「LESSEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To lessen impact given to an occupant without generating fracture in a sun-visor itself in an emergency such as a collision of an automobile.例文帳に追加

自動車の衝突などの非常事態においてサンバイザ自体に破損を生じさせることなく、かつ、乗員への衝撃を緩和する。 - 特許庁

To lessen the labor of a user and a carer when an aged person or a physically challenging user moves to an automobile, or the like.例文帳に追加

高齢者また身体の不自由な利用者の自動車等への移動のさいの利用者及び介護者等の労力を軽減する。 - 特許庁

To prevent partial outflow of ink, to lessen the consumption of the ink and also to improve a printing quality in rainbow printing.例文帳に追加

部分的なインキの流出を防止し、インキの消費量を低減させるとともに、レインボー印刷においては印刷品質を向上させる。 - 特許庁

To provide an inverter device which can lessen generated higher harmonic waves and suppress hysteresis loss, when an electromagnet is used for load.例文帳に追加

発生する高調波を少なくかつ負荷に電磁石を使用した場合にヒステリシス損を抑えられるインバータ装置を提供する。 - 特許庁

Lessen the burden of workers in the affected areas in claiming for reimbursement and make speedy payments by simplifying the application procedures for reimbursing unpaid wages.例文帳に追加

立替払の申請手続を簡略化して被災地域の労働者の申請負担を軽減するとともに、迅速な支払を実施する。 - 厚生労働省

To lessen a residual quantity as small as possible when taking viscous fluid out of a vessel.例文帳に追加

この発明は、容器内から粘性流体を取り出す場合における残量を可及的に少なくすることを目的としたものである。 - 特許庁

To moderate the unevenness of vibration displacement distribution in the thickness direction and lessen change of resonance frequency and attenuation of vibration in the thickness.例文帳に追加

厚み方向の振動変位分布の不均一さを緩和し、また、共振周波数の変化ならびに厚み振動の減衰を軽減する。 - 特許庁

The balloon 5, after inflation, is designed to gradually lessen its inner pressure, which helps reduce the overall pressurizing force likewise, as time passes by.例文帳に追加

バルーン５は、拡張後、その内圧が徐々に減少し、これにより圧迫力が経時的に減少するよう構成されている。 - 特許庁

To reduce power consumption due to interelectrode capacitances in addressings and to lessen the number of components of a driving circuit as much as possible.例文帳に追加

アドレッシングにおける電極間容量による電力消費を低減し、且つ駆動回路の部品点数をできるだけ少なくする。 - 特許庁

To lessen electric stress generated on a formation component of an inverter circuit caused by a magnetic flux applied from the outside at the time of non-operation of an inverter.例文帳に追加

インバータ非動作時、外部から印加される磁束により、インバータ回路構成部品に発生する電気的ストレスを軽減すること。 - 特許庁

Consequently, the time for contact between the contact detecting part and the measuring object is greatly reduced to lessen the damage caused by the contact.例文帳に追加

これにより、接触検知部と被測定物とが接触している時間は非常に短くなり、接触による損傷が軽減される。 - 特許庁

To lessen a change in density and color of a first sheet without causing lowering of productivity even when short exposure part potential variation is caused.例文帳に追加

短期露光部電位変動が生じても、生産性低下を招くことなく、１枚目の濃度や色味の変化を少なくすること。 - 特許庁

To provide a flywheel energy storage device which can lessen a stationary loss by controlling the number of revolutions of a rotor as much as possible.例文帳に追加

回転体の回転数を可能な限り低く制御して、定常損失を小さくすることができるフライホイール蓄電装置を提供する。 - 特許庁

To perform metering-out control so as to lessen pressure loss while a commercially available duplex control valve is used as it is and stalling of a cylinder is prevented.例文帳に追加

市販の２連式のコントロールバルブをそのまま利用して、シリンダの失速を防止しながら圧損を小さくするためのメータアウト制御を行う。 - 特許庁

To lessen the burden of distinguishing white paper data without requiring any extra unit for distinguishing white paper data.例文帳に追加

白紙データか否かの判別のために新たに特別な装置を設けることなく且つ白紙データか否かの判断処理を軽減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a massager that can massage the neck and the shoulder and can solve or lessen pain or a feeling of suffocation at the time when the back is massaged.例文帳に追加

首、肩のマッサージができると共に、背中のマッサージに際しては痛さや息苦しさを解消又は軽減できるマッサージ装置を提供する。 - 特許庁

To lessen the occurrence of bending or the like caused by thermal expansion of a heat-generating wire, and to reduce the transfer of heat amount from the heat-generating wire to a vacuum stage or the like.例文帳に追加

発熱線の熱膨張による曲がり等が起こりにくく、また発熱線から真空ステージ等に伝達する熱量を小さくする。 - 特許庁

To lessen such a possibility that a treating liquid adheres to a current supplying electrode and substrate side electrode when a plurality of liquid treatments are continuously carried out.例文帳に追加

複数の液処理を連続して行う際の通電用電極、基板側電極に処理液が付着する可能性の低減を図る。 - 特許庁

To lessen a semiconductor integrated circuit device in chip size by a method wherein I/O cells provided in the semiconductor integrated circuit device are reduced in dedicated area.例文帳に追加

半導体集積回路装置におけるＩ／Ｏセルの占有面積を縮小し、半導体集積回路装置のチップサイズの縮小を図る。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive tape for levelling unevenness that can lessen the material costs and shorten the working hours and provide a method for levelling unevenness by using the same.例文帳に追加

材料コストを少なくし作業時間を短くすることができるムラ取用粘着テープと、それを使用するムラ取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of directly preparing a web page from a web brower in order to lessen a load on a user when preparing a web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページ作成の際、ユーザにかかる負担を軽減するために、Ｗｅｂブラウザ上から直接Ｗｅｂページ作成を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To lessen control burden on a main control board 60 and precisely and really express game performance in a Pachinko game machine.例文帳に追加

主制御基板６０での制御負担を軽減すると共に、パチンコ遊技機における遊技演出を緻密でリアルな表現にすることを提案する。 - 特許庁

To provide a low-cost transplanter and a seedling planting method to lessen the load on a worker and ensure good planted state at the same time.例文帳に追加

作業者への負担の軽減と良好な植付け状態の確保とを両立し、且つ安価な移植機及び苗移植方法を提供する。 - 特許庁

When the sheet is held with the sheet holding part (40) at the non-conveyance time, holding of the sheet with the roller pair is released, to lessen the attachment of tracks onto the sheet.例文帳に追加

非搬送時にシート保持部（４０）でシートを保持する際には、ローラ対でのシートの挟持を解除して、シートに跡が付くことを軽減する。 - 特許庁

To lessen the trouble of a user to a service call at the time of an error of noticing fullness of a waste ink tank in advance which does not necessarily immediately lead to printing impossibility.例文帳に追加

廃インクタンク満杯予告エラー等の、直ちに印字不可能になるわけではないエラー時に、サービスコールに対するユーザの手間を軽減する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of abnormal sound caused by the minute vibration of a needle and a valve rod, and besides, to lessen the hysteresis in a minute valve open range.例文帳に追加

弁体４３および弁棒４６の微振動による異音発生を防止可能で、しかも微小開弁域でのヒステリシスを小さくする。 - 特許庁

To lessen the processing burden on a printer by eliminating useless traffic concerning the request of credit and its response in communication according to IEEE1284.4.例文帳に追加

IEEE1284.4に従う通信において、クレジットの要求及びそれに対する応答に関する無駄なトラフィックをなくし、プリンタの処理負担を軽減する。 - 特許庁

A communication control part 10 sends out the data expressing the lessen note to the 1st information processing terminal via the network 4 on request.例文帳に追加

通信制御部１０は、要求に応じてそのレッスンノートを表現するデータを第一の情報処理端末へ宛ててネットワーク４に送出する。 - 特許庁

To provide a communication system that can lessen a workload when a new project is added and can give expandability and flexibility to a system.例文帳に追加

プロジェクトの追加に対する作業負担を軽減でき、システムに拡張性および柔軟性を与えることができる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sulfide solid electrolyte material which hardly reacts with water and can lessen a generated amount of hydrogen sulfide.例文帳に追加

本発明は、水と反応しにくく、硫化水素発生量の少ない硫化物固体電解質材料を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus improved to lessen the discharge of waste toner to the outside by collecting the waste toner to the inside of the apparatus, and a waste toner collecting method.例文帳に追加

廃棄トナーを装置内部に回収し、外部への排出を軽減した画像形成装置および廃棄トナー回収方法の提供。 - 特許庁

To lessen a melt risk by suppressing heat generation at a terminal connected to a switch circuit in a semiconductor device of a grid array terminal structure.例文帳に追加

グリッドアレイ端子構造の半導体装置において、スイッチ回路がつながる端子の発熱を低減して溶解の危険性を少なくすること。 - 特許庁

To extremely lessen power consumption by a positive property thermistor for start connected in series to the auxiliary winding of a single-phase induction motor.例文帳に追加

単相誘導電動機の補助巻線に直列に接続された起動用の正特性サーミスタによる消費電力を極めて少なくする。 - 特許庁

To provide an optical cable which can lessen structural distortion without drastically limiting the degree of freedom in designing an optical cable.例文帳に追加

光ケーブルを設計する上での自由度を著しく制限することなく、構造歪みを低減することが可能な光ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a pattern correction device with which stable laser welding to eliminate the peeling phenomenon of electrodes and to lessen the damage on a liquid crystal layer is made possible.例文帳に追加

電極の剥離現象がなく、液晶層へのダメージも少ない安定したレーザウエルディングを可能としたパターン修正装置を提供する。 - 特許庁

In conducting inspection, the CPAAOB will pursue efficiency of inspection and endeavor to lessen burden of the Firm. 例文帳に追加

検証対象に関しては次のとおりとし、検査に当たっては、検査の効率化と外国監査法人等の負担軽減に留意するものとする。 - 金融庁

In the scroll member, a force-transmission-reducing means is provided in order to lessen the transmission of the force, which is applied radially to the boss part, to the spiral body.例文帳に追加

そのスクロール部材に、ボス部に加わる径方向の力がうず巻体に伝達することを軽減する力伝達軽減手段を設ける。 - 特許庁

To surely obtain the conduction of a TFT array substrate and a counter substrate, to suppress the degradation in a display grade by display unevenness and to lessen the danger of disconnection of respective signal lines by the pressure of peripheral spacers.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板と対向基板との導通を確実に取るとともに、表示ムラによる表示品位の低下を抑える。 - 特許庁

To lessen connections between a plurality of pixel sensors by separating them with each other by a relatively simple constitution which can be manufactured easily.例文帳に追加

基板上の複数のアクティブ画素センサを、製造容易である比較的単純で構成によって互いに隔離し、画素センサ間の結合を減らす。 - 特許庁

To offer a cooler for a board, which can lessen the capacity of a tank for reservation of coolant, and performs heat absorption and heat radiation by circulating coolant.例文帳に追加

冷却液貯留用のタンクの容量を小さくできる、冷却液を循環させて吸熱及び放熱を行う盤用クーラを提供する。 - 特許庁

To prevent the transistor of a non-selective cell connected to the same word line from turning ON so as to lessen it in power consumption in a DRAM cell.例文帳に追加

ＤＲＡＭセル内のトランジスタ等において、同一ワード線に接続された非選択セルのトランジスタの導通を防止し、消費電力を低減する。 - 特許庁

To lessen impossible wiring probability to enhance all wirings with wirings completion rates, when automatic wiring design of LSIs or the like is carried out.例文帳に追加

ＬＳＩ等の自動配線設計に際し、配線不能な配線の発生確率を低減し、全ての配線の配線完了率を高くする。 - 特許庁

In the invention, the air bubbles are fractionated by a fractionating means before entrance into a jet hole of the nozzle, so as to lessen an influence on the scattering.例文帳に追加

本発明においては、気泡がノズル噴出孔に入る前に細分化手段により細分化されるので、飛散への影響が小さくなる。 - 特許庁

To lessen the adverse effect of an electric field for holding recording material on the behavior of an ink drop ejected from a recording head.例文帳に追加

記録材料を保持させるための保持電界が、記録ヘッドから吐出されたインク滴の振る舞いに悪影響を及ぼすことを軽減できる。 - 特許庁

To lessen an electrical error by performing the normal winding of a stator coil, using a wall for a coil provided at the rear of a magnetic pole.例文帳に追加

本発明は、磁極の後部に設けたコイル用壁を用いてステータコイルの整列巻きを行い、電気誤差を少なくすることを目的とする。 - 特許庁