Invaderを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 155件
If a stop switch installed in the tower is operated (S20), it is determined that the invader into the tower is a maintenance worker to cancel prohibition of operation control (S50).例文帳に追加
ただし、S20:塔内に設置した停止スイッチが操作されたら、塔内に立ち入った者が保守作業者であると判断し、S50:運転制御の禁止を解除する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave imaging system capable of acquiring an image or a picture of an object domain without damaging a fine appearance or an external appearance, and without interference of precaution caused by an invader or the like.例文帳に追加
美観・外観を損ねることなく、また侵入者などに警戒を妨害されることなく、対象領域の画像や映像を得られる電磁波イメージングシステムである。 - 特許庁
Especially, by using the invader detecting assay method, it can be utilized for detecting the mutation in the pooled nucleic acid sample and for measuring an allele.例文帳に追加
特に、インベーダー検出アッセイ法を用いて、プールされた核酸試料における突然変異を検出するため、および対立遺伝子を測定するために利用できる。 - 特許庁
In this invader menace repellent method, an invader is alerted and repelled when a plurality of sounds different in tone are generated simultaneously from a plurality of first voice sound generation means 16, 18, 20, and 22 and a plurality of sounds different in frequency are generated simultaneously from a plurality of second voice generation means 16, 18, 20, and 22.例文帳に追加
また、侵入者威嚇撃退方法は、音色の異なる複数の音を複数の第1音声発生手段16、18、20、22から同時に発声させ、かつ周波数が異なる複数の音を複数の第2音声発生手段16、18、20、22から同時に発声させることにより侵入者を威嚇撃退させるようにした。 - 特許庁
When an invader intending the crime such as the theft removes the peripheral component of the nonstop floor switch 1, the micro switch 8 detects the removal of the component and outputs the detection signal, the evacuating means moves the car to the other floor different from the predetermined floor to be provided with the nonstop floor switch 1, thereby preventing the invader from getting on the car.例文帳に追加
これにより盗難等の犯罪を目的とした侵入者が不停止階スイッチ1の周辺部品を取外すと、マイクロスイッチ8により部品の取外しが検出されて検出信号が出力され、退避手段は不停止階スイッチ1が設置される所定階床と異なる他の階床に乗かごを移動し、侵入者が乗かごに乗り込むことを防ぐ。 - 特許庁
To provide a dweller with convenience such that a human body detecting infrared sensor capable of informing outside via the public line notifies without a fail and further intimidates an invader.例文帳に追加
公衆回線を介して外部に通達可能な赤外線式人体検知センサが誤発報なく報知し、更に侵入者を威嚇し、且つ住人へは利便性を提供すること。 - 特許庁
When everything is filled on the future panel, the log of the invader is displayed on a cell of the reel of the slot displayed on a top liquid crystal panel 13 in the order that it is displayed on the future panel.例文帳に追加
フューチャーパネルにすべてが埋まると上液晶パネル13に表示されているスロットのリールのセルにインベーダのログがフューチャーパネルに表示された順序で表示される。 - 特許庁
To provide a method for estimating the amount of a DNA brought in a reaction on SNP decision utilizing an invader plus method or the like without preliminarily measuring the amount of the DNA with a special device.例文帳に追加
インベーダープラス法を利用したSNP判定等において、事前に特別な装置を用いてDNA量を測定することなく、反応に持ち込まれたDNA量を推定する方法を提供する。 - 特許庁
The abnormal area is detected by comparing a luminance difference between a background image and a monitor image with the threshold and when the abnormal area is local, an invader is detected from a feature amount thereof.例文帳に追加
背景画像と監視画像との輝度差分を閾値と比較して異常領域を抽出し、該異常領域が局所的な場合にその特徴量から侵入者を検出する。 - 特許庁
To provide a security device capable of accurately recognizing existence of an invader and improving security and providing no feeling of strong displeasure and a false report caused by a false report to a user.例文帳に追加
侵入者が居ることを正確に認識でき、防犯性を向上でき、しかも誤報により使用者に対して強い不快感や誤報感を与えることのない防犯装置を提供する。 - 特許庁
This crime prevention system detects a cutoff of an infrared ray A by an invader to make threats/alarms when the infrared ray A transmitted from a transmission part is received by a receipt part.例文帳に追加
送信部から送信された赤外線Aを受信部で受信する際に侵入者により赤外線Aが遮られたときにこれを検知して威嚇・報知等を行なう防犯システムである。 - 特許庁
To provide a crime prevention device capable of detecting an invader only by providing one unit of detection unit even in part including a corner of a fence and having the excellence in architectural design property while having a sense of unity with the fence.例文帳に追加
フェンスのコーナを含む部分でも1台の検知ユニットを設けるだけで検知可能となり、しかもフェンスと一体感があって意匠性に優れた防犯装置を提供する。 - 特許庁
To provide a database management server device having a safety securing system for preventing an invader passing through an authentication check and invading the system from updating the database.例文帳に追加
認証チェックをすり抜けてシステムに侵入した者によるデータベースへの更新行為を防ぐ安全性確保の仕組みを備えたデータベース管理サーバー装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
From such recording of video or front face image recorded for a prescribed time by the CCD camera 113, the invader or the like can be surely and efficiently identified later.例文帳に追加
これらのCCDカメラ113で所定の時間録画した映像の記録や正面顔画像の記録によって、後で侵入者等を確実にかつ効率的に特定可能とする。 - 特許庁
To surely detect an invader by preventing an abnormal signal from being outputted because of a regular user in a system for a facility provided with plural individual management areas and a shared part.例文帳に追加
複数の個別管理エリアと共用部を備える施設の警備システムにおいて正規の利用者が原因で異常信号が出力されることを防止し、侵入者を確実に検知できるようにする。 - 特許庁
To provide a row house structure for securing safety against invader while enjoying the advantages of a row house and serving the conveniences of a shared entrance, a shared post box, etc.例文帳に追加
長屋としての利点を享受しながら、侵入者に対する保安を確保し、共同玄関、共同郵便受け等の共同使用の利便性をも併有する長屋式住宅構造を提供する。 - 特許庁
To provide a security system by which a user can answer to a visitor whether the user is present indoors or outdoors and the user him/herself can decide whether or not to report the detection of an invader when he/she detects it.例文帳に追加
屋内外どこにいても訪問者の応答ができ、また侵入者を検出した際にも通報すべきか否かを利用者本人が決定できるセキュリティシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image determination apparatus having a very remote possibility of erroneously detecting a substance generated by a change in light quantity, a shadow, and the like as an invader.例文帳に追加
本発明は画像判定装置に関し、特に、光や影等の光量変化により生じたものを侵入者として誤検出する可能性の極めて少ない画像判定装置を提供する。 - 特許庁
To highly efficiently detect illegal invasion and the like into a house and the like for repelling an invader by a small-scale system and to reduce disturbance to neighbors in the case of erroneous detection by a security sensor.例文帳に追加
家屋等への不法侵入等を高効率で検出し撤退させることができるうえに、システムが小規模で、防犯センサーの誤検知の場合でも近所迷惑を低減することができる。 - 特許庁
In a watching mode, lighting positions of the display lights of the display portion 5 moves back and forth repeatedly in a raw direction to intimidate an invader.例文帳に追加
警戒モードにあるときは、表示部5の表示灯5aの点灯位置が、各列において、表示灯5aの点灯位置が列方向において往復移動するのを繰り返し、侵入者を威嚇するようになっている。 - 特許庁
Now, the monitoring terminal 10 transmits, through a network 100, a notification, the emergence of the invader, to a monitoring center device 20 and a portable terminal 30 registered on the resident information database 203.例文帳に追加
次に、監視端末10は、ネットワーク100を介して、監視センター装置20に、および、住人情報データベース203に登録されている携帯端末30に侵入者の発生の通知を送信する。 - 特許庁
When an invader is detected by a human sensitive sensor in a state under a crime prevention mode, a telephone terminal sends to a control apparatus sensor detection information including at least identification information of the telephone terminal's own.例文帳に追加
防犯モードの状態において、人感センサで侵入者を検知したとき、電話端末は、少なくとも自電話端末の識別情報を含むセンサ検知情報を制御装置に送出する。 - 特許庁
When an access from the illegal invader is sensed, a converter 24 rewrites a destination [seiki] registered with an access request [http.../seiki/ doc] with a directory [otori] of a decoy data area 22.例文帳に追加
不正侵入者からのアクセスが検知されると、変換部24はアクセス要求[http…/seiki/doc]に登録されている宛先[seiki]を、おとりデータ領域22のディレクトリ[otori]に書き替える。 - 特許庁
An invader game screen is displayed on a lower liquid crystal panel 3, and a screen having a bingo game array, including bingo cells 241 of two colors is displayed on an upper liquid crystal cell 2.例文帳に追加
下側液晶パネル3にインベーダゲーム画面が、上側液晶パネル2に2つの色のセルで構成されるビンゴセル241で形成される本発明によるビンゴゲーム配列を有する画面がそれぞれ表示される。 - 特許庁
A superposed image extraction part 7 overlaps the screen center of the binarized left screen on the center of the binarized right screen and extracts an invader-superposed image, in which the right intruder image is superposed on the left intruder image.例文帳に追加
重畳画像抽出部7は2値化された左右画面の画面中心を合せて重ね合わせ右侵入者画像と左侵入者画像が重畳する侵入者重畳画像を抽出する。 - 特許庁
To provide a crescent lock with an alarm device, preventing the position of the alarm device from being easily visually determined since the structure is simple, and having superior crime prevention properties such that a switch cannot be easily operated even if an invader tries to operate the switch.例文帳に追加
構成が簡単で外見から容易に警報装置の位置を判別されず、また、侵入者がスイッチを操作しようとしても、容易に操作されない防犯性に優れた警報装置付きクレセント錠を提供する。 - 特許庁
To provide a surveillance camera with a built-in LED which improves an installation nature more compactly, while making it possible to photograph a color image in an environment of darkness by a regular movement and threatening an invader in a light in this invention.例文帳に追加
本発明は暗がりの環境化でも通常の動きでカラー映像が撮ることができ、侵入者に対してライトにて威嚇するとともに、コンパクトにより設置性を改善したLED内蔵監視カメラを提供するものである。 - 特許庁
To urge an invader to be speedily evacuated by alarm sound at the time of discharge and to suppress the damage of noise due to alarm sound in a discharge alarm system used for the discharge alarm of a dam.例文帳に追加
本発明はダムの放流警報などに利用される放流警報装置において放流時に警報音によってできるだけ早く侵入者に避難を促すとともに警報音による騒音の被害を抑制することを目的とする。 - 特許庁
To provide a device accurately detecting a spectral sensitivity characteristic, a color picture detector with a resolution improved without increasing the size of the device, and a device detecting an invader or a fire without increasing the size of the device.例文帳に追加
高い精度で分光感度特性を検出する装置、及び装置を大型化することなく解像度を向上させたカラー画像検出装置、さらに装置の大型化を招くことなく侵入者や火災を検知する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a highly reliable combined crime prevention sensor which can always accurately calculate a moving distance and moving speed of suspicious invader by using both a microwave sensor and an image sensor and can reduce a false report and missing report.例文帳に追加
マイクロウエーブセンサと画像センサとを併用することにより侵入者と疑われるものの移動距離や移動速度などを常に正確に算出し、誤報や失報が少なく信頼性の高い複合型防犯センサを提供する。 - 特許庁
To provide a crime-preventive glass which comprises a relatively simple structure, and promptly and surely detects an invader who destroys the glass of a window pane and releases a metal locking in an early stage of the glass destruction.例文帳に追加
比較的簡便構造からなり、窓ガラス等のガラスを破壊して施錠用金具を解放して室内に侵入する侵入者をガラス破壊初期の早い時期に素早く、かつ確実に検出して予防する防犯ガラス構造に関する。 - 特許庁
To provide a method for detecting a gene, using a HCP used in a PALSAR method as the flap portion of a signal probe in an invader method, by which SNP can be detected at a low cost without requiring a FREP probe.例文帳に追加
PALSAR法で使用するHCPをインベーダー法におけるシグナル・プローブのフラップ部分とすることにより、FRETプローブを必要とせず、低コストでSNPを検出することができる遺伝子の検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital copy composite machine capable of monitoring an invader from the outside and unauthorized use of a copier by transmitting an image photographed by a monitoring camera to a transfer destination, previously registered by way of facsimile or electronic mail.例文帳に追加
監視カメラで撮影した画像を、予め登録している転送先に、ファクシミリ送信や電子メール送信することにより、外部からの侵入者や複写機の不正使用等を監視することができるデジタル複写複合機を提供する。 - 特許庁
In the monitoring system, the imaging means is provided with: an invader detection means; and an audio output means for outputting an audio signal based on the detected result of the invader detection means, thereby outputting the audio signal from the audio output means, converting the audio signal into a video character signal and displaying the video character signal on the display means.例文帳に追加
本発明は、複数の撮像手段と撮像手段から出力される信号を伝送する伝送手段と伝送手段によって伝送された信号を受信し、受信した信号を表示手段で表示する監視システムにおいて、撮像手段に侵入者検知手段と侵入者検知手段の検知結果に基づいて音声信号を出力する音声出力手段を設け、音声出力手段から音声信号を出力するとともに音声信号を映像文字信号に変換して表示手段に表示するものである。 - 特許庁
A controller 9 transmits a lightning control signal to a lighting fixture 4 at an entrance when a shading section 2 is in a shading state and a detection signal informing the detection of the invader is received from an unusual state detection section 8, and transmits a light-out control signal after elapsing several seconds.例文帳に追加
コントローラ9は、遮光部2が遮光状態にあり、かつ、異常検知部8から侵入者を検知した旨の検知信号を受信した場合に、玄関照明4に点灯制御信号を送出し、その数秒経過後に、消灯制御信号を送出する。 - 特許庁
To enable a remote watching system to recognize the status of an empty home on the basis of image information and to immediately execute an alarm uttering command having the top priority against an emergency such as an invader occurrence and to enable processing a request command from a user without any missing.例文帳に追加
遠隔見守りシステムにおいて、留守宅の状態を画像情報で知って侵入者発生などの緊急事態に対する最優先の警報発声コマンドを即時実行できるとともに、ユーザからの要求コマンドを欠落なく処理できるものとする。 - 特許庁
To provide a monitoring device which is applied to a monitoring system that predicts the moving range of an invader and that is capable of displaying the range, even for a security system that does not have cameras, or is under a situation, where a camera cannot follow, whereby the video image of the infiltrator cannot be acquired.例文帳に追加
カメラの無いセキュリティシステムであっても、また、カメラが追随できず、侵入者の映像が取得できない状況でも、侵入者の移動範囲を予測し、その範囲を表示することができる監視システムに適用する監視装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device for generating a signal for issuing an alarm to a resident even if a load is given to any part of a rail for previously preventing an invader from invading into a room by getting over the rail installed at the window of a building.例文帳に追加
建築物の窓に設置された手すりを乗り越えて侵入者が室内に侵入することを事前に防止するために手すりのどの部分に荷重がかかった場合でも居住者に警報を出すための信号を発生させることの出来る装置を提供する。 - 特許庁
The invention relates to the device for repulsing wildlife by the composite means comprising capture of the wildlife by an invader sensor composed of electronic members, generation of a threat warning sound and a control of an electric heater 67 and a mechanical structure to burst a firecracker 56.例文帳に追加
電子部材で構成される侵入感知センサーで鳥獣を捕捉し、威嚇警報音を発報すると共に電気ヒーター67を制御、かつ機械的機構をもコントロールして爆竹花火56を破裂させて複合的手段で鳥獣を撃退させることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a crime preventive system sensing a pressure by touch of an invader approaching a building and touching it and contact with a glass window applied for breaking a key/lock and for sounding an alarm/siren and notifying a security company and the police.例文帳に追加
本発明は、侵入者が建物に近づき建物に触ったときの圧力や、鍵とか錠前などを破ろうとして加えるガラス窓などへの接触を感知し、警報やサイレンの鳴動、警備会社や警察への通知を行う防犯システムを提供しようというものである。 - 特許庁
This invader menace repellent device 10 is provided with a plurality of first sound generation means 16, 18, 20, and 22 simultaneously making a plurality of sounds different in tone and a plurality of second sound generation means 16, 18, 20, and 22 simultaneously making plurality of sounds different in frequency.例文帳に追加
侵入者威嚇撃退装置10は、音色の異なる複数の音を同時に発声する複数の第1音声発生手段16、18、20、22と、周波数が異なる複数の音を同時に発声する複数の第2音声発生手段16、18、20、22と、を有する構成とした。 - 特許庁
The alarms 10a-10h are respectively provided with non-contacting information readers 11a-11h which read IDs stored in, for example, the non-contacting information storing devices 60a and 60b carried by stuffs, etc., in a company and invader detectors 12a-12h which detect invaders.例文帳に追加
各警報器10a〜10hには、例えば会社内の社員等が携帯する非接触型情報記憶装置60a、60bに記憶されているIDを読み取る非接触型情報読取装置11a〜11hと、侵入者を検知する侵入者検知器12a〜12hが設けられている。 - 特許庁
To provide a method for providing the information to decide an illegal intruder to a house to a manager outside the house, and for raising a warning to the illegal invader directly through the manager's own portable telephone when the manager judges that it is the illegal intruder from the provided information.例文帳に追加
宅外の管理者に対して、自宅への不正侵入者かどうかを判断できる情報を提供し、それらの情報から管理者が不正侵入者と判断した場合には、自らの携帯電話で、直接的に不正侵入者に対して警告する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To primarily provide a crime prevention system capable of easily and surely preventing escape of an invader until a police officer arrives and to secondarily provide the crime prevention system for preventing a housing to store valuables from being touched.例文帳に追加
第1の目的は、侵入した者を警察官が到着するまでに簡単かつ確実に逃走させないようにできる防犯システムを提供することであり、第2の目的は、貴重品を収納する収納体に触れることができないようにする防犯システムを提供することである。 - 特許庁
To provide a method and a device for detecting an invasion object, with which reliability is improved by discriminating whether a detected object is an invader to be detected or not without masking an area even when the shadow of a moving object except for the object to be detected exists in that area.例文帳に追加
検出すべき対象物体以外の動く物体の影が存在した場合でも、その領域をマスクすることなしに検出物体が検出すべき侵入物体か否かを判定するようにして、信頼性の高い侵入物体検出方法及び侵入物体検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a crime prevention device capable of further surely detecting invasion of an invader while suppressing wrong detection such as invasion of a small animal or the like without being influenced by the mutual interference of two transmission signals to improve false report preventing performance or report missing preventing performance to avoid a false report or report missing.例文帳に追加
2つの送信信号の相互干渉の影響を受けずに小動物などの侵入の誤検知を抑制してより確実に侵入者の侵入を検知でき、誤報したり失報したりしないように誤報防止性能や失報防止性能を向上できる防犯装置を提供する。 - 特許庁
A monitoring terminal 10 monitors, through a person sensor 101, the presence and absence of a person, reads, through an IC tag reader 102, the ID (Identification) of the IC tag, checks the read ID against resident information database 203, and if disagreement is detected, photographs, through a photographing device 103, the invader (sensed person).例文帳に追加
監視端末10は、人感知装置101を介して、人の有無を監視し、ICタグ読取装置102を介してICタグのIDを読み取り、読み取ったIDが住人情報データベース203と照合し、不一致であれば、撮影装置103を介して、侵入者(感知した人)の撮影を行う。 - 特許庁
The invention relates to the method for determining genotype of the subject in genome region including SNP site, characterized by comprising a process carrying out typing of the SNP site by an invader method utilizing a sample containing a DNA containing the genome region originating from the subject as a template, and the fluorescence is measured on real time in the process.例文帳に追加
SNP部位を含むゲノム領域における被験体のジェノタイプを判定する方法であって、該被験体由来の該ゲノム領域を含むDNA含有試料を鋳型として、該SNP部位のタイピングをインベーダ法にて実施する工程を含み、かつ該工程において蛍光をリアルタイムで測定することを特徴とする方法。 - 特許庁
The protein can be utilized as a heat-resistant flap endonuclease effective in application to an invader method which is one of typing method of SNP (Single Nucleotide Polymorphism) and applications of genetic recombination and gene shuffling, because the protein does not lose flap endonuclease activity even when the protein is heat-treated for 15 min at least at 80°C.例文帳に追加
本発明の蛋白質は、少なくとも80℃、15分間の加熱処理を行ってもフラップエンドヌクレアーゼ活性を失わず、SNPのタイピング法の一つであるインベーダー法への応用および遺伝子組換えや遺伝子シャフリングへの応用に有効な耐熱性フラップエンドヌクレアーゼとして利用することができる。 - 特許庁
Thus, there is a point of view that Yoshitomo's action was 'mediation' in the conflict, but since a deed of donation that was prepared by Tsunetane CHIBA immediately thereafter stated '源義朝朝臣就于件常時男常澄之浮言,自常重之手,康治二年雖責取圧状之文,' it can be inferred that MINAMOTO no Yoshitomo was also an invader for Tsunetane CHIBA. 例文帳に追加
このことから、義朝の行為は紛争の「調停」であったとする見方もあるが、その直後の千葉常胤の寄進状には「源義朝朝臣就于件常時男常澄之浮言、自常重之手、康治二年雖責取圧状之文」とあり、千葉常胤にとっては、源義朝もまた侵略者の一人であることが判る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|