「Lessen」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a jet engine exhaust nozzle and its controlling method, whereby it is practicable to enhance the fuel consumption, reduce the weight, lessen the parts where a heat resistant material is used, and to decrease the resistance of an airframe.例文帳に追加

燃費の向上、重量削減、耐熱材の使用部分の低減を図るとともに、機体の抵抗を減少することができるジェットエンジンの排気ノズルおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized compost fermentation vessel which promotes aerobic fermentation to lessen the generation of malodors and is execute in convenience to facilitate carry-in and out even by manpower anywhere and a composting method for the same.例文帳に追加

悪臭の発生が少ない好気性発酵を促進し、どこにでも人力によって、搬出人が容易にできる利便性に優れる小型堆肥発酵容器及びその堆肥化方法にある。 - 特許庁

To lessen propagation loss of light and to lower the driving voltage of an optical waveguide element having an optical waveguide and an over clad layer by maintaining the symmetry of a waveguide mode of the element.例文帳に追加

光導波路とオーバークラッド層とを備えた光導波路素子において、導波モードの対称性を保持して光の伝搬損失を小さくし、かつ素子の駆動電圧を低下させること - 特許庁

To lessen the formation of a fatty acid zinc salt when being immersed in a fuel, a magnesium compound or a calcium compound capable of reacting with a fatty acid in preference to zinc is added to a rubber composition forming an inner tube 2.例文帳に追加

燃料浸漬時の脂肪酸亜鉛の生成を削減するために、内管２を形成するゴム組成物に、亜鉛に優先して脂肪酸と反応するマグネシウム化合物又はカルシウム化合物を配合する。 - 特許庁

To lessen gas leakage in gas leakage determination by determining the gas leakage of an upper side isolation valve, even in a simultaneous energization type double isolation valve.例文帳に追加

同時通電型の二重遮断弁であっても上流側の遮断弁のガス漏れ判定を行うことができるようにするとともに、ガス漏れ判定時のガス漏れを少なくすることを可能とすること。 - 特許庁

To lessen impulsive force in a torque transmission path of an electric motor by a simple constitution and reduce torque fluctuation of the electric motor by a simple constitution in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータのトルク伝達経路における衝撃力を簡易な構成により緩和するとともに、電動モータのトルク変動を簡易な構成により緩和すること。 - 特許庁

To accelerate the gasification of an accumulator for gasifying a refrigerant from above and returning it to a compressor from down to lessen the liquid refrigerant quantity residing in the accumulator, thereby downsizing the accumulator.例文帳に追加

冷媒を上から吸い込んで気化し、下から圧縮機に戻すようにしたアキュムレータの気化作用を盛んにし、アキュムレータ内に溜まる液冷媒量を少なくすることにより、アキュムレータを小型化する。 - 特許庁

To provide a tilting apparatus for an active headrest can lessen the rattling of the headrest using a supporting bracket embodied in a simple constitution and protect the occupant's head part through its being actuated certainly in case of emergency.例文帳に追加

サポートブラケットを簡易な構成で、かつヘッドレストのがたつきが少なく、しかも万一の場合には確実に作動して乗員の頭部を保護できるアクティブヘッドレストのヘッドレスト傾動装置を提供すること。 - 特許庁

To lessen the volume of a cleaning tub and allow a cleaning media to fly without holding the cleaning media in the cleaning tub, thereby efficiently cleaning an object to be cleaned even if its surface is irregularly shaped.例文帳に追加

洗浄槽の容積を小型化するとともに洗浄媒体を洗浄槽に滞留させることなく飛翔させて表面が複雑な形状をした洗浄対象物でも効率良く洗浄する。 - 特許庁

To provide an optical element which can lessen resistance of an electrode on the scanning side, heighten the effective utilization of the light emitted from an organic layer, and prevent short-circuiting between a positive and a negative electrode.例文帳に追加

走査側の電極の抵抗を小さくし、有機層で発光した光の有効活用率を高め、陽極と陰極との間の短絡を防止した光学素子の提供が望まれている。 - 特許庁

To lessen difference in luminance of LED light-emitting elements for each light source unit, in an LED light source device equipped with a plurality of light source units each made up of a plurality of LED light-emitting elements connected in series.例文帳に追加

複数のＬＥＤ発光素子が直列に接続されて成る光源ユニットを、複数備えるＬＥＤ光源装置において、光源ユニット毎のＬＥＤ発光素子の輝度の違いを小さくする。 - 特許庁

To obtain a ruler for tuning of a sou zither which enables a beginner of the sou zither or a teacher in charge of music or a student in a music lessen of a junior high school etc., to easily carry out tuning of the sou zither.例文帳に追加

箏の初心者又は中学校等の音楽授業において音楽担当の先生や生徒が一人でも容易に箏の調弦を行うことができる、箏調弦用物指しを得る。 - 特許庁

To lessen treatment required for fittings by reducing the number of fittings to which a rubber elastomer is adhered by vulcanization and thereby to shorten a manufacturing time and to reduce a manufacturing cost reasonably.例文帳に追加

ゴム弾性体を加硫接着する金具を減少することにより、これら金具に必要な処理をできるだけ少なくし、これによって、製作時間の短縮化と製造コストの低減を無理なく図る。 - 特許庁

Puffers are cultured by using a culture water having a salt concentration to lessen the load on the osmotic pressure controlling function of puffers compared with seawater until the body weight of the fish reaches 250 g.例文帳に追加

フグ類の浸透圧調節機能にかかる負荷を海水のときよりも軽減する塩分濃度の養殖用水を用いて、体重２５０ｇに成長するまでフグ類を養殖するようにした。 - 特許庁

To lessen energy consumption, to hold a melting temperature of a raw material to be low, and to widen an operational range, by using a kneading screw piece having notches provided in a flight.例文帳に追加

本発明は、フライトに切り欠き部を設けた混練スクリュピースを用いることにより、消費エネルギーが小さく、原材料の溶融温度が低く押さえられ、運転範囲を広くすることを目的とする。 - 特許庁

A method for producing the frozen cooked food product comprises freezing noodles at first and then putting soup on the frozen noodles and freezing them so as to separate the frozen noodles and the frozen soup and lessen exposure of the noodles.例文帳に追加

冷凍された麺と冷凍されたスープとに分離すべく、かつ麺の露出を少なくすべく、最初に麺を冷凍し、次にこの冷凍された麺にスープを掛けて冷凍することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electric current detector for suppressing a margin of an amplification circuit as small as possible to lessen measurement errors even when a sufficient magnetic flux is not produced with a current to be detected.例文帳に追加

被検出電流によって充分な磁束が得られない場合であっても、増幅回路の利得をなるべく小さく抑えて測定誤差を少なくすることができる電流検出器を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment and polymer cell unit that can be made smaller or thinner, reduce cost by decreasing the number of components, and lessen restriction from appearance design.例文帳に追加

電子機器の小型化や薄型化が図ることができ、部品点数を減らして低コスト化を図り、外観デザイン上の制約を小さくすることができる電子機器およびポリマー電池ユニットを提供すること。 - 特許庁

To lessen the work for preventing the jumping out of the wash of a wash drying appliance with bent rods and the laboriousness when the wash is taken in and to allow both thereof shorter in time.例文帳に追加

この発明は、竿の折曲げられる洗濯物乾燥器具の洗濯物飛出し防止の工作や、洗濯物の取り入れ時の煩雑さを軽減し、それらを短時間にてしようとしたものである。 - 特許庁

That is, if a rise in the value of the yen against foreign currencies can lessen the prices of imported goods, including natural resources/materials (on the assumption that export prices are fixed), it means that the higher yen should improve the terms of trade.例文帳に追加

つまり円高のメリットにより、資源・原材料をはじめとした輸入物価が減少すれば（輸出物価を一定と仮定すれば）、その分だけ交易条件は改善しても良いはずである。 - 経済産業省

To reduce the redundant part of a transmission quantity in a response from a receiving terminal to reduce a communication cost and to lessen the dead time caused by the time-out time set for collecting responses.例文帳に追加

受信端末からの応答における送信量の冗長な部分を少なくして通信費用を軽減し、また、応答収集のために設定するタイムアウト時間による無駄時間を少なくする。 - 特許庁

In the cylinder rest operation, the cylinder 12R at the vehicle rear side adjacent to the rider rests to lessen the heat deflection felt by the rider in the rest cylinder 12R and the non rest cylinder 12F.例文帳に追加

気筒休止運転時にき、ライダーに近接した車両後方側の気筒１２Ｒを休止することにより、ライダーが感じる休止気筒１２Ｒと非休止気筒１２Ｆの熱の偏りを少なくする。 - 特許庁

To much more lessen inductive thrust caused when rotating torque is transmitted while an operating angle is being formed between an outside joint member and a tripord member, and thereby provide a tripord type constant velocity universal joint much less in oscillation.例文帳に追加

外側継手部材とトリポード部材とが作動角をとりつつ回転トルクを伝達する際に発生する誘起スラストを一層軽減し、より振動の少ないトリポード型の等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To obtain a combination measuring device which is capable of avoiding impediment in a stable supply of goods to each hopper of a plurality of heads, by making it unnecessary to enlarge a trough width or to lessen the diameter of a distributing table.例文帳に追加

トラフ幅を広げたり分散テーブルの径を小さくすることを不要とすることにより、複数のヘッドの各ホッパへの物品の安定供給が阻害されることを回避することが可能な、組合せ計量装置を得る。 - 特許庁

To increase the film density, it is effective to possibly lessen impurities in the film and mixing grains of larger sizes in mixed crystal regions of face-centered cubic crystals and body-centered cubic crystals.例文帳に追加

膜密度を大きくするためには、膜中の不純物をできる限り低くすることと、面心立方晶及び体心立方晶の混晶領域において粒径の大きな粒を混在させることが効果的である。 - 特許庁

To provide a plasma display panel (PDP) which can lessen unevenness of a gap between a front panel and a back panel resulting in generation of a gap between a front substrate and a partition, thereby can restrain generation of noises.例文帳に追加

前面基板と隔壁との間の隙間が発生する原因となる、前面パネルと背面パネルの間のギャップの不均一が軽減され、もって、ノイズの発生が抑制されたＰＤＰを提供することを目的とする。 - 特許庁

To miniaturize a vacuum seam-weld chamber, to lessen the amount of gas within packages in after lids and cases are completely sealed in the packages without reducing the productivity of the chamber as little as possible and to provide the high-quality packages.例文帳に追加

真空のシーム接合チャンバを小型化し、生産性を低下させることなくリッドとケースとを完全に封止した後のパッケージ内のガス量をできる限り少なくし、高品質のパッケージを提供すること。 - 特許庁

To lessen the pressing force of a punch and a die while maintaining the joining force, in a joining device which joins a plurality of metal plates by plastic deformation from pressing the metal plates in both laminating directions by means of the punch and die.例文帳に追加

ポンチとダイで複数の金属板を積層方向両面から押圧し、金属板を塑性変形させて接合加工する接合装置で、接合力を維持しながらポンチおよびダイの加圧力を低減させる。 - 特許庁

To provide a technique to lessen an operator's work by moving jobs whose predicted size of paper is the same all together from among booked jobs to ones for reservation management.例文帳に追加

本発明の目的は、予約されているジョブの中で、予め予想される用紙サイズが同一のジョブを、纏めて保留管理対象に移行することによって、操作者の作業を軽減できる技術を提供することにある。 - 特許庁

To lessen a circulating quantity of a paint without settling a pigment while being supplied to a painting machine in a paint supply device that circulates the pigment for preventing the settlement of the pigment.例文帳に追加

顔料の沈殿防止のために塗料を循環させておく塗料供給装置において、塗装機へ塗料を供給している間に顔料の沈殿を生じさせることなく、塗料の循環流量を少なくする。 - 特許庁

To provide a forceps plug for an endoscope, eliminating the attachment and detachment work for the forceps plug through a treatment tool insert opening in every use of the treatment tool to lessen burden on an operator and reduce the inspection time.例文帳に追加

処置具を使用するたびに、処置具挿通口からの鉗子栓の脱着作業をなくすことで、術者の負担を軽減するとともに、検査時間の短縮を図れる内視鏡用鉗子栓を提供すること。 - 特許庁

To stably give a desired mechanical function and to lessen environmental load when scrapped as a boot of a constant velocity universal joint and the constant velocity universal joint provided with the boot.例文帳に追加

等速自在継手用ブーツおよびこのようなブーツを装着した等速自在継手として、所要の機械的機能を安定して発揮すると共に、廃棄処分する際に環境負荷が小さいものにすることである。 - 特許庁

To facilitate the tractive protrusion on a truck belt to intrude into the snow, strengthen buffer force to the external force, and lessen slippage on consolidated snow when a snow vehicle or the like travels on consolidated snow.例文帳に追加

雪上車等が固結雪面上を走行する際に、トラックベルトの牽引突起の雪面内への貫入が容易であって、外力に対する緩衝力が強く、かつ固結雪面上におけるスリップを少なくする。 - 特許庁

To lessen a surface contact resistance between a current probe and a separator, as much as possible, in measuring the current planar distribution of a fuel cell, and to reduce errors due to measurement positions, when using many probes.例文帳に追加

燃料電池の電流面分布の測定において、電流プローブとセパレータの表面接触抵抗を極力小さくし、多数のプローブを使用する場合に、測定位置による誤差を低減することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having an inspection step that can lessen errors in measurement caused by a potential difference between GND of each circuit block inside a device to be measured and a standard GND to perform measurement with higher accuracy.例文帳に追加

被測定デバイス内部の各回路ブロックのＧＮＤと基準ＧＮＤの電位差による測定誤差を緩和し、より高精度な測定ができる検査工程を含む半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To lessen the effect of "sweep up" phenomenon without degrading the recording quality in a recorder for recording an image by making second liquid impact onto not-yet-fixed first liquid imparted to a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に付与された未定着な第１の液体に重ねて第２の液体を着弾させて画像を記録する記録装置において、記録品位の低下を招くことなく「はきよせ」現象による影響を軽減する。 - 特許庁

This causes the forefront of the fork 63 to approach the oversurface of the product work Wg in the stacking position to lessen the stacking level difference S, so that the product work Wg on the fork 63 can be placed in the stacking position smoothly.例文帳に追加

フォーク６３の先端が製品集積位置の製品ワークＷｇの上面に接近して集積落差Ｓが小さくなるので、フォーク６３上の製品ワークＷｇがスムーズに製品集積位置へ載置される。 - 特許庁

To provide a lighting-up device for illumination, which can lessen variations of lifetime detection time and can reliably stop a function before it may break down by its lifetime, and to provide a lighting fixture using the lighting-up device for illumination.例文帳に追加

寿命検出時間のばらつきを小さくし、照明用点灯装置が寿命によって故障する前に、確実に機能を停止する照明用点灯装置、及びそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To restrain lowering of amusement in presentation and lessen bias of attention to one start hole in a game machine including a first start hole and a second start hole which become a chance for each lottery.例文帳に追加

夫々の抽選の契機となる第一始動口及び第二始動口を備える遊技機において、演出における興趣の低下を抑制するとともに、一方の始動口に注意が偏ることを軽減する。 - 特許庁

Also, the risk of damage of the thin film part 4 can be reduced by keeping communication between the surge tank 5 and the resonance chamber 8 by an opening part 13 to lessen differential pressure ΔP between the surge tank 5 and the resonance chamber 8.例文帳に追加

また、サージタンク５とレゾナンスチャンバー８とを開口部１３により連通させて、サージタンク５とレゾナンスチャンバー８との差圧ΔＰを小さくすることで、薄膜部４が破損する虞を低減することができる。 - 特許庁

To lessen a time lag in a speed command for the speed of a ram ranging from zero to a preset speed and a time lag in a speed command for the speed of the ram ranging from the preset speed to zero.例文帳に追加

ラムの速度がゼロから所定の速度になるまでの速度指令に対する時間的遅れ、及びこのラムの速度が所定の速度からゼロになるまでの速度指令に対する時間的遅れそれぞれ少なくする。 - 特許庁

To form a laser beam reflected from a curved surface mirror on a downstream side to an approximately completely round beam, to lessen the directivity of machining performance of laser beam machining and to decrease the restrictions on the design and manufacture of a collimation device.例文帳に追加

下流側の曲面ミラーから反射されるレーザビームを略真円にすることができ、レーザ加工の加工性能の方向性を軽減できると共に、コリメーション装置の設計、製作上の制約を少なくする。 - 特許庁

Then the tip of a movable pin 18 is protruded into the runner 16 to lessen the passage area of the runner 16 and subsequently the molten metal in the cavity 11 is pressurized by protruding the tip of the pressurizing plunger 22 into the cavity 11.例文帳に追加

その後、可動ピン１８の先端部をランナ１６内に突出させてランナ１６の流路面積を縮小し、その後、加圧プランジャ２２の先端部をキャビティ１１内に突出させてキャビティ１１内の溶湯を加圧する。 - 特許庁

Accordingly as thin-walled low-cost materials can be used for the floor plate, the struts 16-19 or the like and the number of reinforced portions can be lessen, improvement of assembling workability, reducing of the manufacturing cost or the like can be realized.例文帳に追加

これにより、床板１２、支柱１６〜１９等には薄肉な安価な材料を使用でき、また補強箇所を少なくできるから、組立作業性の向上、製造コストの低減等を図ることができる。 - 特許庁

To set the conveying speed for insulating films and conductors at a high value, and to improve accuracy of alignment of the conductors, and further to lessen thermal deformation of the insulating films.例文帳に追加

絶縁フィルム及び導体の搬送速度を高く設定することができるとともに、導体の整列精度を向上させることができ、しかも、絶縁フィルムの熱変形を小さくしうるフラットケーブル製造装置を提供する。 - 特許庁