「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

In a negative limiting current oxygen sensor, a heater is arranged, while being alienated from a place on the heater surface of a diffusion layer for gas diffusion speed control at the boundary section between a portion where the lead takeout section of an electrode layer comes into contact with a solid electrolyte layer and a portion exposed to an atmosphere of the lead takeout section of a cathode layer.例文帳に追加

陰極層のリード取り出し部と固体電解質層とが接触している部分と陰極層のリード取り出し部の雰囲気中に露出している部分との境界部のガス拡散律速用拡散層のヒータ側面における箇所から離間してヒータが配されている限界電流式酸素センサ。 - 特許庁

To provide a long-life lead storage battery capable of restraining stratification of an electrolyte since a Pb-Ca-Sn-Ba system lead-based alloy board is used and a positive electrode plate is stored in a bag-shaped separator and ribs with thickness of 3.0-7.0 mm are arranged on an inner wall and/or a partition wall of a battery case.例文帳に追加

Ｐｂ−Ｃａ−Ｓｎ−Ｂａ系鉛基合金基板を用い、正極板を袋状セパレータに収納し、電槽の内壁または／及び仕切壁に３．０〜７．０ｍｍのリブを設けることで、電解液の成層化減少を抑制することが可能であり長寿命の鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

The IC socket has a contact 8 to generate electric continuity from a lead 4 of an IC package 3 to the board electrode 2, wherein the contact 8 is equipped with a contacting part 10 contacting with the lead 4 and the board electrode 2, a middle draw part 12 having resilience, and an overstroke preventive rib 9 for precluding breakage due to plastic deformation in case an over-load is applied.例文帳に追加

ＩＣパッケージ３のリード４からボード電極２に電気的に導通させるためのコンタクト８を、リード４とボード電極２に接触する接点部１０と、バネ弾性を有する中抜き１２と、過負荷がかかった場合に塑性変形による破損を防止するためのオーバストローク防止リブ９とを備えるようにする。 - 特許庁

To provide a control valve type lead acid storage battery excellent in reliability by preventing cracks and deformations at a positive electrode shelf in the battery in which a Pb-Ca-Sn alloy excellent in a corrosion resistance is used as a positive electrode grid and a Pb-Sn alloy excellent in weldability with a current collecting lug is used as the shelf.例文帳に追加

耐食性に優れたＰｂ−Ｃａ−Ｓｎ合金を正極格子体に、また集電耳との溶接性に優れたＰｂ−Ｓｎ合金を正極棚に用いた制御弁式鉛蓄電池において正極棚におけるクラックや変形を抑制し、信頼性に優れた制御弁式鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁

Many unit cells 2 arranged in a plurality of rows in each direction so that positive electrodes 2A are in the same planes and negative electrodes 2B are in the same planes are connected using the connection device including a plurality of inner connection pieces 3 in charge of connection between electrodes and an outer connection piece 4 having a lead 4A.例文帳に追加

正電極２Ａ同士および負電極２Ｂ同士が同一面にあるように縦横にそれぞれ複数列ずつ並べた多数の単電池２を、電極同士の接続を担う複数の内部接続片３とリード部４Ａを備えた外部接続片４とを備えた接続装置を使用して接続した。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which excels in heat resistance, flame retardancy, moisture resistance, electrical characteristics, optical characteristics, and the like, and has characteristics particularly good in adhesion to lead frames in semiconductor packages and adhesion to substrates and copper foils in printed wiring boards, and which is suitable in applications for semiconductor sealing materials, printed wiring boards and the like.例文帳に追加

耐熱性、難燃性、耐湿性、電気特性や光学特性等に優れ、且つりわけ半導体パッケージにおけるリードフレームとの密着性、プリント配線板における基材及び銅箔との密着性が良好な特性をもつ、半導体封止材、プリント配線基板用途等に好適なエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a detection method that does not require a complicated operation which may lead to a manufacturing mistake and that does not create a burden in a preproduction step, whereas foreign matter biting detection in a heat sealing step requires setting change of thresholds in product type change in view of the effect of change in film thickness.例文帳に追加

ヒートシール工程における異物噛み込み検知では、品種変更時にフィルム厚みの変化の影響を考慮し、閾値の設定変更が必要となるが、その様な製造ミスに繋がる可能性のある、煩わし操作の必要のない、段取り工程での負荷とならない、検知方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the lead-acid battery equipped with the positive electrode plate 1 and the negative electrode plate composed by filling active material 3 in expanded lattice bodies 2, an active material unfilled part 100 having a certain size W in a height direction of the electrode plate and extending throughout a whole length in a width direction of the electrode plate is provided in one part of the positive electrode plate 1.例文帳に追加

エキスパンド格子体２に活物質３を充填して構成した正極板１と負極板とを備えた鉛蓄電池において、正極板１の一部に、極板の高さ方向に一定の寸法Ｗを有し、極板の幅方向の全長に亘って伸びる活物質未充填部１００を設ける。 - 特許庁

Further, in the cell terminal manufacturing method, at least one terminal is formed in a block, and in forming cell terminals in the outer package can by connecting the terminals to the outer package can of the box-like cell, a cap body of the outer package can and the terminals are jointed, then, a lead plate housed in the outer package can and the cap body are jointed.例文帳に追加

また、セル端子製造方法は、少なくとも１つの端子をブロックで形成し、形成した端子を箱状セルの外装缶に接続して外装缶にセル端子を形成するにあたり、外装缶のキャップ体と端子とを接合し、その後に外装缶の内部に収納されるリード板とキャップ体とを接合する。 - 特許庁

The third problem is the ruined state of farm villages, which is seen in the lagging of the establishment of hardware infrastructure in farm areas. For example, an estimated 13% of roads across China do not lead to farm areas while nearly half of populations in farm areas, totaling 360 million, suffer from the shortage of drinking water. In addition, phone lines are not available in more than half of agricultural villages across China.例文帳に追加

第三は、農村の荒廃である。農村部のハード・インフラの整備状況を見ると、①全国の道路のうち13％は農村部に通じておらず、②農村部人口の半数近い3.6億人は飲料水が不足し、③全国の農村部の半数以上は電話が通じていない、と推計されている。 - 経済産業省

In order to achieve sustainable economic growth in Japan under the conditions imposed today by the expansion of markets in emerging economies, which are expected to become larger than the Japanese market in the medium-to-long term, it is imperative for Japanese-owned companies to obtain economic growth overseas, which would in turn lead to the prosperity of Japan.例文帳に追加

新興国市場等の拡大により中長期的に海外市場の伸びが我が国市場と比べて大きくなると見込まれる中では、我が国企業が海外の経済成長の果実を獲得し、それを国内の豊かさに結びつけることが、我が国の持続的な経済成長のために不可欠である。 - 経済産業省

In order to ensure that these movements of the labor force lead to the development of all of East Asia, it is desirable to design rules that contribute to the solution of the twin problems of changes in the social structure resulting from a falling birthrate and an aging society in the region's developed countries and the lag in human resources development in the region's developing countries.例文帳に追加

こうした労働力の移動を東アジア全体の発展につなげていくためには、域内先進国における少子高齢化の進展等に伴う社会構造の変化と、域内途上国における人材開発の遅れの双方の問題解決に資するようなルールの設計が望まれる。 - 経済産業省

To provide a structure which has fewer attenuation of light emitted from a filament and suitable light-transmitting efficiency even if an insulating tube for insulating the filament and a lead wire is arranged and has a simple wiring structure of the lead wire and hardly damage strength of the insulating tube, in a filament lamp arranged in a light-emitting tube and having a plurality of filaments in which electric power is independently supplied to each filament.例文帳に追加

発光管内に配置され、それぞれ独立に給電される複数のフィラメントを備えたフィラメントランプにおいて、前記フィラメントとリード線とを絶縁する絶縁管を配置しても、フィラメントからの放射光の減衰が少なくて透過効率が良好であり、かつ前記リード線の配線構造が簡単であり、絶縁管の強度を損なうことがないような構造を提供しようとするものである。 - 特許庁

In the formation process for manufacturing the lead-acid battery, electrolysis is made while an organic polymer constituent for increasing the hydrogen overvoltage of a negative electrode is allowed to be present by 0.01-5 wt.% in an electrolyte, thus making metal lead generated in the negative electrode porous, greatly increasing the surface area of the negative electrode active material, and hence discharging a large current.例文帳に追加

鉛蓄電池を製造する化成工程において、負極の水素過電圧を上昇せしめる有機ポリマー成分を０．０１ないし５重量％、電解液中に存在せしめた状態で電解することにより、負極に生成する金属鉛を多孔質とし、負極活物質の表面積を大巾に増大せしめ、その結果大電流放電が可能となる鉛蓄電池の化成方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises: a PVC dissolving step 11 of dissolving a cut polyvinyl chloride material (PVC) in a polar good solvent; a stirring step 15 of bringing the homogenized solution into contact with a liquid not miscible with the polar good solvent so as to flocculate lead compounds in the solution; and a natural settlement or centrifugal separation step 16 of separating an inorganic substance including lead compounds contained in the PVC.例文帳に追加

裁断したポリ塩化ビニル材料（ＰＶＣ）を極性良溶媒に溶解させるＰＶＣ溶解工程１１と、均一化した溶液と極性良溶媒と混ざり合わない液体とを接触させて溶液中の鉛化合物を凝集させる撹拌工程１５と、ＰＶＣ中に含有する鉛化合物を含む無機物を分離する自然沈降又は遠心分離工程１６からなるものである。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device and a reproducing position diagnosing method in which discrimination on the lead-in area of a first session and the lead-in area of a session located toward the back direction is made without making a conventional structure complicated or by greatly changing the software for signal processing when reproductiong is conducted for an optical disk having information that is recorded corresponding to a recording time exceeding a normal standard.例文帳に追加

正規の規格を超えた記録時間に対応して情報記録された光ディスクを再生するときに、最初のセッションの有するリードインエリアであるのか後方向に位置するセッションのリードインエリアであるかの判別を、従来構造を複雑にしたり信号処理のためのソフトウエアを大きく変更したりすることなく得られるディスク再生装置及び再生位置診断方法を提供する。 - 特許庁

The secondary battery has: an electrode assembly with a positive electrode, a negative electrode, and a separator interposed between the positive and negative electrodes; a case to house the electrode assembly; a cap assembly connected to the case and having a terminal electrically connected to the electrode assembly through a lead tap; and a spacer connected to the lead tap and having a part located in between the lead tap and the case.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る二次電池は、正極、負極、および前記正極と前記負極との間に介在したセパレータを含む電極組立体と、前記電極組立体を収容するケースと、前記ケースに結合し、リードタップを介して前記電極組立体に電気的に連結する端子を含むキャップ組立体と、前記リードタップに連結し、前記リードタップと前記ケースとの間に位置する部分を有するスペーサとを含む。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic material, which is a lead-free piezoelectric ceramic material and further has a high mechanical quality coefficient Qm, for the example of which the material has characteristics suitable for use in an ultrasonic vibrator and the like.例文帳に追加

無鉛の圧電セラミック材でありながら、機械的品質係数Ｑｍが高く、例えば超音波振動子などの使用に適する特性を有する圧電セラミック材を提供する。 - 特許庁

The tooth part 11 of the wheel gear 1 is formed by a helical tooth having a tooth thickness changing at a fixed ratio or a helical profile shifted tooth having the amount of addendum modification changing at a fixed ratio in the direction of lead.例文帳に追加

ホイールギヤ１の歯部１１は、歯厚が一定の割合で変化するヘリカル歯、あるいは歯筋方向に一定の割合で転位量の変化するヘリカル転位歯からなる。 - 特許庁

Even the application of an electrostatic load equal to or greater than the insulating withstand voltage of the insulating film 9 leads only to the breakdown of the top of the dummy electrode 8 and does not lead to a decrease in detecting capability.例文帳に追加

絶縁膜９の絶縁耐圧以上の静電負荷がかかっても、破壊されるのはダミー電極８の上部であり、検出能力が劣化するようなことはない。 - 特許庁

After the lead battery with a miniature control valve is made into a battery jar, the relative surface area of an active substance layer of the paste type negative electrode plate available through decomposition is controlled in a range of 2.0 to 5.0 m2/g.例文帳に追加

そして、小形制御弁式鉛蓄電池を電槽化成した後、解体して得られるペースト式負極板の活物質層の比表面積を、２．０〜５．０ｍ^2／ｇにする。 - 特許庁

A groove part 46, which holds the lead wire Hb, is formed in at least either of each of the tip surfaces of the first mounting stand 41 and the second mounting stand 50, and the inside of the fixing member 60.例文帳に追加

第１載置台４１及び第２載置台５０の各先端面、固定部材６０の内面の少なくともいずれかにリード線Ｈｂを収容する溝部４６を設ける。 - 特許庁

To prevent junction defects, such as disconnection which is generated by mechanical force applied on a lead pin, when a protection glass and a solid- state imaging element chip are adhered by using an adhesive whose filler is not small in amount.例文帳に追加

フィラーが少くない接着剤を用いて保護ガラスと固体撮像素子チップを接着すると、リードピンが機械的な力を受けるため、断線等の接合不良が発生する。 - 特許庁

To provide a method and a device for enabling a narrow metal tie strap in a lead frame used for packaging an integrated circuit to be Z-axis offset, so as to prevent warpage or distortion.例文帳に追加

反りまたはひずみを防止するために、集積回路のパッケージングに用いられるリードフレーム内の狭い金属タイストラップのｚ軸オフセットを可能ならしめる方法および装置を提供する。 - 特許庁

A stopper 5 in the recessed part 4 depresses the bend part 1b, and the connector of the input outer lead 6 is connected to an electrode terminal 7 through the bend part 1b and the part 1a of the film.例文帳に追加

凹部４内のストッパ５が折り曲げ部分１ｂを押圧し、この折り曲げ部１ｂとフィルムの部分１ａを介して、入力アウターリード６の接続端子を電極端子７に接続する。 - 特許庁

The fault in an outer lead section is detected on the basis of the processing result of the image processing means.例文帳に追加

このような特徴を考慮し、適当な閾値で画像を二値化することにより、それぞれの検査内容に応じて検査に不要なクラスターを除去する処理を行い、これによって欠陥を検出する。 - 特許庁

Buffers 5 are interposed on the bypass line so that the lead 8 is not broken carelessly by a water hammer, and the like, in order to detect only the clogging state of the filter device 1 by the break itself.例文帳に追加

断線自体がフィルタ装置１の目詰まり状態検出となるので、水隙などにより不用意に導線８が断線しないように、バイパス路には緩衝器５を介装する。 - 特許庁

End part 15b of one lead part 15 from a heating element 13 is connected electrically with one end 18a of an electrode take-out metal 18 in a ceramic heating element (ceramic heater) 11.例文帳に追加

セラミックス発熱体（セラミックヒータ）１１の内部で発熱体１３からの一方のリード部１５の端部１５ｂと電極取出し金具１８の一端１８ａとを電気的に接続する。 - 特許庁

The curved section 8 has a shape curved variously in a direction parting from a central axis 12 of the lead-out path 5.例文帳に追加

噴射口６から導出路５の長手方向には湾曲部８が延設されていて、湾曲部８は、導出路５の中心軸１２から離れる方向に徐々に湾曲した形状を有する。 - 特許庁

The main body part of the axial lead type electronic component is housed in a recessed part 13a for housing components which is partitioned by the rear end of the base part 21b of a signal contact 21 and the front end of the spacer 15.例文帳に追加

当該アキシャルリード型電子部品の本体部は、信号用コンタクト２１の基部２１ｂの後端とスペーサ１５の前端によって画される部品収容凹部１３ａに収容される。 - 特許庁

This independent operation detecting apparatus is provided with a current injection apparatus 32 for injecting an inter-order harmonic current Im to a lead-in point A and a supply stop detection apparatus 42.例文帳に追加

この発明の単独運転検出装置は、引込点Ａに次数間高調波電流Ｉ__m を注入する電流注入装置３２と、供給停止検出装置４２とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing electronic parts, which can prevent short-circuiting caused by the creeping up solder by a simple method, in an electronic part where lead pins are planted on a metal package.例文帳に追加

金属パッケージにリードピンが植立された電子部品において、簡便な方法により、半田の這い上がりによる短絡を防止できる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The spline connection structure is made to the configuration which gives the predetermined lead-angle θ and screws about at least two gear teeth 2a1 and 3a1 of the peripheral regular intervals in the male splines 2a and 3a of the rotating shafts 2 and 3.例文帳に追加

回転軸（２，３）のオススプライン２ａ，３ａにおける円周等間隔の少なくとも二つの歯２ａ１・・・，３ａ１・・・について、所定のリード角θを付与して捩れた形状としている。 - 特許庁

Further, a lead wire 6 for electrical connection is inserted in a shaft hole 3 of the upper hinge shaft 2 and a terminal 5 for connection being a tip is connected to the terminal, not shown, of the refrigerator body.例文帳に追加

また、図示しないが、上ヒンジ軸２の軸穴３に通電用のリード線６が通され、その先端の接続用端子５が冷蔵庫本体の図示しない端子に接続される。 - 特許庁

A lead line 3a of the secondary coil 3 from a winding end edge 3' of the secondary coil 3 to a high voltage terminal 13 is provided in a layer-shaped coil leading structure as regular winding and two layer winding or more.例文帳に追加

二次コイル３の巻き終り端３′から高圧端子１３に至るまでの二次コイルの引き出し部３ａが整列巻きで２層巻き以上の層状巻線引き出し構造としてある。 - 特許庁

A coil terminal 24a of the voice coil 24 is led out in the outer circumferential direction, along the diaphragm 23 and is tangled with one end of a lead frame 22 imbedded to the 2nd frame 21 and fixed.例文帳に追加

ボイスコイル２４のコイル端末２４ａは振動板２３に沿って外周方向へ引き出され、第２フレーム２１に埋設されたリードフレーム２２の一端に絡げて固着してある。 - 特許庁

To enlarge a range of transmitting driving force through two wheel tooth parts in a worm gear using a multiple double-lead worm, and a motor- driven power steering, using the worm gear.例文帳に追加

多条の複リードウォームを用いたウォーム歯車装置およびこれを用いた電動式パワーステアリング装置において、２つのホイール歯部を介して駆動力の伝達が行われる範囲を増大する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device in which conventionally unattainable heat dissipation performance is attained and heat generated from a chip surface, i.e. a semiconductor circuit forming surface, can be spread directly from a heat spreader to an inner lead.例文帳に追加

チップ表面である半導体回路形成面より発生した熱を直接、放熱板からインナーリードに放散させることができ、従来できなかった熱放散性を可能にする。 - 特許庁

The lead-out part of the coil cooled with the water in the inner part can be connected to the outer part water-supplying piping and/or a bus-bar for connecting to the electric power supplying terminal.例文帳に追加

上記発明において前記内部水冷コイルのコイル口出し部は、外部給水配管及び／又は給電端子接続用ブスバーに接続されるものとすることができる。 - 特許庁

To provide a loudspeaker apparatus, having a wiring structure whereby breaking down of a wire can be prevented in the case of connecting a conducting damper to lead wires of a voice coil and the workability can be enhanced.例文帳に追加

導電ダンパーとボイスコイルのリード線とを接続する際の断線防止、及び作業性の向上等を図ることが可能な配線構造を有するスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

A protruded part or a stepped part 8 is formed in a peripheral part of a good heat-conductive block 2, and a coiled metal lead wire is inserted to cover this part, so as to enhance durability.例文帳に追加

良熱伝導性ブロック２の外周部に凸状部あるいは段差部８を形成し、該部分を覆うように、コイル状金属リード線を挿入したので、耐久性が向上した。 - 特許庁

The light-emitting device 11, one portion of lead parts 12a and 12b, and a wire 13 and the reflection mirror 15 are sealed in one piece by a light transmission material 14 using the transfer mold method.例文帳に追加

発光素子１１、リード部１２ａ，１２ｂの一部、ワイヤ１３及び反射鏡１５は、トランスファーモールド法を用いて、光透過性材料１４により一体的に封止されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive temperature-sensitive resistance element used over a long period by preventing progress of corrosion from a lead wire end, even when it is in a poor environment, and to provide a thermal flow rate sensor.例文帳に追加

安価であり、かつ、劣悪な環境下であっても、リード線端部から腐食の進行を防止し、長期使用が可能な感温性抵抗素子、及び熱式流量センサを提供する。 - 特許庁

The transfer apparatus transferring the optical pickup apparatus in the radial direction is provided with a stepping motor 26, a lead screw 28, and a pair of guide shafts constituted of a main shaft 30 and a subshaft 32, and teeth.例文帳に追加

光ピックアップ装置をラジアル方向に移送する移送装置は、ステッピングモータ２６、リードスクリュー２８、主軸３０および副軸３２からなる一対のガイド軸、ティースを備えている。 - 特許庁

To prevent bad effect of oil and fat including grease necessary for mechanical structure parts on electric structure parts and lead wires, in a movable part structure of a robot that is electrically controlled.例文帳に追加

電気制御されるロボットの可動部構造において、機械的構造部分に必要とされるグリースなどの油脂類が電気的構造部分やリード線に悪影響を及ぼさなくする。 - 特許庁