「LABEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition comprises an oligomer or polymer including the following components: (a) the label component in which one or a plurality of labels are chemically bonded to the oligomers or polymers; (b) one or more of reactive groups and (c) one or more of electrically charged group.例文帳に追加

本発明は以下の成分、ａ）１つあるいは複数の標識がオリゴマーあるいはポリマーに化学的に結合する２つ以上の標識成分、ｂ）１つ以上の反応基、及びｃ）１つ以上の荷電基とからなるオリゴマーあるいはポリマーを含有する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a markdown price barcode label and its sticking method preventing forgetting to reduce the price of markdown goods (clearance goods) at a register, facilitating the scanning of a barcode containing information on the markdown price, and facilitating sticking of a barcode to the goods for indicating the markdown price.例文帳に追加

値下げ商品（見切商品）についてレジにおける値引き忘れを防止すると共に、値下げ価格情報を含んだバーコードのスキャンが容易であり、かつ、値下げの表示をするための商品への貼付が容易となる値下げ価格バーコードラベル及びその貼付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a label without mat board which eliminates the need for a releasing agent on the top surface of a base material with simple constitution using dry glue as an adhesive layer on the reverse surface of the base material and activates the glue with heat of a thermal head from the top surface side.例文帳に追加

基材裏面の粘着剤層として乾燥糊を用いる簡単な構成により基材表面に離型剤を不要とし、かつ、表面側からのサーマルヘッドの熱により糊の活性化を図る台紙なしラベルおよび台紙なしラベルの印字方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a label data generation device by which a user can easily visually confirm a matching between one side of a rectangular object area set around object data and one side of a rectangular data generation area wherein the object data is generated, a program, and a recording medium.例文帳に追加

オブジェクトデータの周囲に設定される矩形状のオブジェクトエリアの一辺とオブジェクトデータを作成する矩形状のデータ作成エリアの一辺とが一致したことを視覚的に容易に確認可能なラベルデータ作成装置、プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, since the video contents recorded on the recording medium are visually clearly displayed, an operator can surely recognize them and the inconsistency between the video contents and the displayed contents due to an incorrect label attached to the medium, for example, can be definitely avoided.例文帳に追加

これにより、記録媒体Ｄに記録された映像の内容を視覚的に鮮明に表示して操作者に確実に認知させることができ、ラベルを貼り付ける場合のように貼り付け間違いによる映像内容と表示内容との不一致が生じるのを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a structure of attaching a front edge member to a shelf board in which the front edge member which can be readily attached to and detached from conventional commodity display shelves with a name card holder and to which a price label or the like can be applied, can be attached according to a use condition in a plurality of forms.例文帳に追加

従来の名札差しを備えた商品陳列棚に簡単に着脱することができ、プライスラベル等を貼ることができる前縁部材を使用状況に応じて複数の態様で取り付けることができるようにした棚板への前縁部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

When the ink cartridge is set in a printer and 'ink end' is detected by a sensor after ink is consumed by printing, the trademark logo 'ABC' is painted out by a writing unit before the ink cartridge is taken out from the printer and one black line is added to the label 24 indicative of the number of times.例文帳に追加

インクカートリッジがプリンタに装着され、印字によりインクが消費され「インク無し」がセンサにより検知されると、装着部から取り出される前に、書込装置によって商標ロゴ「ＡＢＣ」が塗り潰され、回数表示用ラベル２４に１本の黒線が追加される。 - 特許庁

To ensure an operator to be notified when an error in writing a frequency identification (FR-ID) tag occurs and to enable reading/writing over the RF-ID tag readily as soon as a print command is issued even in cases where the RF-ID tag is embedded in any position relative to a label.例文帳に追加

ラベルに対してどの位置にＲＦ−ＩＤタグが埋設されている場合でも、印字指令が出るとすぐにＲＦ−ＩＤタグへの読み込み／書き込みを行うことができると共に、ＲＦ−ＩＤタグへの書き込みエラーが発生した場合には、確実にオペレータに知らせること。 - 特許庁

This optical pickup 100 is composed of a laser light source 1 emitting a light beam, a recording and reproducing objective lens 11 to condense the light beam emitted from the laser light source 1 on the recording surface of an optical disk, and an objective lens 12 exclusive to plotting images on the label surface of the disk.例文帳に追加

光ピックアップ１００を、光ビームを出射するレーザ光源１と、レーザ光源１から出射した光ビームを光ディスクの記録面に集光するための記録再生用対物レンズ１１と、光ディスクのレーベル面の描画専用対物レンズ１２とを備えた構成とする。 - 特許庁

The secondary battery comprises an electrode assembly, a bare cell including a can or pouch package materials for housing the electrode assembly, a protection circuit board prepared on one side of the bare cell, and a label applied on a side of the bare cell, wherein the can or the pouch has level differences.例文帳に追加

電極組立体及び電極組立体を収容する缶又はパウチ外装材を含むベアセルと、ベアセル一側に設けられた保護回路基板と、ベアセルの側面に付着されるラベルとを備え、缶又はパウチ外装材は段差が形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a genuineness and spuriousness discrimination label in which a variation in color is visually recognized only when a genuineness and spuriousness discrimination is made by making a surface layer have a different color tone from a luminous body and applying a special print processing thereto and which therefore is difficult to be imitated and has easiness of the discrimination.例文帳に追加

本発明は、表層を蓄光体と異なる色調として特殊印刷処理をすることにより真偽判別時にのみ、色調の変化形態が視認でき得る模倣を困難とした判別の容易性のある真偽判別ラベルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for treating the discarded PET bottle comprises the steps of collecting a bag in which the plastic waste containing the discarded PET bottle is sealed, destroying the bag to separate the solid plastic, sorting the bottle-like plastic, releasing the label attached to the bottle-like plastic, and further sorting the PET bottle.例文帳に追加

廃棄ＰＥＴボトルを含むプラスチック廃棄物が封入された袋を収集し、該袋を破壊して固形状プラスチックを分離し、これよりボトル状プラスチックを選別し、そして該ボトル状プラスチックに添付されたラベルを剥ぎ取り、さらに、これよりＰＥＴボトルを選別する。 - 特許庁

A liquid crystal label 10 includes a transparent or translucent base material 12; a liquid crystal layer 14 containing a liquid crystal composition comprising a cholesteric phase formed on the rear face side of the base material 12; and an adhesive layer 18 formed on the surface of the rear face side of the base material 12.例文帳に追加

液晶ラベル１０は、透明または半透明性を有する基材１２と、基材１２の裏面側に形成されたコレステリック相からなる液晶組成物を含有する液晶層１４と、前記基材１２の裏面側の表面に形成された接着剤層１８とを含む。 - 特許庁

This commodity storing structure has a plurality of commodity storing boxes provided with a flexible label 21 projecting upward from the upper part and the set box 10 having an opening and closing part formed on the upper part and having a perforation 10g for removing the upper part including the opening and closing part.例文帳に追加

上部より上方に突出した可撓性のラベル２１が設けられている複数の商品収納箱２０と、開閉部が上部に形成されおり、かつ、開閉部を含む上部を取り除くためのミシン目１０ｇが形成されているセット箱１０とを有する商品収納構造とする。 - 特許庁

The measuring method for microorganism contains a step to label the microorganism with fluorescent light, a step to pass the sample liquid containing the microorganism as a micro-flow, a step to photograph the microorganism in the micro-flow with a fluorescent microscope by color photography, and a step to count the number of microorganisms from the photographed image.例文帳に追加

また、微生物の計測方法が、微生物を蛍光標識する工程と、微生物を含むサンプル液をマイクロフローとして流す工程と、マイクロフロー中の微生物を蛍光顕微鏡を介してカラー撮影する工程と、撮影された画像から微生物の数を計測する工程とを含む。 - 特許庁

The recorded contents of the disk can be completely displayed by adhering the thin film-like label 23 made of a synthetic resin formed in the same shape and same size as the disk 20, and has stretchability on the surface of the opposite side of the recording surface of the information recording disk 20 having the center hole 21.例文帳に追加

中心孔２１を有する情報記録ディスク２０の記録面の反対側の面に、そのディスク２０と同形同寸に形成され、伸縮性を有する合成樹脂製の薄膜状ラベル２３を貼着することにより、ディスクの記録内容を全面表示することができる。 - 特許庁

The label comprises a base sheet portion having a first adhesive region to be adhered to an article, and a separation sheet portion that is connected to the base sheet portion via a first cutting planned portion with a first cut formed and displays article information on the article.例文帳に追加

実施形態のラベルは、物品に粘着する第１の粘着領域を有する基シート部と、第１の切り込みが形成された第１の切断予定部を介して前記基シート部に接続され、前記物品に関する物品情報を表示している分離シート部と、を備える。 - 特許庁

The sheet material is carried in one direction by a sheet material cutter, and cut in the direction orthogonal to the carrying direction with reference to the through hole 33a in a cutting position 35 securing two through holes 33a to create a label 36a as the sheet material.例文帳に追加

シート材はシート材切断装置により一方向に搬送されると共に、２つ貫通穴３３ａが確保される切断位置３５において貫通穴３３ａを基準にして搬送方向と直交する方向に切断され、シート物としてのラベル３６ａが作成される。 - 特許庁

A security element model display part 234 displays: a security element model comprising a security element name, an identifier, a label, and contents; and line information connecting the respective element models on the evaluator terminal 410 based on a content number corresponding to the work unit number by a model display request.例文帳に追加

セキュリティ要素モデル表示部２３４は、モデル表示要求により、ワークユニット番号に対応する目次番号に基づき、セキュリティ要素名、識別子、ラベル及び内容からなるセキュリティ要素モデルと、各要素モデル間を接続する線情報とを評価者端末４１０に表示する。 - 特許庁

To easily and certainly conduct a series of operations of writing electronic data imported from the outside on a circular record medium, and printing an image associated with the written electronic data on a label surface of the circular record medium, regarding a printing system comprising the circular record medium and a printer.例文帳に追加

円形記録媒体と印刷装置とからなる印刷システムにおいて、円形記録媒体に外部から取り込んだ電子データを書き込み、その書き込まれた電子データに関連する画像を円形記録媒体のレーベル面に印刷する一連の操作を簡単且つ確実に行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive plastic container which is simply structured, is superior in a content storage characteristic, and which enables the reuse of the used plastic container as a raw material for a plastic product by separating easily a label from the container in recycling after the consumption of the contents.例文帳に追加

簡単な構成によって、内容物の保存性に優れ、内容物の消費後のリサイクル時に、プラスチック容器から容易にラベルを剥離して分別し、使用済み後のプラスチック容器を、プラスチック製品の原料等として再使用可能とするプラスチック容器を低コストで提供する。 - 特許庁

By peeling a sheet of label off the released paper 2 and pasting it on a space of homework, the learner can check the homework items, and the parent can check the homework items and completion thereof, respectively, while a teacher can confirm if the homework has exactly been done at school.例文帳に追加

１枚のラベルを剥離紙２から剥がして宿題の箇所の余白に貼り付けることにより、生徒は宿題の箇所のチェックができ、保護者は宿題の箇所と生徒の宿題終了をチェックでき、教師は、学校で宿題が確実に行われたことを確認することができる。 - 特許庁

To enable a user to enjoy seal play for more than the number of formed sheets of image seals (13) formed by automatic seal forming devices installed in various shops relating to a label base material for image printing used as an image printing form for the automatic seal forming devices.例文帳に追加

各種店頭に設置されている自動シール作成装置用の画像印刷用紙として使用される画像印刷用ラベル基材に関し、前記自動シール作成装置で作成される画像シール(13)の作成枚数分以上にシール遊びを楽しむことができるようにすること。 - 特許庁

Slits 10A for cutting out heat-sensitive labels of a predetermined shape are formed at a prescribed pitch by laser cutting a longitudinal strip of label forming material 10 wherein a printing layer 12 and a heat-sensitive adhesive layer 13 are successively laminated on the rear face side of a substrate 11.例文帳に追加

基材１１の裏面側に印刷層１２及び感熱接着剤層１３が順次積層された長尺帯状のラベル形成材１０をレーザー切断することによって、所定形状の感熱ラベルを切り抜くための切目１０Ａが所定ピッチで形成されている。 - 特許庁

The thermosensitive label 1 includes: a substrate 2 having a display layer 5; a resin layer 3 formed on one surface of the substrate 2 by melting a resin material; and an adhesive layer 4 formed by welding an adhesive resin which becomes adhesive by heating on the resin layer 3.例文帳に追加

感熱ラベル１は、表示層５を有する基材２と、基材２の一方面に樹脂材料を溶着させて形成した樹脂層３と、加熱により粘着性を帯びる接着性樹脂を樹脂層３上に溶着させて形成した接着層４とから構成される。 - 特許庁

To provide a label for a synthetic resin bottle which consists of a synthetic resin film as a base material, is firmly annexed to a container without wrinkling and disengaging before disposal of the container, is easily strippable in disposing the container and permits easy recycling of the container.例文帳に追加

合成樹脂フィルム基材とする合成樹脂ボトル用ラベルであって、容器が廃棄されるまでの間、しわが寄ったり外れたりすることなくしっかり容器に付設され、且つ、容器の廃棄時にラベルを容易に剥し取ることができる容器リサイクルに優れた合成樹脂ボトル用ラベルを提供する。 - 特許庁

Images corresponding to the imaging regions 18, 20 are displayed on one display screen of clients 38, 42, indicators corresponding to the labels are displayed at positions corresponding to the positional information items of the labels, and after the labels are integrated, an indicator is displayed on the basis of the integrated label.例文帳に追加

クライアント３８、４２の１つの表示画面には、撮像領域１８、２０に対応する画像が表示され、ラベルの位置情報に対応する位置に、ラベルに対応する表示子を表示し、ラベルが統合された後にはその統合されたラベルに基づいて表示子が表示される。 - 特許庁

Simultaneous equations are solved for V by use of a known matrix composed of the vector z and α_nl of a probe and an object material l within the detector element n corresponding to the label M, whereby a vector V composed of the object material l is derived.例文帳に追加

該ベクトルｚを標識Ｍに対応する検出器要素ｎ内のプローブと対象物質ｌ（エル）とのα_ｎｌ（エル）で構成される既知なる行列を用いて連立方程式をＶについて解くことにより対象物質ｌ（エル）で構成されるベクトルＶを導出する。 - 特許庁

The printer 200 is arranged such that the main control section 104 of a print software 101 acquires information of the outside diameter, inside diameter, central position, and the like, of a CD-R from the detecting section 201 of the printer by controlling an information acquiring section 103 upon receiving a print designation when the label surface of the CD-R is printed.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒのラベル面へ印刷を行う場合、印刷用ソフト１０１の主制御部１０４は、印刷指示を受け受け付けると、情報取得部１０３を制御してプリンタ２００の検出部２０１からＣＤ−Ｒの外径、内径、中心位置などの情報を取得する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape or label for sealing which, when peeled from an adherend, does not leave behind a pressure-sensitive adhesive or a substrate containing a colored layer (a print layer) at all on the adherend and which, when restuck, causes a marking shape with a color different from the original color to appear, enabling unsealing to be discriminated.例文帳に追加

被着体からの剥離に際して被着体に粘着剤や着色剤（印刷層）を含む支持体を全く残さず、再貼着した場合には元の色とは異なる表示形状が現出し開封したことが判別できる封緘用粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a printing/imprinting multifunctional apparatus which can easily Braille to an arbitrary divided data printing region in enlarged divided printing for forming a single label by printing a plurality of divided data side by side, and to provide a program and a printing/imprinting method of a printing/imprinting multifunctional apparatus.例文帳に追加

複数の分割データを横並びに印刷して単一のラベルを作成する拡大分割印刷において、容易に任意の分割データ印刷領域に点字打刻が可能な印刷／打刻複合装置、プログラム、および印刷／打刻複合装置の印刷／打刻方法を提供することをその課題とする。 - 特許庁

In this method of inspecting transparent beverage bottles, with a light having near infrared rays, a transparent beverage bottle fitted with a transparent printed label having a near infrared ray absorption layer is irradiated from the side face, only transmitting near infrared light is received and the transparent beverage bottle is inspected based on the quantity of received light.例文帳に追加

近赤外線吸収層を有する透明印刷ラベル装着の透明飲料ボトルの側面から近赤外線波長を有してなる光を照射し、透過した近赤外光のみ受光し、その受光量に基づいて該透明飲料ボトルを検査する該透明飲料ボトルの検査方法。 - 特許庁

To provide a packaging box which can be easily assembled into a box shape having various closing modes by combinations of a cover body, wherein the cover body upon closing can be easily and reliably bonded only by bonding a sending label without using a dedicated sealing material.例文帳に追加

蓋体の組み合わせによって様々な閉塞形態を有した箱型形状に容易に組み立てることができると共に、専用のシール材を用いることなく、送付用のラベルの貼着のみによって、閉じられた蓋体を容易且つ確実に貼着させることのできる包装箱を提供することである。 - 特許庁

To provide a temperature-indicating tape and usage thereof that can be readily used for maintaining or inspecting long articles such as electric wires/cables and liquid transportation pipes, since existing temperature-indicating products are of label type only and difficult to continuously use for large-sized cables and pipes.例文帳に追加

ラベルタイプしかなかった示温材は大サイズのケーブルやパイプ等へは連続的に使うことが困難であったので、本発明の目的は、電線・ケーブル、液輸送パイプ等の特に長尺タイプのものの保守、点検に対し簡単に使える示温テープおよびその使用方法を提供する。 - 特許庁

When the amplitude to be detected in the information area is larger than the amplitude to be detected in the drawing area in both of the DPP signal, the DPD signal, namely, when amplitude change equal to or larger than a predetermined value is detected in both, it is determined that the label flash surface is inserted into the optical disk device so as to face the optical pickup.例文帳に追加

ＤＰＰ信号、ＤＰＤ信号とも、ドローイングエリアよりもインフォメーションエリアで検出される振幅が大きい場合、即ち、双方において所定値以上の振幅変化が検出された場合には、レーベルフラッシュ面が光ピックアップと対向するよう挿入されたと判定する。 - 特許庁

An electronic tag label attachment device 1 conveys a plurality of electronic tag labels 20 attached to a pasteboard 19 to a peeling position Pb, peels one by one to convey the respective electronic tag labels 20 to an attachment position Pa in order, and attaches each of those electronic tag labels 20 to each bottle B to be conveyed at the attachment position Pa.例文帳に追加

電子タグラベル貼着装置１は台紙１９に貼付された多数の電子タグラベル２０を剥離位置Ｐｂに搬送し、１枚ずつ剥離して各電子タグラベル２０を順番に貼着位置Ｐａまで搬送し、当該貼着位置Ｐａで搬送される各ボトルＢに貼着する。 - 特許庁

Of the cylindrical multiplex label 10, an inner film 11 has higher thermal shrinking percentage in the main shrinkage direction in a low temperature range (70°C) than an outer film 12, and the ratio of the thermal shrinking percentage is so set that the inner film 11 is ≥2.0 times of the outer film 12.例文帳に追加

筒状多重ラベル１０は、低温域（７０℃）における主収縮方向の熱収縮率が外フィルム１２よりも内フィルム１１の方が高く、さらに、該熱収縮率の比率が、外フィルム１２よりも内フィルム１１の方が２．０倍以上大きくなるように設定される。 - 特許庁

The device includes an input separation processing unit 2 and an output separation processing unit 4, and makes DI data and DO data which are treated by the control operation unit 3 as a label form different from PDI data and PDO data concerning input and output between the monitoring control object and the plant monitoring control device 10, and separates them.例文帳に追加

入力分離処理部２と出力分離処理部４とを備えて、制御演算部３が扱うＤＩデータ、ＤＯデータを、監視制御対象とプラント監視制御装置１０との間の入出力に係わるＰＤＩデータ、ＰＤＯデータと異なるラベル形式にして分離する。 - 特許庁

A rolled web R comprises an adhesive sheet S which forms the inside of a closed loop-shaped notch Cu as a label L and a belt-shaped release sheet RL to one side of which the adhesive sheet S is bonded temporarily, and an adhesive sheet region located outside the notch Cu is made an unnecessary sheet E.例文帳に追加

原反Ｒは、閉ループ状の切り込みＣｕの内側をラベルＬとして形成する接着シートＳと、この接着シートＳが一方の面に仮着された帯状の剥離シートＲＬとからなり、切り込みＣｕの外側に位置する接着シート領域が不要シートＥとされる。 - 特許庁

This label making device 1 includes a body member 21 arranged so as to be capable of advancing-retreating in the width direction of the roll 3 to a fixed wall part 4A, and a guide member 20 integrally formed with a pressure receiving part 81 and a close contact part 82 and having a rotary member 80 rotatably supported by the body member 21.例文帳に追加

ラベル作成装置１に、固定壁部４Ａに対し、ロール３の幅方向に進退可能に設けられた本体部材２１と、受圧部８１と密着部８２とが一体的に形成され、本体部材２１に対し回動可能に支持された回動部材８０とを有するガイド部材２０を設ける。 - 特許庁

To provide a printer with RF-ID reading and writing function capable of reliably informing an operator that a writing error to an RF-ID tag occurs without performing wasteful printing in a label region when the writing error to the RF-ID tag occurs.例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤタグへの書き込みエラーが発生した場合には、ラベル領域には無駄な印字が行われず、ＲＦ−ＩＤタグへの書き込みエラーが発生したことを、確実にオペレータに知らせることができるＲＦ−ＩＤ読み取り書き込み機能付きプリンタを提供する。 - 特許庁

The secondary battery includes a bare cell, a protection circuit module connected electrically to the bare cell, a first sheet which is covered on the outside of the bare cell, a moisture permeable second sheet positioned on the first sheet, and an immersion label positioned between the first sheet and the moisture permeable second sheet.例文帳に追加

ベアセルと、前記ベアセルと電気的に連結された保護回路モジュールと、前記ベアセルの外部に被覆された第１シートと、前記第１シート上に位した水気透過性第２シートと、前記第１シートと水気透過性第２シートとの間に位置した浸水ラベルを含む。 - 特許庁

In the shelf label display 100, by the elasticity of the elastic body 5, the impact force to the display panel 1 is mitigated by the tilting of the display panel 1 when an impact F is applied to the display surface 101 of the display panel 1, and the display panel 1 is restored to an original posture thereafter.例文帳に追加

棚札表示器１００では、弾性体５の弾性により、表示パネル１の表示面１０１に衝撃Ｆが加わった際に表示パネル１が傾動することによって表示パネル１への衝撃力を緩和し、その後、表示パネル１が元の姿勢に復帰する。 - 特許庁

The forgery prevention label having a latent image is constituted of a base material; a first retardation layer; an intermediate adhering layer; a second retardation layer; a polarizer layer; and an adhesive layer, and such layers are formed on one surface of the base material in this order.例文帳に追加

潜像を有する偽造防止ラベルであって、基材と、第一位相差層と、中間接着層と、第二位相差層と、偏光子層と、粘着層と、から構成されており、それらの層が前記基材の片面に、この順に形成されていることを特徴とする偽造防止ラベルである。 - 特許庁

On a display surface 13 of a paper sheet 12, the code types of information codes C1a-C1c to be verified and a label format code C1o including a display position to the display surface 13 as specific information are displayed at specific positions on the display surface 13.例文帳に追加

用紙１２の表示面１３には、検証対象である各情報コードＣ１ａ〜Ｃ１ｃのコード種別および表示面１３に対する表示位置が特定情報として含まれるラベルフォーマットコードＣ１ｏが、表示面１３に対して特定の位置に表示されている。 - 特許庁