「Iv」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

We welcome the publication of Art. IV reports by most members of the G20 and look forward to further progress. 例文帳に追加

我々は，G20のほとんどの国による4条協議報告書の公表を歓迎し，更なる進ちょくを期待する。 - 財務省

The dyeing composition comprises the components (i), (ii), (iii), (iv) and (v).例文帳に追加

本発明の別の主題は、成分i)からv)を含む多区画デバイス及び成分i)からv)を含む染色組成物である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a III-IV compound semiconductor which is high in in-plane uniformity and high mobility.例文帳に追加

面内均一性が高く高移動度を有するIII-Ｖ族化合物半導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Compounds having structure (I) [wherein, W is H or a substituent; and A is (II), (III) or (IV)] are provided.例文帳に追加

構造（Ｉ）［式中、Ｗは水素又は置換基、Ａは（ＩＩ）、（ＩＩＩ）、又は（ＩＶ）である］を有する化合物。 - 特許庁

The modified novolac resin contains a recurring unit expressed by formula (IV) and a recurring unit expressed by formula (V).例文帳に追加

および、式（ＩＶ）で表される繰返し単位と、式（Ｖ）で表される繰返し単位とを含む変性ノボラック樹脂。 - 特許庁

The results of the past two years of the "One Village, One Product" campaign were released at the "TICAD IV" and the "African Fair 2008" in May 2008.例文帳に追加

2008年5月の「TICADⅣ」及び「アフリカンフェア2008」の際に、過去2年間にわたる一村一品キャンペーンの成果を発表した。 - 経済産業省

He made his first appearance on stage in August 1943 by the name, Tsurunosuke BANDO IV, performing as Kocho of "Kagamijishi" (The Lion Dance) at Osaka Nakaza theater. 例文帳に追加

1943年（昭和18年）8月、大阪中座「鏡獅子」の胡蝶で四代目坂東鶴之助を名乗り初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compounds of formulas I to IV are obtained, for example, by adding tetraethylene glycol or the like to cyclohexene or the like, and bringing the product into contact with an ozone-containing oxygen gas.例文帳に追加

反応終了後、溶媒を減圧留去して、α−アルコキシ過酸化物テトラエチレングリコール体を得る。 - 特許庁

As a result, the IV characteristics of the fuel cell changing with time of use can be estimated.例文帳に追加

この結果、経年使用により変化する燃料電池のＩＶ特性をより正確に推定することができる。 - 特許庁

(iv) Commodity Markets where transactions which give rise to the liabilities subject to Business of Assuming Commidity Transaction Debts will be carried out 例文帳に追加

四商品取引債務引受業の対象とする債務の起因となる取引が行われる商品市場 - 経済産業省

(iv) matters pertaining to the acceptance and management of deposits of Property Subject to Preservation prescribed in Article 309 of the Act; 例文帳に追加

四法第三百九条の規定による保全対象財産の預託の受入れ及び管理に関する事項 - 経済産業省

(2) Prior confirmation of the agenda and documents IV Status of Cartel Competition Law Compliance by Trade Associations 31例文帳に追加

(２)議題資料等の事前確認 Ⅳ 事業者団体のカルテルに関する競争法コンプライアンスに係る取組 31 、 - 経済産業省

The story is set between "Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith" and "Episode IV - A New Hope."例文帳に追加

その物語は｢スター・ウォーズ エピソード３／シスの復(ふく)讐(しゅう)｣と｢エピソード４／新たなる希望｣の間を舞台としている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The discharge lamp lighting device comprises a rectifying circuit DB, a smoothing circuit DC and an inverter circuit IV; and an anomaly in at least either of preheating electrodes F11 and F12 of the fluorescent lamp LA1 is detected by, for example, a lamp anomaly detecting circuit AP, which then stops the oscillation operation of an IV oscillation circuit IC2 in the inverter circuit IV.例文帳に追加

整流回路ＤＢと、平滑回路ＤＣと、インバータ回路ＩＶとで構成された放電灯点灯装置において、蛍光ランプＬＡ１の予熱電極Ｆ１１、Ｆ１２のうち、少なくとも１つが異常となったことを、例えば、ランプ異常検出回路ＡＰによって検出し、インバータ回路ＩＶ内のＩＶ発振回路ＩＣ２の発振動作を停止させる。 - 特許庁

Hot water shower curtains I, II, IV with a flat and compact structure cover a shower bather's body under his neck forming a chilly air blocking space III, from the inside of which various kinds of hot shower are splashed.例文帳に追加

偏平且つ、コンパクトな構成で、シャワー入浴者の首下下半身部分を、温水シャワーカーテンI、II、IVで覆い、冷気遮断空間領域IIIを形成して、冷気遮断空間領域IIIの内部から、各種の温浴シャワーを噴射させるものである。 - 特許庁

A nonwoven glass fabric is, for example, combined with the ion-conducting resin comprising t-butylstyrene as the component I, 2-acrylamide-2- methylpropanesulfonic acid as the component II, methacryloxypropyl POSS (POSS is expressed by the formula 2) as the component III, and bisphenol A diglycerol ether diacrylate as the component IV.例文帳に追加

例えば、Ｉとしてｔ−ブチルスチレン、IIとして２−アクリルアミド−２メチルプロパンスルホン酸、IIIとしてプロピルメタクリルＰＯＳＳ、IVとしてビスフェノールＡグリセロレートジアクリレートを用いたイオン伝導樹脂中にガラス不織布を複合する。 - 特許庁

GCC chaos ciphering using chaos theory is used to cipher a source IV by using as a cipher key a message to be authenticated to which an authentication key is added and an authenticator of the same size with the source is generated.例文帳に追加

カオス理論を使ったGCCカオス暗号を使って、認証鍵を追加した認証対象のメッセージを暗号鍵として、原始元IVを暗号化することで、原始元と同様サイズの認証子を作り出すことを特徴とする認証方法。 - 特許庁

The new compounds of formula (IV): BrCH_2-CH_2-C(CH_3)_2-CH_2-CO_2R (wherein, R is a ≤4C alkyl) useful as intermediates in producing the compounds of formula (I) are also provided.例文帳に追加

また、式（Ｉ）の化合物の製造における中間体として有用である式（IV）：ＢｒＣＨ_２−ＣＨ_２−Ｃ（ＣＨ_３）_２−ＣＨ_２−ＣＯ_２Ｒ（式中、Ｒは炭素原子数４以下のアルキルを表す）の新規化合物も提供する。 - 特許庁

The ozone decomposing material is provided with: a support of porous structure having a skeleton part and void parts; and a coated film which is formed so as to cover the surface of the skeleton part of the support and is made of titanium oxide (IV) primarily comprising anatase crystal structure.例文帳に追加

骨格部と空隙部を有する多孔質構造の支持体と、その支持体の骨格部の表面を被覆して形成され、アナターゼ型結晶構造を主体とする酸化チタン（IV）から成る皮膜とを備えているオゾン分解材。 - 特許庁

To provide an element for a transparent antenna that has a (i) low resistance value, (ii) high flexibility, (iii) high adhesiveness between a conductive portion and a transparent substrate, and (iv) high light ray transmissivity in a visible light region, and to provide the transparent antenna.例文帳に追加

（i）抵抗値が低く、(ii)柔軟性（フレキシビリィティ）に富み、(iii)導電性部と透明基材との密着性が高く、(iv)可視光領域において高い光線透過率を有する透明アンテナ用エレメント及び透明アンテナを提供する。 - 特許庁

The infusion system comprises a first pump device that delivers a first infusate, preferably a medication, to an intravenous (IV) infusion line and a second pump device that delivers a second infusate, preferably a neutral carrying solution, to the IV line.例文帳に追加

輸液システムは、第１注入剤、好ましくは薬剤を静脈（ＩＶ）輸液ラインに送出する第１ポンプ装置と、第２注入剤、好ましくは中性キャリヤ液をＩＶラインに送出する第２ポンプ装置とを備えている。 - 特許庁

The method also includes steps of: fabricating at least one group IV semiconductor device 272 in the group IV semiconductor body; and fabricating at least one group III-V semiconductor device 274 in the group III-V semiconductor body.例文帳に追加

この方法は、IＶ族半導体本体内に少なくとも1つのIＶ族半導体デバイス２７２を製造するステップと、III−Ｖ族半導体本体内に少なくとも1つのIII−Ｖ族半導体デバイス２７４を製造するステップも含む。 - 特許庁

The preventive or therapeutic agent for diabetes or obesity comprises corn protein Zein hydrolyzate (ZeinH) having both secretion promotion action on GLP-1 and inhibitory action on DPP-IV or its amino acid sequence Leu-Pro-Phe as an active ingredient.例文帳に追加

GLP-1の分泌促進作用とGPP-IV阻害活性の両作用を併せ持つトウモロコシタンパク質Zein加水分解物（ZeinH）を、あるいはそのアミノ酸配列Leu-Pro-Pheを有効性分として含有する糖尿病又は肥満病の予防又は治療剤。 - 特許庁

In the method for producing a titanium oxide solution, a solution containing titanium hydroxide and prepared by reacting a titanium (IV) compound with an aqueous ammonia solution is subjected to a heat treatment at a temperature not higher than the boiling point of the solution containing titanium hydroxide.例文帳に追加

本発明の酸化チタン溶液の製造方法は、チタン（IV）化合物とアンモニア水溶液との反応により得られた水酸化チタンを含有する溶液を、該溶液の沸点以下の温度で加熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

The method includes steps of: forming group III-V semiconductor bodies 274a and 274b on a group IV semiconductor substrate 202; forming a trench in the group III-V semiconductor bodies; and forming a group IV semiconductor body 232 in the trench.例文帳に追加

IＶ族半導体基板２０２上にIII−Ｖ族半導体本体２７４ａ，２７４ｂを形成するステップと、III−Ｖ族半導体本体にトレンチを形成し、トレンチ内にIＶ族半導体本体２３２を形成するステップとを有する。 - 特許庁

The cellulose ester having a total DS/AGU of 0.1 to 3.0 is produced by contacting the followings: (i) a cellulose material, (ii) a solubilizing amount of a solvent system comprising a carboxamide diluent or a urea-based diluent, (iii) an acylating reagent, and (iv) an insoluble sulfonic acid resin catalyst.例文帳に追加

（ｉ）セルロース物質、（ii）カルボキサミド希釈剤または尿素系希釈剤からなる可溶化量の溶媒系、（iii）アシル化試薬、及び（iv）不溶性スルホン酸樹脂触媒を接触させることによって得られる、全DS／AGU が 0.1〜3.0 であるセルロースエステル。 - 特許庁

The deoxygenating composition comprises (i) at least one cyclic olefin copolymer constituted of (a) an ethylene unit and (b) an unsubstituted or substituted norbornene compound unit, (ii) a transition metal catalyst, (iii) optionally a photoinitiator, and (iv) optionally a polymer diluent.例文帳に追加

（i）少なくとも１つの（ａ）エチレンユニットと（ｂ）未置換または置換ノルボルネン化合物ユニットから構成される環状オレフィン共重合体、（ii）遷移金属触媒、（iii）任意に光開始剤、及び（iv）任意にポリマー希釈剤を含む脱酸素組成物。 - 特許庁

The phospholipid derivative expressed by general formula (I) is produced by reacting a phospholipid derivative having an oxyamino group and expressed by formula (III) with one or more kinds of aldehydes expressed by formula (IV) and deprotecting the phosphate group.例文帳に追加

式（III）で示されるオキシアミノ基を有するリン脂質誘導体に、式（IV）で示される１種または２種以上のアルデヒドを反応させ、次いで、リン酸基を脱保護することによって製造される、一般式（I）で示されるリン脂質誘導体。 - 特許庁

Also, it is not known whether it is related to this or not but a girl named Anna also appears in the town of merchants in "Dragon Quest III: And Thus Into Legend…," Nintendo's Super Famicon Version and Game Boy Version, and in the town of immigrants in "Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen," Nintendo DS Version. 例文帳に追加

また、これと関係があるかは不明だが、『ドラゴンクエストIIIそして伝説へ…』のSFC版、GB版では商人の町、『ドラゴンクエストIV導かれし者たち』のDS版では移民の町にもアンナという名前の娘が登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) the rights listed in sub-items (a) to (e) inclusive of item (iv) of the preceding paragraph, or the rights which are listed in item (v) of that paragraph and which are similar to those listed in sub-items (a) to (e) inclusive of item (iv) of that paragraph: the time when the contract pertaining to said rights becomes effective; or 例文帳に追加

イ　前項第四号イからホまでに掲げる権利又は同項第五号に掲げる権利のうち同項第四号イからホまでに掲げる権利に類する権利　当該権利に係る契約の効力が生ずる時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) "Medical personnel" means person to be interned with receiving recognition of internment status or determination as corresponding to any of foreigners listed in the (e) or (f) of item (iv) pursuant to the procedures prescribed in Section 3 of Chapter II or Section 2 of Chapter IV; 例文帳に追加

六　衛生要員　第二章第三節又は第四章第二節に規定する手続により第四号ホ又はヘに掲げる外国人に該当する旨の抑留資格認定又は裁決を受けて抑留される者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) "Chaplain" means persons to be interned with receiving recognition of internment status or determination as corresponding to any of foreigners listed in the (g) or (h) of item (iv) pursuant to the procedures prescribed in Section 3 of Chapter II or Section 2 of Chapter IV; 例文帳に追加

七　宗教要員　第二章第三節又は第四章第二節に規定する手続により第四号ト又はチに掲げる外国人に該当する旨の抑留資格認定又は裁決を受けて抑留される者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) "Violator of Obligations of Distinction" means person to be interned with receiving recognition of internment status or determination as corresponding to any of foreigners listed in the (i) of item (iv) pursuant to the procedures prescribed in Section 3 of Chapter II or Section 2 of Chapter IV; 例文帳に追加

八　区別義務違反者　第二章第三節又は第四章第二節に規定する手続により第四号リに掲げる外国人に該当する旨の抑留資格認定又は裁決を受けて抑留される者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Securities other than those listed in the preceding three items and rights listed in Article 2(2)(iii) and (iv) that are deemed to be Securities under the provisions of Article 2(2) and are specified by a Cabinet Order: the following acts: 例文帳に追加

四　前三号に掲げる有価証券以外の有価証券及び第二条第二項の規定により有価証券とみなされる同項第三号及び第四号に掲げる権利であつて政令で定めるもの　次に掲げる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method for producing hydrogenated nitrile rubber polymers comprises (1) reacting nitrile rubbers in the presence of at least one co-olefin and at least one compound selected from the group consisting of compounds represented by general formula (I), general formula (II), general formula (III) or general formula (IV) and hydrogenating the product of the process (1).例文帳に追加

少なくとも１種のコオレフィンおよび一般式 I、II、III または IV で示される化合物からなる群から選択される少なくとも１種の化合物の存在下で、ニトリルゴムを反応させ、前記工程の生成物を水素化する。 - 特許庁

In the formula, M denotes transition metal, an element of III, IV, or V group of the periodic table, A^a+ denotes a metal ion, proton, or onium ion, a denotes 1 to 3, b denotes 1 to 3, p denotes b/a, m denotes 1 to 4, n denotes 1 to 8, and q denotes 0 or 1.例文帳に追加

（但し，Ｍは，遷移金属，周期律表のIII族，IV族，又はV族元素，Ａ^a+は，金属イオン，プロトン，又はオニウムイオン，ａは１〜３，ｂは１〜３，ｐはｂ／ａ，ｍは１〜４，ｎは１〜８，ｑは０又は１を表す） - 特許庁

It is my expectation that TICAD-IV and the G8 Hokkaido Toyako Summit will provide good opportunities for further economic growth in Africa, for the establishment of human security such as the improvement of health conditions, and for the strengthening of measures to tackle environmental problems and climate change. 例文帳に追加

TICAD-IV及び北海道洞爺湖サミットがアフリカの更なる経済成長、健康状態の善等の人間の安全保障の確立、環境・気候変動対策の強化を更に飛躍させる契機とることを期待します。 - 財務省

The Disputes Department shall consider: appeals against decisions to refuse registration under Article 62(3); appeals against decisions to terminate the proceedings under Article 61(1) and Article 63(6): requests for invalidation under Article 52(ii), (iii) and (iv). 例文帳に追加

紛争部は，次の事項を審理する: 第62条(3)に基づく登録拒絶決定に対する審判請求, 第61条(1)及び第63条(6)に基づく手続終了決定に対する審判請求, 第52条(ii)，(iii)及び(iv)に基づく無効請求 - 特許庁

A request under subsection 3 hereof shall state the nature of the patent application to form the basis for a utility model application, cf. subsection 1 (i) to (iv) hereof, as well as the date of filling of the patent application or the date deemed as the filing date, and the number of the application. 例文帳に追加

(3)の請求には，実用新案出願の基礎とする特許出願の種類((1) (i)から(iv)まで参照)，並びに特許出願の出願日又は出願日とみなされた日，及び出願番号を記載しなければならない。 - 特許庁

Letters, numerals and inscriptions presented in a particular graphical form or in colours, as well as signs containing the letters of other alphabets than Latin or numerals and numbers other than Arabic or Roman, shall be considered the drawings referred to in paragraph (1) (iv).例文帳に追加

特定の図形の形態又は色彩で呈示された文字，数字及び銘文，並びにラテン語以外のアルファベット文字又はアラビア数字若しくはローマ数字以外の数字及び番号を含む標識は，(1) (iv)にいう図面とみなされる。 - 特許庁

In the case referred to in paragraph (2) (iv), a kind of the trademark shall be specified and, if required for the identification of the trademark, the necessary information provided on how the trademark is perceived by the public.例文帳に追加

(2) (iv)にいう場合は，商標の種類が指定されなければならず，商標の確認のために求められるときは，商標が公衆によって如何に知覚されるかに関して必要な情報が提供されなければならない。 - 特許庁

The IV amplifiers IVA to IVD include operational amplifiers AmpA to AmpD and the plus input terminal are connected to supply points of reference voltage Vs via an input resistance Rs common to the IV amplifiers IVA to IVD.例文帳に追加

ＩＶアンプＩＶＡ〜ＩＶＤは演算増幅器ＡｍｐＡ〜ＡｍｐＤを備えており、その正入力端子は、ＩＶアンプＩＶＡ〜ＩＶＤに共通の入力抵抗Ｒｓを介して基準電圧Ｖｓの供給箇所に接続されている。 - 特許庁

To provide a means for achieving an increase in an active level of endogenous GIP either independently of use of a DPP-IV inhibitor or by using a considerably lower level of the DPP-IV inhibitor than intended nowadays.例文帳に追加

ＤＰＰ−ＩＶインヒビターの使用とは無関係に、または、現在企図されるよりもかなり少ない濃度のＤＰＰ−ＩＶインヒビターを用いることによって、内因性のＧＩＰ活性レベルの増加を達成するための手段を提供する。 - 特許庁

This is a use of (i) a heterocyclic compound represented by formula (I), (ii) a reducing agent and/or (iii) use in the presence of heat raised to a temperature between 50-250°C and/or (iv) in the presence of an alkali pH as chemicals for permanent reforming of the keratin fiber.例文帳に追加

ケラチン繊維のパーマネント再成形を行う薬剤としての、i)式(I)の複素環式化合物、ii)還元剤、および/またはiii)50から250℃の間の温度に加熱された熱の存在下での、および/または、iv)アルカリpHの存在下での使用。 - 特許庁