「LOW-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

An LDPC (Low Density Parity Check) coding section 11-1 carries out error correction coding by using an LDPC code such that its coding rate is a specific value such as 27/40.例文帳に追加

LDPC符号化部１１−１は、符号化率が２７／４０等の特定の値のLDPC符号による誤り訂正符号化を行う。 - 特許庁

To obtain a resin composition for electric insulation, having high thermal conductivity, low viscosity and slow precipitation rate of an inorganic filler.例文帳に追加

熱伝導率が高く、低粘度であり、更に無機充填剤の沈降が遅い電気絶縁用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Regarding women, combining work and parenting is difficult in Japan, and the labor participation rate is particularly low among women in their thirties. 例文帳に追加

女性については、我が国では育児と仕事の両立が困難であり、特に30代の女性の労働参加率が低くなっている。 - 経済産業省

However, as for the “domestic survival rate” of EU27, due to the low accuracy of its inter-industry table, we present a graph in 2000 for reference.例文帳に追加

ただし、EU27 の「国内残存率」は、その産業連関表の精度の問題から、2000 年のグラフを参考値として掲載する。 - 経済産業省

Also, the low growth rate in labor productivity can be cited as the background for sluggish growth in SME wage levels.例文帳に追加

また、中小企業の賃金水準が伸び悩んでいる背景には、労働生産性の上昇率が低いことが考えられる。 - 経済産業省

To hardly cause flickering even if the frame rate of an image is low in a liquid crystal display device configured to perform pseudo impulse drive.例文帳に追加

擬似インパルス駆動を行う液晶表示装置において、画像のフレームレートが低くても、フリッカが発生しにくいようにする。 - 特許庁

The reason for this low rate of use is probably due to the fact that the advantages of use are not clear when compared with the cost of using the system.例文帳に追加

その理由として、これらの制度を利用するコストと比較して、利用のメリットが明確でないことなどが考えられる。 - 経済産業省

An image information decoder 6 decodes the received image compression information with a low bit rate to generate reduced image data.例文帳に追加

画像情報復号装置６は、伝達された低ビットレートの画像圧縮情報を復号して縮小画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a lead frame for power LED in which assembling work of components is not required, the occurrence rate of defective products is lower and manufacturing cost is relatively low, and to provide a manufacturing process of a lead frame for power LED in which assembling work of components is not required, the occurrence rate of defective products is low, manufacturing cost is relatively low and processing speed is high.例文帳に追加

部品の組立てが不要で、不良品発生率が低く、比較的低コストのパワーＬＥＤ用リードフレームを提供するとともに、部品の組立てが不要で、不良品発生率が低く、比較的低コストであり、加工スピードが高いパワーＬＥＤ用リードフレームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low viscosity paste resin composition of vinyl chloride-based resin especially added with an inorganic compound, containing a viscosity decreasing agent having high viscosity decreasing effect, small viscosity change with time, wide range high viscosity decreasing effect from high shear rate to low shear rate, low volatility and high safety.例文帳に追加

塩化ビニル系ペースト樹脂組成物、特に無機物が配合された系において、減粘効果が高く、経時の粘度変化が少なく、高せん断速度から低せん断速度までの広範囲な減粘効果が高く、揮発性の少ない、かつ安全性の高い減粘剤を含有した低粘性ペースト樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing liquid by which an excellent polishing rate for a TEOS insulating film can be obtained, even when using an insulating film having low strength such as a Low-k film, a polishing rate for the Low-k film is effectively suppressed, and scratches caused by aggregation of solid abrasive grains can be suppressed.例文帳に追加

ＴＥＯＳ絶縁膜に対する優れた研磨速度が得られ、Ｌｏｗ−ｋ膜の如き強度の低い絶縁膜を用いた場合においても、Ｌｏｗ−ｋ膜に対する研磨速度が効果的に抑制されるとともに、固体砥粒の凝集等に起因するスクラッチの抑制を達成しうる研磨液を提供すること。 - 特許庁

At a time of a high magnification, a side of a permanently open contact 2a is closed and the output of the adding unit 22 is amplified at a low amplification rate by a low gain amplifier 23p and is similarly impressed on the electrostatic deflection plate 3x1.例文帳に追加

高倍率時、常開接点２５ａ側が閉成し、低利得増幅器２３ｐにより低増幅率で増幅されて、同様に静電偏向板３ｘ１に印加される。 - 特許庁

To provide a structure composed of a semiconductor device, a relay board, and a board with a low rate of occurrence of short-circuit failure and high reliability at a relatively low cost.例文帳に追加

比較的低コストであるにもかかわらず、ショート不良の発生率が低くかつ信頼性が高い、半導体素子と中継基板と基板とからなる構造体を提供する。 - 特許庁

To obtain a lubricity improving additive capable of improving lubricity of a middle distillate at a low addition rate, and uniform, transparent, and especially having fluidity even at a low temperature.例文帳に追加

低い配合率で中間留出物の潤滑性を向上させるが、低温でさえも均一で、透明で、かつ特には流動性である、潤滑向上性添加剤を提供すること。 - 特許庁

To enable semiconductor testing to be performed at a desired low-speed rate time length and cycle ratio by means of a semiconductor testing device equipped with a high-speed pattern generator and a low-speed pattern generator.例文帳に追加

高速パターン発生器と、低速パターン発生器とを備えた半導体試験装置で、希望する低速レート時間長とサイクル比とで半導体試験を行なえるようにする。 - 特許庁

The capacitor 14 is a low ESR capacitor which has a low resistance value per unit volume [≤0.05 (Ω cc)], and can be charged and discharged at a super-high rate with an irreducible minimum capacity.例文帳に追加

前記キャパシタ１４は、体積あたりの抵抗値が低く（０．０５Ω・ｃｃ以下）、必要最小限の容量で超ハイレートの充放電を可能とする低ＥＳＲキャパシタである。 - 特許庁

When scavenging performance in a crankcase is deteriorated since a PCV flow rate is small in a low-rotation high-load area, the blow-by gas is introduced to an oil separator 46 of a low pressure loss.例文帳に追加

低回転高負荷領域でＰＣＶ流量が少なく、クランクケース内の掃気性が悪化する場合には、低圧力損失のオイルセパレータ４６へとブローバイガスを導入する。 - 特許庁

To provide a plasma oxidation method and apparatus enabling oxidation in a low temperature and oxidation of a thick film by increasing an oxidation rate even when a substrate temperature is low.例文帳に追加

基板温度が低温の場合でも酸化レートを高速化して、低温での酸化を可能とするとともに、厚膜酸化を可能とするプラズマ酸化方法および装置を提供する。 - 特許庁

This system decomposes the document into low order sections, and calculates an inter-semantic entity similarity level on the basis of the appearance rate of the semantic entity within the low order sections of the document.例文帳に追加

このシステムは、続いて文書を下位部分に分解し、文書の下位部分内の意味論的エンティティの出現率に基づき、意味論的エンティティ間の類似度レベルを算出する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component having excellent mechanical and electrical characteristics, having high degree of freedom in ceramic materials design, and having a variety of characteristics with low cost and low defective rate.例文帳に追加

機械的特性および電気特性に優れ、かつ、セラミック材料設計の自由度が高く低コストかつ低不良率にて様々な特性を有する積層セラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a glass ceramic material composition that shows high flexural strength and high reflectance, has low crystallization rate of a glass phase and is intended for use in a low-temperature firing glass ceramic substrate.例文帳に追加

高い抗折強度と高い反射率を有し、かつ、ガラス相の結晶化率が低い、低温焼成ガラスセラミックス基板用のガラスセラミックス原料組成物を提供すること。 - 特許庁

Therefore, when a circulation exhaust gas flow rate is low, the gas temperature in the intake pipe 34 is low, and the gas density in the intake pipe 34 is increased, thereby increasing the amount of suction gas.例文帳に追加

そのため、還流排気ガス流量が少ない場合には吸気管３４内のガス温度が低く、吸気管３４内のガス密度が上昇するので吸入ガス量が増加する。 - 特許庁

To produce a hydrogen storage alloy exhibiting large capacitance without sacrificing its characteristics such as a cycle life, discharge rate, discharge voltage, polarization, self-discharge, low temperature capacitance and low temperature voltage.例文帳に追加

サイクルライフ、放電速度、放電電圧、分極、自己放電、低温容量および低温電圧などの特性を犠牲にすることなく、大きな容量を示す水素吸蔵合金を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition high in curing rate and giving a resin coating film of low refractive index, low water absorption and high hardness, therefore suitable for the clad layer for optical fibers, and to provide a cured product of the composition.例文帳に追加

硬化速度が速く、得られた樹脂被膜は、低屈折率、低吸水率で高い硬度を有し、光ファイバー用のクラッド層に適する樹脂組成物及び硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing coke with more high-strength compared to conventionally available coke even enhancing rate of feed coal with low quality (noncaking coal and low-caking coal).例文帳に追加

低品質原料炭（非粘結炭や非微粘結炭）の使用割合を高めても、従来以上に強度の高いコークスを、低コストで製造するコークスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The internal constitution of the variable prize winning ball device is set at a low probability state and a low probability signal of a specific area transit rate is set at the on state.例文帳に追加

また、可変入賞球装置の内部構造が低確率状態とされ、開放前期間を経過したあとの所定期間内に特定領域通過率低確率信号がオン状態とされる。 - 特許庁

Tenshu, whose rate of decrease in roof size became low and the Boro part of which became low in function as watchtower, were, in many cases, constructed after the Battle of Sekigahara and these are regarded as later period ones; examples include the Himeji-jo Castle keep. 例文帳に追加

姫路城天守などの関ヶ原の戦い以降に造られたものに多く、屋根の逓減率が小さくなり、望楼部分の物見の要素が低くなったものを後期という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the control device 160 judges that low temperature start is preferable, it controls the flow rate of cooling water circulating to a cooling system by referring to water circulation control map MP for low temperature start.例文帳に追加

制御装置１６０は、低温始動すべきと判断すると、低温始動用の通水制御マップＭＰを参照し、冷却システムに循環させる冷却水の流量を調整する。 - 特許庁

In addition, the dot overlap rate in pixel areas having low-density and pixel areas having high-density is low, so it is possible to reduce graininess in low-density areas and suppress a decrease in density in high-density areas.例文帳に追加

また、低濃度の画素領域および高濃度の画素領域ではドット重複率を低くしているため、低濃度領域における粒状感の低減および高濃度領域における濃度低下の抑制を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a low-hardness thermosetting polyurethane elastomer high in curing rate, having a JIS A hardness of as low as 10-40, low in compression set, slight in hygroscopicity and high in dimensional stability, and free from bleeding tendency as well.例文帳に追加

硬化速度が速く、JIS A硬度が１０〜４０の低硬度であり、圧縮永久歪率が小さく、吸湿性が少なく寸法安定性の良い、さらにブリード性の無い、硬化速度の早い低硬度熱硬化性ポリウレタンエラストマーを得る。 - 特許庁

When the high bit-rate content data block can be received from a distribution source, this high bit-rate content data block is reproduced; and when the high bit-rate content data block cannot be received from the distribution source, instead, the low bit-rate content data block, having the same data content, is detected from the pre-data and reproduced.例文帳に追加

配信元から高ビットレートのコンテンツデータブロックが受信できる場合には、この高ビットレートのコンテンツデータブロックを再生し、配信元から高ビットレートのコンテンツデータブロックが受信できない場合には、代わりに上記プリデータから同じデータ内容の低ビットレートのコンテンツデータブロックを検出して再生する。 - 特許庁

The transmission rate and the reception rate of each home-side device are stored; and when the transmission rate of a home-side device sending an optical signal next is H or when the transmission rate is L and the reception level is low, a control signal generating circuit and a bias voltage control circuit control the reverse bias voltage applied to an APD to V_H.例文帳に追加

各宅側装置について伝送レート及び受信レベルを記憶し、次に光信号を送ってくる宅側装置の伝送レートがＨであるか、又は、伝送レートがＬで受信レベルが低であれば、制御信号作製回路及びバイアス電圧制御回路により、ＡＰＤに印加する逆バイアス電圧をＶ_Ｈとする。 - 特許庁

Namely, by reducing the display resolution when displaying flow-rate on an indicating section in low flow-rate domain with small fluctuation of displayed value, whereas by enhancing the display resolution in flow-rate domain with large fluctuation, flow-rate measurement can be possible without fluctuation of displayed value.例文帳に追加

すなわち、表示部によって流量を表示する際の表示分解能を、表示値のふらつきが小さい低流量領域では表示分解能を小さくし、ふらつきが大きくなる流量域では表示分解能を大きくすることによって、表示値のふらつきをなくした流量計測が可能となる。 - 特許庁

Looking at these figures, given that, unlike China and other emerging and developing countries which are achieving a high economic growth rate of about 10%, Japan is continuing to grow at a low rate (nominal growth rate = 1.3% (2007), real growth rate = 2.1% (2007)), attention should be given regarding the effects in the event the United States or EU economies decline.例文帳に追加

こうした数字を見れば、中国等10％前後の高い経済成長率を実現している他の新興国・途上国とは異なり、名目成長率で1.3％（2007年）、実質成長率で2.1％（同前）と低い成長が続いている我が国の場合、米国やEU経済が後退した場合の影響には注意が必要である。 - 経済産業省

(D) The latest capacity utilization rate of specific electronic parts exceeds the overall average capacity utilization rate; manufacturers are currently making efforts for recovery activities; and (E) The capacity utilization rate of items subject to production adjustment was originally low even before the floods and the rate did not rapidly decline as a result of the floods.例文帳に追加

④特定電子部品の直近の稼働率は、全体の平均稼働率を上回っており、サプライチェーンの維持・回復のため、生産事業所が現在も復旧活動に努めていること⑤生産調整品目の稼働率は洪水前から低水準であり、洪水により稼働率が急減していないこと、 - 経済産業省

To provide a die bonding paste which has high thermal bondability, is excellent in rapid curing ability even at a low temperature (low temperature-rapid curability), has low stress, is excellent in solder crack resistance, has a low water absorption rate and does not generate a void when being solidified; and to provide a semiconductor device using the die bonding paste.例文帳に追加

熱時接着性が高く、低温下でも速硬化性に優れ（低温・速硬化性）、低応力であり、耐半田クラック性に優れており、かつ低吸水率であり、しかも硬化物とした際にボイドが発生しないダイボンディングペースト、及びそれを用いた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a die bonding paste which is excellent in heat conductivity, thermal bondability and storage stability, is excellent in rapid curing ability at a low temperature (low temperature-rapid curability), has low stress performance and a low water absorption rate and does not generate void when being solidified; and to provide a semiconductor device using the die bonding paste.例文帳に追加

熱伝導性、熱時接着性、保存安定性に優れ、低温下でも速硬化性に優れ（低温・速硬化性）、低応力性を示し、かつ低吸水率であり、しかも硬化物とした際にボイドが発生しないダイボンディングペースト、及びそれを用いた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

When the engine is stopped, or the engine is rotated at a low speed and a low load is applied to the engine, as soon as the exhaust cut valve is closed, with the guide plate extracted from the compressor diffuser section, intake air is supplied to the engine at a low speed and a low flow rate corresponding to the operation status of the engine.例文帳に追加

エンジン停止或いはエンジン回転数が低回転且つエンジン負荷が低負荷状態の場合は、排気カット弁を閉じると同時に、案内プレートをコンプレッサディフューザ部から引き込ませてエンジンの運転状態に見合った低速低流量の吸気をエンジンに供給する。 - 特許庁

The feed rate of the shape 8 in the cooling system 14 is changeable into at least two stages of high speed and low speed and, when the tip part of the shape 8 passes through the cooling system 14, the feed rate of at least a part of the shape is taken as low speed.例文帳に追加

冷却装置１４における形鋼８の送り速度は，少なくとも高速と低速の２段階に変化可能であり，かつ，形鋼８の先端部が冷却装置１４を通過する際には，少なくともその一部分の送り速度を低速とする。 - 特許庁

To attain flow rate integration processing in a low frequency clock CPU driven by a battery with low power consumption and high precision without operating any miss count even when the frequencies of a flow rate signal are made high.例文帳に追加

ＭＲ素子を利用した電子式流量計において、電池駆動の低周波クロックＣＰＵでの流量積算処理を流量信号の周波数が高くなってもミスカウントをおこなうことなく、低消費電力で高精度な流量積算処理が行えるようにする。 - 特許庁

Amidst the low birth rate, the increasingly aging society, and the economy’s low growth rate, the financial sector is expected to provide more solid support to the real economy and enterprises, by providing suitable investment opportunities to the household sector, and diverse fundraising methods to enterprises. 例文帳に追加

少子高齢化が進展し、経済の低成長が続く中、家計部門に適切な投資機会を提供し、企業等に多様な資金調達手段を提供することを通じて、金融がこれまで以上に実体経済をしっかりと支えることが求められている。 - 金融庁

To provide a technology for suppressing a code amount low and suppressing reduction in subjective image quality when encoding a low frame rate video signal obtained by selecting a frame of a high frame rate video signal through down sampling.例文帳に追加

本発明は、高フレームレート映像信号のフレームをダウンサンプリングにより選択することで得られた低フレームレート映像信号を符号化する場合に、符号量を低く抑え、かつ、主観画質の低下を抑えることができるようにする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional FM demodulator for adopting digital system demodulation that distortion takes place at over-modulation when a sampling rate at demodulation is set lower and the S/N of a signal at low modulation or with a low amplitude is deteriorated when a high sampling rate is set.例文帳に追加

デジタル方式で復調するＦＭ復調器において、復調時のサンプリングレートを低く設定すると、過変調時に歪が発生してしまう一方、サンプリングレートを高く設定すると、低変調時や低振幅の信号のＳ／Ｎ比が低下してしまう。 - 特許庁

To enable stable operation in a wide operation range from low pump head high flow rate to high pump head low flow rate by improving anti stall characteristics of a pump to be used to characteristics not easily stalling and combining fixed axial power and rotation speed.例文帳に追加

使用するポンプの耐失速特性を向上させ、より失速しにくい特性をもたせたて、軸動力一定と回転速度とを組み合わせて、低揚程大流量から高揚程小流量まで更に広い運転範囲において安定した運転が可能とする。 - 特許庁

In the control, the load rate KL of an engine 200 is calculated, and a low load continuation counter CT representing the frequency of execution of low-load driving is counted up or down, according to whether the calculated load rate KL is less than a reference value KLth.例文帳に追加

当該制御においては、エンジン２００の負荷率ＫＬが算出され、算出された負荷率ＫＬが基準値ＫＬｔｈ未満であるか否かに応じて、低負荷運転の実行頻度を表す低負荷継続カウンタＣＴがアップ又はダウンカウントされる。 - 特許庁