「LEVEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently manufacture a high-tensile-strength steel with high toughness and high ductility, which has an adequate strength as a steel for a weld structure, is superior in ductility characteristics and low-temperature toughness, and has a high level of safety.例文帳に追加

溶接構造用鋼としての十分な強度を有し、かつ延性特性、低温靱性にも優れた、安全性の高い高靭性・高延性高張力鋼の効率的に製造する。 - 特許庁

To provide an emitted current adjusting method for an optical disk device, capable of accurately recording information by accurately setting the emission intensity level of a laser light source, and the optical disk device.例文帳に追加

レーザ光源の発光強度レベルを正確に設定して、情報記録を正確に行うことが可能な光ディスク装置の発光電流調整方法及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a color break phenomenon without reducing the quantity of light, by controlling a light source driving frequency and a light valve driving frequency in accordance with a luminance level of an image signal.例文帳に追加

映像信号の輝度レベルに応じて光源駆動周波数及びライトバルブ駆動周波数を制御することによって、光量を落とすことなく、カラーブレーク現象の発生を防止する。 - 特許庁

A signal from an internal region is level-shifted by a circuit consisting of transistors N4, N5, N6 and resistances R1 and R2 and then inputted to an output stage consisting of transistors N1, N2, N3.例文帳に追加

内部領域からの信号をトランジスタＮ４、Ｎ５、Ｎ６と抵抗Ｒ１、Ｒ２からなる回路でレベルシフトした後、トランジスタＮ１、Ｎ２、Ｎ３からなる出力段に入力する。 - 特許庁

To provide a hermetically sealed reciprocating compressor capable of greatly lowering a noise level of the whole compressor by reducing penetration sound due to empty vibration of a sealed case.例文帳に追加

密閉ケースの空振による透過音を減少させることにより圧縮機の全体的な騒音水準を大きく低下させ得る密閉型往復動式圧縮機を提供する。 - 特許庁

To permit the normal/defective decision of a packaging state of a driving IC with a check of a visible level and to decrease the man-hours for deciding the normal/defective condition of the packaging state of the driving IC.例文帳に追加

目視レベルの確認で駆動ＩＣの実装状態の良否判定を可能にし、顕微鏡観察等の駆動ＩＣ実装状態の良否判定確認工数を大幅に削減する。 - 特許庁

The voltage of each channel of a digital/analog converter(DAC) 33, set by a CPU 34 in a color read mode, is used as a reference Vreft of an analog/digital converter(ADC) 21 in each color to adjust each image output level.例文帳に追加

カラー読取モードではＣＰＵ３４により設定されるＤＡＣ３３の各出力チャンネルの電圧を各色のＡＤＣ２１のリファレンスVreftとし、各画像出力レベルを調整する。 - 特許庁

The vision sensitivity level is classified to a vision sensitivity classes, while the input picture is separated into two or more regions, and how many high order classes of vision sensitivity classes for each region are included is counted.例文帳に追加

視覚感度レベルを視覚感度クラスに分類し、入力ピクチャを複数領域に分割し、各領域において視覚感度クラスの上位クラスが何個含まれるかを計数する。 - 特許庁

When the dead bodies of the captured insects are peeled off from the pressure-sensitive adhesive layer by a wind or gravity, etc., the dead bodies of the peeled off insects are resubjected to pressure-sensitive adhesion in sites at a lower level than the pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

捕獲された虫の死骸が風や重力等により粘着層から離れ落ちた場合、離れ落ちた虫の死骸は、粘着層のより低位置の箇所で再び粘着される。 - 特許庁

The target information obtained by a higher-level system is informed to the information terminal 4, and the oncoming direction of the target, the number of targets and the like are displayed on a display unit of the information terminal 4.例文帳に追加

情報端末４に対して上位システムで得られた目標情報を通知し、目標の到来方向、目標数などを情報端末４の表示器に表示させる。 - 特許庁

A course of study must provide for a student to have an appropriate level of understanding of the rights, privileges and responsibilities of a patent attorney or trade marks attorney. 例文帳に追加

教科課程は，学生が特許弁護士又は商標弁護士の権利，特権及び責任について適切な理解水準に到達することができるように組まれていなければならない。 - 特許庁

The procedure of determining the information security classification level and removal thereof with respect to applications and secret patents shall be specified in a Secret Patents Regulation adopted by the Council of Ministers. 例文帳に追加

出願及び秘密特許に関して情報秘密保持区分のレベル及びその除去を決定する手続は，閣僚会議により採択された秘密特許規則において規定する。 - 特許庁

If, on expiry of the term referred to in paragraph (2), no information is received at the Patent Office concerning the security classification level, it shall be considered that the application is not a secret patent application. 例文帳に追加

特許庁が秘密保持区分のレベルに関する情報を(2)にいう期間の満了時に一切受け取らなかった場合は，当該出願は，秘密特許出願ではないものとみなす。 - 特許庁

Where the technical solution provided by the invention is of a different inventive concept and can produce a technical effect of substantially the same level as in the prior art 例文帳に追加

発明によって提供される技術的な解決策が、異なる発明概念によるものであり、実質的に先行技術と同一水準の技術的効果をもたらすことができる場合 - 特許庁

Thus, the voice output of the speaker can be automatically controlled according to the noise level, regardless of the frequency band of the noise by the noise detectors 105-1 to 105-2 and the comparators 106-1 to 106-2.例文帳に追加

このノイズ検出器、比較器、制御器の具備によりノイズの周波数帯域に関係なく、ノイズレベルに応じてスピーカの音声出力を自動的に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a rolling stock damping device capable of reducing the noise level in a cabin by suppressing the oscillation of a rotary member such as a compressor provided underfloor of a rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両の床下に設けられるコンプレッサ等の回転部材の振動を抑制することによって車室内の騒音を低減する鉄道車両の制振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite member in which the sensitivity of a multi(two)-photon absorption material is increased to a practical level, a three-dimensional recording medium using the same, a light-limiting element, a stereolithography system, and the like.例文帳に追加

多（二）光子吸収材料を実用化レベルまで高感度化した複合部材と、これを用いた三次元記録媒体、光制限素子及び光造形システム等を提供する - 特許庁

To select a worker for pin adjustment appropriately while considering the level of difficulty of the pin adjustment work by accurately grasping the degree skill of the worker for pin adjustment.例文帳に追加

釘調整作業者の熟練度を正確に把握することを可能にして、釘調整作業者の人選を釘調整作業の難易度を考慮しながら適切に行い得るようにすること。 - 特許庁

To provide a maximum level detector for use in a corrosive or high humidity environment or the like, which is inexpensive and easy to set, and to provide a detection method thereof.例文帳に追加

腐食性又は多湿環境下等に使用され、安価で手軽に設置できる最大水位検出装置及びその検出方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a map display device allowing knowing of information related to a facility of a category of one rank higher level of a category of a facility displayed on a display monitor as an icon by easy operation.例文帳に追加

表示モニタにアイコンとして表示されている施設のカテゴリの一つ上のカテゴリの施設に関する情報を簡単な操作で知ることができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since a deflection of the main guide shaft can be reduced even if the carriage is upsized for an increase in weight, the precision of the reciprocation of the carriage can be kept at a high level.例文帳に追加

これにより、キャリッジが大型になって重くなっても、主ガイド軸の撓みを減少させることができるので、キャリッジの往復移動精度を高精度に保つことができる。 - 特許庁

To provide a printer in which the head gap is sustained at a constant level by preventing a carriage shaft or a sheet feed roller from rattling at the time of printing and a sheet can be fed with high accuracy.例文帳に追加

印字の際のキャリッジ軸等や紙送りローラのがたつきを防止してヘッドギャップを一定に保つとともに高い精度で紙送りすることが可能なプリンタを提供すること。 - 特許庁

If the result of the lottery is the low-probability mark, one low-probability mark is added to the display in a low-probability level display area of the variable display device to terminate the process (Sb11).例文帳に追加

低確率マークが当選した場合には、可変表示装置の低確率レベル表示領域に低確率マークが１個増加するように表示して処理を終了する（Ｓｂ１１）。 - 特許庁

To provide a transmitting and receiving device of a pneumatic facility that can safely and securely carry out the transmitting and receiving work in sampling even under a high-level radioactive atmosphere where workers must not enter.例文帳に追加

作業員が立ち入れない高レベル放射線雰囲気下でもサンプリングの送受信作業を安全かつ確実に行うことができる気送設備の送受信装置の提供。 - 特許庁

To exactly separate a reflection image obtained from a measured face of a measured lens to measure an eccentric level of the measured face efficiently and accurately.例文帳に追加

被測定レンズの被測定面からの反射像を的確に分離し、被測定面の偏心量の測定を効率よくかつ正確に行うことのできる偏心測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ridge upper surface-leveling apparatus which can beat and shape the side surface portion of a ridge and can simultaneously horizontally level the upper surface portion of the ridge so that soil in the upper surface portion is not hardened tightly.例文帳に追加

畝の側面部分を叩いて整形をすると同時に、上面部分の土を硬く締めないように水平状に均すことができる畝の上面均し装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, as one embodiment, multi- level display can be carried out in the still picture display mode by integrating the holding circuit of multiple bits into one pixel and by using a dot area modulation.例文帳に追加

また、実施形態のように、多ビットの保持回路を１画素内に集積させ、面積階調を用いることで、静止画表示モードにおいて多階調の表示を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing capacity for delay adjustment memory of an image forming signal to each photoreceptor while maintaining quality of an image at a constant level.例文帳に追加

画像の品質を一定のレベルに維持しつつも、各感光体への画像形成信号の遅延調整用メモリの容量を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thick film substrate printing pattern formation method for mounting a chip having a recessed film level difference which prevents the misalignment of a chip relative to a substrate even if the chip is soldered to the substrate through solder reflow.例文帳に追加

はんだリフローによりチップを基板にはんだ付けしても位置ずれの生じない凹膜段差を有するチップ実装用厚膜基板印刷パターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity for vehicle capable of maintaining an easy posture in a vehicle when an aged person or a demented patient is in the vehicle, supporting the person, and obtaining the comfort level.例文帳に追加

高齢者、認知症患者の車両乗車時における車内での体の楽な体制を維持でき、かつ支えることができ、安心感が得られる車両用商品を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording material in which occurrences of a blister at the time of recording and a crack in a low moisture environment are suppressed and which can form an image of a high image quality level having good glossiness.例文帳に追加

記録時のブリスター及び低湿環境下におけるクラックの発生を抑制し、かつ光沢度の良好な高画質の画像を形成し得る記録材料を提供する。 - 特許庁

Then, the customer is identified at the individual level according to the voice of the customer, a sender table in which a call transfer destination is registered is referred to, the call is transferred to a receiver appropriate to the communicating party.例文帳に追加

そして、顧客の音声から顧客を個人レベルで特定し、電話転送先を登録した転送者テーブルを参照して、通話相手に相応しい対応者に電話を転送する。 - 特許庁

Drawing process execution parts 1 to 3 differ in data processing level capable of performing drawing process from one another and the drawing process execution part 1 is capable of executing drawing process of the highest quality.例文帳に追加

描画処理実行部１〜３は描画処理可能なデータ処理レベルがそれぞれ異なっており、描画処理実行部１が最も高級な描画処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for measuring noise factor, in which the level of ASE light outputted from an optical amplifier can be measured accurately and easily.例文帳に追加

本発明の課題は、光増幅器から出力されるＡＳＥ光レベルを正確かつ容易に測定可能な雑音指数の測定装置及び雑音指数測定方法を提供することである。 - 特許庁

The dark electric charges due to the vertical charge transfer path for an entire period of a drive stop time are corrected on the basis of the dark charge level detected through the detection of the dark electric charges.例文帳に追加

この駆動停止時間全体の期間に発生する垂直電荷転送路起因の暗電荷の補正が、暗電荷検出で検出された暗電荷レベルに基づいて行われる。 - 特許庁

A level determinating means 14 outputs a current side fault judgment signal, when it is judged that a system side fault condition is satisfied on the basis of the current detection signal.例文帳に追加

レベル判定手段１４は、電流検出信号に基づいて系統側の故障条件が成立することを判定したとき、電流側故障判定信号を出力する。 - 特許庁

To provide an apparatus for capturing fishes of foreign origin easily installed irrespective of variation of water level or geological features of the waterside and capturing larvae or fries and even the fishes of the foreign origin which are difficult to capture by conventional techniques.例文帳に追加

水位変動や水辺の地形によらず設置が容易で、従来の技術では採捕が困難であった仔稚魚や、外来魚をも採捕可能な魚類採捕装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device detecting information relating to concentration level of hydrogen at low cost with using a sensor detecting oxygen concentration (so called air-fuel ratio sensor), and a device judging abnormality of the internal combustion engine with using the device.例文帳に追加

酸素濃度を検出するセンサ（いわゆる空燃比センサ）を用いて安価に水素の濃淡レベルに関する情報を検出する装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

On a receiving side, when reading such a facsimile output 30 using a scanner unit 24, screen processing is applied so as to obtain image data resulting from reproducing a gray level for each color.例文帳に追加

受信側では、このファクシミリ出力３０をスキャナユニット２４で読み込むときに、スクリーン処理を施すことにより、色ごとの階調を再現した画像データが得られるようにしている。 - 特許庁

To provide a ceramic heater retaining a uniformity and a high level of a thermal emissivity of a heater by reducing an unevenness of a color of a coloring part, and enabling to aim at a further life-elongation.例文帳に追加

着色部の色むらを小さくしてヒータの熱放射率を均一かつ高水準に保持し、より一層の長寿命化を図ることのできるセラミックヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a resin compsn. which has a flame retardance of the same level as that of polyvinyl chloride(PVC), does not emit a poisonous gas at the time of incineration treatment, and is possible to be separated by the difference of specific gravity from PVC.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）と同程度の難燃性を有し、焼却処理時に有害なガスを発生せず、かつＰＶＣとの比重分別が可能である樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

With regard to a picture element at the same position in each frame, an index 1 is obtained by an index preparation means 73 on the basis of the result of comparison of a differential value and a threshold value at a luminance level between adjacent frames.例文帳に追加

各フレームで同位置にある画素について、隣接するフレーム間での輝度レベルの差分値と閾値との比較結果に基づき、インデックス作成手段７３でインデックス１を得る。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit whose loss is small and which is also inexpensive and controls an output voltage on a fixed level over a broad input voltage fluctuation range.例文帳に追加

装置の損失が少なく、かつ安価にして幅広い入力電圧変動範囲において出力電圧を一定に制御することが可能な無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

High-purity hydrogen applicable to a solid macromolecule type fuel cell or the like can be obtained by performing the ultrahigh-level desulfurization on the sulfur-containing compound and steam-reforming the sulfur-removed hydrocarbon with excellent profitability in high efficiency.例文帳に追加

さらに、超高度脱硫に基づく経済性に優れた高効率改質処理により、固体高分子形燃料電池用などにも適用可能な高純度水素を得る。 - 特許庁

The image forming device calculates an electric power consumption when the print-processing is executed in the detected environmental condition (S105), to be compared with a preset electric power level (S107).例文帳に追加

そして、検出された環境条件において印字処理が行なわれるとした場合の消費電力が算出され（Ｓ１０５）、予め設定されている電力レベルと比較される（Ｓ１０７）。 - 特許庁