「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reception device and a reception system capable of resolving a problem of interference generated in the case that a plurality of transmission sources transmit signals using the same pulse position modulation system by random access, by a simple configuration and a simple processing method.例文帳に追加

複数の送信源がランダムアクセスで同一のパルス位置変調方式を用いて信号を送信する場合に生じる干渉の問題を、簡単な構成かつ処理方法で解決可能な受信装置及び、受信方式を提供する。 - 特許庁

To provide a controller of a plant capable of increasing controllability and control accuracy in controlling a plurality of controlled variables while eliminating mutual interference present between a plurality of control input and the plurality of controlled variables.例文帳に追加

複数の制御入力と複数の制御量との間に存在する相互干渉を解消しながら、複数の制御量を制御する場合において、制御性および制御精度を向上させることができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

The method has a process of defining an exclusion zone in proximity to the first wireless communication system, and a process of varying the local size of a part only of the exclusion zone in dependence on a level of interference inflicted on the first wireless communication system.例文帳に追加

方法は、第１の無線通信システムに近接して排除区域を定める工程と、第１の無線通信システムに与えられる干渉のレベルに依存してこの排除区域の一部のみについて局所サイズを変更する工程とを有する。 - 特許庁

The reference light reflected by the plane 17 and body light reflected from the object 20 are turned into convergent light by the collimator lens 14, and it is perpendicularly branched out by an optical path branching means 13 to come into an interference fringe detection means 15.例文帳に追加

参照平面板１７で反射された参照光と被検物２０から反射してきた物体光はコリメータレンズ１４で収束光となり、光路分岐手段１３で直交方向に分岐して干渉縞検出手段１５に入射する。 - 特許庁

Electric field strength from an optional broadcasting station is calculated from positional information and time information of a receiving point obtained from a GPS device, the possibility of broadcasting station itself is examined, and the possibility of interfering with other broadcasting stations is examined to exclude the interference.例文帳に追加

ＧＰＳ装置から得られる受信地点の位置情報と時刻情報から、任意の放送局との電界強度を計算し、自身の可能性を検討するとともに、他の放送局と混信する可能性を検討し排除することである。 - 特許庁

By making the polarization direction of an electromagnetic wave emitted by a power transmission antenna be orthogonal to the polarization direction of electromagnetic wave leaking from a waveguide slot in order to prevent deterioration of the power transmission efficiency without adding mass such as a shield cover, interference with an electromagnetic wave leaking from the waveguide slot is prevented.例文帳に追加

遮蔽カバーなどの質量を追加することなく、送電効率の低下を防ぐために、送電アンテナから放射される電磁波の偏波方向を直交させることで、導波管スロットから漏洩する電磁波との干渉を防ぐ。 - 特許庁

To prevent radio interference at the time of reading/writing information in the IC chip of an IC card capable of displaying and erasing an image on the recording layer of a reversible thermosensible recording material and to prevent ruggedness to be frequently formed on the surface of the card.例文帳に追加

可逆性感熱記録材料の記録層に画像の表示および消去が可能なＩＣカードにおけるＩＣチップの情報読み書き時の電波障害を防止し、またカード表面に形成されがちな凹凸を防止することである。 - 特許庁

To provide an occupant leg restraining device comprising a cover cloth for preventing interference between an airbag that is inflated and deployed with an attached key below a steering column (steering column cover) by quickly protruding the cover cloth above the airbag.例文帳に追加

ステアリングコラム（ステアリングコラムカバー）の下方において膨張展開するエアバッグと付属キーとが干渉することを防止するためのカバー布を有する乗員脚部拘束装置において、該カバー布が速やかにエアバッグ上方に突出するようにする。 - 特許庁

To provide a working parameter determining apparatus for a quintuple axis work which can determine a tool position in which a touring rigidity is easily ensured and can determine a working area where an interference hardly occurs in the tool position.例文帳に追加

少ない計算負荷によって、ツーリング剛性を確保し易い工具姿勢を決定するとともに、その工具姿勢において干渉の起こり難い加工領域を決定することができる５軸加工に関する加工パラメータ決定装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an oiling structure for an internal combustion engine capable of easily setting an oil filling port at a position where maintenance is facilitated by avoiding interference with other components, and facilitating working of an engine case side by constructing an oiling part separately from the engine case.例文帳に追加

オイル給油部を機関ケースと別体に構成することで、機関ケース側の加工が簡単で、給油口を他の部品との干渉を避けてメンテナンスのし易い位置に容易に設定することができる内燃機関のオイル給油部構造を供する。 - 特許庁

In the assembling or disassembling of an outer ring member 210, outer ring holders 21 and 21' are radially halved, whereby the assembling and disassembling can be easily performed without the interference of the projection part 27a of a labyrinth seal part with an inside groove 21c.例文帳に追加

外輪部材２１０を組み付ける際もしくは分解する際には、外輪ホルダ２１，２１’を半径方向に分割して行えば、ラビリンスシール部の突起部２７ａと内周溝２１ｃとが干渉することなく、容易に組み付け・分解を行うことができる。 - 特許庁

Resultingly, effects of the diffraction and the interference, and the light limiting element, are used in order to magnifying a speckle size under moving of an image formation device and to reduce fluctuation of the speckle pattern, and the speckle pattern is thereby identified clearly in the image.例文帳に追加

従って、画像形成デバイスの移動中にスペックルサイズを拡大し且つスペックルパターンの変動を減少するために回折と干渉の効果と光制限要素が利用され、それによって、スペックルパターンが、画像中で明瞭に識別されることが出来る。 - 特許庁

To provide a communication device which easily avoids or prevents, as much as possible, the reception interference of emergency warning broadcast caused by the interfering of radio waves used for inter-vehicle communication though the device executes the inter-vehicle communication.例文帳に追加

車車間通信を実行するものでありながら、車車間通信に用いられる電波の与干渉による緊急警報放送の受信妨害を、回避すること或いは極力抑えることが容易である通信装置を提供する。 - 特許庁

To highly precisely/highly sensitively and continuously detect/determine quantitatively only a measuring objective chemical substance by an electrode reaction, without receiving interference by a chemical substance other than the measuring objective chemical substance, in an aqueous solution containing the plurality of chemical substances.例文帳に追加

複数の化学物質を含む水溶液において、測定対象とする化学物質以外の化学物質による干渉を受けることなく、電極反応により測定対象化学物質のみを高精度・高感度で連続的に検出・定量する。 - 特許庁

The light condensing means can collect the transmission light interfering according to interference conditions corresponding to the distance between the opposite planes at the predetermined position by collecting the transmission light emitted from the predetermined position in the opposite planes.例文帳に追加

集光手段は、対向面内所定位置から出射した透過光を集光することにより、所定位置における対向面間距離に対応した干渉条件に従って干渉する透過光を集光することが可能である。 - 特許庁

Consequently, when the cage D covers the inner ring B in "a section of 180°" using "a section of 0°" of the inner ring as a fulcrum S, a tapered roller C can avoid interference with the outside diameter on the small collar e side of the inner ring B in "the section of 90°" and "the section of 270°".例文帳に追加

これにより、内輪の「０°の箇所」を支点Ｓとして「１８０°の箇所」で内輪Ｂに保持器Ｄを被せる際、「９０°の箇所」「２７０°の箇所」では、円錐ころＣが内輪Ｂの小鍔ｅ側の外径との干渉を回避することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents degradation of fixability of a fixing device due to the power shortage and is improved in a power factor by suppressing an inrush current to a heating member such as a heater, thereby reducing a conducted interference with a commercial power supply.例文帳に追加

定着装置における電力不足による定着性の劣化を防ぐとともに、ヒータ等の発熱部材への突入電流が抑制され、商用電源への伝導妨害が少なく電源力率が良い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a burner for depositing a preform for an optical fiber by which a stable flame flow is formed over the long side direction of an injection port, the interference between flames among burners does not occur even when the gas supply amount is increased, and a high depositing speed can be obtained.例文帳に追加

噴出ポートの長辺方向にわたって安定した火炎流が得られ、ガス供給量を増やした場合でもバーナ間で火炎同士の干渉が発生せず、高い堆積速度が得られる光ファイバ用母材の堆積用バーナを提供する。 - 特許庁

When the lock arm 11 is laterally bent by a predetermined amount by interference of a side projection part 11b of the lock arm 11 with a side engagement part 21b in response to fitting of male/female housings, a projecting part 11f of the male housing 1 is positioned under a side projection part 11c.例文帳に追加

雄・雌ハウジングの嵌合に伴なって、ロックアーム１１のサイド突起部１１ｂがサイド係合部２１ｂに干渉してロックアーム１１が横方向に所定量だけ撓むと、サイド突片部１１ｃの下方に雄ハウジング１の凸設部１１ｆが位置する。 - 特許庁

To provide a communication terminal which can stand by in both a 1st communication mode (e.g. PHS) and a 2nd communication mode (e.g. GSM) and prevent a malfunction caused by interference while standing by.例文帳に追加

この発明は、第１通信形態（例えば、ＰＨＳ）と第２通信形態（例えば、ＧＳＭ）との両方の待ち受けを行うことができ、かつ待ち受け時に干渉による誤動作の発生を防止できる通信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a near infrared ray shielding material with reduced reflection for display which has a low visible reflectance, is excellent in scratch resistance, wear resistance and water resistance, can suppress the occurrence of interference fringe and has improved adhesiveness of a hard coat layer to a transparent base film.例文帳に追加

視感度反射率が低く、耐擦傷性、耐磨耗性、耐水性に優れ、干渉縞の発生を抑制し、透明基材フィルムに対するハードコート層の密着性が向上したディスプレイ用減反射性近赤外線遮蔽材を提供する。 - 特許庁

Further, an avoidance space for avoiding interference with a flashing part 52 located above a foundation part 51 in the external wall body 4 of the building is formed between a contact surface of the fixed piece part 32 with the external wall body 4 and a wall surface side part of each vertical frame 3.例文帳に追加

また、固定片部３２における外壁体４との接触面と、縦フレーム３の壁面側部分との間に、建築物の外壁体４における基礎部５１の上方に位置する水切部５２との干渉を回避する回避スペースを形成する。 - 特許庁

This circuit enables the motor to be suspended in operation when the power transmission is isolated with the torque clutch actuated, and simultaneously, even if the motor is suspended in a state that the movable member of the torque clutch is moved, no interference is caused with starting the motor in the second place.例文帳に追加

トルククラッチが作動して動力伝達を遮断した時のモータ停止動作を行わせることができると同時に、トルククラッチの可動部材が移動した状態でモータが停止してしまっても、次のモータ起動に支障が生じることはない。 - 特許庁

To provide a part supply device capable of reducing cost and size in manufacturing by reducing the number of shakers, and capable of restraining the interference of vibration of the mutual shakers by reducing the number of shakers.例文帳に追加

加振器の台数を削減することにより製造時のコストダウンおよび小型化を図ることができるとともに、加振器の台数を削減することにより加振器同士の振動の干渉を抑制することができる部品供給装置を提供することである。 - 特許庁

The occurrence of the interference fringes on the picture displayed on the liquid crystal panel 2 is prevented by setting an angle θ between the column of display dots D along the viewing direction E of the display and the ridge line 9a of the prisms 9 to be 15°≤θ≤70°.例文帳に追加

表示の視認方向Ｅに沿った表示ドットＤの列とプリズム９の稜線９ａとの成す角度θを１５度≦θ≦７０度に設定すれば、液晶パネル２に表示される像に干渉縞が発生することを防止できる。 - 特許庁

This interference detector replaces the form of a movable object in the virtual three-dimensional model and a fixed object around the movable object from a detailed form based on polygon data into a simplified form in a simplified form replacement part 46A.例文帳に追加

干渉検出装置は、簡易形状置換部４６Ａにて、仮想３次元モデルにおける可動体と、当該可動体の周囲に位置する固定体と、の形状を、ポリゴンデータに基づいた詳細形状から、単純化した簡易形状に置換する。 - 特許庁

Further, the subcarriers transmitting the known signal series of the respective OFDM symbols are at asymmetric positions with respect center frequencies of the plurality of subcarriers as axes, so that interference from a subcarrier at a symmetric position due to Q imbalance can be prevented.例文帳に追加

また、各ＯＦＤＭシンボルの前記既知信号系列を送信するサブキャリアは、前記複数のサブキャリアの中心周波数を軸として非対称な位置にあるので、Ｑインバランスによる対称な位置のサブキャリアからの干渉を防ぐことができる。 - 特許庁

When the laser beams which propagate multiple optical paths are synthesized by interference, etc., physical quantity is measured using the optical fiber which is adjusted so that the difference of optical path retardation which is the index indicating the intensity of birefringence can become 2 πmultiplied by integer.例文帳に追加

複数の光路を伝搬したレーザ光が干渉等により合成したときに、復屈折の強さを表す指数である光路のリターゼーションの差が２πの整数倍になるように調節した光ファイバを用いて物理量を測定する。 - 特許庁

To provide an RFIC capable of sufficiently reducing the influence caused by devices within an IC of a receiver receiving an interference wave being a noise source each other, in spite of simple configuration and minimum increase of costs.例文帳に追加

構成が簡易で、コスト増も最小限度であるにもかかわらず、妨害波を受信した受信機のＩＣ内部のデバイス同士が互いにノイズ発生源になることによる影響を十分に低減することができるＲＦＩＣを提供すること。 - 特許庁

In each BS, for a next allocation, inter-cell interference (ICI) is predicted independently for the set of MSs in the cell on the basis of the previous resource allocations by the BSs in the adjacent cells and the sequence and the rule of resource allocations.例文帳に追加

各ＢＳにおいて、次の割当てに関して、前記隣接するセル内のＢＳによる以前の資源割当て、並びに資源割当てのシーケンスおよびルールに基づいて、セル内のＭＳのセットに対するセル間干渉（ＩＣＩ）を独立して予測する。 - 特許庁

Hereby, since transmission of the electric wave for power charge is stopped without fail when the data of the tire air pressure is transmitted by the sensor transmitter, interference between the electric wave for power charge and the electric wave transmitted from the sensor transmitter can be avoided.例文帳に追加

このことにより、センサ送信機がタイヤ空気圧のデータを送信するときには、必ず電力チャージ用の電波の送信は停止しているので、電力チャージ用の電波とセンサ送信機から送信する電波の干渉を回避することができる。 - 特許庁

Consequently, since back pressure change is not influenced and a supercharging condition by the turbocharger becomes stable even if back pressure changes due to post injection, mutual interference with EGR control can be avoided and hunting of supercharging pressure can be prevented.例文帳に追加

これにより、ポスト噴射の実施によって背圧が変化しても、その背圧の変化に影響されることなく、ターボ過給機による過給状態が安定することから、ＥＧＲ制御との相互干渉を回避でき、過給圧のハンチングを防止できる。 - 特許庁

The manufacturing apparatus of optical fiber furthermore has a movement mechanism of adjusting a positional relation among the mirrors 4a, 4b, phase grid 3 and optical fiber 5 so that interference fringes of the ultraviolet beams 10 reflected by a pair of the mirrors 4a, 4b exist on the optical fiber 5.例文帳に追加

さらに、一対のミラー４ａ・４ｂによって反射した紫外光１０の干渉稿が、光ファイバ５上に存在するようにミラー４ａ・４ｂと、位相格子３と、光ファイバ５との位置関係を調整する移動機構とを有している。 - 特許庁

A clearance part 20 with a relative shape to an outside shape of an interference body 19 of which at least an upper part is positioned within a displacement area of a bottom edge of a resin key top 13 displacing due to a depressing operation is formed on a side face of the key top 13.例文帳に追加

樹脂キートップ１３の側面に、押圧操作により変位する樹脂キートップ１３の底面縁の変位領域内に少なくとも上部が位置する干渉体１９の外形面形状と相対形状の逃げ部２０を形成した。 - 特許庁

There is provided with an interference member (14) positioned adjacent to outside of a cab (4) having a predetermined gap, brought into contact with the cab so as to prevent falling over when the cab (4) is deformed by an external force, and installed to a machine body frame (8) mounted to the cab (4).例文帳に追加

運転室（４）の外側に所定の隙間を有して隣接し、運転室（４）が外力により変形したときに当接しその倒れを抑制する、運転室（４）の取付けられた機体フレーム（８）に設置された干渉部材（１４）を備える。 - 特許庁

Luminous energy usable in the interference phase measuring system gets high, compared with that in case of providing a polarization means separately, because a transmission beam and a vertical-directionally emitted beam are usable in the scattered light detection system, from the polarizer 29.例文帳に追加

偏光器２９から透過光と垂直方向へ放出される光を散乱光検出系４０で利用することができるので、偏光手段を別に設ける場合に比べ、干渉位相測定系で利用できる光量が多くなる。 - 特許庁

To provide a tuner unit apparatus in which a main control section and a sub control section control an operation for receiving a television signal in a tuner by I2C communication and which can prevent interference in communication between the main control section and the sub-control section.例文帳に追加

メイン制御部とサブ制御部がＩ２Ｃ通信によってチューナにおけるテレビジョン信号を受信する動作を制御するチューナユニット装置において、メイン制御部による通信とサブ制御部による通信とが干渉しないようにする。 - 特許庁

To provide a call system for a mobile communication system with a high completion rate even when a call request to an in-zone base station does not reach the base station due to radio wave interference and collision with a signal of other mobile terminals or the base station cannot receive the call request due to a fault in the base station.例文帳に追加

在圏基地局への発呼要求が電波の干渉や他の移動機の信号と衝突して届かない場合、または基地局の障害によって受信できない場合にも、発呼完了率が高い移動通信システムの発呼方式。 - 特許庁

That is to say, when radiographing the subject by reciprocatingly moving the X-ray grid 4 in the longitudinal direction H_H in a state where the X-ray grid 4 is disposed in such a manner as disposing the streaks of a metal piece 4a along the longitudinal direction H_H, this equipment can prevent the interference fringes in the image.例文帳に追加

つまり、長手方向Ｈ_Hに沿って金属ピース４ａの縞目が配置されるようにＸ線グリッド４に配設しつつ、長手方向Ｈ_HにＸ線グリッド４が往復移動しながら撮像すると、画像中の干渉縞を防止する。 - 特許庁

When the tip of a tool 4 is lowered, the tip shoulder of the tool 4 is brought into contact with either position of a guide slope 32, and further a position detector 30 travels in the horizontal direction along a tape 13 by the interference between the tool 4 and the guiding slope 32.例文帳に追加

ツール４の先端を下降させると、ツール４の先端肩部が誘導斜面３２のいずれかの位置に当接し、更にツール４と誘導斜面３２との干渉により、位置検出子３０がテーブル部１３に従って水平方向に移動する。 - 特許庁

When the complex refractive index changing film 2 is irradiated with light having a prescribed intensity or more as a light beam, the complex refractive index of the complex refractive index changing film 2 is changed, the change of optical multiplex interference in the laminated film 3 is generated and the reflectance of the laminated film 3 is largely changed.例文帳に追加

光ビームとして所定強度以上の光が照射されると、複素屈折率変化膜２の複素屈折率が変化し、これにて積層膜３での光学多重干渉の変化が起こり、積層膜３の反射率が大きく変化する。 - 特許庁

To provide an agricultural implement in which interference of a ground-leveling apparatus to a levee and inclined road surface is avoided and a ground-leveling apparatus 51 is protected even when a machine body 15 is largely inclined to the longitudinal direction when the implement gets over levee or when the implement gets out of a field.例文帳に追加

田畦を乗り越える際や圃場脱出時に機体１５が前後方向に大きく傾斜しても、田畦や傾斜した路面への整地装置の干渉が回避されて、整地装置５１が保護される農用作業機を提供する。 - 特許庁

The 1st order and 2nd order diffracted light beams emitted from the diffraction control element are converged on the hologram recording medium M and then interfere with each other to form interference fringes, thereby realizing recording on the hologram recording medium M.例文帳に追加

回折制御素子から出射された第１，第２の次数の回折光をホログラム記録媒体Ｍに集光させることで、第１、第２の回折光同士が干渉して干渉縞が形成され、ホログラム記録媒体Ｍへの記録を行える。 - 特許庁

To provide a compound magnetic body exhibiting excellent electromagnetic wave absorption properties, reflow resistance and flexibility, having heat resistance although a binding resin is a thermoplastic resin, and suitable as an electromagnetic interference suppressing body.例文帳に追加

電磁波吸収特性に優れ、結着樹脂が熱可塑性樹脂であるにもかかわらず耐熱性があり、耐リフロー性が良好であることに加えて、柔軟性にも優れ、電磁干渉抑制体として好適な複合磁性体を提供すること。 - 特許庁

To provide a clamp device installing device and installing method for a jet pump measurement pipe which can surely clamp a clamping bolt of a clamp device which cannot directly be clamped from an upper part because of the existence of an interference object.例文帳に追加

本発明は、干渉物が存在することにより上部から直接締付けられないクランプ装置の締付ボルトを確実に締め付けることができるジェットポンプ計測配管のクランプ装置据付装置及び据付方法を提供することにある。 - 特許庁