「LABELS」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To prepare film which meets the requirements for a heat-shrinkable film to be used in labels, and the like, and exhibits good heat-shrinkable properties while having biodegradability, and to obtain a resin material which realizes the film.例文帳に追加

ラベル等に用いられる熱収縮性フィルムとしての要件を満たし、生分解性を有しつつ、良好な加熱収縮特性を発揮するフィルム及びそれを可能とする樹脂材料。 - 特許庁

To provide a shape-memory polyester film which excels in shape memory, extremely reduces vertical sink marks after shape recovery, and is suitably used in the application of labels due to excellent properties of cutting perforations.例文帳に追加

優れた形状記憶性を有すると共に、形状回復後にタテヒケが極めて少なく、且つミシン目カット性に優れることにより、ラベル用途に好適な形状記憶性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

The plurality of labels pass sequentially below a fixed recording head 22 while being conveyed in the arrow A direction (conveyance direction), and printing is carried out by ejecting ink from the recording head 22 to the label during passage.例文帳に追加

複数のラベルは矢印Ａ方向（搬送方向）に搬送されながら、固定された記録ヘッド２２の下方を順次に通過し、この通過の際に記録ヘッド２２からラベルにインクが吐出されて印刷される。 - 特許庁

Labels which are heretofore single sheets are formed as the label train and bar codes 5 are made printable in the sterilization display areas 4 and print display areas on the surfaces of label pieces 3 which are temporarily adhered in multiple sheets on release paper 2.例文帳に追加

従来単葉のラベルをラベル連続体とし、剥離紙２上に多数仮着されたラベル片３表面に滅菌表示部４及び印字表示部にバーコード５を印字可能とする。 - 特許庁

The peeler 26 is operated downwardly via an air cylinder 33, and capable of peeling the printed labels 5a, 5b, 5c from the mount 4.例文帳に追加

ピーラ２６はエアーシリンダ３３を介して下方向に作動させて台紙４から印刷済みラベル５ａ、５ｂ、５ｃをベースプレート３の角で剥離可能なラベル剥離装置及び自動ラベル剥離システムを提供する。 - 特許庁

To provide a label stripper for PET (polyethylene terephthalate) bottles which enables anyone to safely, easily and surely strip the labels of PET bottles with the irreducible minimum force, can be placed in any places and makes putting in and out of the label stripper less laborious.例文帳に追加

ペットボトルのラベルを、誰にでも安全に簡単に確実に必要最小限の力で引き剥がせ、置き場所に困らず、出し入れの繁雑さを感じさせないペットボトルのラベル剥がし器を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient label printer apparatus without need for performing cleaning work and by which a label can be cut into arbitrary sizes and shaped to be suitable for preparing various kinds of and small amount of labels.例文帳に追加

清掃作業を行う必要が無く、かつラベルを任意の大きさ及び形状にカット出来て、多品種少量のラベルの作成に適した使用利便性の良好なラベルプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a front base material from peeling off a rear base material as much as possible even when pop labels rub against and interfere with each other due to adjacent commodities rotating and brought into contact with each other during transportation or the like.例文帳に追加

輸送などに際して、隣接する商品が回転しつつ接触し、ポップラベル同士が擦れ合って干渉したとしても、裏基材から表基材が剥離することを可及的に防止する。 - 特許庁

To realize not only a planned discount sale based on a sales strategy such as discount, price reduction or the like but also a timely discount sale, which is irregularly made based on a discount policy, without replacing bar code labels.例文帳に追加

バーコードラベルを貼り直すことなく、値引き、割引等による販売戦略に基づく計画的値引き販売、不定期に実施される値引き方針によるタイムリーな値引き販売を実施可能にすること。 - 特許庁

To provide base paper for labels having both a surface strength allowing offset printing and a paper strength suppressed so as to allow tearing with a hand, and having good fuzzing at the tear end.例文帳に追加

オフセット印刷が可能な表面強度と、手でちぎることが可能な程度に抑えた紙質強度を併せ持ち、かつちぎり端部の毛羽立ちが良いラベル用基紙を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a printer 1 capable of being used in two or more installation postures, two or more display labels 45A and 45B corresponding to the two or more installation postures are each removably layered and attached to an indicator section 12.例文帳に追加

複数の設置姿勢で使用可能なプリンター１であって、そのインジケータ部１２に、複数の設置姿勢に対応した複数の表示ラベル４５Ａ，４５Ｂを個々に剥ぎ取り可能に積層して貼付した。 - 特許庁

To provide a label applier capable of sticking a label to a plurality of adherends one by one substantially at the same time even when the interval between the labels temporarily stuck to strippable sheets and interval between the adherends are different.例文帳に追加

剥離シートに仮着されたラベルの間隔と、被着体の間隔とが異なる場合であっても、複数の被着体にラベルを一枚ずつ略同時に貼付することができるようにすること。 - 特許庁

To provide an active energy ray-reactive and curable adhesive composition which is transparent after being cured and shows high adhesion to an aromatic group-based film and to provide an adhesive for bottle labels using the same.例文帳に追加

硬化後透明でかつ芳香族系のフィルムに対する高い接着性を示す活性エネルギー線反応硬化型接着剤組成物およびこれを用いたボトルラベル用接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a label making device capable of making a plurality of labels which can take various arrangement forms such as front end alignment, rear end alignment and center alignment to an object of attachment and can be attached obliquely.例文帳に追加

貼付対象に対して前端揃えや後端揃え、中央揃えといった多様な配置形態とし、且つ斜めに貼付可能な複数枚のラベルを作成できるラベル作成装置を提供する。 - 特許庁

This label separating device includes a triangular groove part wherein a right side edge and a left side edge are each set as one side in a front end part of a separator wherein the labels temporarily attached on the belt-like paper mount move on a carrying face.例文帳に追加

ラベル剥離装置は、搬送面上を帯状台紙に仮着されたラベルが移動するセパレータの前端部に、右側辺縁及び左側辺縁を一辺とする三角形状の溝部を備える。 - 特許庁

Based on a process (S104) of setting a "TO value (I)" and a process (S105) of setting a "cassette type (I)", a range (I) as a reference for correctively preparing labels from the same type of tape cassette is set.例文帳に追加

「ＴＯ値（Ｉ）」設定の処理（Ｓ１０４）と「カセット種（Ｉ）」設定の処理（Ｓ１０５）に基づき、同一種類のテープカセットからラベル作成を一括して行う基準となる範囲（Ｉ）を設定する。 - 特許庁

To provide an apparatus which sticks labels supplied from a roll on a container, is environment-friendly, and effectively uses label resources stuck on the container, or to provide such a method as above.例文帳に追加

ロールから供給されるラベルを容器に貼付ける装置であって、環境に優しく、容器に貼付けるラベル資源を有効に用いることができる装置、あるいはそのような方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tape printing apparatus that is capable of forming and printing print images for producing a variety of good appearance labels by integrally using plural kinds of tapes different in width, ground color, ground pattern, material feel and the like.例文帳に追加

幅、地色、地模様、質感などが相異なる複数種類のテープを統合した多彩かつ見栄えの良いラベルを作成するための印刷画像を作成・印刷できるテープ印刷装置を提供する。 - 特許庁

Two roll label feeding means 4 are arranged in parallel with each other to thereby alternately feed the roll labels 2, discharge the empty pedestals 12 from the roll label feeding means 4, and restock the roll label feeding means 4 with the loaded pedestals 10.例文帳に追加

このロールラベル供給手段４を２列平行に配置して、交互にロールラベル２を繰り出し、各ロールラベル供給手段４に空台座１２の排出および実台座１０の補充を行う。 - 特許庁

To provide a label book which makes it possible to hold all the labels in a label bundle in a flat state until one sheet of the last label remaining at the label bundle is torn off from above a mount.例文帳に追加

台紙上でラベル束に残った最後の一枚のラベルが台紙上から引き剥がされるまで、ラベル束中の全てのラベルを平坦な状態に保つことが出来るラベル冊子を提供することである。 - 特許庁

In cases of reproduction or flagrant imitation of a registered mark, the judge may order the seizure of all merchandise, products, objects, packages, labels and anything else that contains the counterfeited or imitated mark. 例文帳に追加

裁判官は，登録標章の複製又は明白な模造の場合は，偽造又は模造の標章を付した全ての商品，製品，物品，包装，ラベルその他について押収を命じることができる。 - 特許庁

A control unit 163 invalidates reception of the operation input relating to the operation labels displayed on the display unit 152 when water attaching to the display surface of the input/output unit 150 is detected.例文帳に追加

制御部１６３は、入出力部１５０の表示面に付着する水が検出された場合には、表示部１５２に表示されている操作標識に係る操作入力の受付を無効とする。 - 特許庁

The white porous polyester film has excellent optical characteristics such as whiteness, hiding power, and reflectance and is usefully applicable to various printing materials, labels, electronic materials and materials for display.例文帳に追加

本発明の白色多孔性ポリエステルフィルムは、白色度、隠蔽力、反射率等、光学特性に優れて各種印刷材料、ラベル、電子材料及びディスプレイ用素材として有用に使用され得る。 - 特許庁

An application program as the function required for obtaining contents from the electronic shelf labels (ESL) is introduced to a portable phone possessed by the shopper (610), and the shopper can expect to readily enjoy shopping (620).例文帳に追加

電子棚札(ESL)からコンテンツを取得していくために必要な機能は、アプリケーション・プログラムを顧客所有の携帯電話に導入してもらい６１０ 、気軽に買物を楽しむことが期待できる６２０。 - 特許庁

The business form includes a page sized form with one or more self laminating wristbands readily separable from a carrier, and alternatively with a plurality of self adhering labels.例文帳に追加

本発明の第２の実施形態は、担体から容易に分離可能な１つまたは複数の自己ラミネートリストバンドを有する１ページ寸法のフォームおよび別の案として複数の自己接着ラベルを有する。 - 特許庁

First apertures in the vacuum drum are in communication with the first passage of the manifold such that vacuum pressure may be developed at the first apertures to hold labels on selected portions of the vacuum drum.例文帳に追加

真空ドラムの第１の開口がマニホルドの第１の通路と連通することにより、第１の開口で真空圧を発生させて真空ドラムの選択された部分でラベルを保持することができる。 - 特許庁

A document layer extracting device 8 analyzes the link structure of a document set to correlate the documents to abstract objects of different layers, and extracts and stores labels specifying them in a database.例文帳に追加

文書階層抽出装置８は文書集合のリンク構造を解析して文書を複数階層の抽象オブジェクトに対応させ、それらを特徴付けるラベルを抽出しデータベースに格納する。 - 特許庁

The goods at the packing station are batchwise provided with a second code, a destination code, and the second codes are assigned to the fields of the register and therein are added to the labels of each corresponding goods.例文帳に追加

包装ステーションにおいて物品には、バッチ毎に第２のコードである出荷先コードが与えられ、第２のコードはレジスタのフィールドに割り付けられて、対応する各物品のラベルに加えられる。 - 特許庁

To obtain a label which can sufficiently demonstrate the respective functions of functional labels of a plurality of kinds and exhibits a good appearance when stuck on an article, its production method, and its production apparatus.例文帳に追加

複数種類の機能性ラベルのそれぞれの機能を十分に発揮させることができ、物品に貼着したときに良好な外観を有するラベルと、その製造方法および製造装置を得る。 - 特許庁

The remote print system 10 includes a job transmission component configured so as to transmit a print job including labels of one or more print files and one or more job receivers to a remote print server 14.例文帳に追加

遠隔印刷システム(10)は、1つ以上のプリントファイル及び1人以上のジョブ受信者の標識を含むプリントジョブを遠隔印刷サーバ(14)に送信するように構成されたジョブ送信コンポーネントを含む。 - 特許庁

To provide a synthetic resin-made container having in-mold labels, excellent in moldability, more easily crushable at disposing of it, and capable of more heightening the rate of volume reduction.例文帳に追加

インモールドラベルを備えた合成樹脂製容器であって、成型性に優れ、しかも、廃棄する際に一層容易に押し潰すことが出来かつ減容率をより高め得る合成樹脂製容器を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which is equipped with a function of issuing labels whereby a price reduction amount can be automatically determined on the basis of preliminarily stored price reduction information, and a price reduction label can be issued with no errors by an operator.例文帳に追加

予め記憶されている値下情報に基いて、値下量を自動的に決定でき、オペレーターによるミスがなく値下ラベルを発行できるラベル発行機能を備えた装置を提供すること。 - 特許庁

A second label 16 is formed on the first functional labels 12 and 14 by cutting the label material 68 with a cutter 90 and winding unnecessary portions of the label material 68 on a winding roller 84.例文帳に追加

カット装置９０でラベル素材６８をカットし、ラベル素材６８の不要な部分を巻取りローラ８４で巻き取ることにより、第１の機能性ラベル１２，１４上に第２のラベル１６を形成する。 - 特許庁

The heat target tracing device labels the binarized image to extract a heat source area (step S23), and selects the heat target of a tracing target from the extracted heat source areas (step S24).例文帳に追加

さらに、二値化された画像に対してラベリング処理を行って熱源領域を抽出し（ステップＳ２３）、抽出された熱源領域のうち追跡対象の熱目標を選択する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

The bar code reader 32, arrangeable adjacent to the object 18, reads only first and second parts 34 and 36 of the first and second bar code labels 14 and 16, since the visual field is restricted.例文帳に追加

物体（１８）の隣に配置可能なバーコード読み取り装置（３２）は、視野が制限されているため、第１および第２のバーコードラベル（１４，１６）の第１および第２の部分（３４，３６）のみを読み取る。 - 特許庁

The sensor outputs at the end face same line number away from this maximum point taking as the center are utilized as information at the back-end face of labels on one hand and as information at the leading end face on the other hand.例文帳に追加

この極大点を中心にして同じライン数離れたラベルの端面のセンサ出力が、一方はラベルの後端面の情報として、他方はラベルの先端面の情報として利用される。 - 特許庁

A label selection means 42 refers to data of a phrase label score storage part 32, selects one or more words in the descending order of the label scores in each cluster, considers the words as labels of each cluster to output them to a label display means.例文帳に追加

ラベル選択手段４２は、語句ラベルスコア記憶部３２のデータを参照し、各クラスタでラベルスコアの降順に１語以上の語を選び、各クラスタのラベルとし、ラベル表示手段に出力する。 - 特許庁

This system is furnished with a printer to print the bar codes different in serial number and other numbers on labels to stick on a plurality of cartons to use to package the parts and crates to put the cartons in accordance with the delivery indication.例文帳に追加

このシステムは、出荷指示に基づいて、部品の梱包に使用する複数のカートンおよび該カートンを入れるクレートに貼るラベルに、通番その他の異なる番号のバーコードを印刷するプリンタを備える。 - 特許庁

At the temperature where the wax does not melt, the first and second temperature indicating labels cannot be distinguished; but when black light irradiation is conducted with a UV light by, they are distinguished by the respective color development into red and green.例文帳に追加

ワックスが融解しない温度では、第一と第二の示温ワベルは区別出来ないが、ブラックライトでＵＶ光をあてるとそれぞれ赤色と緑色に発色するので区別することができる。 - 特許庁

To provide an arrival shop code outputting device for delivery goods which can output arrival shop labels each having an arrival shop code indicated thereon without mistakes while being available for checking against an delivery slip.例文帳に追加

誤記ミスなく着店コードを表記した着店ラベルなどを出力することができ且つ配達伝票との比較チェックができる配達荷物用着店コード出力装置を提供するにある。 - 特許庁

The label material 68 is cut with a cutter 90, and an unnecessary part of the label material 68 is wound by a winding roller 84, so that a second label 16 is formed on the first functional labels 12 and 14.例文帳に追加

カット装置９０でラベル素材６８をカットし、ラベル素材６８の不要な部分を巻取りローラ８４で巻き取ることにより、第１の機能性ラベル１２，１４上に第２のラベル１６を形成する。 - 特許庁

Cases successively charged to a main conveying line from a receipt line or a line of a case picking area, are respectively provided with labels cyclically issued one by one by the order of arrangement on each sorting chute.例文帳に追加

入荷ラインまたはケースピッキングエリアのラインから主搬送ラインへ順に投入されるケースには、各仕分けシュートの配列の順にサイクリックに１枚ずつ発行されるラベルが、貼り付けられる。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium formed with visible image patterns which are recognizable by viewing of labels, titles, artist names, etc., without affecting reproduction characteristics, such as an increase of jitters.例文帳に追加

ジッタの増加などの再生特性に影響を及ぼさずに、レーベル、タイトルまたはアーティスト名などの目視により認識可能な可視像パターンが形成された光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a near end-detecting mechanism which can be added and can easily adjust an end detection position of a roll paper in an electronic apparatus for printing the paper wound in a roll, labels or the like.例文帳に追加

ロール状に巻かれた用紙やラベル等に印刷する電子機器において、増設が可能でありロール紙の終了検出位置を容易に調整することのできるニアエンド検出機構を提供する。 - 特許庁

On a board 2 and the game device 1, labels having bar codes respectively corresponding to a board number and a game panel number are applied, and these bar codes are read by the handy terminal 4.例文帳に追加

また、基板２および遊技装置１には、それぞれ基板番号および遊技板番号に対応したバーコードが描かれたラベルが貼り付けられており、これらのバーコードがハンディターミナル４により読み取られる。 - 特許庁