1153万例文収録!

「Large- Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Large- Scaleの意味・解説 > Large- Scaleに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Large- Scaleの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4645件



例文

Consequently, a conventional device constitution having a complicated constitution and a large circuit scale, and requiring a large power consumption such as a bipolar VCO or an up-down type counter can be simplified greatly.例文帳に追加

そのため、バイポーラVCOやアップダウン型カウンタなど、構成が複雑で回路規模が大きく、消費電力が大きい従来の装置構成を大幅に簡略化することができる。 - 特許庁

But these policies required a large amount of funds, which forced him to temporarily rely on government bonds, foreign government bonds and large-scale issuance of inconvertible paper currency. 例文帳に追加

ところが、この政策を推進するためには多額の資金が必要であり、国債や外国公債による資金や不換紙幣の大量発行に一時的に依存せざるを得なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable the reaction heat to remove rapid mixing of an additional material and scales generation to suppress for the efficient production of a graft copolymer containing a large amount of rubber in a large-scale reaction tank.例文帳に追加

ゴムを多量に含むグラフト共重合体を大型反応槽で効率的に生産する際の、反応熱除去、追加原料の迅速混合、スケール発生抑制を実現する。 - 特許庁

To provide a document management method capable of dispensing with large volumes of storage area in a server, and to allow a customer to process a document by a user's terminal even when the server has problems, without constructing a system of large scale.例文帳に追加

大規模システムを構築することなく、サーバに大容量の記憶領域を不要とし、サーバに問題があっても顧客が自己端末で文書を扱える文書管理方式。 - 特許庁

例文

In the future also large amounts of financing will be required for large-scale projects such as the western development strategy, and this plus the additional burden in the disposal of non-performing loans make it inevitable that the burden on national finance will further increase.例文帳に追加

今後も、西部大開発をはじめとした大型プロジェクト、不良債権処理に伴う追加負担等に巨額の資金が必要となっており、財政負担の増加は不可避である。 - 経済産業省


例文

To remove the errors in cable connection between devices and shorten the term of a laying work by raising the work efficiency of a large-scale cable laying work, through the disclosure of the method of cable laying construction which lays a large-scale cable between device interfaces, using a cable laying soft.例文帳に追加

大規模な装置インターフェース間ケーブルを敷設する際にケーブル敷設ソフトを使用して敷設するケーブル敷設工法の開示であり、装置間のケーブル接続ミスをなくし、また、大規模ケーブル敷設工事の作業効率を上げ敷設工期を短縮させることである。 - 特許庁

A processor 13 executes a selection processing of the past events, controls a large scale display screen creating device 18 and simultaneously displays the current state and the past events on a large scale display device 11 when it discriminates excess of an alarm value.例文帳に追加

処理装置13は、上記警戒値超過を判定すると、過去事例の選択処理を実行し、大形表示画面作成装置18を制御して、大形表示装置11に、現況の状態と過去事例を大形表示装置11に同時に表示する。 - 特許庁

Image data from a camera are introduced into a large-scale memory 11, the image data of one frame of the large-scale memory 11 are considered as the image data where M small frames are arranged in a horizontal direction, and the image data are read out by the small frame and subjected to image processing.例文帳に追加

カメラからの画像データを大容量メモリ11に取り込み、この大容量メモリ11の画像データを、1フレームの画像データを水平方向にM個の小フレームが並んだ画像データとみなし、小フレーム毎に読み出して、画像処理を実行する。 - 特許庁

From a piedmont base A to a field base B close to a mountain site field, a small-scale jib crane 3 and the disassembled elements of the pile hole excavator 1 and the large-scale jib crane 2 are conveyed by means of a cable crane or a helicopter.例文帳に追加

山麓基地Aから山岳現場に近い現場基地Bまで、杭孔掘削機1及び大型ジブクレーン2の分解要素と、小型ジブクレーン3とを、ケーブルクレーンまたはヘリコプターを用いて搬送する。 - 特許庁

例文

To provide a carbon material having properties equivalent to those of a carbon material produced in conventional small-scale facilities while being produced in large-scale facilities which allow mass production, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

大量生産が可能な大規模設備で生産したものでありながら、従来の小規模設備で生産したものと同等の特性を有する炭素材及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

例文

To remarkably improve the reliability of data without substantially increasing costs by performing small-scale data correction in an information storage device and performing large-scale error correction by an information processor.例文帳に追加

小規模なデータ訂正を情報記憶装置で実行し、大規模なエラー訂正を情報処理装置が実行することにより、コストを大幅に増大させることなくデータの信頼性を大幅に向上させる。 - 特許庁

(ii) Areas with land that requires the construction of public facilities of adequate location and scale to promote the enhancement of convenience for commerce or other business activities through the construction of specified large-scale buildings; 例文帳に追加

二 特定大規模建築物の整備による商業その他の業務の利便の増進を図るため、適正な配置及び規模の公共施設を整備する必要がある土地の区域であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A plurality of small-scale network grammar language dictionaries are installed as an embodied device and switched by contents, and necessary nodes of a large-scale network grammar language dictionary are selected.例文帳に追加

本発明においては、後者の文法的な高入力自由度が可能で、かつ特定の条件下では前者の辞書のような高い認識性能を動的に実現し得る認識装置の実現を課題とした。 - 特許庁

To provide an emergency lighting inspection system capable of coping with a small to middle scale system consisting of a control unit and a lighting device and a large scale system having a monitoring device in the upper stage of the control device.例文帳に追加

制御装置と照明装置とからなる小・中規模のシステムと、制御装置の上位に監視装置を設けた大規模のシステムとに対応可能とした非常用照明点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bolt breakable shock absorbing stopper device and a base isolation device of a bridge, fixed at ordinary time and a small-scale earthquake time, and reducing holding power of a stopper stepwise at a large-scale earthquake time.例文帳に追加

常時及び小規模地震時には固定、大規模地震時にはストッパーの保持力を段階的に低減するようにしたボルト破断型緩衝ストッパー装置及び橋梁の免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage system configured in both a small scale and a large scale with satisfactory scalability and convenience capable of dealing with the same high reliable and high performance architecture the same as that a disk control cluster unit body has.例文帳に追加

小規模から超大規模な構成まで、ディスク制御クラスタ単体が持つ同一の高信頼・高性能なアーキテクチャで対応可能な、スケーラビリティがあり使い勝手の良い構成のストレージシステムの提供。 - 特許庁

When the display load factor is low, the scale of trickle discharges is large and the quantity of wall charges is also lowered, and when the display load factor is high, the scale of trickle discharges is small and the quantity of wall charges is largely lowered.例文帳に追加

表示負荷率が低い場合は、維持放電規模が大きく壁電荷の量も低下せず、表示負荷率が高い場合は、維持放電規模が小さく壁電荷の量が大きく低下する。 - 特許庁

To provide an inter-message communication method using a distributed common memory which performs transfer without impairing real-time property even in the case where a large-scale message and a small-scale message are mixed and transferred.例文帳に追加

大規模メッセージと小規模メッセージとが混在して転送される場合でも、実時間性を損なうことなく転送できる分散共有メモリを用いたメッセージ間通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device which can perform effective base isolation and support of structure in the case that there is a small or medium scale earthquake in addition to a large scale earthquake, and which can be easily manufactured at low cost.例文帳に追加

大規模の地震に対しては勿論のこと、中小規模の地震に対しても構造物を効果的に免震支持できる上に、容易、安価に製造できる免震装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for correctly estimating an entire scale of a system even when measurement of part of the system can only be executed in the large scale system built up by the P2P application or a distributed networking system.例文帳に追加

P2P型アプリケーションや分散型のネットワーキングシステムによって構築される大規模システムにおいて、一部分の測定のみしか実施できない場合にも、全体の規模を正しく推定する。 - 特許庁

To provide a network resource reservation control method and a node which can be applied even to large-scale and medium-scale networks and which can receive a user request and dead with even a fault.例文帳に追加

大、中規模ネットワークに対しても適用可能である、また、オンデマンドでユーザ要求を受け付けられる故障にも容易に対応できるネットワークリソース予約制御方法及びノードを提供する。 - 特許庁

To provide a piping structure for large falling work capable of effectively educing a force of flowing down sewage even when a water amount is large and head is large and allowing easy construction in a short time without necessitating a special member and large-scale construction work.例文帳に追加

水量が多い場合や、落差が大きい場合にも、流下する下水の勢いを有効に減勢させることができ、しかも、特別な部材や大がかりな工事を必要とすることなく、容易かつ短時間に施工することができる高落差工用配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed cache system which is configured with a plurality of cache servers and can be applied to a large scale network.例文帳に追加

複数のキャッシュサーバから構成される分散キャッシュシステムにおいて、大規模なネットワークに適用可能な分散キャッシュシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system supplying outside air efficiently heat-exchanged while suppressing power consumption even in a large-scale building.例文帳に追加

大規模な建物であっても、電力消費を抑え、かつ効率よく熱交換された外気を供給可能な空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program for easily preparing an information flow model which can be served for a simulation of a large-scale process.例文帳に追加

大規模なプロセスのシミュレーションに供することのできる情報フロー・モデルを簡易に作成する方法及びプログラムを提供すること - 特許庁

To distribute a clock signal without differential delays with reference to a synchronous element inside each block when hierarchy is designed in a large-scale high-speed LSI.例文帳に追加

大規模高速LSIにおいて、階層設計を行った場合、各ブロック内の同期素子に対して遅延差なくクロック信号を分配する。 - 特許庁

To provide a menu system capable of comprehensively displaying selection items on a large scale and easily switching menu pages to be displayed.例文帳に追加

選択項目を大きく判り易く示し、かつ表示するメニューページの切替を容易に行うことのできるメニューシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a streetlight lighting control device doing away with wasteful lighting of street lights in a simple structure, and capable of aiming at large-scale power saving.例文帳に追加

簡易な構成で、街灯の無駄な点灯をなくし、大幅な節電を図ることができる街灯点灯制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine incorporating a compressor for generating pneumatic pressure capable of dispensing with a large-scale facility for compressed air in a factory, etc.例文帳に追加

工場等の中に大規模な圧縮空気の設備を設けることが不要な空圧発生用コンプレッサー内蔵機械を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a highly clean plastic film or sheet at a low cost without the necessity of setting up large-scale facilities.例文帳に追加

大がかりな設備の設置したりせずに、安価で高能率的な高清浄化プラスチックフィルム又はシートの製造方法の提供にある。 - 特許庁

To provide an optical XC device which is advantageous to the construction of a large-scale WDM optical network and shows small variation in loss among routes.例文帳に追加

大規模なWDM光ネットワークの構築に有利であり、ルート間の損失のバラツキが小さい光XC装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reversely osmotic(RO) membrane module that can reduce the worsening of the quality of the produced water without using any large-scale pretreatment apparatus.例文帳に追加

大がかりな前処理装置を用いなくても、生産水の水質劣化を抑えることができるRO膜モジュールを提供する。 - 特許庁

To simply and lightheartedly photograph a plurality of images required when generating a panoramic image without using a large-scale system.例文帳に追加

パノラマ画像を生成する際に必要となる複数の画像を、大がかりなシステムを用いずに簡単且つ気軽に撮影可能にする。 - 特許庁

To provide a walk auxiliary equipment capable of easily executing a leg swinging-out without using a large-scale and heavy-weight device.例文帳に追加

大掛かりで、重さのある装置を使用することなく、脚部振り出しを容易に果たすことのできる歩行補助装具を提供する。 - 特許庁

To provide a scheduling device capable of calculating a schedule in a short time as a solution to a large-scale combinational optimization problem.例文帳に追加

大規模な組み合わせ最適化問題の解となるスケジュールを短時間に計算することができるスケジュール作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic/heterocyclic aromatic aldehyde and carboxylic acid, capable of producing in a large industrial scale without generating environmental burdens.例文帳に追加

大工業規模で環境に負担なく製造できる芳香族/複素芳香族系のカルボン酸及びアルデヒドの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a technology of enabling dredging operations to be performed in a lower-powered manner with a high degree of efficiency without use of large-scale equipment.例文帳に追加

大型な設備を用いることなく、より少ない動力で高効率に浚渫作業を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

Consequently, the large-scale service can be provided to a terminal having low processing capability such as the portable telephone 110.例文帳に追加

このようにすれば、携帯電話110のような処理能力の低い端末に対し、大規模なサービスを提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and program for speedily, precisely and easily executing a circuit simulation of a large scale memory cell array such as a DRAM.例文帳に追加

DRAM等、大規模メモリセルアレイの回路シミュレーションを高速、高精度で容易に実行可能とする方法、装置、プログラムの提供。 - 特許庁

To automate the replacement work of a membrane module of a large-scale treatment apparatus employing a plurality of membrane modules, which work is carried out over the top of a treatment tank.例文帳に追加

多数の膜モジュール用いる大型の処理設備において、処理槽の上部での、膜モジュールの交換作業を自動化する。 - 特許庁

Since the acceleration of the movable part 20 can be detected directly by the sensor 40, a large-scale measuring system is not required.例文帳に追加

可動部20の加速度が上記センサ40により直接的に検出され得るので、大がかりな計測システムが不要となり得る。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining a macromolecular hyaluronic acid of constant quality even in case a large-scale culture is carried out.例文帳に追加

大きな規模で培養を行った場合にも一定の品質の高分子ヒアルロン酸を得ることができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a protein chip useful for large-scale study of protein function, wherein the chip includes densely packed reaction wells.例文帳に追加

タンパク質機能の大規模研究に有用なタンパク質チップであって、高密度に詰め込まれた反応ウェルを備えている該チップを提供する。 - 特許庁

A manufacturing method of a large scale rubbery article employs an extruder 4 to inject an unvulcanized rubber composition in a mold 1.例文帳に追加

この大型ゴム製品の製造方法においては、未加硫ゴム組成物を金型1内に注入するために押出機4を用いている。 - 特許庁

To provide a vibration control damper exhibiting sufficient damping performance neither using oil and lead nor requiring large-scale equipment.例文帳に追加

オイル及び鉛を使用せず、大掛かりな設備を必要とすることなく十分な減衰性能を発揮する制振ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide random arrays of single molecules for carrying out large scale analyses, particularly of biomolecules, such as genomic DNA, cDNAs, proteins, and the like.例文帳に追加

大規模解析(特に、例えばゲノムDNA、cDNA、タンパク質などの生体分子の大規模解析)を行うための単分子のランダムアレイを提供する。 - 特許庁

To easily estimate an operation condition in an optical modulator mounted on an optical transmitter without needing a large-scale construction of a measurement system.例文帳に追加

大掛かりな測定系の構築を必要とせず、簡便に光送信機に搭載される光変調器の動作条件を推定する。 - 特許庁

To surely discharge the water which enters a storage case (underground box) without requiring large-scale equipment such as an electric pump in a pole device.例文帳に追加

ポール装置において、電動ポンプのような大がかりな設備がなくても、格納ケース(地下箱)に進入した水を確実に排出する。 - 特許庁

To provide a large-scale two-cycle turbo supercharging type diesel engine capable of being operated with an SCR reactor in a wide range of engine load conditions.例文帳に追加

幅広いエンジン負荷条件においてSCR反応器とともに動作しうる大型ターボ過給型2サイクルディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a simple method capable of evaluating accurately brittle fracture propagation stopping performance of a thick steel plate without performing a large scale test.例文帳に追加

大型試験を行わずとも厚鋼板の脆性破壊伝播停止性能を正確に評価できる簡易な手法を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS