「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage comparison part 44 compares a preset voltage value Vs with the peak value of a half-wave rectified voltage, and when the peak value is less than Vs, a switch 46 is held closed to perform energy compensation control using electric energy.例文帳に追加

また、電圧比較部４４は、予め設定した電圧値Ｖｓと半波整流電圧のピーク値とを比較し、このピーク値がＶｓ未満の場合には、スイッチ４６を閉状態として電気エネルギを用いたエネルギ補償制御を行なう。 - 特許庁

Meanwhile, a transfer management part 432 sequentially transfers print jobs to the print devices within the number of connections less than the number of print devices.例文帳に追加

接続管理部４２０により、印刷デバイス数よりも少ない接続数で、順次印刷デバイスの状態を監視し、一方、転送管理部４３２により、印刷デバイス数よりも少ない接続数で、順次印刷デバイスに印刷ジョブを転送する。 - 特許庁

To provide an organic electrophotographic photoreceptor which is superior in durability than conventional ones, because it has an inorganic surface protecting layer less liable to cause cracking and peeling in a practical service environment and due to long-term storage and superior physical stability.例文帳に追加

実使用環境下や長期の保管等によってクラックや剥離を生じにくい、物理的な安定性に優れた無機の表面保護層を有し、これまでよりも耐久性に優れた有機の電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of conductive paste and a laminated ceramic capacitor capable of easily manufacturing even though an internal electrode layer has a thickness less than 1 μm by coating the paste on a ceramic green sheet, in the manufacture of the laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサの製造において、セラミックグリーンシート上に塗工して、厚さ１μｍ以下の内部電極層であっても容易に作製することができる導電ペースト及び積層セラミックコンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

The distance L between a sheathing 24 and an insulating member 14 and the distance L between a split board 16 and the insulating member 14 are kept less than 24 mm to avoid convection of heat transferring the heat from the sheathing 24 to an aluminum layer.例文帳に追加

被覆部材２４と断熱材１４との間の距離Ｌ、断熱材１４と分割板１６との間の距離Ｌを、２４mm以下とすることにより、被覆部材２４の熱がアルミニウム層に到達する原因である対流を防止する。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 30 for controlling an engine monitors variation of an engine speed during engine operation, and judges that there is an abnormality in an engine output when the variation of the engine speed is not less than a given tolerance.例文帳に追加

機関の制御を行う電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、機関運転中に機関回転数の変動を監視しており、回転数変動が所定幅以上になったときに機関出力に異常が生じていると判断する。 - 特許庁

The pressed laminate while heated at temperature above the softening point of the binder in the conductive paste is pressed with pressure less than the pressure during the press bonding and then cut to a specified size to form unburnt elements.例文帳に追加

圧着された積層体を導電ペースト中のバインダの軟化点以上の温度に加熱しながら圧着の際の圧力より小さい圧力で加圧した後に所定の大きさに切断することによって、未焼成素子が形成される。 - 特許庁

A voltage between the fourth and second terminals of the power transistor is substantially proportional to a current flowing between the first and second terminals when a voltage between the first and second terminals is less than a pinch-off voltage.例文帳に追加

第１の端子と第２の端子の間の電圧がピンチ・オフ電圧未満である場合、パワー・トランジスタの第４の端子と第２の端子の間の電圧は、第１の端子と第２の端子の間に流れる電流に実質的に比例している。 - 特許庁

The control section 103 performs second control (for example, control performed by detecting the water pressure) when the operation detection section 101 detects a pressure not less than a prescribed value for a prescribed time or more.例文帳に追加

制御部１０３は、操作検出部１０１により所定値以上の圧力が所定時間以上検出された場合には、第１の制御とは異なる第２の制御（例えば、水圧が検出されたことにより行われる制御）を行う。 - 特許庁

Further, when a product (μ'×fr) of a real part μ' of a complex permeability of the ferrite thin film and a magnetic resonance frequency fr is not less than 30 GHz, the thin type electromagnetic interference inhibitor having the excellent high frequency characteristic can be attained.例文帳に追加

また、前記フェライト薄膜の複素透磁率の実部μ’と磁気共鳴周波数ｆｒの積（μ’×ｆｒ）が３０ＧＨｚ以上である場合に優れた高周波特性を有する薄型の電磁干渉抑制体が得られる。 - 特許庁

The radius of curvature of the section shape in the axial direction among the section shapes in the axial direction and radial direction of the retainer is no less than the radius of curvature in the axial direction of the rolling surfaces of the barrel-shaped rollers.例文帳に追加

この凹曲面の、保持器の軸方向及び径方向に関する断面形状のうち、軸方向に関する断面形状の曲率半径は、上記各球面ころの転動面の軸方向に関する曲率半径以上である。 - 特許庁

In the joint, a structure of a reaction layer formed by the compressive force caused by the upset force and the rotatory power of the rotation which deaccelerates, is formed, and the joint has a tensile strength which is not less than the tensile strength of the pure titanium material before joining.例文帳に追加

接合部には、アプセット力による圧縮力及び減速する回転運動の回転力により形成された反応層の組織が形成され、接合前の純チタン材料の引張強度以上の引張強度を有する。 - 特許庁

When the variation of the picture in the original 4 is not less than a prescribed threshold, it is determined that the picture is not moved, and the resolution of the picture whose processing time can be shortened is switched to a low resolution like a case when the original is rearranged.例文帳に追加

原稿４の画像の変化量が所定閾値以上であれば、原稿差し替える場合のように、画像に動きがないと判定し、処理時間の短縮が可能となる画像の解像度を低解像度に切り替える。 - 特許庁

Projection of the workpiece from a lower surface of a workpiece holding part is set to be not less than 1.5 mm, and a holding part center L_3 of the workpiece holding device is set to be slipped by a specified distance from the axis of rotation of the rotational drive device.例文帳に追加

被加工物保持部下面からの被加工物の突出量は１．５ｍｍ以上、被加工物保持装置の保持部中心Ｌ_3は回転駆動装置の回転軸線よりも所定距離だけずれるように設定されている。 - 特許庁

In step 1003, the host CPU calculates free space in an NAND-type flash memory and, if the free space is determined to be equal to or less than a preset threshold value in step S1004, then a restoration program is executed in step S1005.例文帳に追加

ステップＳ１００３で、ホストCPUは、NAND型フラッシュメモリの空き容量を算出し、ステップＳ１００４で空き容量が予め設定された閾値以下であると判定された場合、ステップＳ１００５で、修復プログラムが実行される。 - 特許庁

After the completion of a crystal growth step of a group III nitride semiconductor by a Na flux method, when the temperature of a crucible 11 is not less than 100°C, Na is sucked by a recovery apparatus 20 and held in a liquid state in a holding container 22.例文帳に追加

Ｎａフラックス法によるIII 族窒化物半導体の結晶成長工程終了後、坩堝１１の温度が１００℃以上である時に、回収装置２０にてＮａを吸引し、保持容器２２内に液体状態で保持する。 - 特許庁

Based upon the connection information, a radio LAN access point 6 which is less in number of connection terminals than a threshold is selected, a radio connection therewith is made, and information on the radio LAN access point 6 as the connection destination is reported to the karaoke device 4.例文帳に追加

この接続情報に基づき、接続端末数が閾値未満となる無線ＬＡＮアクセスポイント６を選択し、そこに無線接続すると共に、その接続先の無線ＬＡＮアクセスポイント６の情報をカラオケ装置４へ通知する。 - 特許庁

The processor detects a graphic region from image data, discriminates a stretch angle and thickness of a line image which are contained in the graphic region, if the thickness is less than a predetermined value, the dithering is made by a screen angle different from the discriminated stretch angle.例文帳に追加

画像データからグラフィック領域を検出し、グラフィック領域に含まれる線画像の延び角度と太さを判定し、太さが所定以下である場合には、判定された延び角度とは異なるスクリーン角でディザリングするようにした。 - 特許庁

Under control of a module controlling part, in the step S5, even when the stopping operation to the stopping switch is performed, when the continuous time is less than a first decision time JT1 (NO), the operation shifts to the step S6 and the spraying operation is continued.例文帳に追加

モジュール制御部の制御下において、ステップＳ５において、停止スイッチに対する停止操作が行われもその継続時間が第１の判定時間ＪＴ１未満であった場合(NO)はステップＳ６に移行し、噴霧動作は継続される。 - 特許庁

In other words, when the objects which are recognized at an object recognizing part 8 are judged as reflectors, the reflectors are extracted as delineators 110 as long as these reflectors have their widths less than 1 m, for example.例文帳に追加

具体的には、物体認識部８にて認識された物体の認識種別が反射体であると判断された場合に、その反射体の横幅が例えば１ｍ以内である反射体をデリニエータ１１０として抽出する。 - 特許庁

In this tape polishing device, the width of the tip of the polishing head 5 is equal to or half of the width of the polishing tape 2, and the tip of the polishing head 5 presses the part equal to or less than one side half of the width of the polishing tape 2 to a projecting defect of a substrate.例文帳に追加

このテープ研磨装置では、研磨ヘッド５の先端の幅は研磨テープ２の幅の半分以下であり、研磨ヘッド５の先端は研磨テープ２の幅の片側半分以下の部分を基板の突起欠陥に押し付ける。 - 特許庁

Lean air fuel ratio operation is performed if number of storable sections is number of necessary storable sections or more (step 108), and theoretical air fuel ratio operation is performed if number of storable sections is less than number of necessary storable sections (step 110).例文帳に追加

吸蔵可能区画数が必要可能区画数以上である場合には、リーン空燃比運転を行い（ステップ１０８）、吸蔵可能区画数が必要可能区画数未満である場合には、理論空燃比運転を行う（ステップ１１０）。 - 特許庁

As the wire diameter d_2 of the terminal rod is made to be thinned as 2-4 mm, almost 1/2 that of a conventional terminal rod, the outer diameter of the terminal rod winding part of the electric wire does not become larger so much after mounting, the heat radiation is less than the conventional one.例文帳に追加

端止ロッドの線径ｄ_２を従来の端止ロッドのおよそ1/2である２〜４ｍｍと細くしているので、取付後も電線の端止ロッド巻付け部分の外径があまり大きくならず、放熱は従来と比較して少ない。 - 特許庁

In the extremely low rotation area ΔNeS where an engine speed Ne is at least lower than a target idle speed NeI in idling, a maximum fuel injection amount Q is restricted to a maximum fuel injection amount Qi or less in idling.例文帳に追加

機関回転数Ｎｅが少なくともアイドル時の目標アイドル回転数ＮｅＩよりも低い極低回転域ΔＮｅＳでは、その最大燃料噴射量Ｑをアイドル時の最大燃料噴射量Ｑｉ以下に制限する。 - 特許庁

To achieve a high-precision double-stage pattern matching (double-stage collation) even if the tomographic images of a present three-dimensional image are less in number than the three-dimensional reference image when positioning a patient under radiation therapy.例文帳に追加

放射線治療の患者位置決めの際に、３次元現在画像の断層画像数が３次元基準画像よりも少ない場合であっても、精度の高い２段階パターンマッチング（２段階照合）を実現することを目的にする。 - 特許庁

When predetermined time elapses after the rotational speed Ne reaches less than the predetermined rotational speed Nref, the engine is controlled concerning rotational speed using rotational speed and torque by the optimum fuel economy line (S360, S370, S380).例文帳に追加

そして、回転数Ｎｅが所定回転数Ｎｒｅｆ未満に至ってから所定時間経過したときに最適燃費ラインによる回転数とトルクとを用いて回転数についてはエンジンを制御する（Ｓ３６０，Ｓ３７０，Ｓ３８０）。 - 特許庁

When an impact force A not less than a predetermined value is applied to the hood 11 from the upper part, the connection of the hinge members 26 and 26 and the upper hinge 18 to each other by the pivotably supporting shaft 20 is released by this impact force A.例文帳に追加

フード１１がその上方から所定値以上の衝撃力Ａを与えられたとき、この衝撃力Ａにより、両ヒンジ部材２６，２６とアッパヒンジ１８との互いの枢支軸２０による連結が解除されるようにする。 - 特許庁

When the maximum voltage Vmax exceeds an upper limit value Vupper (a step S104) or when the minimum voltage Vmin is less than a lower limit value Vlower (a step S106), charge/discharge of the battery is controlled (steps S105, S107).例文帳に追加

最高電圧Ｖｍａｘが上限値Ｖｕｐｐｅｒを超える場合（ステップＳ１０４）、または最低電圧Ｖｍｉｎが下限値Ｖｌｏｗｅｒ未満の場合（ステップＳ１０６）、電池の充放電を制御する（ステップＳ１０５，Ｓ１０７）。 - 特許庁

If the thickness t of the permanent magnet is set within a range of the following expression (4) with D at and less than 20 mm, a preferable permanent magnet with reduced cogging can be obtained.例文帳に追加

永久磁石の内径をＤ、１磁極あたりのピッチをＰ、交流の相数をＭとすると、２０［ｍｍ］以下のＤにおいて、永久磁石の肉厚ｔを次の式（４）の範囲とすると低コギングの良好な永久磁石が得られる。 - 特許庁

In addition, leak detection IC tags 9, 9 for confirming that radiowave emitted from the RFID antenna 8 is equal to or less than a predetermined leak allowed value are attached to a front vertical edge 17/a rear vertical edge 18 of the radiowave absorbing side walls 1.例文帳に追加

また、電波吸収側壁１の前縦縁部17・後縦縁部18に、ＲＦＩＤアンテナ８から放射される電波が所定の漏洩許容値以下であることを確認するための漏れ検出ＩＣタグ９，９を付設した。 - 特許庁

And if it is in a stage that the transmission power of the other radio communication device is equal to or less than that of its own radio communication device and if the degree of congestion of radio communication exceeds the first threshold value, the own radio communication device lowers its transmission power setting value by one level.例文帳に追加

そして、他の無線通信機の送信電力が自無線通信機と同一またはそれより小さい段階であり、無線通信の混雑度が第１の閾値を越えている場合に送信電力設定値を１段階下げる。 - 特許庁

To provide a diamond machining method, and more particularly a diamond ultrasonic machining method, according to which three-dimensional machining of a diamond is enabled, the machining speed is significantly larger than that of grinding by means of a grindstone, and machining precision of 100 μm or less is achieved.例文帳に追加

ダイヤモンドの加工において、３次元形状に加工することを可能とし、その加工速度が砥石による研削に比べて有位に大きく、１００μｍ以下の加工精度を実現する超音波加工方法を提供する。 - 特許庁

When the number of persons present in the hospital room is equal to or less than the number of persons using the beds, it is determined that only the patients using the beds of the hospital room are present in the hospital room, so that the priority order of the call is kept to be set at a low level.例文帳に追加

一方、病室に居る人の数がベッドの使用人数以下である場合には、その病室のベッドを使用している患者のみが病室に居ると判断されて、呼び出しの優先順位が低く設定されたままとなる。 - 特許庁

When the temperature of the ground surface of the tire is not less than the set temperature, the camber angle is adjusted, thereby, a rise in the temperature of the ground contact surface over the set temperature and a reduction in a friction coefficient can be prevented.例文帳に追加

タイヤの接地面の温度が設定温度以上であると、キャンバ角が調整されるので、接地面の温度が設定温度より高くなるのを防止することができ、摩擦係数が小さくなるのを防止することができる。 - 特許庁

A ball rolling groove 2a which is formed spirally in an inner circumferential surface of a nut 2 is finished by performing cutting so that the surface roughness of a portion 2A forming a contact surface with a ball 3 is less than that of other portions.例文帳に追加

ナット２の内周面に螺旋状に形成されるボール転動溝２ａを、ボール３との接触面となる部分２Ａの表面粗さがそれ以外の部分の表面粗さよりも小さくなるように切削加工を施して仕上げる。 - 特許庁

To provide an image coder and an image decoder that can select memory modules selected from memory modules integrated in an IC and whose number is less than the number of the memory modules integrated in the IC for a work memory.例文帳に追加

本発明はＩＣ内に組み込まれた複数のメモリモジュールから選択した当該組み込まれた数よりも少ない数のメモリモジュールを画像用ワークメモリとして選択する画像符号化装置及び画像復号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a torque motor which can improve a size reduction and a weight reduction by constituting a rotor and a stator so that a necessary operating angle range may be satisfied in the torque motor having an operating angle range of less than 180°.例文帳に追加

作動角度範囲が１８０度未満のトルクモータにおいて、必要な作動角度範囲を満足するようにロータ及びステータを構成することで、小型化及び軽量化をより向上させることができるトルクモータを提供する。 - 特許庁

The polarizing method of the permanent magnet that polarizing magnetic field applying means is disposed in the vicinity of a polarization object, polarizing magnetic field is continuously applied to the polarization object while the polarization object is cooled down from above the curie point to less than the curie point.例文帳に追加

被着磁物の近傍に着磁用磁界印加手段を配置し、被着磁物を、そのキュリー点以上からキュリー点未満まで降温させつつ、その間、被着磁物に着磁磁界を印加し続ける永久磁石の着磁方法である。 - 特許庁

An NRD guide for propagating electromagnetic waves by means of a dielectric line 1 inserted between a pair of parallel conductor plates with a space of less than 1/2 wavelength has a metal 3 disposed near the dielectric line 1 to suppress the LSE mode.例文帳に追加

平行な一対の導体板に挟まれ、その間隔が１／２波長未満とする誘電体線路１によって電磁波を伝搬するＮＲＤガイドの誘電体線路１の近傍に金属体３を配置し、ＬＳＥモードを抑制する。 - 特許庁

An medium contains a solid support and, attached thereto, at least one or a plurality of ligands selected from ABI and AMBI wherein the ligand density is from about 30 to about 80 μmole/ml and less than about 1 mmole/g.例文帳に追加

固体支持体、およびそれに付着しているＡＢＩおよびＡＭＢＩから選択される１つまたは複数のリガンドを含み、該リガンド密度が約３０から約８０μｍｏｌｅ／ｍｌおよび約１ｍｍｏｌｅ／ｇ未満である媒体。 - 特許庁

The temperature-setting means 44 sets a difference in the temperatures between the hot plates 13 and 14 to be less than 2 degrees, when distances from the wafer W, placed between the hot plates 13 and 14 and the respective hot plates 13 and 14, are made equal.例文帳に追加

温度設定手段４４は、各ホットプレート１３、１４の間に配置されるウェハＷから各ホットプレート１３、１４までの距離を同じにしたとき、各ホットプレート１３、１４の温度差を２℃未満に設定して制御する。 - 特許庁

The white toner for developing the electrostatic charge image includes first toner particles containing a white colorant, and second toner particles that contain no colorant or a colorant less than the first toner particles.例文帳に追加

白色の着色剤を含む第１トナー粒子と、前記第１トナー粒子よりも少ない着色剤量で着色剤を含む又は着色剤を含まない第２トナー粒子と、を有する静電荷像現像用白色トナー。 - 特許庁

Thereby, even if a fine leak current less than sub-threshold current flows, such a discrepancy that the internal voltage becomes too low because a potential difference between the source and substrate becomes too large can be improved.例文帳に追加

こうして、サブスレショルド電流以下の微小リーク電流が流れる場合でも、ソースと基板との間の電位差が大きくなりすぎて、内部電圧が下がりすぎるといった不具合を改善することが可能な構成となっている。 - 特許庁

The heat shrinkable polyester resin film has the maximum heat shrinkage factor of at least one direction of 20% or more, a haze value of less than 50% and contains a nitrile rubber component of 0 to 2 wt%.例文帳に追加

最大熱収縮率が少なくも１方向で２０％以上であって、ヘイズ値が５０％未満であり、ニトリルゴム成分を０より多く２重量％以下の量で含有することを特徴とする熱収縮性ポリエステル系フィルム - 特許庁

Accordingly, even when the anti-lock brake system is being operated, the auxiliary brake is operated if the deceleration is less than the predetermined value, thereby the auxiliary brake can be used effectively while locking of wheels is prevented and then the braking force is increased.例文帳に追加

これにより、アンチロックブレーキシステムが作動しているときでも、車両の減速度が所定値未満であれば補助ブレーキが作動するので、車輪のロックを防止しつつ補助ブレーキが有効に活用され、制動力が向上する。 - 特許庁