Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10513件
The television conference apparatus includes: two right and left microphones 11L and 11R and a camera 15 as a device 10 on a speech side; and a speaker array in which three or more speakers 34 are arranged in a horizontal direction and a display 35 as a device 30 on a receiving side.例文帳に追加
テレビ会議装置は、発話側の装置10として左右の2つのマイク11L,11Rとカメラ15を備え、受話側の装置30として3つ以上のスピーカ34が水平方向に並べられたスピーカアレイとディスプレイ35とを備える。 - 特許庁
A tip 52a on the left side (a flow reading region 51a side) of a scooping-up member 52 is fitted into a bottomed hole 51c provided at the center in the direction of width between the flow reading region 51a and the fixed reading region 51b of a platen glass 51.例文帳に追加
すくい上げ部材52は左側(流し読取領域51a側)の先端52aが、プラテンガラス51の流し読取領域51aと固定読取領域51bとの間の幅方向中心に穿設された有底穴51cに嵌合している。 - 特許庁
A space Ha of the sound release hole parts 9R, 9L is set to a smaller dimension than a space Hb between the sound release hole part 9R at a right side in the first slot machine 1 and a sound release hole part 9L at a left side of a second slot machine 2.例文帳に追加
放音孔部9R;9Lの間隔Haは、第1スロットマシン1における右側の放音孔部9Rと第2スロットマシン2における左側の放音孔部9Lとの間の間隔Hbよりも小さな寸法に設定される。 - 特許庁
A BHT (bar-code handy terminal) main body 11 is provided with a rectangular display 16 in the upper part of its front face, first to third keys 17 to 19 in the left side in descending order, and fourth to sixth keys in the right side.例文帳に追加
BHT本体11の前面の上部には矩形状の表示部16が設けられ、また、左側部には、上から順に第1ないし第3のキー17〜19が設けられ、右側部には、第4ないし第6のキー20〜22が設けられている。 - 特許庁
A plurality of mounting holes 7 and 8 which mount external members are formed on a left and right side frames 3 made of a thin steel sheet, and the side frames 3 and the external members are tightened by means of tightening members 11 and 12 which are mounted in each of the mounting holes 7 and 8.例文帳に追加
薄鋼板からなる左右のサイドフレーム3に外部々材の取付けを行う取付穴7,8が複数形成され、それぞれの取付穴7,8に取付けられた締結部材11,12によってサイドフレーム3と外部々材とが締結される。 - 特許庁
A collision danger degree judgment part 7 calculates the degree of danger on the basis of outputs from a right-side sensor 3 and a left-side sensor 4 in the environment and monitors driver's intention to start on the basis of the output of a brake stepping-on force sensor 2.例文帳に追加
衝突危険度判定部7は、当該環境下において右側方センサ3および左側方センサ4からの出力に基づいて危険度を算出し、ブレーキ踏力センサ2からの出力に基づいて運転者の発進意図を監視する。 - 特許庁
A corner 271 of the printed wiring board is guided with an inclined part 124 of the connector, the printed wiring board is pressed in the lower left slanting direction, the side end surface of the printed wiring board is pressed against the first side end wall of the connector with the spring member, then pressed down directly below.例文帳に追加
プリント配線基板をコネクタの傾斜部(124)で角(271)をガイドし左斜め下方向に押しバネ部材がプリント配線基板の第1側端面をコネクタの第1側端壁に押し付けるようにし、その後は真下に押し下げる。 - 特許庁
Specifically, the panel has a slit in a position corresponding to left and right positions of the instep part of the pivoting foot, and is formed as a structure for connecting both ends of the belts 61 and 62 on the obverse side by a string 7 by inserting the belts into the slit of the panel from the reverse side.例文帳に追加
具体的には、前記パネルに軸脚の甲の部分の左右の位置に対応する位置にスリットを有しており、前記のベルトを前記パネルのスリットに裏側から挿通し、表側でベルト61、62の両端を紐7で連結する構造になっている。 - 特許庁
Besides, by holding lower and upper side edge portions 13a on holding portions 2c, 2d, 2e, harder looseness of the filter 13 out of the holding portions 2c, 2d, 2e is achieved than by holding both right and left side edge portions 13b.例文帳に追加
また、下側および上側の縁部13aを保持部2c、2d、2eに保持させるので、左右両側の縁部13bを保持させる場合に比べてフィルタ13が保持部2c、2d、2eから容易に抜け出てしまうことを抑制することができる。 - 特許庁
When a lower column 3 is tilted and moved upward or downward, the vehicle body forward side end face 831 of a resin cover 83 having a small friction coefficient is tilted and slid along the first guide face 22A of a left side plate 22 of the vehicle body mounting upper bracket 2.例文帳に追加
ロアーコラム3が上方または下方にチルト移動すると、摩擦係数の小さい樹脂カバー83の車体前方側端面831が、車体取付けアッパーブラケット2の左側板22の第1の案内面22Aに沿ってチルト摺動する。 - 特許庁
This card holder 1 for housing cards is constituted to have one bottom surface section 12 which houses sheetlike cards in the vertical direction, and holds the lower sections of the cards, and a side surface section 11 which holds at least either one side surface of the right or left of the cards.例文帳に追加
カードを収納するカードホルダー1であって、薄板状のカードを縦方向に収納しカードの低部を保持するための一の底面部12と、カードの少なくとも左右何れか一の側面部を保持する側面部11とを有して構成される。 - 特許庁
The book, which starts with the explanation about the zoning system of the both of Sakyo Ward (left side section) and Ukyo Ward (right side section) of Heiankyo (the ancient capital in current Kyoto), rikyu (imperial villas), residences of Sekkan (regents and advisers to the Emperor), gives not only general views but also precise descriptions on each of the palaces within the premise of Daidairi by using the ancient drawings as references, and offers in-depth commentary. 例文帳に追加
平安京左右両京の区画制度、離宮、摂関の邸第などから書き始めて、大内裏構内の諸殿舎にかんして綱をあげ、目をわかち、古図旧記をかかげて例証し、くわしく解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buddha (Bishamonten, Vaisravana) is enshrined at the front side of the main entrance on the first floor; on the left side is a practical ticket window called the 'cable reception,' where passengers contribute to temple maintenance (which basically pays their fares) in order to receive tickets. 例文帳に追加
1階の正面入口の正面には仏像(毘沙門天)が安置されており、その左手前に「ケーブル受付」という事実上の乗車券売場があり、ここで諸堂維持寄付金(事実上の運賃)を納めて乗車票を受け取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The electronic device includes a body unit 2 with an upper face 8, a front 9, and right and left side faces 10a, 10b; and a display unit 3 with a front 20 having a display screen 18a, side faces 22a, 22b located around the front, an upper face 23, and a lower face 24.例文帳に追加
電子機器は、上面(8)、前面(9)および左右の側面(10a,10b)を有する本体ユニット(2)と、表示画面(18a)を有する前面(20)およびこの前面の周囲に位置する側面(22a,22b)、上面(23)および下面(24)を有する表示ユニット(3)とを備えている。 - 特許庁
In a seat 10 used by a driver for a vehicle, such as a buss and a track, a first space 11a moved backward based on a front end part on the right side is former on the left side of the front end of a seat part 11 of which the seat 10 consists.例文帳に追加
バスやトラック等の車両のための、運転者が使用する座席10であって、この座席10を構成している座部11の前端左側に、右側の前端部分に対して後退した第1空所11aを形成したこと。 - 特許庁
The horizontal plate 29 and the closing plate 30 are extended up to the place of the parting plate 26 in the longitudinal direction between the left-right front vertical plates 24 and 24, and the rear-end side of the closing plate 30 is joined with the upper-section front side of the parting plate 26 by an external welding.例文帳に追加
そして、横板29と閉塞板30は、左,右の前縦板24,24間を前,後方向に仕切板26の位置まで延ばし、閉塞板30の後端側を仕切板26の上部前面側に外部溶接により接合する。 - 特許庁
A shaft 2 is arranged near a left side surface 20 of each constituent member 1 forming an assembly type folding panels 10; a bearing portion 3 is arranged near a right side surface 30, and a plurality of constituent members 1 are coupled together through the shaft 2 and a bearing 3.例文帳に追加
組立式輪木10を構成する各構成片1の左側面20の近傍に軸部2を配設し、右側面30の近傍に軸受部3を配設するとともに、この軸部2および軸受部3を介して複数の構成片1を連結する。 - 特許庁
A plurality of loading operation levers 1a to 1d are arranged at a front portion of an arm rest 6 arranged on a side portion of a rotating seat 4, and a cover member 11 covering right and left side surfaces and an upper surface of a loading operation levers 1a to 1d is attached.例文帳に追加
回転座席4の側部に配置されたアームレスト6の前部に複数の荷役操作レバー1a〜1dを配置し、前記荷役操作レバー1a〜1dの左右側面と前面、上面を覆う接触防止用のカバー部材11を取付けた。 - 特許庁
A reinforcing rib part 23 is erected on the front part of the front frame 3 made of a synthetic resin so as to face the upper side part and the left and right side parts of the inner wall surface of a front cover member 7 almost over the entire length when the front cover member 7 is closed.例文帳に追加
合成樹脂製の前枠3の前面部には、前面カバー部材7を閉じた場合に、該前面カバー部材7の内壁面の上辺部及び左右側辺部のほぼ全長に渡って対向するように補強リブ部23が立設されている。 - 特許庁
This hidden handle constituted by a handle body 8 and a guide member 9 for guiding the handle body 8 from an evacuation position to a pulling-out position and contrary is attached to an outer face of a rigid frame on the left side of the external door of the inner side sliding door in an opening part of the double sliding doors.例文帳に追加
二重引戸の開口部の、内側引戸の外戸の左側の堅框の外面に、取つ手本体8と、これを退避位置から引出し位置へ、又その逆へと案内する案内部材9とで構成した隠れ取つ手を取り付ける。 - 特許庁
End covers 8 each turned forward and backward with the same right-to-left width as that of the upper-surface part of a base rack side plate 5 except a part on which a base rack top plate 7 is placed are attachably/ detachably mounted to the side faces of the base rack top plate 7.例文帳に追加
ベース棚天板7の側端面に、左右方向の幅を、ベース棚天板5の上面におけるベース棚天板7の載置部分を除く部分の左右方向の幅と同一とした前後方向を向くエンドカバー8を、着脱自在に装着する。 - 特許庁
Thus, even when the direction of the drive current to the right side motor 22 and the left side motor 24 is changed by the operation switches 26, 28, the direction of the current running in the electric-driven stored timer control circuit 30 (a timer circuit) is kept constant.例文帳に追加
このため、操作スイッチ26、28によって右側用モータ22及び左側用モータ24への駆動電流の方向が切り換えられても、電動格納タイマ制御回路30を流れる電流の方向は常に一定の方向とされる。 - 特許庁
The supplemental packer 51 is constituted by a tip side movable packer 51a capable of freely left and right sliding and a fixed position root side-fixing packer 51b, and a wire type interlocking mechanism R for transferring the movable packer 51a and the root end- arranging mechanism 55 in a same direction, is installed.例文帳に追加
補助パッカー51を、左右スライド自在な穂先側可動パッカー51aと位置固定の株元側固定パッカー51bとで構成し、可動パッカー51aと株端揃え機構55とを同方向に移動させるワイヤー式連動機構Rを設ける。 - 特許庁
The motorcycle has a main frame 2 having a steering head pipe 4, a box part such as an intake box 5, and a rear main frame component such as a pair of right and left side frame members 6 in this order from the front side, and also has a hydraulic brake device.例文帳に追加
前側から順に、操舵用のヘッドパイプ4、吸気ボックス5等のボックス部及び左右一対の側フレーム部材6等の後部メインフレーム構成部材を有するメインフレーム2を備えると共に、液圧式ブレーキ装置を備えている自動二輪車である。 - 特許庁
A conventional lot could cope with only one direction of either toward a right side face or a left side face in relation to a ring, but with the soft iron wire inserted in the core, bending of the lot curved in arch shape can be reversed to cope also with arch shape in an instant.例文帳に追加
従来ロットは右側面行き、左側面行きと一方方向しかリングの関係上出来なかったが、今回、軟鉄線を芯に挿入したことでアーチ型に曲がるロットの曲がりを逆転、アーチ上にも瞬時に対応出来るようになった。 - 特許庁
To uniform the right and left weight distribution for a power unit, and moreover minimize the overhang of a start unit to the outer side in the axial direction of a generator, by arranging the start unit and the generator to the side opposite to a transmission with an engine between.例文帳に追加
始動ユニット及び発電機をエンジンを挟んで変速機と反対側に配置して,パワーユニットの左右の重量配分の均等化を図り,しかも発電機の軸方向外側方への始動ユニットの張り出しを小さく抑えるようにする。 - 特許庁
In a main body part 21 formed in an oblong cylindrical shape, the elastic contact piece 27 is turned around and formed from a longitudinal wall 26 on a left side, and on a tilting upward right side, a housing space 28 wherein male terminal fitting 10 can be housed is formed.例文帳に追加
縦長の筒状に形成された本体部21内には、左側の縦壁26から弾性接触片27が折り返して形成され、その右斜め上方には、雄端子金具10を収容可能な収容空間28が形成されている。 - 特許庁
Thus in a steel material such as an angle material being flat on the side, the angle material can be firmly fixed and hung up by fastenedly fixing it with an upper and a lower bolt using a U-shaped opening part on the left side of the connection part 22.例文帳に追加
従って、アングル材10のように側面がフラットな鋼材に対しては、連結部22よりも左側のコ字状開口部を利用して上側ボルト、下側ボルトにて締め付け固定すれば、アングル材を堅固に固定して吊り上げることができる。 - 特許庁
Left and right side brushes 6L and 6R are disposed such that their lower end parts are overlapped at the center part in a horizontal width direction of a cleaner body 2, and the respective side brushes 6L and 6R are constituted of a material which can be easily deformed by pressurizing force.例文帳に追加
左右のサイドブラシ6L,6Rを、これらの下端部分が掃除機本体2の横幅方向の中央部で重なるように配すると共に、各サイドブラシ6L,6Rが、押圧力によって変形容易な材料で構成されるようにした。 - 特許庁
A recessed and projecting part in the left side wall of one foot switch 1 and a recess and protrusion in the right side wall of the other foot switch 1a are fitted/connected to/with each other, so that insertion holes 33a, 37a formed in the small protrusions 33 and the small recessed part 37 respectively communicate with each other.例文帳に追加
一方のフットスイッチ1の左側壁の凹凸と、他方のフットスイッチ1aの右側壁の凹凸とを互いに嵌合させ連結すると、小凸部33及び小凹部37に形成された挿通孔33a,37aが連通する。 - 特許庁
Through the rocking motion of the movable member 222b, the set of the left side wiping off member 230L and the wiper member 240L and the set of the right side wiping off member 230R and the wiper member 240R are selectively brought into contact with the surface of the black board.例文帳に追加
可動部材222bの揺動により、左側の拭き取り部材230L及びワイパー部材240Lの組と、右側の拭き取り部材230R及びワイパー部材240Rの組とを選択的に黒板表面1に接触させる。 - 特許庁
Among the locking devices 4a, 4b provided on both left and right sides of the seat cushion 2, the locking device 4b locked or unlocked by usual operation is provided on one side, and the locking device 4a operating in the interlocking relationship with operation of the reclining device 3 is provided on the other side.例文帳に追加
また、シートクッション2の左右両側に備えるロック装置4a,4bのうち、通常の操作により開錠乃至は施錠するロック装置4bを片方に備え、リクライニング装置3の作動と連動するロック装置4aを他方に備える。 - 特許庁
The shade 134 moves upward to form a low beam for a left-side light distribution, the shade 234 moves upward to form a low beam for a right-side light distribution, and the shades 134, 234 move greatly downward relative to the optical axis to form a high beam.例文帳に追加
遮光シェード134が上昇して、左配光用ロービームが形成され、遮光シェード234が上昇して、右配光用ロービームが形成され、遮光シェード134,234が光軸より大きく下降して、ハイビームが形成される。 - 特許庁
Respective keys 50a-50d, 51 are arranged continuously from the left side to the right side of the operating panel 45 in correspondence with the order of operating stages and the indication colors of respective keys 50a-50d and the start key 51d have a continuous variation of hue.例文帳に追加
また各キー50a〜50d、51は、操作される段階順に対応して、操作パネル45の左側から右側に向って連続的に配置され、各キー50a〜50d、スタートキー51dの表示色が連続した色相変化となっている。 - 特許庁
In the vehicle outside photographing device, a front grille 14 disposed in front end of an automobile is shaped by transparent resin material, and a right-hand side light guide section 36 and a left-hand side light guide section 38 are arranged in the front grille 14.例文帳に追加
本車両外側撮影装置では、自動車の前端部に設けられたフロントグリル14が透明な樹脂材料によって形成されており、このフロントグリル14には、右側導光部36及び左側導光部38が設けられている。 - 特許庁
While the two pillars 51A and 51B pinch both the right and left side faces of handles 13 and 13 as the handle of a first door 1 on one end side, each projecting part 52 locks the pillars with hand hooking parts 13a and 13a of the handle 13 and 13.例文帳に追加
この2つの柱部51A,51Bは、この一端側において、第1の扉1のハンドルとしての取手部13,13の左右両側面を挟持しつつ、各突起部52は、取手部13,13の手掛かり部13a,13aに、係止する。 - 特許庁
Ball screws 13, 14 are installed on each corner on a bottom part frame 12 of the feed table 3, and at the time, the ball screw 13 on the left side installed through a joint 15 and the ball screw 14 on the right side is fixedly installed on the bottom part frame 12.例文帳に追加
供給台3の底部フレーム12には、各角にボールねじ13、14が取り付けられており、その際、左側のボールねじ13はジョイント15を介して、右側のボールねじ14は底部フレーム12に固定して取り付けられている。 - 特許庁
On the assumption that there is a crosswalk ahead of the intersection passed after turning to the right side or left side is estimated, an intersection acceleration suppressing process does not accelerate the vehicle until a camera detects the intersection or until the vehicle finishes to travel a predetermined distance after passing through the intersection.例文帳に追加
右左折をもって通過した交差点の先に横断歩道がある場合を想定し、交差点加速抑制処理として、カメラが交差点を検知するまで、あるいは交差点を通過後に所定距離だけ走行し終わるまでは、加速させない。 - 特許庁
In addition, a pair of grooves 5a and 5b having the front wall side opened in parallel with the bottom face, are formed above the right/left side walls 4a and 4b, and the legs 6 of the bar catches 2 are movably inserted in the grooves 5a and 5b.例文帳に追加
また、左右側壁4a、4bの上方には、底面に平行して、前面壁側が開放した一対の溝5a、5bが設けられており、前記棒状留め具2の脚6がこの溝5a、5bに挿入して、移動可能となっている。 - 特許庁
An upper snow protection net 8 and a lower snow protection net 9 are connected rotatably by a connecting hinge mechanism 10 in a snow protection net 2, and side edge members 7 having a rigidity are fixed at the left-right side edge sections of net materials in both the nets 8 and 9.例文帳に追加
防雪ネット2は、上部防雪ネット8と下部防雪ネット9とを連結ヒンジ機構10で回転可能に連結し、上下防雪ネット8、9はいずれもネット材の左右側縁部に剛性のある側縁部材7を固定した。 - 特許庁
1 The conditions for drawing the triangle are the base < right side + left side>. If the conditions are not satisfied, the triangle cannot be drawn. At the time period of 1990, a triangle of EU-NAFTA-China cannot be drawn and at the time period of 2008, the triangle for EU-NAFUTA-Japan cannot be drawn.例文帳に追加
1 三角形を作図する際の成立条件は 底辺<右辺+左辺 であり、そうでなければ、作図が不可能となる。1990 年時点においてはEUNAFTA-中国で三角形が作図できず、2008年時点においてはEU-NAFTA-日本では作図ができない。 - 経済産業省
This gyroscope is formed integrally with a planar body part 4 provided in the substantial central part of a quartz oscillator 1, a pair of driving side arms 2 extended from a left end, a pair of detecting side arms 2 extended from a right end, by quartz.例文帳に追加
水晶振動子1の略中央に備える平板状の胴体部4と、左端から延在する一対の駆動側アーム2と、右端から延在する一対の検出側アーム2と、を水晶にて一体的に形成したものである。 - 特許庁
To provide a game machine, for example a slot machine, a pachinko machine, etc. in which a pair of right and left storage cases capable of storing game media are removably prepared in a lower pan and only the one side of both or one of the right and left storage cases can be locked.例文帳に追加
例えばスロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、遊技媒体を貯留可能な左右一対の貯留ケースを下皿に取外可能に設け、左右の貯留ケースの両方、或いはいずれか一方の片側だけを施錠することができるようにしたものである。 - 特許庁
When the steering speed in operating the front wheels to steer in the left or right predetermined angle A1 from the straight ahead position A becomes high, the left or right predetermined angle A1 is changed to the side of the straight ahead position A and the automatic lifting means is brought to act earlier.例文帳に追加
直進位置A側から右又は左の設定角度A1側に前輪1が操向操作される際の操向速度が高速になると、右及び左の設定角度A1を直進位置A側に変更して、自動上昇手段が早めに作動するようにする。 - 特許庁
A paper carton 1 with a tray part 3 having panels 7-10 on four front and rear, and left and right sides stood at peripheral edges of a bottom panel 6 includes a POP advertisement panel 4 or 5 extending beyond the front panel along at least one of the panels 9 and 10 on both left and right side faces.例文帳に追加
底面パネル6の周縁に立設された前後左右4面のパネル7〜10を有するトレー部3を備える紙カートン1において、左右両側面のパネル9,10の少なくとも一方に沿いながら前面パネルを越えて延在するPOP広告パネル4又は5を設けた。 - 特許庁
To secure safety of an operator by arranging a direction indicator for indicating a lateral course of a machine body on the upper side of a working lamp on both right-left sides of a roof rear end part, while arranging the working lamp on both right-left sides of the roof rear end part of a cabin.例文帳に追加
本発明の課題は、キャビンのルーフ後端部の左右両側に作業灯を設置するものでありながら、ルーフ後端部の左右両側には機体の左右進路を指示する方向指示器を作業灯よりも上側に配置することによってオペレータの安全性を確保するようにしたものである。 - 特許庁
To provide a cover installation structure for the backboard of a chair in which both right and left side edges of a cover member can accurately correspond to the front of the right and left sides of the backboard, and in which the installation and removal of the cover member to the backboard can be readily carried out.例文帳に追加
カバー部材の左右両側縁を、背板の左右両側縁の前方に正確に一致させることができ、かつ、背板へのカバー部材の取付け、および取外しを簡単に行うことができるようにした、椅子における背板へのカバー取付構造を提供する。 - 特許庁
In this manner, it can make the user recognize the images without fail since the images are corrected from the obtained right and left gamma values and displayed in three dimensions even when the user is viewing the display 1 from its right or left side.例文帳に追加
これにより、ユーザーの視点位置がディスプレイ1の左側および右側のいずれにある場合でも、算出された左側ガンマ値および右側ガンマ値に従って補正されてステレオ映像表示されることとなるため、ユーザーに映像を確実に認識させることが可能となる。 - 特許庁
The air bag 120 for the vehicle is constituted so that the position of the upper edge of a left air bag section 123 on the side close to a vehicle wall portion of a right air bag section 122 and the left air bag section 123 becomes lower than the position of the upper edge of the right air bag section 122 in deployment and inflation.例文帳に追加
展開膨張時において、右側エアバッグ部122及び左側エアバッグ部123のうち、車両壁部に近接する側の左側エアバッグ部123の上縁の位置が、右側エアバッグ部122の上縁の位置よりも低くなるように車両用エアバッグ120を構成する。 - 特許庁
The right and left sidewalls (side surrounding walls 274 and 274) of the pumping passage 261 are formed in a state of projecting rearward of the guide channel 212 and the standby channel 211, and the front of the pressing member 268 in which a ball polishing member 263a is arranged is arranged rearward of the rear end of the right and left sidewalls.例文帳に追加
また、揚送路261の左右の側壁(側部周囲壁274,274)を、案内流路212および待機流路211よりも後方に突出して形成し、球磨き部材263aが配される押圧部材268の前面を左右の側壁の後端よりも後方に配設する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|