「LOCATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To optimally locate an optical pickup at a position for automatic adjustment in the automatic adjustment processing of a servo characteristic of the optical pickup conducted prior to data reproduction.例文帳に追加

データ再生に先立つ光ピックアップのサーボ特性の自動調整処理において，光ピックアップを自動調整対象位置に最適配置する。 - 特許庁

The end part of the precipitation water tank 16 side of the drainpipe 14 is arranged so as to always locate at a lower position than the water level while the water level of the lower sump 10 is between the level L1 and L2.例文帳に追加

排水管１４の沈殿水槽１６側の端部は、下部釜場１０の水位がレベルＬ１，Ｌ２間にある間、常に、水位よりも低い位置となるように配置される。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device of a semiconductor device which can automatically produce a current required for locating a failure part of circuit wiring of the semiconductor device and locate an open failure part.例文帳に追加

半導体装置の回路配線の故障箇所を特定するのに必要な電流を自動的に作り出し、且つオープン故障箇所の特定ができる半導体装置の検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

By utilizing this new marker it was possible both to identify and locate mesenchymal skeletal progenitor cells in a tissue, as well as to obtain a substantially pure culture of such cells.例文帳に追加

この新規なマーカーを利用することにより、組織内において間葉性骨格前駆細胞を同定しそして位置付けすること、ならびにこのような細胞の実質的に純粋な培養物を得ることが可能になった。 - 特許庁

The light guide 12 is arranged to have the central axis of the parabolic surface 233A to cross the incident surface and locate the incident surface in the proximity of the focus of the parabolic mirror 233.例文帳に追加

ライトガイド１２を、その入射端面に放物面２３３Ａの中心軸Ｒが交差し、かつ入射端面が放物面鏡２３３の焦点近傍に位置するよう配設する。 - 特許庁

An optical system is made to locate the focal position of the laser beam 10 in the inside of the thickness direction in the glass substrate 2, and the focal depth is set shorter than the thickness of the glass substrate.例文帳に追加

光学系は、レーザ光１０の焦点位置を、ガラス基板２の厚さ方向の内部とし、焦点深度を前記ガラス基板の厚さよりも短く設定する。 - 特許庁

A locator holder 46 having a locate pin 6 with a clamp function at its tip is provided on a slide base 49 and switched to a switch position PA or PB according to the model of a vehicle for positioning.例文帳に追加

先端にクランプ機能付きのロケートピン６を有するロケータ治具４６をスライドベース４９上に設け、その位置を位置決めすべき車種に応じて切換位置ＰＡまたはＰＢに切り換える。 - 特許庁

To provide an entry point determination method and device that can easily locate the data packets matching the entry point and make the hardware configuration less expensive.例文帳に追加

エントリーポイントに該当するデータパケットの位置を簡単に決定でき、ハードウェア構成を低廉にできるエントリーポイント決定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Then, a positioning member 16 for the horizontal scanning direction projecting from the optical frame is made to abut on the side face of this positioning reference member 14a, to precisely determine the position in the horizontal scanning direction to accurately locate the imaging lenses 12.例文帳に追加

そして、この位置決め用基準部材１４ａの片側の側面に光学フレームから突出した主走査方向の位置決め部材１６を当接して、主走査方向の位置を精度良く決定し結像レンズ１２を正確に配置する。 - 特許庁

For recording/playing, a CPU 14 moves an optical pickup 4 in a seek direction by driving a driver 7 to locate the optical pickup 4 in a prescribed area of an optical disk 2.例文帳に追加

記録／再生にＣＰＵ１４は、ドライバ７を駆動させることで光ピックアップ４をシーク方向へ移動させ、光ディスク２の所定の領域に位置させる。 - 特許庁

The base station measures the azimuth on the basis of the reply signal from the mobile communication terminal and measures the distance from a time difference between the measurement signal and the return signal to locate the position of the mobile communication terminal.例文帳に追加

基地局では移動通信端末からの返信信号から方位測定を行い、また、測定信号と返信信号との時間差から距離を測定することで移動通信端末の位置を標定する。 - 特許庁

To automatically locate one or more appropriate data centers that are able to run an application according to a current state of performance enable migration of the application.例文帳に追加

アプリケーションのマイグレーションを可能にする、現在のパフォーマンス状態に準じてアプリケーションを実行することが可能な、１つ以上の適切なデータセンタを自動的に見つける。 - 特許庁

A light sensor is disposed on the stationary plate and on the side of the circular flange which is locate opposite to the light source for producing an electrical signal as function of the amount of light received.例文帳に追加

静止プレート上には、環状フランジをはさんで光源に対向する形で光センサが配置されていて、受光量に応じた電気信号を発生させる。 - 特許庁

Further, the protruding pads have a thickness sufficient to locate at least a portion of one active coil in proximity to or even within a linear magnetic flux region of the magnetic circuit of the accelerometer.例文帳に追加

さらに、隆起パッドは、１つの作用コイルの少なくとも一部を、加速度計の磁気回路の直線磁束領域に近接して、またはその領域内にさえも配置するのに十分な厚さを有する。 - 特許庁

To detect a break of a connection circuit between LSIs without any interruption of data processing by the respective LSIs and to easily locate the break part.例文帳に追加

各ＬＳＩがデータ処理を中断することなくＬＳＩ間の接続回路の断線の検出を行うことができ、その断線箇所の特定を容易に行うことができる。 - 特許庁

The method comprises a step to receive the data fragments and a step to search the data to locate matches between the data and the respective data fragments.例文帳に追加

この方法には、データ断片を受け取るステップと、データとそれぞれのデータ断片の間の一致を突き止めるためにデータを検索するステップとが含まれる。 - 特許庁

To detect a failure of a light receiving part that detects the emission of a light emitting means of an ink tank relative to mounting positions of a plurality of ink tanks to locate a mounting position.例文帳に追加

複数のインクタンクの搭載位置に対して、インクタンクの発光手段の発光を検知して搭載位置を特定する受光部の故障を検知することを可能とする。 - 特許庁

Even if the user's red glasses (non real object) are missed among a group of similar glasses, the use of the tag ID and the image information paired together can locate the user's glasses.例文帳に追加

このように対にされたタグＩＤと画像情報を利用して、ユーザが所有する赤い眼鏡（被実物）がそれと良く似た眼鏡群に混ざってどれか判らない状況でも、ユーザの眼鏡を見つけることができる。 - 特許庁

To provide a satellite mobile communication system which allows a mobile station to locate its own position without using the delay time of the propagation waves between an orbiting satellite and the mobile station.例文帳に追加

周回衛星と移動局間の電波伝播遅延時間を用いることなしに、移動局が自己の位置を特定することができる衛星移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The burden loading machine controlling device 7 controls the burden loading device 2 to locate the same quantity of a plurality of deformable and similarly formed burden W at each layer.例文帳に追加

この積付機制御装置７は、荷物積付機２を制御して、複数の変形可能な略同一状の荷物Ｗを各段に同数だけ位置させて複数段に積み付ける。 - 特許庁

To make it possible to locate a fault when a communication trouble has occurred in a network communication system where communication is performed by a synchronous method based on a request and a response in pair.例文帳に追加

リクエストとレスポンスが一対となった同期方式で通信を行うネットワーク通信システムで、通信に不具合が発生したときに障害の発生箇所を特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a system which enables a consumer to locate in real time merchandise containing information that the consumer desires to acquire wherever the consumer is, and to purchase appropriate merchandise without violation of the consumer's privacy.例文帳に追加

消費者がどこにいても、自分が入手したい情報のある商品がどこにあるかをリアルタイムに知ることができ、適切な商品を、プライバシーを侵害されずに購入することができるシステムを提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide systems and methods that locate a field of view of a sensor based on observations of disturbances created in an element being viewed with the sensor due to interactions between the sensor and the element.例文帳に追加

センサの視野を、センサによって観察されている素子においてセンサとその素子との間の相互作用により生成される外乱の観察に基づいて位置決めするシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A metal tread board bed member 3 fixed onto a metal side girder 2 locate on the outer side of the wall 1 and a wood tread board 4 is fixed onto the tread board bed member 3.例文帳に追加

壁１の外面側に配設した金属の側桁２に金属の踏み板下地材３を固着し、踏み板下地材３上に木質の踏み板４を固着する。 - 特許庁

To save the labor and time for installation and to lower the cost by making it possible to locate an infrared sensor and a camera by using one lens part in common.例文帳に追加

一つのレンズ部の兼用によって赤外線センサーやカメラの位置合わせを容易とし、設置時の人手と時間を軽減し、かつ低コスト化を図る。 - 特許庁

The locator holder 9B on a conveyance track 5 has the operation freedom of an orthogonal three axis but has no actuator, and the position of the locate pin 12 at a tip is self-held by the braking force of a brake unit at each degree of operation freedom.例文帳に追加

搬送台車５上のロケータ治具９Ｂは直交３軸の動作自由度を有するもののアクチュエータを有しておらす、各動作自由度ごとのブレーキユニットの制動力で先端のロケートピン１２の位置を自己保持する。 - 特許庁

To accurately locate, from the surface of the ground, the position of a pipeline or the position of defects on the pipeline even when the pipeline itself moves or the linear shape of the pipeline changes after the construction of the pipeline.例文帳に追加

パイプラインの施工後において、パイプライン自体が移動したり、線形が変化したりした場合においても、パイプラインの位置や、パイプラインに発生する欠陥の位置を地表から正確に特定することができるようにする。 - 特許庁

The display screen is adapted to display the images to the one or more individual observers, and a sensor is adapted to locate observers with respect to the display screen.例文帳に追加

表示画面が、１人以上の個々の観察者に対して画像を表示するように適合されており、センサが、表示画面に対して観察者の位置を特定するように適合されている。 - 特許庁

At least one electrode has a terminal end of a curved surface located in the vicinity of the gas discharge port, and the gas flow is adjusted to capture the ion in the 3-dimensional space predetermined to locate in the vicinity of the terminal end.例文帳に追加

電極の少なくとも一方は、ガス放出口付近に位置する曲面の終端を備え、ガスフローは、イオンが終端の先端付近に位置する規定された３次元空間で捕捉されるように調整される。 - 特許庁

The exterior door 2 is set so as to locate forward from a front surface of an information processor adjacent to it under a state in which the supporting arm advances to the foremost position against the guide bracket 11.例文帳に追加

支持アーム12がガイドブラケット11に対して最前方まで前進した状態で、外装扉２が隣接する情報処理装置の前面よりも前方に位置するよう設定する。 - 特許庁

To substantially symmetrically locate an incident luminous flux and a scanning luminous flux around an optical scanner with a simple configuration and to increase a freedom of designing an apparatus incorporating the optical scanner by providing an optical correction part.例文帳に追加

簡略な構成により入射光束と走査光束とを光走査装置を中心にしてほぼ対称に位置させるとともに、光学補正部を構成することにより、光走査装置を組み込む装置の設計自由度を拡大させる。 - 特許庁

To provide a pallet locating and fixing device and a die locating and fixing device of simple structure whereby it is possible to locate a pallet and/or die with respect to a base accurately in the horizontal direction and plumb direction.例文帳に追加

パレットの位置決め固定装置および金型の位置決め固定装置において、パレットや金型をベース体に対して水平方向と鉛直方向に高精度に位置決め可能で簡単な構成の位置決め固定装置を提供する。 - 特許庁

A spark plug 13 is screwed into the attaching hole 22 in the boss part 21 and is tightened by a specified degree to locate an electrode 18a of the spark plug 18 around the center of the combustion chamber 14.例文帳に追加

ボス部21の取付孔22に点火プラグ18をねじ込み、規定の締めつけを行って、点火プラグ18の電極18a を燃焼室14の中心付近に配置する。 - 特許庁

To provide a cell with a current breaking device which is enabled to locate at the narrow bottom surface by welding a bimetal 3 to the bottom surface of a cell case 1.例文帳に追加

電池缶１の底面にバイメタル３を溶着することによって、幅の狭いこの底面にも配置が可能となる電流遮断装置を備えた電池を提供する。 - 特許庁

Electrical signals representative of the intensity of the x rays (120) impinging on the x-ray imaging apparatus (140) are used to locate a boundary of the object (130), and an x-ray image is generated using this boundary.例文帳に追加

前記Ｘ線画像装置（１４０）に衝突する前記Ｘ線（１２０）の強度を示す電気信号を用いて、前記物体（１３０）の境界を捜し出し、この境界を用いてＸ線画像を生成する。 - 特許庁

Upon selection of a particular item by a user, the visual indicator 46 corresponding to the item is actuated so that the user can easily locate and remove the item.例文帳に追加

利用者による特定の物品の選択の後、物品に対応する視覚指示器４６が、利用者が容易に物品を定めることができ、取出せるように作動される。 - 特許庁

The straight fluorescent tube 11 is rotated by approximately 90° so that the lamp pin engaging grooves 45 of a rotor 29 locate at the position crossing the lamp pin insertion opening 35.例文帳に追加

直管形蛍光ランプ11を略９０°回転させ、回転子29のランプピン係合溝45がランプピン挿通口35と交差する回転位置に回転させる。 - 特許庁

The transmission makes the first virtual plane α locate at position closer to one of input side of the disk 2a than the second virtual plane β with respect to axial direction of the input rotating shaft 1a.例文帳に追加

上記第一の仮想平面αをこの第二の仮想平面βよりも、上記入力回転軸１ａの軸方向に関して、一方の入力側ディスク２ａ寄りに位置させる。 - 特許庁

A receiver of the multimedia bitstream and the directory can utilize the header information to identify and locate packets within the received bitstream and subsequent to erroneous data.例文帳に追加

該マルチメディアビットストリームおよび該ディレクトリの受信機が、該受信ビットストリーム内にあり、かつこの誤りデータに続くパケットを識別及び検索するために該ヘッダー情報を利用可能である。 - 特許庁

The massager is equipped with the backrest 1 that has a massage mechanism for massaging the back of a human body, and armrests 3 that are provided to locate forward on both sides of the backrest.例文帳に追加

人体背面のマッサージ用のマッサージ機構を背もたれ１に配しているとともに上記背もたれの両側前方に位置する肘掛け３を備えたマッサージ機である。 - 特許庁

Accordingly, the call setup delay introduced by first broadcasting a page message to precisely locate the target handset is eliminated.例文帳に追加

従って、ターゲットハンドセットを正確に配置するために、最初にページメッセージを同報通信することによって生じるコールセットアップの遅延は取り除かれる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the device, and to readily locate the position of a post-diced semiconductor chip on an original semiconductor wafer in a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体装置とその製造方法、及び半導体ウエハにおいて、個片化後の半導体チップがもとの半導体ウエハのどこに位置していたかを容易に特定すること。 - 特許庁

To locate anywhere but around a vortex chamber a contactless stirrer installed for melting aluminum or other feedstock in a stirring vortex of molten metal in a melting furnace.例文帳に追加

溶解炉でアルミ等の処理材を溶湯の渦流によって攪拌して溶解させる場合に、非接触型スターラを設置するが、その設置箇所を渦室の外側以外の場所にすること。 - 特許庁

Further, the device may also include a cavity that defines an optical resonator having a cavity length such that the optical resonator resonates in successive resonant modes that locate at the first and second wavelengths.例文帳に追加

デバイスは、また、光共振器が、第１および第２の波長にロケートする連続共振モードで共振するような空洞長さを有する光共振器を規定する空洞を含むことができる。 - 特許庁

To highly accurately locate a position where an abnormality has occurred, in a leading out structure corresponding to a semiconductor package having solder balls, and a semiconductor device.例文帳に追加

本発明ははんだボールを有した半導体パッケージに対応した引き出し構造体及び半導体装置に関し、異常発生箇所の特定を高い精度で行うことを課題とする。 - 特許庁