「Lessen」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To restrain deviation (mismatching) of impedance generated between a board connector and a counter connector connected to the board connector to the minimum, and to lessen an occupied space of an inner conductor terminal on a printed circuit board.例文帳に追加

基板コネクタとこれに接続される相手側コネクタおよび相手側コネクタとの間で発生するインピーダンスのズレ（不整合）を最小限に抑えるとともに、内導体端子のプリント基板における占有空間を少なくする。 - 特許庁

To lessen loss in rotational energy of a motor for driving a rotary drum and a cooling fan, and also get large AC electromotive force by rotating the rotary drum at a high speed.例文帳に追加

回転ドラムおよび冷却用ファンを駆動するモータの回転エネルギーの損失を可及的に少なくするとゝもに、回転ドラムを高速回転して大きな交流起電力を得るようにしたものを提供することにある。 - 特許庁

To lessen the frequency of regeneration treatment/replacement of an adsorption filter by improving the exhaust gas cleaning capability of an exhaust gas cleaning equipment which is for cleaning the exhaust gas from a compound plastic production process.例文帳に追加

コンパウンドプラスチックの生産過程の排気ガスのための排気ガス清浄化装置であって、排気ガスの洗浄化能力が向上し、吸着フィルタの再生処理・交換の必要性が低減されたものを提供すること。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type motor which improves rated torque and maximum torque by increasing the number of pieces of interlinked magnetic flux, and dispersing the magnetic flux without concentrating it in teeth so as to lessen the influence of magnetic saturation.例文帳に追加

鎖交磁束数を増加させ、巻線の作る磁束をティースに集中させることなく分散することで磁気飽和の影響を少なくし、定格トルクと最大トルクの向上した永久磁石形モータを提供する。 - 特許庁

To surely supply developer powder in a powder-storing container or toner powder, without remaining amount and lessen powder scattering in exchange by using an inexpensive powder container using a simple structure.例文帳に追加

シンプルな構造で低コストな粉体収容器を用いて、粉体収容器内の現像剤粉体またはトナー粉体を確実に残量なく現像装置に定量補給し、かつ、交換時の粉体飛散を少なくする。 - 特許庁

To enable high-speed operation for a bipolar transistor by lowering the external base resistance and lessen the dispersion of base resistance, and making the capacity between a collector and a base small.例文帳に追加

外部ベース抵抗が低く、ベース抵抗のばらつきが少なく、コレクタ・ベース間の容量が小さい高速動作が可能なバイポーラトランジスタ，その製造方法，該バイポーラトランジスタを用いた電子回路装置，光通信システムの提供。 - 特許庁

To lessen the loss generated by the resistance to make voltage drop for obtaining a low DC voltage, secure a large drive current for breaking the main circuit, and establish cost-down by simplifying the configuration of an electromagnet.例文帳に追加

低い直流電圧を得るために電圧降下させる抵抗の発生損失を小さくし、かつ主回路を遮断するための大きな駆動電流を確保して電磁石４Ａの構成を簡素化してコストダウンを計る。 - 特許庁

To prevent the crush of goods and lessen trouble in putting/taking the goods in and out of a shopping basket without making the shopping basket useless and reducing the holding capacity of the shopping basket.例文帳に追加

既存の買い物籠を無駄にすることなく、その買い物籠の収納容量を減らさずに商品が潰れるのを防止し、買い物籠に対する商品の出し入れの際の手間を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

The bedsore preventive corset is a corset formed by hollowing (a cross sectional layer of ≥3 cm) a segment touched by the coccyx and is designed to lessen moistening and slipping during wearing by using materials having air permeability on both sides of the waist.例文帳に追加

床ずれ防止コルセットは、尾てい骨が当たる部分を空洞化様（３ｃｍ以上の断層）にしたコルセットで、腰の両側は通気性のある素材を使用し、着用時のムレやズレを少なくした構造とする。 - 特許庁

To reduce density difference of conductor electrodes in a part sticking tightly to a sealer, in the conductor electrodes connecting between each pixel line and a data input terminal, and to lessen display nonuniformity, in a liquid crystal display element.例文帳に追加

液晶表示素子において、各画素ラインとデータ入力端子間を接続する導線電極部において、封止シールと密着する部分の導線電極密度差を小さくし、表示むらを軽減すること。 - 特許庁

To keep toner concentration at a predetermined value by supplying toner by an inductance detection system, and to lessen performance of image quality adjusting processing by making timing to perform the image quality adjusting processing variable in accordance with circumstances of an image forming apparatus.例文帳に追加

インダクタンス検知方式でトナーを供給してトナー濃度を所定値に保ち、画質調整処理の実行タイミングは当該装置の状況に応じて可変として画質調整処理の実行を減ずる。 - 特許庁

To provide a straightening facility for a metal plate which can lessen the occurrence of surface flaws as well as shortens lead time (processing time) by greatly reducing the number of times of handling the metal plate.例文帳に追加

本発明は、金属板のハンドリング回数を大幅に削減して、そのリード・タイム（処理時間）を従来より短縮するだけでなく、表面疵の発生をも低減可能な金属板の矯正装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting pipe for connecting a gas meter which can lessen gas meter connecting work, improve work efficiency and beauty in the periphery of piping, and heighten the gas meter installation strength to prevent breakage and leakage from the connecting part, thereby heightening safety.例文帳に追加

ガスメータ接続作業の軽減、作業性向上、配管周りの美感の向上、ガスメータ設置強度を高めて接続部からの破損や漏れのない、安全性を高めたガスメータ接続用連結管を提供する。 - 特許庁

To lessen a short-circuit of magnet flux between the mutual protruding parts of a core, even if a magnetic material is employed as a fixed member when fixing the protrusions of the core to the fixed member, and to enhance holding strength.例文帳に追加

コアの突出した部分を被固定部材に固定する際に被固定部材に磁性材を採用しても、当該部分同士での磁束の短絡を低減し、しかも保持強度を高めることが目的とされる。 - 特許庁

To provide a system for helping bury radioactive waste to assist the determination on the layout where waste to be junked should be buried so as to minimize workers' exposure and lessen the influence on a biosphere after burying it.例文帳に追加

作業員の被ばくを可能な限り下げ、かつ埋設後に生活圏への影響を少なくするように、廃棄体の埋設配置決定を支援するための放射性廃棄物埋設支援システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a housing structure of a door stopper capable of housing a door stopper in a very simple structure without using a housing case to lessen the cost burden, and simply housing and taking out the door stopper.例文帳に追加

収納容器を用いることなく、極めて簡単な構造でドアストッパを収納することができ、コストの負担も僅かであり、又、収納、取り出しが簡単にできるようにしたドアストッパの収納構造の提供。 - 特許庁

To widen an applicable range of a sample to be treated, lessen the amount of the sample used, prevent a deterioration in the sample with a lapse of time, and prevent mixture of a plurality of samples due to scattering in a microfluidic system.例文帳に追加

マイクロ流体システムにおいて、処理可能な試料の適用範囲の拡大、試料の使用量低減、試料の経時変化による劣化の防止、及び複数の試料の拡散による混合の防止を図ること。 - 特許庁

To provide a bath towel for nursing care for bedridden or physically handicapped person, convenient for use to a nursing care person and designed to lessen a burden of a cared person, or taking such burden into consideration.例文帳に追加

寝たきり及び肢体不自由者のための介護用湯上りタオルとして介護する者には使用上便利であり、介護対象者にはかかる負担を軽減されるよう工夫または配慮が成されているものを提供する。 - 特許庁

To prevent collision sound of a movement amount regulating sleeve from generating, load fluctuation of a driving roller shaft from occurring and the load fluctuation from propagating to peripheral parts, and also to lessen an impact force associated with the movement of the driving roller shaft.例文帳に追加

移動量規制スリーブの衝突音の発生と駆動ローラ軸の負荷変動と周辺部位への当該負荷変動の伝搬とを防止すると共に、駆動ローラ軸の移動に伴う衝撃力を和らげる。 - 特許庁

A beam forming operation is carried out so as to lessen only a beam width in a desired direction, and a beam scanning operation is carried out by using the obtained beam in an elliptical shape in its major axis direction, thereby improving the resolution in its minor axis direction.例文帳に追加

所望の方向のビーム幅のみが小さくなるようにビーム整形を行ない、得られた楕円形状ビームを用いて長径方向にビームを走査することにより、短径方向の分解能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for bending a metal plate which can lessen a defective angle change of a bent portion of a material to be formed, without changing the shape of a product and without the necessity for using any special mold and facility.例文帳に追加

製品形状を変更することなく、また特殊な金型、設備を必要とすることなく、成形部材の曲げ部の角度変化不良を低減することができる金属板の曲げ成形方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the yow-rate sensors 3 and 4 are combined so as to lessen differences in output signals and differential signals within a certain yaw-rate range because difference in output signals within a certain temperature range becomes small.例文帳に追加

この場合、ヨーレートセンサ３、４は、所定の温度範囲内において出力信号の差が小さくなり、所定のヨーレートの範囲内において出力信号およびその微分信号の差が小さくなるように組み合わされる。 - 特許庁

The undulation 64 crushes small the turbulent vortices grown by collision of a gas flow Z1 with the main plate 61 and convergence of flows immediately before the grown vortices reach the vanes 33, which should lessen the noise emission.例文帳に追加

この波形形状６４により、気体流れＺ１の主板６１への衝突と流れの合流とによって発達した乱れ渦は、翼３３に到達する直前につぶされて小さくなり、騒音を小さくできる。 - 特許庁

The core wires 19 press the projections 31, thereby the pressure-welding plate parts 22 approach each other, to enlarge the contact load and lessen the contact resistance, and this the coated wire 18 can be held surely.例文帳に追加

芯線１９が突起部３１を押圧することにより、圧接板部２２，２２が相互に接近して接触荷重が大きくなるため、接触抵抗が小さくなると共に、被覆電線１８を確実の保持することができる。 - 特許庁

To provide a switching regulator which can materialize a function of supplying small power at waiting action, etc. of load in simple constitution and can lessen the audible sound from a transformer, to the increase of load.例文帳に追加

負荷の待機動作時等における微小電力を供給する機能を簡単な構成で実現でき、負荷の増加に対して、トランスからの可聴音増加が少なくできるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To lessen measurement error and shorten measurement time under such conditions that reduction in the measurement time is demanded, in measuring a voltage of a battery cell in a flying capacitor method.例文帳に追加

フライングキャパシタ方式で電池セルの電圧を測定するにあたり、測定誤差がより小さい測定を行う一方、測定時間の短時間化が要求される状況下においては測定時間をより短くすること。 - 特許庁

To provide a PWM converter device for an electric railway which can lessen the phase delay or the control delay caused by signal conversion and can improve the response synchronized with power at passage of a section.例文帳に追加

位相遅れや信号変換により生じる制御遅れを小さくでき、帰線高調波の低減とセクション通過時の電源同期応答を改善できる電鉄用ＰＷＭコンバータ装置を提供することである。 - 特許庁

To efficiently remove acidic gases such as hydrogen chloride and sulfur oxides contained in a waste gas and lessen the consumption of an alkali.例文帳に追加

この発明は、排ガス中に含まれる塩化水素や硫黄酸化物等の酸性ガスを効率よく除去することができ、アルカリの使用量を低減することができる排ガス処理装置及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a solid fuel burner in which mixing of a diluting air with solid fuel is accelerated to lessen a deviation of the concentration of the fuel fluid, capable of precluding an abnormal combustion and suppressing emission of nitrogen oxides.例文帳に追加

本発明は、希釈空気と固体燃料との混合を促進して燃料流体に濃度の偏差を少なくして異常燃焼の防止及び窒素酸化物の排出を抑制する固体燃料バーナを提供する。 - 特許庁

Consequently, a vehicular headlight system can lessen the number of components to be used in comparison with the conventional vehicular headlight system, since the vehicular headlight system is made of one set of lamp units, and can attain its miniaturization and low manufacturing cost as a result.例文帳に追加

この結果、この発明は、１組のランプユニットからなるものであるから、従来の車両用前照灯システムと比較して、部品点数が少なく、その分、小型化し、かつ、製造コストを安価にすることができる。 - 特許庁

This invention is based on the finding that the internal gap claddings formed to necessary dimensions apart the suitable spacings substantially lessen the short-wavelength cladding mode loss in the fiber Bragg diffraction grating.例文帳に追加

本発明は、適当に間隔を置いて必要な寸法にされた内部ギャップクラッディングが、ファイバブラッグ回折格子における短波長クラッディングモード損失を実質的に軽減することができるという発見に基づくものである。 - 特許庁

Instead of solid-soluted and coprecipitating all metals to nickel hydroxide, the metals which extremely lessen the tap density and the metals having the valence of trivalence or more are applied over the surface of the nickel hydroxide without being solid-soluted and coprecipitated thereto.例文帳に追加

すべての金属を水酸化ニッケルに固溶／共沈させるのではなく、タップ密度を著しく低下させる金属、及び３価以上の原子価をとる金属は固溶／共沈させずに水酸化ニッケル粒子表面に被覆する。 - 特許庁

To lessen overwriting by redundant byte by reducing the redundancy byte to be added more than needed and adding the least required redundant byte satisfying a target error rate with a magnetic recording and reproducing device.例文帳に追加

磁気記録再生装置において、必要以上に付加される冗長バイトを削減し、目標のエラーレートを満たす必要最小限の冗長バイトを付加することで、冗長バイトによるオーバーライトを削減すること。 - 特許庁

To remove air and water mixed into a hydraulic oil, elongate the life of the hydraulic oil without requiring frequent filter exchange, decrease running cost and lessen the deterioration of a filter and the discharge of the hydraulic oil.例文帳に追加

作動油に混入した空気や水分を除去することができ、フィルタを頻繁に交換する必要がなく作動油の長寿命化を図り、ランニングコストを下げ、劣化したフィルタ、作動油排出量を低減する。 - 特許庁

To provide a developing member which can lessen the occurring of banding resulting from the exudation of components from a contact part with a developer feed roller even after an apparatus has continuously been kept to stand unoperated over a long period of time.例文帳に追加

継続して長期に亘って作動されない状態に置かれた後でも、現像剤供給ローラとの当接部における成分の滲出を抑制し、バンディングを抑制することができる現像部材を提供する。 - 特許庁

Since the error corrector 62 corrects the error of the AD converted value, based on the peripheral temperature of the AD converter 61 detected with the temperature detector 7, it can lessen the error in measurement of the electric energy.例文帳に追加

誤差補正部６２は、温度検出部７によって検出されたＡＤコンバータ６１の周辺温度に基づきＡＤ変換値の誤差を補正するので、電力量の計測誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

To lessen the burden of a power supply device and also to suppress an unnecessary behavior of an actuator while a short circuit at the actuator and an output circuit is inspected at the time of starting, and moreover to attain cost reduction and space-saving.例文帳に追加

起動時において、アクチュエータ及び出力回路におけるショートを検査しつつ、電源装置の負担を軽減するとともにアクチュエータの不要な挙動を抑制し、且つ、低コスト化及び省スペース化を図る。 - 特許庁

In the French transportation sector, in addition to the congestion control to reduce CO2 emissions, a large-scale bicycle sharing program was launched in Paris in July 2007, aiming to lessen car exhaust and noise pollution.例文帳に追加

フランスでも、運輸部門の対策として、渋滞緩和による二酸化炭素排出量の削減に加え、排気ガス、騒音の軽減のため、パリ市内での大規模な自転車シェアリング事業が2007年7月から開始されている。 - 経済産業省

The color purity of blue and red is improved to lessen the green light emission component, causing degradation of color purity in separating blue and red through color filters 22 and using the highly transmissive and low concentration color filter 22.例文帳に追加

カラーフィルタ２２により青色および赤色を分離する際に色純度を落とす原因になる緑色発光成分を少なくして、透過率の高い、濃度の薄いカラーフィルタ２２を用いて青および赤の色純度を向上させる。 - 特許庁

To lessen the loss of power by lessening the resistance of lubricating oil in a balancer of a crank shaft in a Stirling refrigerator and at the same time supply the lubricating oil in a mechanically sliding portion stably by reducing the dissipation of the lubricating oil.例文帳に追加

スターリング冷凍機のクランクシャフトのバランサの潤滑油の抵抗を少なくさせ動力損失を少なくさせるとともに、潤滑油の飛散量を低減して機械的な摺動部に安定的に潤滑油を供給する。 - 特許庁

To enable persons making meal to exactly and easily select the foods constituting the menu of a dietary cure, etc., without using appliances like a balance, to lessen the psychological burden of the persons described above and to realize the dietary cure having perpetuity.例文帳に追加

食事療法等の献立を構成する食品の選択が、秤等の器具を用いることなく、正確且つ容易に行え、食事を作る人の心理的負担を軽減し、永続性のある食事療法の実現に寄与する。 - 特許庁

It is further configured so that rolling elements circulate smoothly because dislocation and step at joint point of a circulation passage lessen, since the positioning of the circulating parts is performed based upon the positioning plate 44 close to a load rolling element rolling groove of the moving block body 43.例文帳に追加

循環部品の位置決めを移動ブロック本体４３の負荷転動体転走溝に近い位置決めプレート４４を基準に行うので、循環路の繋ぎ目でずれや段差が少なくなり、転動体が円滑に循環する。 - 特許庁

To lessen the dark current noise of a detector of an image information reader for reading image information by scanning a stimulable phosphor sheet with exciting light and detecting the stimulable luminous body emitted from the sheet with an image detector.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートを励起光で走査し、シートから発せられる輝尽発光光を画像検出器で検出することにより画像情報を読み取る画像情報読取装置において、検出器の暗電流ノイズを低減する。 - 特許庁

The command current I is set, based on a feedback current (FF current) Ib or the like, which is calculated so as to lessen displacement deviation ΔX between a target displacement Xt and actual displacement X of the engine valve.例文帳に追加

指令電流Ｉは、機関バルブの目標変位Ｘｔと実変位Ｘとの変位偏差ΔＸに応じて、同偏差ΔＸが小さくなるように算出されるフィードバック電流（ＦＦ電流）Ｉｂ等に基づいて設定される。 - 特許庁

To lessen the useless consumption of plating metal to be deposited without entailing the degradation in the holding power of a wiring board made of ceramics having common conductor layers on its flanks by a method of forming plating layers by electroplating on the terminals, etc. of the wiring board.例文帳に追加

共通導体層を側面に備えたセラミック製の配線基板の端子等に電解メッキによりメッキ層を形成する方法で、該配線基板の保持力の低下を招くことなく、被着するメッキ金属の無駄を低減する。 - 特許庁