1153万例文収録!

「Internally generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Internally generatedの意味・解説 > Internally generatedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Internally generatedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 105



例文

To provide a cooling device capable of keeping the outlet temperature of an evaporator at a predetermined temperature or higher not to allow condensation to be generated on a heater internally accommodated and preventing liquid return to a compressor.例文帳に追加

蒸発器の出口温度を所定の温度以上に維持し、内部に収容される発熱体に結露を生じさせないことを可能とし、且つ、圧縮機への液戻りを回避することができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

For the light reception element 18, the light reception surface of the light reception element 18 is tilted to make internally-reflected light L_N generated by the reflection of the laser beam from the VCSEL 16 in the cap 20 to be hardly received.例文帳に追加

受光素子18は、VCSEL16からのレーザ光がキャップ20内で反射することにより発生する内部反射光L_Nを受光しにくくなるように、受光素子18の受光面が傾斜されている。 - 特許庁

When a bonus winning combination is internally won in a slot machine 1 or when a bonus winning combination is established, the specified sounds with the frequency exceeding the upper limit of the audible frequency range are generated from speakers 18L, 18R and 18B.例文帳に追加

遊技中に、スロットマシン1においてボーナス役に内部当籤し、または、ボーナス役が成立すると、スピーカ18L,18R,18Bから、可聴周波数範囲の上限値を超える周波数の特定音を発生する。 - 特許庁

An IC chip 1 of the wireless tag T is internally provided with not only a wireless-communications interface, a modulation controller, a memory unit, but also a voltage measuring circuit of the electricity generated at a tag antenna, and a switching circuit for switching a circuit based on a measured voltage value.例文帳に追加

無線タグTのICチップ1内に無線通信インターフェース、変調コントローラ、記憶部のほか、タグアンテナに生起した電気の電圧測定回路と、測定電圧値に基づき回路を切り替えるスイッチング回路とを備える。 - 特許庁

例文

A convex surface of a convex lens 4 is opposed to the inclined surface of the rectangular prism 3 at a short distance in which evanescent light is generated, so as to obtain internally reflected light having laser intensity distribution in accordance with shape of the convex surface of the convex lens 4.例文帳に追加

直角プリズム3の斜面には、凸レンズ4の凸面がエバネッセント光を発生させる近距離で対向しており、凸レンズ4の凸面形状に応じたレーザ強度分布を有する内部反射光を得ることができる。 - 特許庁


例文

To provide a positive displacement oil pump capable of reducing the wear and friction of various moving members in a compressor and cooling the internally generated heat by enabling the smooth supply of refrigerator lubricating oil even in a low-speed operation.例文帳に追加

低速運転の際にも冷凍機潤滑油を円滑に供給することができ、圧縮機内の各種運動部材の摩耗及び摩擦を減少させ且つ内部発生熱を冷却することが可能な容積型オイルポンプを提供する。 - 特許庁

This IP terminal device provided with a synchronization function, which receives a synchronous timing packet transmitted by anther IP terminal device in a fixed interval and makes an internally generated clock synchronize with the clock of a transmitting side, is provided with the following means.例文帳に追加

他のIP端末装置が一定間隔で送信した同期タイミングパケットを受信して内部で発生されたクロックを送信側のクロックに同期させる同期機能を備えるIP端末装置において、次の手段を備える。 - 特許庁

A destaticizing means for removing static electricity of the boring dregs P1 is internally provided in the chad storing part 71 for storing the chads P1 generated by performing the punching processing for a prescribed position of paper.例文帳に追加

用紙の所定位置に穿孔処理を施すことにより生ずる穿孔カスP1を収容する穿孔カス収容部71において,前記穿孔カスP1の静電気を除去する除電手段が内設されたものとして構成する。 - 特許庁

The DC/DC converter 102 is internally provided with a heater driving circuit 102a for transmitting excess power exceeding a power consumption in the load 104 at home among power generated by the fuel cell 101 to a heater 107a.例文帳に追加

DC/DCコンバータ102は、燃料電池101によって発電された電力のうち、家庭内負荷104の消費電力を上回った余剰電力をヒータ107aへ通電するヒータ駆動回路102aを内部に備える。 - 特許庁

例文

Thus, in the semiconductor device configured as above, which of the circuit elements is to be acted can easily be decided through the application of an external selection signal or the use of a selection signal generated internally.例文帳に追加

したがって、このように構成された半導体装置においては、いずれの回路エレメントを作用させるかは、外部から選択信号を供給することによりまたは内部で発生された選択信号により容易に決定可能になる。 - 特許庁

例文

To provide a target holding structure capable of recovering generated nuclides with high efficiency automatically and remotely which can hold a target in airtight sealing, compensate a phase change caused by heat generation during the irradiation of a charged particle beam, and easily recover internally generated radioactive nuclides without breaking air tight sealing.例文帳に追加

ターゲットを密封して保持でき、荷電粒子ビームの照射中の発熱による態の変化に対する補償があり、かつ、密封構造を破らなくても、容易に内部に生成した放射性核種を回収でき、自動かつ遠隔的に生成核種を高効率で回収可能なターゲット保持構造を提供する。 - 特許庁

The power converter has a hysteresis controller 10 including a feedback circuit 1000 for monitoring the output frequency of a controller and comparing the output with a reference 500 internally or externally generated by a user designating to regulate a hysteresis of the controller.例文帳に追加

電源コンバータは、コントローラの出力周波数を監視し、それを、内部あるいはユーザの指定により外部で生成された基準(500)と比較し、コントローラのヒステリシスを調整する、フィードバック回路(1000)を含むヒステリシスコントローラ(10)からなる。 - 特許庁

This device has a detection circuit 41 detecting the change of a prescribed input signal and outputting a detection signal, and a comparator circuit 43 comparing the detection signal with an internally generated refresh request signal and generating a signal instructing a circuit operation.例文帳に追加

所定の入力信号の変化を検出して検出信号を出力する検出回路41と、検出信号と内部で発生したリフレッシュ要求信号とを比較して、回路動作を指示する信号を生成する比較回路43とを有する。 - 特許庁

A microphone 3 and a speaker 9 are arranged in a crime prevention target which is internally provided with a space, and a sound is generated from the speaker 9, and collected by the microphone 3 so that a sound pressure change due to the change of acoustic impedance in the crime prevention target can be detected.例文帳に追加

内部に空間を有する防犯対象物内にマイクロフォン3とスピーカ9を配置し、スピーカ9から音響を発生させてそれをマイクロフォン3で拾い、防犯対象物内の音響インピーダンスの変化による音圧変化を検出する。 - 特許庁

Also, the yield can be improved by testing by using optimum stress applying voltage and discrimination voltage in accordance with internal generation voltage characteristics in a test method of a nonvolatile semiconductor memory in which the gate voltage of a memory cell is generated internally in read-out.例文帳に追加

また、読み出し時にメモリセルのゲート電圧が内部生成される不揮発半導体記憶装置の検査方法においては内部生成電圧特性に応じた最適なストレス印加電圧と判定電圧で検査することで歩留り向上が図れる。 - 特許庁

To provide furniture for storing audio devices, which can effectively exhaust internally generated heat outside with a simple structure and without forming a heat dissipation space between its back surface and a wall, and which is allowed to be installed on or closer to the wall for good installation appearance.例文帳に追加

内部で発生した熱を背面と壁との間に放熱用の隙間を形成することなく簡単な構成で効果的に外部に排出できて、壁に当接又は近接して設置することを可能として設置状態の外観を良くする。 - 特許庁

A second objective code with optimal conversion code is generated by providing the optimizing device with an objective code generating means to generate an objective code of a program by compiling the source program and a translation code generating means to internally generate a code to perform optimization conversion of the objective code generated by the objective code generating means into a more efficient code.例文帳に追加

ソースプログラムをコンパイルしてプログラムの目的コードである目的コード生成手段と、前記目的コード生成手段により生成された目的コードをより効率の良いコードに最適変換するコードを内部生成し、第1目的コードに付加する翻訳コード生成手段とを備えることにより、最適変換コード付きの第2目的コードを生成する。 - 特許庁

To solve the problems that heating and fusion are needed for forming a core/shell structure, internally added wax is exposed to the surface of each toner particle, coarse particles are generated and the shell is peeled, in a method of manufacturing an electrostatic charge image developing toner with a core/shell structure.例文帳に追加

コア/シェル構造を有する静電荷像現像用トナーの製造方法において、コア/シェル構造を形成するために加熱・融合が必要とされ、内添されているワックスのトナー粒子表面への露出、粗大粒子の発生、シェルの剥離という問題を解決する。 - 特許庁

To provide a fiber for high fluidity concrete that prevents a concrete molding from explosion by volume expansion of water vapor internally rapidly generated by high temperature at the time of fire and has low decrease in fluidity and compression strength; and high fluidity concrete.例文帳に追加

コンクリート成型物が火災時の高温で内部に急激に発生する水蒸気の体積膨張により爆裂することを防止し、かつ流動性や圧縮強度の低下が小さい高流動性コンクリート用繊維及び高流動性コンクリートを提供する。 - 特許庁

To improve pump efficiency and to facilitate manufacture by preventing competition from being generated in meshing of an idler 3 and on internal gear 5 of a crescent internally rotating gear pump 1 and transmission of power and motion from being impeded.例文帳に追加

日本国特許第2845174号で開示した三日月内転歯車ポンプ(1)のアイドラ(3)と内歯車(5)のかみ合いに競りが生じたり,動力や運動の伝達に支障を来たすおそれを防止し,ポンプ効率を向上させ,製造を容易にすること. - 特許庁

To provide a high fluidity concrete fiber that suppresses explosion of a concrete molding caused by volume expansion of water vapor internally abruptly generated at a high temperature during fire and has small decrease in fluidity and compression strength, and high fluidity concrete.例文帳に追加

コンクリート成型物が火災時の高温で内部に急激に発生する水蒸気の体積膨張により爆裂することを抑制し、かつ流動性や圧縮強度の低下が小さい高流動性コンクリート用繊維及び高流動性コンクリートを提供する。 - 特許庁

To enable a semiconductor integrated circuit itself to recognize the generation of an internal signal from the internally generated signal even while a signal input/output terminal is connected with the potential of a polarity not to generate any signal in low impedance.例文帳に追加

信号入出力端子が信号を発生しない極性の電位と低いインピーダンスで接続されるような状態になった場合にも、内部で発生された内部信号により半導体集積回路自身がその信号の発生を認識することを可能とする。 - 特許庁

Thus, an image is confirmed by performing addressing in conformity to the configuration of the mounted expansion memory, writing internally generated test pattern data to all the areas of the expansion memory, further reading all pieces of the written data in the expansion memory and printing them on paper.例文帳に追加

このように、装着した増設メモリ構成にあわせたアドレッシングを行って、増設メモリの全ての領域に対して内部生成テストパターンデータを書き込み、さらに増設メモリへの書き込みデータを全て読み出して、紙に印刷することにより画像確認を行う。 - 特許庁

To provide a blower comprising a dustproof device preventing internally sucking bugs or dust by flow of air generated by rotation of blades forming the blower, minimizing generating of noises and rigidly maintaining a connection state.例文帳に追加

送風装置を構成するブレードの回転によって発生する空気の流動によって虫またはホコリなどが内部に吸入することを防止すると共に、騷音発生を最小化し、結合状態を堅固に維持し得る、防塵装置を備えた送風装置を提供しようとする。 - 特許庁

To improve the reliability of a system by enhancing the discrimination accuracy of misreading in the case of the misreading occurs in an instruction decoder due to a noise failure by a sudden voltage fluctuation and electromagnetic waves intruded from the outside or internally generated electromagnetic waves.例文帳に追加

急激な電圧変動や外部から侵入した電磁波または内部で発生した電磁波によるノイズ障害などに起因して命令デコーダに誤解読が発生した場合に、その誤解読の判定の精度を高くし、システムの信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a sound collection apparatus capable of stably obtaining a proper suppression or elimination effect with high accuracy in the case of suppressing or eliminating a noise signal internally generated in the operation of an apparatus from a signal picked up by a microphone when the signal picked up by the microphone is recorded.例文帳に追加

マイクロフォンにより集音した信号を記録する場合に、そのマイクロフォンで集音した信号から、機器の動作時に内部発生した雑音信号を抑圧または除去する際に、適切な抑圧または除去効果を精度良くかつ安定的に得ることができる集音装置を提供する。 - 特許庁

A locking swelling part 52 is formed for connecting the externally fitting member 3 and the internally fitting member 5 by swelling a partial peripheral wall 51 of the cylindrical tip part 50 in the diametrally expansive hole part 34 by compressive force generated by pushing this cylindrical tip part 50 against a bottom wall of the externally fitting member 3.例文帳に追加

この筒状先端部50を外嵌部材3の底壁に押し当てることによって生じる圧縮力により筒状先端部50の一部の周壁51を拡径孔部34内に膨出させて外嵌部材3と内嵌部材5とを連結する係止膨出部52が形成される。 - 特許庁

To prevent abnormal picture display by preventing a video signal which an LVDS data signal has failed to latch in S/P conversion, from being output to a succeeding-stage circuit when turning on a power source or switching a signal and outputting an internally generated synchronizing signal and the video signal.例文帳に追加

電源投入時や信号切り換え時に、LVDSデータ信号がS/P変換でラッチミスした映像信号が後段回路に出力することを遮断し、内部で作成した同期信号と映像信号を出力することで、異常画面表示を防止することができる。 - 特許庁

In a method for repairing a repairing portion having cracks generated and requiring repair with brazing, a brazing material retainer 4, which internally retains the molten brazing material 5, is brought into contact with the repairing portion and the molten brazing material 5 is solidified in a state that the brazing material retainer 4 has been contacted with the repairing portion.例文帳に追加

き裂が発生して補修が必要な補修部位をロウ付けにより補修する方法であって、溶融したロウ材5を内部に保持するロウ材保持体4を補修部位に接触させ、ロウ材保持体4が補修部位に接触した状態で、溶融したロウ材5を凝固させる。 - 特許庁

The printer comprises a controller control section for receiving data transmitted from a host computer in printer description language and converting it internally into data printable through a printer engine, and an engine control section for receiving generated print data and actually printing that data in response to a print command delivered from the controller control section.例文帳に追加

プリンタ記述言語等で上位コンピュータから送信されるデータを受信して、そのデータを内部で変換してプリンタエンジンで印刷可能となるデータに変換するコントローラ制御部と、前記コントローラ制御部からの印刷指令により、生成された印刷データを受け取り、プリンタエンジンで実際に印字するエンジン制御部とを有する。 - 特許庁

To solve such problems that when waste plastic products are crushed and the crushed hard/soft waste plastics are fed to a pyrolyzer, the internally-generated gas rises since the temperature in a pyrolysis tank is increased and it is difficult to feed the waste plastics to the pyrolyzer without making the air, which is accompanied by the waste plastics, intrude into the pyrolysis tank.例文帳に追加

廃プラスチック製品を破砕させた硬質軟質の廃プラスチックを熱分解機に供給させる折、分解槽内部の温度上昇による内部発生ガスの上昇と、供給時に廃プラスチックと同伴する空気を分解槽内に侵入させずして原料供給することは可能か。 - 特許庁

In the game machine with a high probability re-play game period, if the high probability re-play period terminates in the state when a bonus is internally elected during the high probability re-play game period, for example, the high probability re-play game period will not be generated again till the bonus is won.例文帳に追加

高確率再遊技期間が設けられた遊技機において、例えば高確率再遊技期間中にボーナスが内部当選している状態において、高確率再遊技期間が終了した場合には、当該ボーナスが入賞するまで、再び高確率再遊技期間が発生することがないようにした。 - 特許庁

To provide a gastight storage battery which can seal a peripheral section of an outer packaging which contains a power generation element so as not to let it be broken easily by creep proportionate to stresses caused by internally generated gas and can also realize this sealed structure without incurring an increase in overall battery weight and in cost.例文帳に追加

発電素子を内蔵する外装体の周辺部を、内部のガス発生に伴う応力に応じたクリープで破断し難くなるように封止することができ、更に、電池全体の重量が増加することなく、コスト高とならないように封止することができる密閉型蓄電池を提供する。 - 特許庁

A silica-based compound or a raw material having nearly the same charging characteristics with the silica-based compound is internally added to a surface coat layer 11A of a charging roll to hold the surface coat layer 11A at nearly the same potential with silicone oil, thereby preventing a potential difference from being generated on a surface depending upon whether silicone oil is stuck.例文帳に追加

帯電ロール11Dの表面コート層11Aにシリカ系化合物あるいはシリカ系化合物と略同等の帯電特性を持つ素材を内添することで表面コート層11Aの電位をシリコンオイルと略同等とし、シリコンオイル付着の有無によって表面に電位差が発生することを防いでいる。 - 特許庁

This method of mounting is characterized by fusing a joint 1 and a pipe 2 by utilizing frictional heat generated by abutting to one end part of the pipe 2 while rotating the cylindrical synthetic resin-made joint 1 with both ends opened for connecting the two synthetic resin-made pipes 2 by internally inserting the respective one end part thereof.例文帳に追加

2つの合成樹脂製の管2の一端部それぞれを内挿して接続するために両端が開口された筒状の合成樹脂製の継手1を回転させながら、管2の一端部に接触させることによって発生する摩擦熱を利用して継手1と管2とを溶着させることを特徴とする。 - 特許庁

A pass/fail signal generated, thus is decoded by the decoder circuit, the reference voltage generating circuit generates internally reference voltage having mutually different levels by utilizing power source voltage, and outputs one out of these reference voltage by utilizing this pass/fail signal as selection information.例文帳に追加

このように生成されたパス/フェール信号はデコーダ回路によりデコーディングされ、基準電圧発生回路は電源電圧を利用して相互に異なるレベルの基準電圧を内部的に生成し、このパス/フェール信号を選択情報として利用してこれら基準電圧のうちいずれか一つを出力する。 - 特許庁

This fuel vapor processing unit is provided with a fuel tank, a canister for internally storing a condenser and a film separating module, the condenser is cooled by using endothermic energy generated when purging the fuel vapor from the canister, a fuel vapor rich component separated and concentrated by the film separating module is passed through the condenser, and the fuel vapor is liquefied and recovered.例文帳に追加

燃料タンクと、コンデンサが内蔵されたキャニスタと、膜分離モジュールとを備え、キャニスタから燃料蒸気がパージされるときに発生する吸熱エネルギーを利用してコンデンサを冷却し、膜分離モジュールで分離濃縮された燃料蒸気リッチ成分をコンデンサに通すことにより、燃料蒸気を液化回収する。 - 特許庁

To provide a slot machine which enables the sustention of the expectations felt by the players for the generation of the special winning even when is controlled to disable the generation of the special winning in a type which is controlled to disable the generation of the special winning that is permitted to be generated internally.例文帳に追加

内部的に発生が許容されている特別入賞が発生不可能に制御されるスロットマシンにおいて、特別入賞が発生不可能な状態に制御されている場合でも、特別入賞の発生に対する遊技者の期待感を持続させることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate which can prevent cracking due to impacts upon fitting to or removal from a supporting container, or cracking due to thermal stress, thermal shock or the like internally generated upon heating after fixed to the supporting container and rotational movement of the ceramic substrate.例文帳に追加

支持容器への取り付けや取り外しの際に、衝撃によりクラックが生じることがなく、また、支持容器に固定した後に加熱する際、内部に生じる熱応力や熱衝撃等に起因してクラックが発生することもなく、しかも、セラミック基板の回動を防止することができるセラミック基板を提供する。 - 特許庁

A switch switching signal SD generated and outputted by a switch driving part SWD is supplied to both end sides of each internally arranged switching control signal line TL through connection wiring branched to two signal paths and signal input contacts NL and NR provided in both end parts of a transfer switch circuit 140.例文帳に追加

スイッチ駆動部SWDにより生成、出力されたスイッチ切換信号SDは、2つの信号経路に分岐された接続配線、及び、トランスファスイッチ回路140の両端部に設けられた信号入力接点NL、NRを介して、内部に配設された各切換制御信号ラインTLの両端側に供給される。 - 特許庁

The tool includes a fluid passage internally formed to discharge the fluid from its distal end, so that the fluid is discharged from the tool during hole drilling of the part to be machined, and the cover section includes a collecting member 38 down below to collect the discharged fluid and the cuttings generated during hole drilling.例文帳に追加

そして、工具には、先端部から流体を吐出可能な流体経路が内部に形成されており、流体は、被加工個所を穴加工する際に工具から吐出され、カバー部の下部には、吐出された流体と穴加工の際に発生した切粉とを回収する回収部材38が設けられている。 - 特許庁

According to a method performing a self-refresh operation in units of memory banks or memory bank groups by receiving an internally generated high power supply voltage without receiving an external high power source voltage in a specific operation mode which is the same as the self-refresh operation, the high power source voltage necessary for operations is constantly applied without lowering the pumping efficiency of a high power supply voltage generator.例文帳に追加

セルフリフレッシュ動作と同一である特定動作モードで外部の高電源電圧を受ける必要なく、内部から生成された高電源電圧を受けてメモリバンク別、またはメモリバンクグループ別にセルフリフレッシュを行う方法によれば、高電源電圧発生器のパンピング効率低下の発生無し、動作に必要な高電源電圧が安定的に印加される。 - 特許庁

This garbage treating machine 9 internally equipped with a fermentation tank 1 for making the fermentation degradation treatment of garbage and the recovery tray 29 housing the treated garbage below this tank subjects the exhaust gas containing the smells generated after the fermentation degradation treatment to a deodorization treatment in an exhaust gas treating section 20 having the hot catalysts and blasts the exhaust gas after the deodorization treatment to the recovery tray 29.例文帳に追加

生ゴミを発酵分解処理する発酵槽1と、その下方に処理された生ゴミを収納する回収トレイ29を内装する生ゴミ処理機9であって、発酵分解処理後に発生する臭気を含む排気を、熱触媒を有する排気処理部20で脱臭処理し、脱臭処理後の排気を前記回収トレイに送風する。 - 特許庁

The air dome for use in locations where dust or other harmful matter is likely to be generated includes a dome body 21 capable of being internally depressurized to negative pressure relative to external pressure; an air feeder for feeding air into the dome body 21; and an exhaust device 29 for exhausting air in the dome body 21 out of the dome body 21.例文帳に追加

粉塵あるいはその他有害物が発生する可能性のある場所で使用されるエアドームにおいて、内部を外部圧力に対して負圧に減圧可能なドーム本体21と、このドーム本体21内に空気を送る給気装置と、ドーム本体21内の空気をドーム本体21外へ排気する排気装置29とを具備することを特徴とするエアドーム。 - 特許庁

To provide a timing verifying device and a timing verifying method capable of performing a static timing verification when a clock is generated internally and further performing the static timing verification in a short time even when many parts that do not synchronize with an external clock in static timing verification in developing an LSI.例文帳に追加

本発明は、LSIを開発する上での静的タイミング検証において、内部でクロックを生成させている場合にも、静的タイミング検証が行え、さらに外部クロックに同期しない部分が多い場合にも、短時間で静的タイミング検証が行えるタイミング検証装置およびタイミング検証方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The slot machine is provided with direction indicators 15 and 16 for guiding the pressing order for plural stop buttons 8, 9 and 10 in the case that the winning other than a large winning is internally generated in a succeeding game in the state where the large winning is drawn among the large winning, a middle winning, a small winning and replay and the patterns of the large winning are matched and realized.例文帳に追加

大入賞と中入賞と小入賞と再遊技のうち大入賞が抽選されて、大入賞の図柄が揃って実現された状態では、以後のゲームで、この大入賞以外の入賞が内部発生した場合は、複数のストップボタン8、9、10について、その押す順番を案内する方向指示器15、16を設けた。 - 特許庁

The controller charges/discharges the electrical storage device while changing current values under a condition that a voltage difference between plural electrical storage blocks be generated and, when the voltage difference is detected based on the output of the voltage sensor, detects that an electrical storage element in a capacity deteriorated state and an electrical storage element in an internally shorted state are contained in the electrical storage block.例文帳に追加

コントローラは、複数の蓄電ブロックの間で電圧差を発生させる条件で電流値を変化させながら蓄電装置の充放電を行い、電圧センサの出力に基づいて電圧差を検出したときには、蓄電ブロック内に容量劣化状態の蓄電素子および内部短絡状態の蓄電素子が含まれていることを検出する。 - 特許庁

This control comprises a main remote control that responds to one of an internal control signal internally generated by key-inputting, and an external control signal inputted from the outside to generate a remote control signal for remote-controlling an electronic equipment; and a remote control extended module that is selectively interconnected to the main remote control and generates the external control signal.例文帳に追加

キー入力により内部的に生じた内部制御信号及び外部から入力された外部制御信号のうちいずれか一つに応答して電子機器を遠隔制御するための遠隔制御信号を生じるメインリモートコントローラ、及び前記メインリモートコントローラに選択的に連結されて前記外部制御信号を生じるリモートコントロール拡張モジュールを含む。 - 特許庁

The phase comparator detects the phase difference between the external signal externally received and the internal clock internally generated and outputs its phase information, and has an output characteristic wherein the inclination of an output of the phase information is greater as the phase difference gets larger and the inclination of the output of the phase information gets smaller as the phase difference becomes smaller.例文帳に追加

本発明の位相比較器は、外部から入力される外部信号と内部で発生される内部クロックとの間の位相差を検出し、その位相情報を出力するもので、位相差が大きくなるに従って、位相情報の出力の傾きが大きくなり、位相差が小さくなるに従って、位相情報の出力の傾きが小さくなる出力特性を持つ。 - 特許庁

例文

The Government of the Federal Republic of Germany, noting that the German economy is already embarked on a course of steady economic recovery based increasingly on internally generated growth, will continue to implement policies to sustain and extend the progress achieved in strengthening the underlying conditions for continuing, vigorous, job-creating growth in the context of stable prices and low interest rates. 例文帳に追加

ドイツ連邦共和国政府は、ドイツ経済が既に国内需要の成果により一層基礎を置いた着実な経済回復の過程にあることに留意しつつ、安定した物価と低い金利水準の下での、継続的、活発かつ雇用を創出する成長のための基礎的な条件の強化に向け達成された進展を維持・拡大するための政策を引き続き実施する。 - 財務省




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS