「Job」に関連した英語例文の一覧と使い方(468ページ目) - Weblio英語例文検索

This is provided with a mark forming device for forming a stereoscopic mark such as staple or punch onto the paper delivered onto a delivery section from an image forming mechanism for each job, thereby facilitating identification between types of jobs and especially, yielding an advantage such as implementation of tactile identification by sight-restricted people.例文帳に追加

画像形成機構から排出部に排出される用紙に対してＪＯＢ毎にステイプル、パンチ等の立体的マークを形成するマーク形成手段を備えることにより、ＪＯＢ間の区別を容易につけることができ、特に、視覚障害者が触覚だけで判別できる効果を有する。 - 特許庁

The state display device collects states changing by use of a complex machine, for example, a remaining paper amount in a paper tray, a job being performed or standing by, an error occurrence frequency, and the like, and displays each collected state in color on a predetermined position such as an operation panel of the complex machine in shape and size.例文帳に追加

状態表示装置は、例えば、用紙トレイの用紙残量、実行中及び待機中のジョブ、エラー発生回数等複合機において使用により変化する状態を収集し、その収集した各状態を複合機の操作パネル等の所定の位置、形状、大きさでカラー表示する。 - 特許庁

To provide an acoustic characteristic correction apparatus for correcting the effect of reflection faces in a space wherein speakers are arranged and excellently correcting a sound field characteristic cost-effectively at less expense in a job load of a user and to provide an acoustic reproduction system using the acoustic characteristic correction apparatus.例文帳に追加

スピーカーが配置される空間における反射面の影響を補正する音響特性補正装置に関し、低コストで使用者の作業負担が少なく、良好に音場特性を補正する音響特性補正装置、および、これを用いた音響再生システムを提供する。 - 特許庁

The process tables to which writing has been performed by operation-experienced person are registered as image data in relation to the type of process and classification, and a necessary process table is retrieved by a terminal device 11-i from a job site and output from the terminal device 11-I by an image, a text and voice.例文帳に追加

施行経験者により書き込みが行なわれた工程表を工種・種別と関連付けてイメージデータとして登録しておき、現場から端末装置１１−ｉにより必要な工程表を検索し、イメージ、テキスト、音声により端末装置１１−ｉから出力する。 - 特許庁

The different kinds of jobs such as exposure treatment and instrumentation treatment (alignment) by an exposure apparatus and calibrate treatments (calibration), calibration treatment (calibration) and adjusting treatment of the optical system of the exposure apparatus are simultaneously reserved and registered through a key board etc. and the state of the reservation registration is displayed on a job list display screen 50.例文帳に追加

露光装置による露光処理や計測処理（アライメント）、露光装置の光学系などの較正処理（キャリブレーション）や調整処理など、異なる種類のジョブを、キーボードなどを介して同時に予約登録し、その予約登録状態をディスプレイのジョブ・リスト表示画面５０にリスト表示する。 - 特許庁

In this printer control device, when executing secure print (S2:Y), a recipient ID and a printer IP address of the printer closest to the recipient can be designated by use of a list (S4), and a print job ID, the recipient ID and an IP address of a PC are transmitted to the designated printer (S7).例文帳に追加

セキュアプリントの実行時には（Ｓ２：Ｙ）、リストを用いて受信者ＩＤ及びその受信者に最寄のプリンタのプリンタＩＰアドレスが指定でき（Ｓ４）、印刷ジョブＩＤ，受信者ＩＤ，当該ＰＣのＩＰアドレスが、上記指定されたプリンタへ送信される（Ｓ７）。 - 特許庁

Attribute information for respective pages is analyzed for the job data, including a plurality of pages, the pages which are outputted to a prescribed type of paper (such as, tab paper) or the pages to which prescribed post-processing (folding processing, or the like) is applied are extracted, and only the extracted pages are outputted to the paper.例文帳に追加

複数の頁を含むジョブデータに対して各頁の属性情報を解析し、所定の種類の用紙（タブ紙等）に出力される頁、又は所定の後処理（折り処理等）が実行される頁を抽出し、抽出された頁のみを用紙に出力する。 - 特許庁

A pressure sensor 2 is set at a predetermined position in a bore hole; when a pressure received from poured concrete becomes a predetermined value at the pressure sensor 2, the concrete placement to the bore hole 20 is stopped and the position of pile top is measured in this pile top measuring method in the pile construction work on the job site.例文帳に追加

杭孔の所定の位置に圧力センサー２をセットし、該圧力センサー２において打設コンクリートから受ける圧力が所定の値になったときに、杭孔２０へのコンクリート打設を停止させることで、杭天端の位置が計測される現場造成杭工事における杭天端計測方法である。 - 特許庁

To provide an image pickup device, where a joining structure between a color separation prism and an solid-state image pickup element and a mount job are simplified, no misalignment exists between the color separation prism and the solid-state image pickup element and re-adjustment of focus adjustment and registration adjustment after fixing the solid-state image pickup element is not required.例文帳に追加

色分解プリズムと固体撮像素子の接合構造および取り付け作業を簡単にするとともに、色分解プリズムと固体撮像素子とのズレが無く、固体撮像素子の固着後にフォーカス調整およびレジストレーション調整の再調整の必要がない撮像装置を提供する。 - 特許庁

A file managing table 32 of image communications equipment manages image information, stored in an image information memory 31 for the unit of file and a transmission job table 33 stores data, such as a file ID of transmission image information and the transmission address for specifying transmission operation.例文帳に追加

複数の発呼元の電話番号と各発呼元に対する転送宛先が任意に登録される記憶手段を備え、発呼元の電話番号が登録されていた場合に、その登録発呼元に対して登録されている転送宛先へ受信画情報を送信させる。 - 特許庁

An image forming apparatus includes a counter for maintenance which counts the number of image forming times in course of maintenance work in addition to a regular counter, and the counter value of the counter for maintenance is updated by displaying the history of the performed job and directly designating deduction or non-deduction to the respective jobs on a display screen.例文帳に追加

通常のカウンタの他に、メンテナンス作業中の画像形成回数をカウントするメンテナンス用カウンタを備え、実行したジョブの履歴を表示して、表示画面上で各ジョブに対し控除又は非控除を直接指定して、メンテナンス用カウンタのカウンタ値を更新する。 - 特許庁

There is provided a display control means for displaying a display K1 indicating the copy mode changed in accordance with a previous job, and displays K2-K5 indicating unchanged copy modes in mutually different forms onto one screen 91 based on information from the mode storage means.例文帳に追加

モード記憶手段からの情報に基づいて、前回のジョブに伴って変更されたコピーモードを示す表示Ｋ１と変更されていないコピーモードを示す表示Ｋ２−Ｋ５とを、互いに異なる形態で一つの画面９１上に表示させる表示制御手段を備える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of preventing deterioration of security by shortening the connection time of an external storage medium when executing a plurality of jobs, each job including data to be processed encrypted with a common key and an encrypted common key encrypted with a user's public key.例文帳に追加

共通鍵により暗号化された処理対象データと、ユーザの公開鍵により暗号化された暗号化共通鍵とを含む複数のジョブを実行する場合の外部記憶媒体の接続時間を短縮化し、セキュリティの低下を防止することができる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To enable a shift to a power saving mode in a configuration unit requiring a time to restore to a standby state, with a reduced waiting time at the execution of a job using the configuration unit, in an image formation device capable of independently controlling the power supply mode of each configuration unit.例文帳に追加

構成部毎に独立して電源供給モードの制御が可能な画像形成装置において、待機状態への復帰に時間がかかる構成部を省エネモードへ移行させることができ、かつその構成部を使用するジョブを実行する際の待ち時間をなくす。 - 特許庁

The orders of advertisements are received from plural advertisement clients A1, A2,... in an area C, and a package picture F4 of plural advertisements manufactured by a main computer 1 is broadcast by a sub- computer 2 and a display device 3 at plural job sites B1, B2,... in an area D which is almost the same at the area C.例文帳に追加

エリアＣの複数の広告依頼主Ａ１、Ａ２、…より広告を受注し、メインコンピューター１にて製作した複数の広告のパッケージ画像Ｆ４をエリアＣと略同一のエリアＤ内の複数の現場Ｂ１、Ｂ２、…にてサブコンピューター２とディスプレイ装置３により放映する。 - 特許庁

This device is equipped with a means 31 for discontinuing the print operation when a job comprising a plurality of pages is printed successively from the first page as many as the prescribed number of copies, and a transmission means 37 for transmitting the unprinted data in the discontinued print operation to a pertinent terminal PC (PC1-PCn).例文帳に追加

複数ページからなるジョブを１ページ目から順に所定部数ずつプリントしている時に、プリント動作を中断する手段３１と、中断されたプリント動作の未プリント分のデータを、該当する端末ＰＣ（ＰＣ１〜ＰＣｎ）に送信する送信手段３７を備える。 - 特許庁

When the sheet size not being set is reset and is transmitted as image formation mode information by the other image forming device and is received via a connection I/F 48, after the start of printing, the main controller 20 distributes a connection job to the other image forming device via the connection I/F 48.例文帳に追加

印刷開始後、他の画像形成装置から、設定されなかった用紙サイズが設定し直されて改めて画像形成モード情報が送信され連結Ｉ／Ｆ４８を介して受信した場合、メインコントローラ２０は、他の画像形成装置に連結Ｉ／Ｆ４８を介して連結ジョブを分配する。 - 特許庁

When host units A-C are set to discharge printed matters to a specified one of a plurality of sheet discharge trays, a print job analyzing/ processing section 9 makes a decision whether a sheet can be discharged to that specific sheet discharge tray or not according to sheet discharge limit conditions added thereto.例文帳に追加

ホスト装置Ａ〜Ｃによって複数の排紙トレイのうちの特定の排紙トレイに印刷物を排紙するよう設定されているとき、印刷ジョブ解析・処理部９は、該特定排紙トレイに付加された排紙制限条件による該トレイへの排紙の可／不可を判断する。 - 特許庁

A composite machine accepts a log-in operation from the user, to perform personal authentication (S102), while a copy job is processed (S101) and obtains the personal information of the user from an external server, etc. (S107) and displays the personal information on a display part (S109), when the authentication is permitted (S103;Yes).例文帳に追加

複合機は、コピージョブの処理中に（Ｓ１０１）、ユーザからログインの操作を受け付けて個人認証を行い（Ｓ１０２）、認証許可の場合に（Ｓ１０３；Ｙｅｓ）、そのユーザの個人情報を外部のサーバなどから取得して（Ｓ１０７）、表示部に表示する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

Generation of a non-output page by the paper sheet shortage is notified when there are the raster data spooled in the print queue when the processing of all the pages is completed, and the spooled raster data are outputted to complete a print job when the paper sheet shortage is dissolved (steps 136-142).例文帳に追加

また、全てのページの処理が終了した時に、印刷待ちキューにスプールしているラスタデータがあると、用紙切れによる未出力ページの発生を通知し、用紙切れが解消されると、スプールしているラスタデータを出力し、印刷ジョブを完了させる（ステップ1３６〜１４２）。 - 特許庁

To provide a security system capable of monitoring the security conditions of a job site from a remote place continuously or in a real time, and facilitating instantaneous countermeasures especially when any abnormal situation occurs, and contributing to the safety assurance of a guard, and a portable security terminal to be used for the system.例文帳に追加

現場の警備状況を離れた場所から継続的またはリアルタイムに監視でき、とりわけ異常事態発生時の即応対処を可能とすると共に、警備員の安全確保にも寄与する警備システム及びそれに用いられる携帯型警備端末を提供する。 - 特許庁

On reception of an instruction to indicate the number of executable printing jobs, thereafter, it measures the residual quantity of ink again, divides the measured value by the recorded consumption of ink for the typical printing job to determine the number of times of the executable typical printing jobs and makes it indicated.例文帳に追加

後に、実行可能な印刷ジョブ数の表示命令の受信を契機として、インク残量を再測定し、該再測定値を、前記記録された典型的印刷ジョブあたりのインク消費量で除算して、実行可能な典型的印刷ジョブの回数を求めて表示させる。 - 特許庁

To resolve the trouble caused because an imaging device scheduled to be used cannot start print immediately, in the case that one of several image forming devices is used to perform document read and print in a printing job in a network system where the image forming devices and a computer are connected through a network.例文帳に追加

複数の画像形成装置とコンピュータとがネットワークを介して接続されたネットワークシステムにおいて、前記画像形成装置の１つを使用し、印刷ジョブで原稿読み込みと印刷を行う場合に、使用予定のものがすぐには印刷開始できない状況にあるときの不具合を解決する。 - 特許庁

To provide a printing system capable of surely processing print job data to be supplied to a printer by a recording medium and providing high convenience to a user, a print control unit, a control method of the printing system, a driver program, and a recording medium in which the program is recorded.例文帳に追加

記録媒体により印刷装置に供給する印刷ジョブデータを確実に処理することができ、ユーザにとっての利便性の高い印刷システム、印刷制御装置、印刷システムの制御方法、ドライバプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In the case that a flag low visibility barcode (LVBC)_FLAG is FALSE, namely, when the security additional information has not been embedded, a job control determination section 903 instructs a printing section 314 to print image data in which the security additional information has been embedded by an image processing section 905 (S18).例文帳に追加

フラグＬＶＢＣ＿ＦＬＡＧがＦＡＬＳＥの場合、つまりセキュリティ付加情報が埋め込まれていない場合、ジョブ制御判断部９０３は、画像処理部９０５でセキュリティ付加情報の埋め込みを行った画像データの印刷指示を印字部３１４に行う（Ｓ１８）。 - 特許庁

The second display control section can display a selection menu 24 overlapped on the setting menu 20 by a prescribed entry operation applied to the setting menu 20, and the selection menu 24 includes a closing button 23 located in a facial direction region overlapped on the job stop button 21.例文帳に追加

第２表示制御部は、設定画面２０に対してされた所定の入力操作によって設定画面２０に重ねて選択画面２４を表示可能であるとともに、選択画面２４は、作業中止ボタン２１と重なる面方向領域に配置される閉じるボタン２３を有する。 - 特許庁

In the case of executing extension by using a visible camera 7 and a monitoring device 4 such as monitor, a modem 11 is installed for modulating the signal of a measuring instrument in the control room B1 and the job site A and the modulated signal is transmitted while utilizing a free line or free frequency band between the power distribution devices 10A.例文帳に追加

可視カメラ７とモニタ等の監視装置４を用いて増設する際に、操作室Ｂ１と現場Ａとに測定装置の信号を変調するモデム１１を設置し、変調された信号を配電装置１０Ａ間の空き回線か、空き周波数帯域を利用して伝送する。 - 特許庁

When the image forming apparatus resumes from the low power mode in which the energization to a fixing unit is stopped when a printing processing is not performed for a predetermine period of time, a CPU 401 determines, based upon a print mode of a job to be processed first, the temperature of a fixing unit at which printing is started.例文帳に追加

所定時間プリント処理が行われない場合定着ユニットの通電を遮断する低電力モードから復帰する時、ＣＰＵ４０１が、最初に処理されるジョブの印刷モードに基づいて、プリントを開始する定着ユニットの温度を決定する構成を特徴とする。 - 特許庁

To distribute bolt connection and welded connection on a job site to optimal places so that the respective advantages of them can be obtained, when a column and a beam are connected together, allow an upper flange of the beam to be connected without interference with the beam and a roofing material, and connect a lower flange of the beam in a relatively easy and firm manner.例文帳に追加

柱と梁とを接合するにあたり、ボルト接合と現場の溶接接合とをそれぞれの利点が得られるよう最適箇所に振り分け、梁の上フランジの接合を梁や屋根材と干渉することなく行え、しかも、梁の下フランジの接合を比較的容易かつ強固に行う。 - 特許庁

An infrastructural engineering 1 belonging to a technical department of a corporation laying the underground pipe as an infrastructure, an infrastructural site 2 who witnesses the construction work at the job site as a representative of the corporation, the executing company 3 of the construction work, and a client 4 of the construction work become participants who make prior consultations, etc., through the Internet 10.例文帳に追加

地中埋設管をインフラとして敷設しているインフラ側の技術部門であるインフラ技術１と、工事現場の立会を行うインフラ現場２と、工事の施工会社３と、工事の施主４とがインターネット１０を介して、事前協議などを行う関係者となる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing image- flowing and filming by maintaining the effect of satisfactorily grinding a photoreceptor drum by a cleaning roller, even under conditions such as a job setting condition, the working hysteresis of an image forming device and the environmental condition, etc., that are likely to cause image-flowing or filming.例文帳に追加

ジョブの設定条件、画像形成装置の使用履歴、環境条件などが画像流れ或いはフィルミングを生じやすい条件であっても、クリーニングローラによる感光体ドラムの十分な研磨効果を維持し、画像流れ、フィルミングを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A printer selection means 140 acquires printer information from plural printable printers, acquires printing job information from a printing information storage means 130, acquires spooler information from a spooling means 160, and selects an optimum printer matched with a user's printing purpose.例文帳に追加

プリンタ選定手段１４０が印刷可能な複数のプリンタからプリンタ情報をそれぞれ取得し、さらに、印刷情報蓄積手段１３０から印刷ジョブの情報，スプール手段１６０からスプーラ情報を取得して、ユーザの印刷目的に合致する最適なプリンタを選定する構成を特徴とする。 - 特許庁

Zico said, "Kubo still hasn't really recovered from his lower-back problems and his knee and ankle injuries. Maki is physically strong and　can do a good job in the penalty area. He is a natural forward. I had a hard time deciding who to pick for all the positions.” 例文帳に追加

ジーコ監督は，「久保選手はまだ腰の問題やひざや足首のけがからあまり回復していない。巻選手は身体的に強く，ペナルティーエリア内で良い仕事ができる。彼にはフォワードとしての資質がある。すべてのポジションで誰(だれ)を選ぶか決定するのに苦労した。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To adjust the load by securing the printing order in the same job and preventing concentration of spooling on one spool disc and selecting a computer for pre-spooling in accordance with the capability of another computer connected to a network.例文帳に追加

同一ジョブ内での印字順を保証し、１つのスプールディスクにスプールが集中しないようにすることが可能とし、かつネットワーク接続された他の計算機に対して、その計算機の能力に応じてどちらでプレスプールするかの選択をすることで負荷調整を可能とする。 - 特許庁

To improve efficiency about the design calculation/plotting jobs by using a CAD where an object database of geographical graphic information necessary for a road/creation basic design job incidental to the location re- planning of streets is linked to a topology database showing the phase relation between graphic forms.例文帳に追加

立地区画整理に伴う道路・造成基本設計業務処理に必要とする地理図形情報のオブジェクトデータベースとその図形間の位相関係を示すトポロジデータベースとをリンクさせたＣＡＤを用いてその設計計算・作図作業等の効率化を計ることを目的とする。 - 特許庁

When the error happens, apparatus setting information relating to the interrupted job is obtained in accordance with GetSettings command of a user application, and the apparatus setting information and a scanned image data file are sent to other designated image forming apparatus in accordance with Migrate command of the user application.例文帳に追加

エラーが発生したとき、ユーザアプリケーション中のGetSettings命令に基づき、中断したジョブに係る装置設定情報が取得され、この装置設定情報と、スキャンした画像のデータファイルとが、ユーザアプリケーション中のMigrate命令に基づき、指定された他の画像形成装置へ送信される。 - 特許庁

In the second printing method, the printing means, when receiving a printing request, requests authentication of the authentication means, the authentication means performs authentication using the user information in response to the authentication request, and the printing means executes printing according to a print job if the authentication is successful.例文帳に追加

第２印刷方式では、印刷手段は、印刷要求を受信すると、認証手段に認証を要求し、認証手段は、認証の要求に応じて、ユーザー情報を用いて認証を行い、印刷手段は、認証が有効とされた場合に、印刷ジョブに基づいて印刷を実行する。 - 特許庁

Further, the method includes detecting that a print job includes a blank logical page for advancing the media without imprinting the sensitive elements, and imprinting the security image onto the sensitive elements as the media is advanced to void the sensitive elements.例文帳に追加

更に、実施形態は、感応性要素をインプリントすることなしに媒体を進めるための空き論理ページをプリントジョブが有することを検出することと、媒体が感応性要素を無効にするように進められるにつれて感応性要素に対してセキュリティ画像をインプリントすることとを有する。 - 特許庁

The control unit 13 performs a preferential processing which feeds preferentially the requirement of the printing job input from the information processing apparatus whose degree of priority is determined higher in the time zone including the present time, based on the relation held in the preferential information holding part 12 to the printing processing part 15.例文帳に追加

制御部１３は、優先情報保持部１２に保持された関係に基づいて現在時刻を含む時間帯において優先度が高いと判定した情報処理装置から入力された印刷ジョブ要求を印刷処理部１５へ優先的に供給する優先処理を行う。 - 特許庁

In order to continuously print images of the plurality of print jobs on the same sheet fed from a sheet cassette 101a or 101b, the output sheet sizes specified by the print jobs before and after the job is referenced, and printing is executed on the same sheet even when the sizes are different.例文帳に追加

シートカセット１０１ａまたは１０１ｂから供給される同一のシートに複数の印刷ジョブの画像を連続して印刷させるため、前後の印刷ジョブで指定されている出力シートサイズを参照し、サイズが異なっていても同一のシートに印刷を実行する。 - 特許庁

When a special paper and a plain paper are contained in a printing job, a print control unit 33 instructs, at first, to perform print processing of the pages of special papers, to interrupt the print processing temporarily upon completion of the print processing of the special papers, and to set the output results in an interposer.例文帳に追加

印刷制御部３３は、印刷ジョブ中に特殊紙と普通紙が含まれる場合、先ず、特殊紙のページの印刷処理を実行し、特殊紙の印刷処理が終了した場合、印刷動作を一旦中断させ、出力結果をインターポーザに設定する旨の指示を行う。 - 特許庁

To provide a plate material machining system which allows a user to select a plate material machining apparatus and determine an interruption timing when interruption of a new job occurs so as to minimize machining time loss of each plate material machining apparatus, and to provide a machining schedule setting method thereof.例文帳に追加

新規ＪＯＢの割り込みが発生した場合に、各板材加工装置の加工時間のロスを最低限に抑えるようにして、板材加工装置の選択、及び割り込みのタイミングを求めることが可能な板材加工システム及び板材加工システムのスケジュール設定方法を提供する。 - 特許庁

After the print engine 1 is started and before the first job is created, the controller 4 sends default set data 41 to be set to the plurality of predetermined set items to the print engine 1 to force the print engine 1 to hold the default set data 41 in advance.例文帳に追加

そして、コントローラ４は、プリントエンジン１の起動後であって、かつプリントエンジン１の起動後の最初のジョブが発生する前に、所定の複数の設定項目に対するデフォルト設定データ４１をプリントエンジンへ送信し、デフォルト設定データ４１をプリントエンジン１に事前に保持させる。 - 特許庁

Then, the print control unit 100 collates the user print condition acquired as the analytical result with a print control condition preliminarily set to control whether the print job is accumulated or transmitted to an image processor 200 based on the result of collation.例文帳に追加

続いて、印刷制御装置１００は、解析結果として取得したユーザ印刷条件と、予め設定されている印刷制御条件とを照合し、照合結果に基づき、印刷ジョブを蓄積するのか、又は印刷ジョブを画像処理装置２００に送信するのか、を制御する。 - 特許庁

By ascertaining the nature or context of the print job data, the print server is able to intelligently act upon this information and, in at least some embodiments, implement additional print server features that would not be possible if only rendered data were sent to the print server.例文帳に追加

印刷ジョブデータの性質またはコンテキストを確認することによって、印刷サーバは、この情報に基づいてインテリジェントに動作し、少なくともいくつかの実施形態では、レンダリングされたデータだけが印刷サーバに送られた場合には不可能なはずの追加の印刷サーバ機能を実施することができる。 - 特許庁