「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an electronically controlled music box which hardly generates a mechanical noise, and is free of abnormal contact and mechanical interference between rotary bodies and an abnormal stop and shortened in the delay time from signal input for generating a sound up to sounding by a vibration valve.例文帳に追加

機械的ノイズが少なく、回転体同士の異常接触、機械的干渉、異常停止がなく、音を発するための信号入力から振動弁が音を発するまでの遅延時間を短くした電子制御方式のオルゴールを得る。 - 特許庁

This rod is produced by forming a coating film 2 on the surface of a cylindrical member by a die-coating method, smoothly finishing the surface of the formed coating film 2 and then disposing an interference pattern thin film A on the finished surface of the coating film 2 by a vacuum deposition method.例文帳に追加

管状体の表面にしごき塗装方法によって塗装膜２を形成するとともに、塗装膜２の表面を平滑に表面仕上げを施し、その仕上げ塗装膜面２に真空蒸着法によって干渉薄膜Ａを設けてある。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a punch press which enables a lower die axis to wait as a waiting position suitable to respective kind of dies without causing the interference between a die and a work in moving the work when punching a formed section and to provide its control method.例文帳に追加

成形部位に打ち抜き加工を行う際に、ワーク移動時にダイ金型とワークとの干渉が無く、かつ金型種別に適した待機位置に下ダイ軸を待機させることができるパンチプレスの制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even in the presence of the adjacent access points using the wireless channel in the same frequency for performing communication, the access point arbitrator avoids the use of the wireless channel in the same frequency at the same time so as to prevent the communication quality from being deteriorated due to radio wave interference.例文帳に追加

これにより、同じ周波数の無線チャネルを用いて通信を行う隣り合うアクセスポイントが存在しても、同じ時間に同じ周波数の無線チャネルの使用が回避され、電波干渉による通信品質の劣化を防止できる。 - 特許庁

The sound absorbing effect is achieved by phase interference between acoustic waves radiated from an opening face 20 and incident waves entering to the opening face 20 and a reflection face 2, and mainly achieved in the sound absorption area in the front face direction of the opening face 20.例文帳に追加

吸音効果は、開口面２０から放射する音波と、開口面２０及び反射面２に対して入射する入射波との位相干渉により奏するものであり、開口面２０の正面方向にある吸音領域で主に奏する。 - 特許庁

To provide an optical device connecting method and an optical equipment that can suppress periodic wavelength-dependent loss or the like due to the inter-polarization-mode interference generating in connecting a plurality of optical devices using a polarization maintaining optical fiber line.例文帳に追加

偏波保持特性を有する光線路を用いて複数の光デバイスを接続するときに発生する偏波モード間干渉による周期的な波長依存性損失等を抑圧できる光デバイスの接続方法および光装置を提供する。 - 特許庁

By contracting the mold segments equipped with the cylinder 14 for lateral displacement in the diametric direction and displacing them laterally, the remaining mold segments can be contracted without receiving the interference of the laterally displaced mold segments.例文帳に追加

幅方向変位用シリンダ１４を備えたモールドセグメントを径方向に縮小させるとともに幅方向に変位させることにより、残りのモールドセグメントは、その幅方向に変位されたモールドセグメントの干渉を受けずに縮小させることができる。 - 特許庁

To provide a toothed belt which can improve a jumping torque of a belt by diminishing a working interference between a pulley and the belt even if a load is added, while belt elongation at the time of a high load is lessened by utilizing a high modulus of carbon fiber.例文帳に追加

モジュラスの高い炭素繊維を用いることで、高負荷時のベルト伸びを小さくし、負荷が加わった場合にもプーリとベルトのかみ合い干渉を少なくしてベルトのジャンピングトルクを向上させる歯付ベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface shape measuring method capable of removing various problems caused by wrong measurement by discriminating precisely the wrong measurement in measurement of the surface shape utilizing a device equipped with a two-beam interference optical system.例文帳に追加

二光束干渉光学系を備えた装置を利用した表面形状の測定における誤計測を的確に判別することにより、誤計測に起因する種々の問題を無くすことのできる表面形状測定方法を提供する。 - 特許庁

To secure the stable operation by preventing vibration and to prolong the service life of a separator by preventing the variation of intervals of rollers by preventing the interference of a separator arm part with an inner peripheral wall of a guide groove in the region of a direction change path.例文帳に追加

方向転換路領域でのセパレータ腕部の案内溝内周壁への干渉を防止してころ間隔の変動を防止することで、振動を抑制して安定した作動を確保すると共に、セパレータの寿命の長寿命化を図る。 - 特許庁

A necessary attribute indicating a necessary side or an unnecessary attribute indicating an unnecessary side is added to each of all loops and ridgelines in the solids 10, 10' except the interference ridgelines and all ridgelines to which unnecessary attributes are added are removed.例文帳に追加

この干渉稜線を除いた立体中のすべてのループと稜線に対して、必要な側であることを示す必要属性又は不要な側であることを示す不要属性を付加し、不要属性の付いた稜線をすべて削除する。 - 特許庁

To provide a repeating device mounted on a vehicle in which reception quality of a broadcast receiver existing on the inside or outside of the vehicle is not degraded by interference of radio signal, and to provide a broadcast system to which the repeating device is applied.例文帳に追加

車両に搭載され、車両の内側または外側に存在する放送受信装置の受信品質を無線信号の干渉によって劣化させることのない中継装置、およびそのような中継装置を適用した放送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a route selecting system for a mesh type radio communication network, in which the frequency in occurrence of breaks of communication between radio nodes caused by the degradation in quality of radio communication environments like precipitation attenuation or radio interference is reduced to improve the diversity effect.例文帳に追加

降雨減衰や電波干渉など無線通信環境の品質劣化に起因する無線ノード間通信途絶の発生頻度が低減され、ダイバーシチ効果が高められたメッシュ型無線通信網における経路選択方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a temperature adjusting handle section and an opening and closing handle section of a position preventing the interference with a pocket section provided to a sink in a kitchen hot-and-cold-water mixing faucet placed on the surface of a counter and separately providing the temperature adjusting handle section and opening and closing handle section.例文帳に追加

カウンター面に設置され温度調節ハンドル部と開閉ハンドル部を別々に設けた台所用湯水混合水栓において、温度調節ハンドル部と開閉ハンドル部をシンクに設けたポケット部に干渉しない位置に設置することにある。 - 特許庁

A delta value, other feedback from the terminal, and/or indications of interference caused by the terminal can also be communicated as feedback to a serving access point to allow the access point to assign transmission resources for the terminal.例文帳に追加

デルタ値、端末からの他のフィードバック、および／または、端末によって引き起こされた干渉の表示は、アクセスポイントが端末についての伝送リソースを割り当てることを可能にするために、サービングアクセスポイントに対するフィードバックとして通信されることができる。 - 特許庁

By selecting a path level having a two-dimensional profile larger than a prescribed threshold or a path having a rate of signal power to interference power or signal power larger than the prescribed threshold value, a plurality of paths of a satisfactory reception quality are selected.例文帳に追加

所定のしきい値よりも大きい二次元プロファイル上のパスレベル、あるいは所定のしきい値よりも信号電力対干渉電力比または信号電力が大きいパスを選択することで受信品質が良好な複数のパスを選択する。 - 特許庁

Furthermore, recording of BD at 12× speed can be achieved with parameters twice or less those in conventional 4×4 type recording strategy by simplifying the parameters as for a leading pattern composed of the shortest mark and the shortest space with large heat interference.例文帳に追加

さらに，熱干渉が大きい最短マークと最短スペースが先行パターンのときに着目してパラメータを簡素化することによって，従来の４×４型記録ストラテジの２倍以内のパラメータ数でＢＤ１２倍速の記録を実現できた。 - 特許庁

The radio device 3 includes the antenna 46 and the antenna 56 installed in different enclosures, and the informed user reduces the radio interference by adjusting an angle formed by two enclosures to adjust a distance and an angle formed by polarization directions between antennas 46 and 56.例文帳に追加

無線装置３は、アンテナ４６とアンテナ５６は、別の筐体に設置されており、告知を受けたユーザは、２つ筐体の成す角度などを調節してアンテナ４６、５６の距離、及び偏波方向の成す角度を調節して電波干渉を低減する。 - 特許庁

To provide an antireflection film which is sufficiently reduced in luminous reflectance, exhibits light color in reflection color, is superior in visibility and is suppressed from the occurrence of an iris pattern due to interference fringes of interface reflected light of a hard coat layer.例文帳に追加

視感反射率が十分に低減された反射防止フィルムであって、反射色が淡色で、視認性に優れ、且つハードコート層の界面反射光の干渉縞による虹彩模様の発生が抑えられた反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an electric power steering system combining an electric power steering device with a vehicular behavior control device, which reduces the interference between additional torque and vehicular behavior corrective torque to stabilize the vehicular behavior irrespective of the steering state.例文帳に追加

補助トルクと車両挙動補正トルクとの干渉を低減し操舵状態によらず車両挙動を安定化させる電動パワーステアリング装置と車両挙動制御装置を組み合わせた電動パワーステアリングシステムの制御装置を提供する。 - 特許庁

The check is made by the base station commanding each mobile terminal to modulate the power level of its transmission signals and then checking the operator of the interfered non-target satellite to see if the interference condition has changed.例文帳に追加

チェックは基地局によって行なわれ、基地局は、各移動体端末にその送信信号の電力レベルを変調するようにコマンド命令を与え、次に、干渉された非ターゲット衛星のオペレータに確認して、干渉状態が変化したか否かを見る。 - 特許庁

Because the light is condensed on a region of a strong light intensity in the interference pattern, by effectively outputting the light in this region to the outside, intended directivity can be obtained and extraction efficiency can be improved.例文帳に追加

この干渉パターンにおける光強度の強い領域に光が集光されているので、この領域の光を外部に効果的に出力させることで、所望の指向性を得ることができると共に、取り出し効率を向上させることができる。 - 特許庁

Forms for protecting it from interference with the shield shell include the case where the resin coating 25b is prevented from interfering with the shield shell 16 and the case where damage of the resin coating is avoided even when the resin coating 25b interferes with the shield shell 16.例文帳に追加

尚、シールドシェルとの干渉から保護する形態としては、樹脂被覆２５ｂがシールドシェル１６と干渉しないようにする場合と、樹脂被覆２５ｂがシールドシェル１６と干渉してもその樹脂被覆の傷付きを回避する場合とを含む。 - 特許庁

To provide an image processor that prevents the occurrence of moire stripes in a print output image by preventing interference between a periodical pattern included in input image data and a matrix pattern of a threshold matrix set during screen processing.例文帳に追加

入力画像データに含まれる周期パターンと、スクリーン処理時に設定される閾値マトリクスのマトリクスパターンとが干渉するのを防止して、プリント出力画像にモアレ縞が発生するのを防止することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of correctly transmitting high-speed signal without generating noise in the signal propagated through a pair of transmission lines by effectively preventing the occurrence of electromagnetic interference between pairs of different wire conductors.例文帳に追加

異なる配線導体のペア間において電磁的な干渉が起こることを有効に防止し、それによりペア伝送路を伝播する信号にノイズが発生することがなく、高速の信号を正確に伝送することが可能な配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting technique of an armrest having a simple structure and effective for avoiding interference of the armrest with other components provided for a vehicle in opening a hood, in an industrial vehicle provided with a seat and the armrest on the hood.例文帳に追加

フード上にシートおよびアームレストが備えられている産業車両において、構造が簡単で、しかもフードの開放時にアームレストが車両に備えられる他部品との干渉を回避する上で有効なアームレストの取付技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device provided with a diffraction grating member having a structure and constitution which hardly changes an inclination angle of interference fringes formed on the inside with time and, moreover, can prevent such a problem as to cause unnecessary diffraction/reflection from occurring.例文帳に追加

内部に形成された干渉縞の傾斜角が経時的に変化し難く、しかも、不要な回折反射が発生するといった問題の発生を回避し得る構造、構成を有する回折格子部材を備えた光学装置を提供する。 - 特許庁

The light flux splitting means 20 gives an optical path length difference which is larger than a temporal interference distance prescribed resting on the wavelength distribution of the light fluxes in cross section at a local position to light fluxes that are incident on the optical integrator 25.例文帳に追加

光束分割手段は、オプティカルインテグレータに入射する複数の光束に対して、光束の断面の所定の局所位置における波長分布に基づいて規定される時間的可干渉距離よりも大きい光路長差を付与する。 - 特許庁

As a result, control of the fuel reforming apparatus can be simplified because the preheating unit 1 doubles the fuel preheater and the oxygen preheater for a reforming reactor, and thermal interference between the preheating unit 1 and the reforming unit 3 can be suppressed mutually.例文帳に追加

これにより、予熱ユニット１は、燃料予熱器と改質反応器用酸素予熱器とを兼ねたもので、さらに予熱ユニット１と改質ユニット３とは互いの熱的干渉を抑制できるため、燃料改質装置の制御を簡素化できる - 特許庁

To suggest a structure which effectively absorbs stress caused in the fitted part of a polygon mirror which is interference-fitted in a polygon mirror scanner motor used for a laser scanning in a laser beam printer or a laser beam copy machine.例文帳に追加

レーザビームプリンタやレーザビーム複写機のレーザ走査用に使用されるポリゴンミラースキャナモータにおいて、ポリゴンミラーを締まり嵌め嵌合締結する際に嵌合部に発生する応力を効果的に吸収する構造を提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus which generates a transmission signal based on a spectrum mask without reducing a transmission power even in a frequency band where the transmission power must be reduced when an interference signal wave exists.例文帳に追加

本発明は、干渉信号波が存在する場合に送信電力の低減を義務付けられている周波数帯においても送信電力を低減させることなく、スペクトラムマスクに準拠した送信信号を生成できる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interferometer which reduces the influence of optical artifacts such as dust, flaw and hole on lens surface, bubble in lens or the like which may affect interference fringe, without generating a loss in optical quantity, and no need of adding optical element.例文帳に追加

光学素子を追加する必要が無く、光量の損失を発生させず、干渉縞に影響を与える可能性があるゴミ、レンズ面上のキズや穴、レンズ内のバブル等のオプティカルアーティファクトの影響を低減させる干渉計を提供する。 - 特許庁

Thus, the short/small optical transmission module M which has little radiation of interference electromagnetic waves and a high frequency characteristic and is connected to the coaxial cable by providing an electromagnetic field mode relieving part at the core wire part of the coaxial cable.例文帳に追加

このように、同軸ケーブルの芯線部分に誘電体の電磁界モード緩和部を設けることにより、妨害電磁波の放射が少なく、高周波特性がよく、同軸ケーブルと接続された低背・小型の光伝送モジュールＭを提供する。 - 特許庁

To provide a differential interference microscope device for observing a sample with an increased contrast, wherein epi-illumination is performed from an image side of an objective even when a slit is provided on a condenser lens side.例文帳に追加

本発明は、試料のコントラストを高めて観察する微分干渉顕微鏡装置に関し、コンデンサレンズ側にスリットを設けた場合にも対物レンズの像側から落射照明を行うことができる微分干渉顕微鏡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, in this case, reception of conduction high frequency noise from equipment as radio interference is prevented in the AM antenna conductor 5 without cost increase by functioning the FM antenna conductor 2 as an electrostatic shield member of the AM antenna conductor 5.例文帳に追加

またこの場合、ＦＭアンテナ導体２がＡＭアンテナ導体５の静電シールド部材として機能させることで、コストアップなしで、ＡＭアンテナ導体５において機器からの伝導高周波ノイズが妨害電波として受信されるのが防止される。 - 特許庁

To provide a high-quality woolen fabric using animal fibers such as wool, having good dyeability and shrinkproofness, causing no stitch defects, resistant to dust deposit on the surface, and also having high antistaticity and electromagnetic interference shielding effect.例文帳に追加

羊毛等の動物繊維を使用して、染色性や防縮性に優れ、しかも目ずれを生ずることなく、フォーマルウエア等としても、表面に埃が着き難く、帯電防止性や電磁波シールド性にも優れた品質のよい毛織物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical gate switch circuit that can be reduced in size and integrated, and that utilizes interference caused in optical phase modulation performed in accordance with light intensity by using a semiconductor element whose nonlinear refractive index change responds at high speed to control light.例文帳に追加

小型化・集積化が可能で、その非線形屈折率変化が制御光に対して高速に応答する半導体素子を用いて光強度に応じて光の位相変調を起こし、そのときの干渉を利用する光ゲートスイッチ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle that can solve the problem of torque interference of an electric motor in driving electric motors in a plurality of systems at the same time and prevent occurrence of abnormal noise, vibration, and heat generation without decreasing torque.例文帳に追加

複数のシステムの各電動モータを同時駆動する際、電動モータのトルク干渉の問題を解消して、トルクの低下を生ずることがなく、異音、振動、発熱の発生を抑えることができる車両の操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

A frequency difference is intentionally provided between the first and second local oscillation signals to prevent the interference between the local oscillation signals, correction of offsetting the frequency difference is executed in frequency offset correction parts (16, 26) and then diversity composition is executed.例文帳に追加

第１と第２の局部発振信号間に意図的に周波数差を持たせて局部発振信号間の干渉を防ぎ、その周波数差を打ち消すための補正を周波数オフセット補正部（１６、２６）にて行ってから、ダイバーシティ合成を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor non-volatile storage element and its manufacturing method for suppressing the deterioration of read currents due to bit interference in a semiconductor non-volatile storage element for storing two bits at the physically separated places of one element.例文帳に追加

１つの素子の物理的に離れた場所に２ビットを記憶させる半導体不揮発性記憶素子において、ビット干渉による読み出し電流の低下を抑制し得る半導体不揮発性記憶素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A forward filter 10 predicts inter-code interference and an adder 20 calculates a forward filter output signal and feedback filter output signals (compensation signals) to whiten noises in a reproduction signal subjected to partial response equalization.例文帳に追加

フォワードフィルタ１０により、符号間干渉が予測され、加算器２０により、フォワードフィルタ出力信号と、フィードバックフィルタ出力信号（補償信号）との間で演算が行われ、パーシャルレスポンス等化された再生信号の雑音が白色化される。 - 特許庁

This optical information recording medium has an optical interference layer made of a coloring matter layer including a substitution polymethine compound, in which a substituent such as that of an organic metal complex or a metallocene represented by formula 1 is introduced.例文帳に追加

例えば下記〔化１〕の化合物のような例えばメタロセンのような有機金属錯体の置換基を有する置換基を導入した置換ポリメチン系化合物を含有する色素層からなる光干渉層を有する光情報記録媒体。 - 特許庁

To provide a compact and highly integrated semiconductor device, which can prevent adverse effects by the interference between the different functional region and can perform the stable operation surely, with regard to the semiconductor device and the manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は、半導体装置及びその製造方法に関し、異なる機能領域間での干渉による悪影響を防止して、安定した動作を確実に行い得る小型で高集積の半導体装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

On the golf ball, the mark is formed of the brightness material 1 having a light reflecting core layer 2 and at least one light-interference layer 3 covering the core layer, and the ink composition containing pigments.例文帳に追加

本発明のゴルフボールは、光反射性コア層と前記コア層を被覆する少なくとも一層以上の光干渉層とを有する光輝性材料と顔料とを含有するインキ組成物によりマークが形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The waveform of the impulse response includes information about presence/absence of an interference wave and presence of a multipath, so that when the method of array processing in accordance with a waveform of the impulse response is selected, optimal array processing can be performed in accordance with a channel at that moment.例文帳に追加

インパルス応答の波形には、干渉波の有無や、マルチパスの存在の情報が含まれているので、インパルス応答の波形に応じたアレー処理の方法を選択すれば、その瞬間のチャネルに応じた最適なアレー処理を行うことができる。 - 特許庁