「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

The abnormality detector detects a state in which a target current value or a duty ratio of PWM control exceeds a predetermined value, and a detection current value is less than the predetermined value as the abnormal state of the motor current detection circuit.例文帳に追加

前記異常検出手段は、目標電流値またはＰＷＭ制御のデューティ比が所定値を超え、しかも検出電流値が所定値未満の状態をモータ電流検出回路の異常状態として検出する。 - 特許庁

When the remaining capacity of a time-shift storage section 52 becomes less than or equal to 10% during time-shift recording, in a television 10, a time-shift external device control section 60 controls to power on an external recorder 70 by means of a CEC function.例文帳に追加

テレビ１０において、タイムシフト録画中にタイムシフト用記憶部５２の残容量が１０％以下になったときに、タイムシフト外部機器制御部６０は、ＣＥＣ機能により外部レコーダ７０の電源をオンに制御する。 - 特許庁

A body drive control device in a digital still camera determines whether an absolute value of difference between a focal length data at an imaging time of the current frame and a focal length data at an imaging time of the past frame is less than or equal to a threshold value or not (S170).例文帳に追加

デジタルスチルカメラのボディ駆動制御装置は、今回のフレームの撮像時の焦点距離データと過去のフレームの撮像時の焦点距離データとの差の絶対値が閾値以内であるか否かを判定する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

To provide the antibacterial lid unit which can be commercialized for a wet tissue accommodation body with good working efficiency, and has an antibacterial property to multiple drug-resistant bacteria even when a content of a silver-based antibacterial agent is less than 1.0 wt.%.例文帳に追加

ウェットティッシュ収納体の蓋ユニットが、良好な作業効率で製品化でき、銀系抗菌剤の含有率１．０重量％より低率でも、多剤耐性菌に対して抗菌性を有する抗菌蓋ユニットを提供する。 - 特許庁

When the relative distance to the target is less than a prescribed distance, control is performed by an angle measurement form switch 14 so that the angle measurement by the mono-pulse angle measurement form and the angle measurement by the arrival direction estimation form are alternately performed.例文帳に追加

目標との相対距離が所定の距離未満である場合は、モノパルス測角形態による測角と到来方向推定形態による測角が交互に行なわれるよう、測角形態切換器１４によって制御される。 - 特許庁

When in the reverse range, a manual valve 21 blocks the output of a forward range pressure, and switches the gain of a primary regulator valve 22 from less than one to one or more, and switches a spool 27p of a C-2 relay valve 27 to the left half position.例文帳に追加

後進レンジになると、マニュアルバルブ２１は、前進レンジ圧の出力を遮断し、プライマリレギュレータバルブ２２のゲインを１未満から１以上に切換えると共に、Ｃ−２リレーバルブ２７のスプール２７ｐを左半位置に切換える。 - 特許庁

When a period wherein the voltage of not less than a gate trigger is applied to the gate of the thyristor exceeds a pre-set limit period, a control means controls the operation of the switching circuit so that the thyristor and the first input line are conducted.例文帳に追加

制御手段は、サイリスタのゲートにゲートトリガ以上の電圧が印加された期間が予め設定された制限期間を超えた場合に、サイリスタと第１入力ラインとを導通させるように、スイッチ回路の動作を制御する。 - 特許庁

When a driving force not less than a predetermined second driving force is transmitted to the propeller shaft 18, the respective teeth 43a, 43d are connected with the corresponding notches 44a, 44d of the outer cylinder 30 by elastic deformation of the main damper 27.例文帳に追加

プロペラシャフト１８に所定の第２駆動力以上の駆動力が伝達されているとき、メインダンパー２７の弾性変形により、各歯４３ａ，４３ｄは、外筒３０の対応する切欠４４ａ，４４ｄと結合する。 - 特許庁

When the exhaust gas temperature in the exhaust emission control device 50 is equal to or less than a prescribed temperature TP0, the auxiliary recovery mode is executed, irrespective of the level of clogging of the exhaust emission control device 50.例文帳に追加

前記排気ガス浄化装置５０内の排気ガス温度が予め設定された規定温度ＴＰ０以下の場合は、前記排気ガス浄化装置５０の詰り状態に拘らず、前記補助再生モードを実行するように構成する。 - 特許庁

Furthermore, the semiconductor memory device includes: a silicon nitride film 20 formed on a side face of the variable resistive film or phase change film 17; and a silicon oxide film 21 formed on a side face of the diode and having a charge trap less than that in the silicon nitride film 20.例文帳に追加

さらに、可変抵抗膜または相変化膜１７の側面に形成されたシリコン窒化膜２０と、前記ダイオードの側面に形成され、シリコン窒化膜２０より電荷トラップが少ないシリコン酸化膜２１とを備える。 - 特許庁

The porous carbon material for an electric double layer capacitor contains 0.001 pt.mass or more and less than 0.1 pt.mass of a nonferrous metal oxide per 100 pts.mass of activated carbon, and a functional group amount of the porous carbon material is 0.1-0.5 mmol/g.例文帳に追加

活性炭１００質量部に対して、非鉄金属の酸化物０．００１質量部以上０．１質量部未満を含有し、かつ、多孔質炭素材の官能基量が０．１〜０．５ｍｍｏｌ／ｇであることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

Out of the second phase particles dispersed in a base material of copper or copper alloy, the secondary phase particles of a diameter of 1-5 μm are adjusted to be 500-5000 pieces/mm^2 and the secondary phase particles of a diameter exceeding 5 μm, less than 10 pieces/mm^2.例文帳に追加

銅または銅合金の母地中に分散する第二相粒子のうち、直径１〜５μｍの第二相粒子を５００〜５０００個／ｍｍ^2、直径５μｍを超える第二相粒子を１０個／ｍｍ^2未満に調整する。 - 特許庁

To provide an improved method for manufacturing an FRP string-like object which has an approximately rectangular shape having a shorter side of the FRP of less than 0.3 mm and coated with a thermoplastic resin, and is usable for a tension member for a drop optical cable and the like.例文帳に追加

ドロップ光ケーブル用テンションメンバなどとして使用可能なＦＲＰ部の短辺が０．３ｍｍ未満の略矩形状を有する熱可塑性樹脂被覆ＦＲＰ線条物の改良された製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the vehicle, when the load rate KL of an engine is set to be less than a fuel injection stop threshold KL1, fuel injection to the engine is inhibited regardless of accelerator manipulated variables until the load rate KL is set to a fuel injection start threshold KL2 or more.例文帳に追加

エンジンの負荷率ＫＬが燃料噴射停止閾値ＫＬ１未満となると当該負荷率ＫＬが燃料噴射開始閾値ＫＬ２以上になるまでアクセル操作量に拘わらずエンジンに対する燃料噴射を禁止する。 - 特許庁

A gap 45 of more than 0 mm and 1.0 mm or less is provided along a direction crossing a center axis CL2 of the precious metal chip 41 between at least a part of an inner wall surface 43S of the hole part 43 and the precious metal chip 41.例文帳に追加

穴部４３の内壁面４３Ｓの少なくとも一部と貴金属チップ４１との間には、貴金属チップ４１の中心軸ＣＬ２と直交する方向に沿って０ｍｍ超１．０ｍｍ以下の隙間４５が設けられている。 - 特許庁

The arithmetic mean of roughness Ra when a surface of the accumulated material 17 with which the insulating layer 15 is contacted on the substrate 18 side is observed within a range of 1 μm^2 by using an AFM probe with a 10 nm tip diameter is less than 3 nm.例文帳に追加

絶縁層１５が基板１８の側において接する被堆積物１７の表面を、先端径が１０ｎｍのＡＦＭ探針を用いて１μｍ^２の範囲で観察した時の算術平均粗さＲａが３ｎｍ未満である。 - 特許庁

In grouping the game machine casings, the game machine casings in the same shop are grouped in the same group, but when the number of the game machine casings in the same shop is less than a number forming one group, the game machine casings in other shops or in other areas are included in the grouping.例文帳に追加

グループ分けする場合、同じ店舗のゲーム機筐体同士でグループを組み、同じ店舗のゲーム機筐体同士で１グループを形成する数にならなければ、他の店舗や他の地域の店舗を含んでグループ分けを行う。 - 特許庁

When a frequency totalized from histories is lower than a prescribed frequency, a pertinent area is set to be wider to reduce notifications about movement of the target person who scarcely goes out of the permitted movement area and is less likely to wander.例文帳に追加

履歴から集計した頻度が所定の頻度よりも低ければ、該当する領域を広く設定することで、移動可能な領域から出ることが少なく徘徊する可能性が低い被監視者が移動しても報知が減る。 - 特許庁

The silica glass is heated at a target fictive temperature, or heated or cooled at a rate that is less than the rate of change of the fictive temperature, for a time that is sufficient to allow the fictive temperature of the glass to come within 3°C of the target fictive temperature.例文帳に追加

このシリカガラスを、仮想温度で加熱するか、もしくは仮想温度が目的の仮想温度の３℃以内となるのに十分な時間に亘り、仮想温度の変化速度よりも小さい速度で加熱または冷却する。 - 特許庁

The zinc powder contains 15 mass% or more of fine powder having a particle size of less than 200 mesh and 10 to 35 mass% of coarse powder having a particle size of 20-80 mesh, and has a specific surface area of 0.025 to 0.080 m^2/g.例文帳に追加

亜鉛粉末は、２００メッシュ未満の微粉が１５質量％以上、２０〜８０メッシュの粗粉が１０〜３５質量％の範囲で含まれ、かつ、亜鉛粉末の比表面積が、０．０２５〜０．０８０ｍ^２／ｇの範囲にある。 - 特許庁

Further, the ferrite average crystal grain size in the cross section in the rolling direction from the surface layer of the steel sheet to the 1/4 of the sheet thickness is less than the ferrite average crystal grain size in the cross section in the rolling direction from the 1/4 of the sheet thickness to the central part of the sheet thickness.例文帳に追加

さらに、前記鋼板表層から板厚の1/4厚さまでの圧延方向断面フェライト平均結晶粒径＜前記板厚の1/4厚さから板厚中央部までの圧延方向断面フェライト平均結晶粒径である。 - 特許庁

When the variation dif(n)exceeds the second threshold c2(n), advance to processing of step S08 is made and after is allowed; and when the variation dif(n) is less than the second threshold c2(n), it is determined that there is no vehicle within the detection area RX (step S21).例文帳に追加

変化量ｄｉｆ（ｎ）が第２閾値ｃ２（ｎ）以上であれば、ステップＳ０８以降の処理に進み、変化量ｄｉｆ（ｎ）が第２閾値ｃ２（ｎ）未満であれば、感知エリアＲＸにおいて車両なしと判定する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

A control part 111 controls a DC/DC converter 107 so that SOC of the auxiliary battery 109 is between a first SOC and a second SOC which are less than 100% while an electric vehicle is traveling.例文帳に追加

制御部１１１は、電気自動車が走行しているときの補機用バッテリ１０９のＳＯＣが、１００％より少ない値である第１のＳＯＣと第２のＳＯＣとの間となるようにＤＣ／ＤＣコンバータ１０７を制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element which has excellent switching characteristics in comparison with MOSFET while maintaining integration degree equivalent to that of a conventional MOSFET, that is, having the S value less than 60 mv/order under room temperature.例文帳に追加

これまでのＭＯＳＦＥＴと同等の集積性を維持しながら、ＭＯＳＦＥＴに比べて優れたスイッチング特性をもつ、すなわち、室温においてＳ値が６０ｍＶ／桁より小さな値をもつ半導体素子を提供する。 - 特許庁

This oxy-cobalt hydroxide has a half peak width at peak of (003) smaller than 0.6 degrees and a value obtained by dividing the strength of the peak of (003) by the strength of peak of (012) of 10 or less in the X-ray diffraction using Kα rays of copper as a radiation source.例文帳に追加

このオキシ水酸化コバルトは、銅のＫα線を線源とするＸ線回折において、（００３）のピークの半価幅が０．６度より小さく、（００３）のピークの強度を（０１２）のピークの強度で除した値が１０以下である。 - 特許庁

The computer 2 switches the resolution of the picture to a high resolution when the variation of the picture in the original 4 is less than the prescribed threshold and the picture is determined to be not moved in a case when the original 4 is placed on a stand 13.例文帳に追加

また、コンピュータ２は、原稿４を台座１３に載置している場合のように、原稿４の画像の変化量が所定閾値未満であって、画像に動きがないと判定すると、画像の解像度を高解像度に切り替える。 - 特許庁

An output voltage Vp2 of the piezoelectric transformer 301 and a load current Io of the load 302 are detected, and it is judged whether a value that is obtained by converting the load current Io to a voltage is equal to or less than a reference voltage Vs by a comparator 405.例文帳に追加

圧電トランス３０１の出力電圧Ｖｐ２および負荷３０２の負荷電流Ｉｏが検出され、負荷電流Ｉｏを電圧変換した値は、コンパレータ４０５で基準電圧Ｖｓ以下か否かが判定される。 - 特許庁

To provide an interpolation path generation method by which surface coarseness of a product can be efficiently improved, by creating an interpolation path to control the surface coarseness of the product to be less than the aimed value, in NC processing of the curved surface.例文帳に追加

曲面ＮＣ加工において、製品の表面粗さを狙い値以下に制御するための補間パスを生成することにより効率的に製品の表面粗さを向上させることができる補間パス生成方法を提供すること。 - 特許庁

The cushion (10) includes a silicone skin (11) designed to be in contact with a hand, the skin (11) defining a receptacle including a solid core having a Shore hardness less than the Shore hardness of the skin (11).例文帳に追加

本発明によれば、上記クッション（１０）は、手と接触することを意図されたシリコン外皮（１１）を含み、上記外皮（１１）は、上記外皮（１１）のショア硬度未満のショア硬度の固体コアを含んでいる収容部を画定する。 - 特許庁

When a load to be applied on the pad clip 40R in non-braking is less than a predetermined value, a brake pad 18 is pushed up only to a first elastic portion 40R1, and a second elastic portion 40R2 has a clearance with the brake pad 18.例文帳に追加

非制動時にパッドクリップ４０Ｒにかかる荷重が所定値未満の場合には、ブレーキパッド１８は第１の弾性部４０Ｒ１のみに押し上げられ、第２の弾性部４０Ｒ２はブレーキパッド１８との間にクリアランスを有する。 - 特許庁

A thinning process is executed such that dot recording is not carried out in one or more but less than N times (N is an integer of two or more) main-scanning paths, when the dot recording is completed for main-scanning lines by N times main-scanning paths.例文帳に追加

Ｎ回（Ｎは２以上の整数）の前記主走査パスにより主走査ラインに対して前記ドット記録を完了する場合に、１回以上Ｎ回未満の主走査パスにおいてドット記録を行わない間引き処理を実行する。 - 特許庁

The abnormality detecting unit 32 determines that the pressure holding valve 15 is normal when the pressure difference after the predetermined tim passes after the car 4 becomes an operation standby state or an operation resting state is less than the predetermined value.例文帳に追加

異常検出ユニット３２は、かご４が運転待機状態又は運転休止状態となってから所定時間経過後の圧力差が所定値未満である場合に、圧力保持弁１５が正常であると判断する。 - 特許庁

Therefore, according to the discharge lamp lighting circuit 1 of this embodiment, even if the input power source voltage decreases to less than 100V, the increase of the heating volume of each of the elements composing the step-up chopper circuit 20 can be prevented.例文帳に追加

従って、この実施形態の放電灯点灯回路１によれば、入力電源電圧の値が１００Ｖ未満に低下した場合でも、昇圧チョッパ回路２０を構成する各素子の発熱量が増加するのを防ぐことができる。 - 特許庁

Thus, by moving the heating position of the container 110 at less than the predetermined speed, the amount of generated gas can be suppressed and scattering of the powder material P can be prevented, so as to improve the filling factor within the reaction container 110.例文帳に追加

このように、容器１１０の加熱位置を所定速さ未満で移動させることで、発生ガス量を抑制し、原料の粉体Ｐの飛散を防止して反応容器１１０内の充填率を向上させることができる。 - 特許庁

The control execution part executes first control for raising the temperature of the hot water from the hot water storage tank by the reheating means 9 when the determination part for amount of first remaining hot water determines that the hot water remaining amount is less than the first prescribed amount.例文帳に追加

制御実行部は、第１残湯量判定部が残湯量が第１所定湯量未満になったと判定する場合に、貯湯槽から出される湯を再加熱手段９により昇温する第１制御を実行する。 - 特許庁

When the sizes are determined to be equal to or less than the constant dimensions, a CPU 20 performs control wherein the set number of times of successive abnormality is impartially set to "4" under the condition that the set number of times of successive abnormality of component library data is set to "2", "3", or "4" and stored.例文帳に追加

一定寸法以下と判定すると、部品ライブラリデータの連続異常設定回数が「２」、「３」、［４］に設定して格納されている場合には、一律に連続異常設定回数を「４」として、ＣＰＵ２０が制御する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tangle boiled down with soy sauce, capable of being produced in a shorter time than those of conventional methods, also having less loss of polysaccharides contained in the tangle and having a non-conventional texture, and the tangle boiled down with the soy sauce produced by the method.例文帳に追加

従来の方法より短時間で製造することができ、しかも、昆布に含まれる多糖類の損失が少なく、今までにない食感の昆布佃煮の製法と、この製法により製造された昆布佃煮の提供をする。 - 特許庁

Physical and chemical measured values of the coix seed oil respectively consist of an acid value of less than 0.56, an iodine value of 95.00-107.00, a saponification value of 185.00-195.00, specific gravity of 0.914-0.918 (at 20°C), and a refractive index of 1.470-1.475 (at 20°C).例文帳に追加

前記ヨクイニン油の各理化学測定値がそれぞれ、酸価が＜０．５６、ヨウ素価が９５．００−１０７．００、ケン化価が１８５．００−１９５．００、比重が０．９１４−０．９１８（２０℃）、屈折率が１．４７０−１．４７５（２０℃）である。 - 特許庁

It is further preferred that the fine fiber is less than 0.3 denier, have a diameter of approximately 3 microns, and have a generally triangular cross-section with sharp edges, therefore allowing the fine fiber to substantially remove bacteria, fungi and other microbes from the surface.例文帳に追加

さらに好ましくは、細い繊維は0.3デニール未満であり、直径が約3ミクロンで、鋭い縁の略三角形の断面を有し、したがって、細い繊維はバクテリア、カビ、その他の微生物を表面から実質的に除去することができる。 - 特許庁

To provide a method for treating cancer such as melanoma by administering a cytotoxic T lymphocyte-associated antigen 4 (CTLA4) antagonist to a subject with a serum C-reactive protein (CRP) concentration that is less than or equal to some amount.例文帳に追加

ある量以下の血清Ｃ反応性タンパク質（ＣＲＰ）濃度を有する対象に、細胞傷害性Ｔリンパ球関連抗原４（ＣＴＬＡ４）拮抗剤を投与することによって、黒色腫などの癌を治療する方法の提供。 - 特許庁

The fermented cabbage powder contains salt-containing lactic acid-fermented product powder, sodium chloride, calcium lactate and homolactic acid bacteria belonging to lactobacillus, and has a pH of not less than 5.0 of the water solution thereof (2 mass%) to be taken.例文帳に追加

キャベツの含塩乳酸発酵物の粉末、塩化ナトリウム、乳酸カルシウム、及びラクトバチルス属のホモ乳酸菌を含み、その水溶液（２質量％）のｐＨが５．０以上であることを特徴とする発酵キャベツ粉末を摂取する。 - 特許庁

To increase an open voltage, by suppressing carrier recombination on the surface of crystal silicon by providing an amorphous thin-film layer on the surface of crystal silicon in a method in which damage is less than before, in a crystal silicon solar cell.例文帳に追加

結晶シリコン系太陽電池において、従来よりもダメージの少ない方法で結晶シリコン表面に非晶質薄膜層を設けることで、結晶シリコン表面でのキャリア再結合を抑制し、開放電圧の向上をはかる。 - 特許庁

A first display processing part 150 performs, when similarity of two front and rear screens is less than a reference value, screen switch by sequentially displaying a plurality of composite screens obtained by changing composition ratio of the two screens.例文帳に追加

第１の表示処理部１５０は、前後する２つの画面の類似度が基準値未満の場合に、これら２つの画面の合成比率を変えた複数の合成画面を順次表示していくことにより画面切替を行う。 - 特許庁

To provide a health promoting antioxidant having storage stability and a low redox potential of less than -180 mV in order to enable the internal production and the exotic uptake of an antioxidant.例文帳に追加

本発明の目的は、抗酸化剤の内在的産生に加えて、その外来的取り込みをも可能にするために、貯蔵安定型で−１８０ｍＶ未満の低酸化還元電位を有する健康増進性抗酸化剤を提供することにある。 - 特許庁

At that time, the amount of the aqueous solution introduced into the composition exceeds by less than 3% based on the weight of the composition after addition of the solution over the limit value of the mutual solubility of water in the organic solvent.例文帳に追加

その際、組成物中へ導入される水溶液の量は、有機溶媒中の水の相互溶解度の限界値より、同水溶液を加えた後の組成物の重量に対して更に３％未満さらに上回る量である。 - 特許庁