface code not required for reading from the disk.例文帳に追加

磁気ディスクからのリードに必要な旧ディスク・アクセス・コードを格納する第１ＥＥＰＲＯＭにおいて、旧ディスク・アクセス・コードの領域ＲＯＭ１と異なり、ディスクからのリードに不要な旧インターフェース・コードを含む領域ＲＯＭ２、ＲＯＭ４に、新第ディスク・アクセス・コードを格納する。 - 特許庁

When an input of a recorded material from a camera 1 is received at an input interface 28, a video management section 29 divides the recorded material into a plurality of partial data of fixed sizes and records them in an incorporated memory 7 together with related data representing the recording order of the partial data.例文帳に追加

入力インタフェース２８においてカメラ１から被収録素材の入力を受け付けると、映像管理部２９は被収録素材を一定サイズの複数の部分データに分割し、各部分データの記録順序を表す関連データと共に内蔵メモリ７に収録する。 - 特許庁

There is provided at least one of a bubbling lance and a furnace structure penetration nozzle for producing fluidization from a furnace peripheral edge section toward a furnace center section on an interface between a melting slag melt section and a covering layer of an inserted waste located just above the former, and for promoting a heat movement to the inserted waste.例文帳に追加

ガス吹込みにより溶融スラグ浴部とその直上の装入廃棄物のカバーリング層との界面に炉周縁部から炉中心部に向かう流動を生じさせ、装入廃棄物への熱移動を促進させるバブリングランスおよび炉体貫通ノズルのうちの少なくとも一方を有する。 - 特許庁

In the case where a USB memory which is a portable type memory medium is connected to a USB interface, an icon 302 indicating the USB memory, and an operational menu 304 including the function dependent upon image processing using the image data stored heretofore in the USB memory are displayed on an operational screen 301.例文帳に追加

可搬型記憶媒体であるＵＳＢメモリがＵＳＢインタフェースに接続されている場合、操作画面３０１には、ＵＳＢメモリを表すアイコン３０２と、ＵＳＢメモリに記憶されている画像データを用いた画像処理に依存した機能を含む操作メニュー３０４が表示される。 - 特許庁

In this communication program preparing device 3, a monitor part 11 acquires communication between a programmable indicator 1 and a PLC 2, an analyzing part 12 automatically analyzes the protocol of the PLC 2, a storing part 13 stores a protocol format, and a program preparing part 14 prepares the communication program P1 being a communication interface.例文帳に追加

通信プログラム作成装置３は、モニタ部１１でプログラマブル表示器１とＰＬＣ２との間の通信を取得して、解析部１２でＰＬＣ２のプロトコルを自動解析し、記憶部１３でプロトコルフォーマットを記憶し、プログラム作成部１４で通信インタフェースである通信プログラムＰ１を作成する。 - 特許庁

To interrupt a through current in a shorter time than the case in a conventional semiconductor device in the case where a potential higher than a power potential on the side of a high potential in a semiconductor device is applied to elements in this semiconductor device comprising an interface circuit for conducting the input/output of a signal between the inerface circuit and other circuit.例文帳に追加

他の回路との間で信号の入出力を行うインターフェース回路を含む半導体装置において、この半導体装置の高電位側の電源電位よりも高い電位が端子に印加された場合に、従来よりも短時間で貫通電流を遮断する。 - 特許庁

To accurately present items relating to an image such as content of photographed image or a camera control state in photographing to a user as the user interface of a device with operations or inputs easy for the user or without particularly requiring any operations or inputs.例文帳に追加

ユーザーとしては簡単な操作や入力によって、または特に操作や入力を必要とすることなく、撮影された画像の内容や撮影時のカメラ制御状態などの画像に関連する事項を、装置のユーザーインターフェースとしてユーザーに的確に提示できるようにする。 - 特許庁

The inbox includes at least one selectable sublevel, wherein upon selection of the particular selectable sublevel of the inbox, only a selection of records for email messages with a same reply by date as the selectable sublevel are displayed within the user interface.例文帳に追加

インボックスは少なくとも１つの選択可能な下位レベルを含み、インボックスの特定の選択可能な下位レベルが選択されると、選択可能な下位レベルと同じ日付ごとの返信を含む電子メール・メッセージに対する選択されたレコードのみがユーザ・インターフェース内に表示される。 - 特許庁

In creating new document data by using an interactive interface, setting information for performing print setting with respect to an entire text to be printed is inputted and setting information for performing print setting with respect to a part of the text is inputted.例文帳に追加

対話的なインターフェースを用いて文書データを新規作成する際に、印刷対象となる文章全体に対して印刷設定を行うための設定情報を入力し、また前記文章の一部分に対して印刷設定を行うための設定情報を入力する。 - 特許庁

To provide a bus control system for a fast LAN interface capable of performing data transfer with fast Ethernet by using a plurality of data transfer buses in a system which holds a plurality of internal buses for data transfer and houses a fast Ethernet LAN such as gigabit Ethernet.例文帳に追加

データ転送用の内部バスを複数保持し、ギガビットイーサネットなど高速なイーサネットＬＡＮを収容しているシステムにおいて、複数のデータ転送バスを使用して高速なイーサネットとのデータ転送を可能とすることを特徴とする高速ＬＡＮインタフェースのバス制御方式を提供する。 - 特許庁

A diffraction optical system comprises: a free curved surface prism 14; and a multilayered diffraction optical device in which a plurality of diffraction device elements 121 and 122 are layered on each other and a grating structure diffraction optical surface DM formed at the interface thereof.例文帳に追加

自由曲面プリズム１４と、複数の回折素子要素１２１，１２２が互いに積層され界面に格子構造の回折光学面ＤＭが形成された複層型回折光学素子とを備えるとともに、０．００５＜（ΔＮｇ＋ΔＮｓ）／２＜０．４５という条件式を満足するようにする。 - 特許庁

To provide a packaged double-layer jelly having a beautiful gradation structure with an anthocyanin pigment at the interface of an upper layer gel and a lower layer gel, and a method for stably producing the packaged double-layer jelly by a simple procedure.例文帳に追加

上層のゲルと下層のゲルとの界面にアントシアニン色素によるきれいなグラデーション構造を有する視覚的に楽しめる容器入り二層ゼリー、及び、そのような容器入り二層ゼリーを、簡単な方法で、安定して得ることができる、容器入り二層ゼリーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

When it is detected that the external storage medium is mounted on the interface on the basis of the firmware, the control part reads the second firmware from the external storage medium on the basis of the first rewrite software, and executes rewrite processing of rewriting the first firmware to the second firmware.例文帳に追加

制御部は、第１のファームウェアに基づいてインターフェイスに外部記憶媒体が装着されたことを検出すると、第１の書換えソフトウェアに基づいて外部記憶媒体から第２のファームウェアを読み出し、第１のファームウェアを第２のファームウェアに書き換える書換え処理を実行する。 - 特許庁

One device 2 selected from the set of devices having different constitutions with each power storage module 24 constituted so as to be attachable and detachable and re-charged is connected with a device interface 16 having a standard constitution by this docking device.例文帳に追加

異なる構成を有する取外し可能かつ再充電可能なパワーストレージモジュール２４をそれぞれ有する、異なる構成を有する装置の組から選択された１つの装置２と併用される、前記個々の装置を標準的な構成を有する装置インタフェース１６と結合するドッキング装置に係る。 - 特許庁

The authentication component includes: a hook means for hooking login screen data outputted from a predetermined application or OS; a means for receiving login information required for login to the predetermined application or OS, from the virtual authentication interface module, and automatically inputting the login information to a login screen.例文帳に追加

そして、上記認証コンポーネントは、所定のアプリケーション又はOSから出力されるログイン画面データをフックするフック手段と、仮想認証IFモジュールから、所定のアプリケーション又はOSへのログインに必要なログイン情報を受信し、当該ログイン情報をログイン画面に自動入力する手段とを有する。 - 特許庁

The audible user interface is connected with the peripherals by communication to receive pose data for describing motion or movement related to one or more of the peripherals and to provide feedback of audible items or the like and, in some embodiments, other feedback.例文帳に追加

可聴ユーザ・インターフェイスは、周辺機器のうちの１つまたは複数に関連する動きまたは運動を記述するポーズ・データを受け取り、可聴アイテムなどのフィードバックおよびいくつかの実施形態では他のフィードバックを提供するために、周辺機器と通信で結合される。 - 特許庁

To enable electromagnetic field intensity measurement having excellent stability and reproducibility by reducing instability of the electromagnetic field intensity measurement caused by reflection of an incident electromagnetic field to an electromagnetic field probe by the outside interface of a dielectric mounted around an antenna constituting the electromagnetic field probe.例文帳に追加

電磁界プローブへの入射電磁界が、電磁界プローブを構成するアンテナの周囲に取り付けられた誘電体の外側の界面で反射することに起因する電磁界強度測定の不安定性を軽減し、安定性及び再現性に優れた電磁界強度測定を可能にする。 - 特許庁

The prestressed structure body includes an assembly of precast elements separated by gaps occupied by an interface product, one or more prestressing sheaths having sections respectively incorporated into the precast elements, and a prestressing tendon tensioned inside the sheath.例文帳に追加

プレストレス建設構造物は、接合製品によって占有される間隙によって分離されているプレキャスト要素と、プレストレス要素内に組み込まれているセクションを有している１つ以上のプレストレスシースと、プレストレスシース内側で緊張されているプレストレス緊張材とから成る集合体を備えている。 - 特許庁

Crystal orientation of a crystalline semiconductor film, formed by a known crystallization processing, can be controlled by subjecting the interface between the underlying film and the amorphous semiconductor film to fluorination processing, which is a preprocessing for forming an amorphous semiconductor film.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、非晶質半導体膜形成の前処理として、下地膜と非晶質半導体膜の界面をフッ素化処理することにより、公知の結晶化の処理をして形成した結晶性半導体膜の結晶配向性を制御することができる。 - 特許庁

Subsequently, the digital video camera 200 receives information about the destination place of a server 100 from the wireless communication interface 207, and similarly receives image data from an external camera 105 connected with an identical access point 101 through the server 100.例文帳に追加

その後、デジタルビデオカメラ２００は、サーバ１００から送信される場所に関する情報を無線通信インターフェース２０７により受信し、また、同一のアクセスポイント１０１に接続されている外部備え付けカメラ１０５から送られてくる画像データをサーバ１００を介して同様に受信する。 - 特許庁