「MAGNETIC-DISK」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

In a relay flexible wiring circuit board 21 used in order to relay a suspension substrate 2 for mounting a magnetic head 1 of a hard disk drive and a control circuit substrate 3 for operating the magnetic head 1, a metallic layer 27 is formed on at least one of the surfaces of a base insulation layer 22 and a cover insulation layer 24.例文帳に追加

ハードディスクドライブの磁気ヘッド１を搭載するためのサスペンション基板２と、磁気ヘッド１を動作させるための制御回路基板３とを中継するために使用される中継フレキシブル配線回路基板２１において、ベース絶縁層２２の表面およびカバー絶縁層２４の表面の少なくともいずれか一方に、金属層２７を形成する。 - 特許庁

A head slider 32 having a magnetic head is attached to one end of a rotor rotated in accordance with an access position of the magnetic disk through a suspension; an actuator part 84 is provided between the end of the rotor and the suspension; then off-track quantity is improved by displacing appropriately a tilt angle of the suspension by giving a command signal to the actuator part 84.例文帳に追加

磁気ディスクのアクセス位置に応じて回動するロータの一端にサスペンションを介して磁気ヘッドを有するヘッドスライダ３２が取り付けられ、ロータの一端とサスペンションとの間にアクチュエータ部８４を設け、アクチュエータ部８４に指令信号を与えてサスペンションの傾斜角を適切に変位させることによって、オフトラック量を改善する。 - 特許庁

Consequently an optical disk 1 can be clamped by clamp force combined with clamper spring elastic force F3 and magnetic attraction force F2 without deflecting a float rubber 211 since the pedestal section 21 is pushed back by pedestal spring elastic force F4, while a clamper 25 is clamped on a turntable 24 by the magnetic attraction force F2 and clamper spring elastic force F3.例文帳に追加

このため、クランパ２５を磁石吸引力Ｆ２とクランパスプリング弾性力Ｆ３とによりターンテーブル２４に押し付けるとともに台座スプリング弾性力Ｆ４により台座部２１を押し返すので、フロートゴム２１１を撓ませることなく、クランパスプリング弾性力Ｆ３と磁石吸引力Ｆ２とをあわせたクランプ力で光ディスク１をクランプできる。 - 特許庁

The plural bumps 11 are formed and disposed in positions symmetrical to the center line 13 of the head IC chip 10 along a direction orthogonal to the radial direction 12 of a magnetic recording medium when the HSA 20 is incorporated in a magnetic disk device while the bumps 11 are loaded in the suspension 22 of the HSA 20, and rotated in the radial direction 12.例文帳に追加

この複数のバンプ１１は、ＨＳＡ２０のサスペンション２２に実装された状態で、当該ＨＳＡ２０が磁気ディスク装置に組み込まれて、磁気記録媒体の半径方向１２に回動する場合の、その半径方向１２に直交する方向に沿うヘッドＩＣチップ１０の中心線１３に対して対称な位置に形成配置されている。 - 特許庁

The floating amount measuring unit 12 measure the interference intensity of optical interference fringes for a measuring area set in a position in the optical interference fringes generated between the first surface 22a of the disk and the magnetic head 3, and measures the floating amount h of the magnetic head based on a relation between the wavelength of an illumination light and the interference intensity.例文帳に追加

浮上量測定ユニットは、ディスクの第１面２２ａと磁気ヘッド３との間に発生した光学的干渉縞内の位置に設定された測定領域について、光学的干渉縞の干渉強度を測定し、照射光の波長と干渉強度との関係から磁気ヘッドの浮上量ｈを測定するユニットである。 - 特許庁

This disk driving device 10 has its turntable 30 formed of a metal material having properties as a magnetic part and properties as a nonmagnetic part, e.g. stainless steel; and the part 31 of this turntable 30 where an attracting magnet 17 is arranged is formed as a magnetic part and the remaining part 32 is formed as a nonmagnetic part.例文帳に追加

ディスク駆動装置１０において、ターンテーブル３０は、磁性体としての性質および非磁性体としての性質を備える金属材料、たとえばステンレス鋼から形成され、このターンテーブル３０のうち、吸着マグネット１７が配置されている部分３１は磁性体部分として形成され、その他の部分３２は非磁性体部分として形成されている。 - 特許庁

A floating magnetic body 35 is arranged in the ink chamber 23, has a substantially disk shape with the outer diameter larger than that of the opening at the lower end of a cylindrical body 33 functioning as a part of a gas discharging path 31, and also has a magnetic member 35a having a magnetism and a floating member 35b constituted to be floatable on the ink.例文帳に追加

浮動磁性体３５は、インク室２３内に配置され、気体排出路３１の一部として機能する筒状体３３が有する下端の開口の外径寸法よりも大きな外径寸法を有する略円板状の形状をなし、磁性を有する磁性部材３５ａとインクに浮動可能なように構成された浮動部材３５ｂとを有している。 - 特許庁

The picker mechanism is provided with a disk-like turn table, a rotary motor for rotating the turn table, a swivel operating mechanism having the plate-like picker base for holding the turn table, and a hand mechanism having a finger mechanism for clamping a magnetic tape cartridge and a slider mechanism for moving the magnetic tape cartridge on the turn table, and the rotary motor is arranged on the turn table.例文帳に追加

円盤状のターンテーブル、ターンテーブルを回す回転モータ及びターンテーブルを保持する板状のピッカベースを有するスイベル動作機構と、磁気テープカートリッジを挟持するフィンガ機構及び磁気テープカートリッジをターンテーブル上で移動させるスライダ機構を有するハンド機構とを備え、回転モータがターンテーブルに配設されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing quality of a magnetic disk device with a built-in magnetic head using a TMR (Tunneling Magneto Resistive Effect) element by stabilizing an MRR resistance value of the TMR element of short-circuit mode or by improving quality of the TMR element by selecting the TMR element, in a manufacturing process.例文帳に追加

本発明は、製造工程において、ショートモード品のＴＭＲ素子のＭＲＲ抵抗値を安定化させたり、あるいはＴＭＲ素子を選別することによりＴＭＲ素子の品質向上を行い、ＴＭＲ素子を使用した磁気ヘッドが組み込まれた磁気ディスク装置の品質安定化を図るための手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By forming soft magnetic layer patterns 10 and 11 in a master disk 4, recording is allowed including a signal other than a servo signal frequency in a magnetic medium, for example the average amplitude of respective frequency signals is detected, the degree of failed adhesive transfer is judged based on the desision result of the average amplitude, and the reliability of transfer recording is improved.例文帳に追加

マスターディスク４に軟磁性層パターン１０，１１を形成することにより、磁気メディアにサーボ信号周波数以外の信号を含めて記録可能にしておき、各周波数信号の例えば平均振幅を検出し、その平均振幅の判定結果から密着転写不良の度合いを判断可能とし、転写記録の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To secure a place for installing a device for backup for saving and preserving data in an auxiliary storage device such as magnetic tape or magnetic disk beforehand for dealing with the fault of hardware of a computer, the fault of software or file and unexpected accident or the like, and also to simplify the procedure of backup.例文帳に追加

コンピュータのハードウェアの故障や、ソフトウェア或いはファイルの障害、不慮の事故などに対処するために、予めデータを磁気テープや磁気ディスク等の補助記憶装置に退避、保存しておくためのバックアップ用装置の設置場所を確保しなければならないという問題を解決するとともに、バックアップの手順も簡略化することを目的としたものである。 - 特許庁

In a defect detecting test of a magnetic disk about one embodiment, after data are written in an object data track (DTr_m, DTr_1), data are written in adjacent data track (DTr_m-1, DTr_1+1), and data are read out from the object data track.例文帳に追加

本発明の一形態にかかる磁気ディスクの欠陥検出テストは、対象データ・トラック（ＤＴｒ＿ｍ、ＤＴｒ＿ｌ）にデータを書き込んだ後に隣接データ・トラック（ＤＴｒ＿ｍ−１、ＤＴｒ＿ｌ＋１）にデータを書き込み、そして、対象データ・トラックを読み出す。 - 特許庁

The method of manufacturing the glass substrate for the magnetic disk including a mirror finishing step and a washing step of the glass substrate has a step of evaluating presence of the organic contamination on a principal surface of the glass substrate after the washing step.例文帳に追加

ガラス基板の鏡面研磨処理工程と洗浄処理工程を含む磁気ディスク用ガラス基板の製造方法であって、少なくとも前記洗浄工程の後に、ガラス基板主表面上の有機コンタミネーションの有無を評価する工程を有する。 - 特許庁

By arranging two permanent magnets of approximately 3,000 gauss so as to face each other keeping a space of 10 mm and making a medium such as a flexible disk to pass through this space, the magnetic information is instantaneously erased, and also the running cost of power source, etc., is suppressed.例文帳に追加

約３，０００ガウスの２つの永久磁石を１０ｍｍのスペースを開けて向かい合わせ、その空間にフレキシブルデイスク等の媒体を通すことにより、磁気情報を瞬時に消去すると共に、電源などのランニングコストを抑制した。 - 特許庁

The laminated piezoelectric element 41 is arranged corresponding to an area including a loading position of the head element 12, and if voltage is impressed, it is expanded or contracted by a lateral and vertical piezoelectric effect or a vertical piezoelectric effect, and displaces the head element 12 toward the magnetic disk 3.例文帳に追加

積層圧電素子４１は、ヘッド素子１２の搭載位置を含む領域に対応して配置されており、電圧を印加すると圧電横縦効果又は圧電縦効果によって伸縮してヘッド素子１２を磁気ディスク３に向けて変位させる。 - 特許庁

Also, in order to select the stoppage or continuation of the self diagnosing in the magnetic disk device, an error code indicating the kind of the fault and the specification of the stoppage or continuation of self diagnosing are imparted by the host device as parameters.例文帳に追加

また、前記磁気ディスク装置において、前記自己診断の停止又は続行を選択するために、障害の種別を示すエラーコードと前記自己診断の停止又は続行の指定を前記上位装置からパラメータとして与えられること。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device having an actuator stopper mechanism capable of reducing acceleration of collision by adjusting rigidity of a stopper according to changes in environmental (operational) temperature at the runaway of a rotary actuator or an emergency unloading thereof, and suppressing a deflection amount of the stopper.例文帳に追加

ロータリアクチュエータが暴走または非常アンロード時に環境（稼動）温度変化に応じてストッパ剛性を調整し、ストッパたわみ量を抑制し、衝突加速度を低減できるアクチュエータストッパ機構を有する磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A DVD recorder 100 includes an optical pickup 13b for reading contents stored in a DVD 150, a control unit 19 for controlling content reproduction, and a magnetic disk 12a for storing resume information when the content reproduction is stopped.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ１００は、ＤＶＤ１５０に記憶されたコンテンツを読み取る光ピックアップ１３ｂと、コンテンツの再生を制御する制御部１９と、コンテンツの再生が停止された場合に、レジューム情報を記憶する磁気ディスク１２ａとを備える。 - 特許庁

One terminal of the circuit 22 is electrically connected to the line 15 from the element 14 and the other terminal of the circuit 22 is electrically connected to the rotary shaft 28 of a spindle motor 26 via a contact brush 24 to be connected with the magnetic disk 30.例文帳に追加

静電容量検出回路２２は、その一端が読出し素子１４からの信号線１５に電気的に接続され、他端がスピンドルモータ２６の回転軸２８に接触ブラシ２４で介して磁気ディスク３０と電気的に接続される。 - 特許庁

In the magnet switch 1, the thin plate 32 among a plurality of the thin plates 32 to 35 constituting the disk 30 of the fixed magnetic core 26 is retained to the outer circumference of an extension part 54 at the inner diameter part 32a thereof to prevent the base 28 from coming off.例文帳に追加

マグネットスイッチ１によれば、固定磁気コア２６のディスク部３０を構成する複数の薄板３２〜３５のうち薄板３２が、その内径部３２ａにて延設部５４の外周に保持されてベース部２８の抜け止めを図ることができる。 - 特許庁

And when the fault is generated in the storage medium in the client, the CPU 11 reads the software stored in installation history of the created history file from the storage medium 16 and a magnetic disk 19, outputs it to the client and makes the client install it.例文帳に追加

そして、クライアントの記憶媒体に障害が発生すると、ＣＰＵ１１は、作成した履歴ファイルのインストール履歴に記憶されたソフトウエアを記憶媒体１６や磁気ディスク１９から読み出して当該クライアントに出力してインストールさせる。 - 特許庁

Thereby, inspection equipment yield of the glass substrate and inspection equipment yield of the magnetic disk can be improved.例文帳に追加

研磨スラリータンクから循環供給される研磨スラリーを用いてガラス基板を研磨するに際して、研磨装置と研磨スラリータンクの間に形成される循環経路内にマグネットストレーナーを設けてガラス基板を研磨することを特徴とする磁気ディスク用基板の製造方法。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device, which can operate, even in the event of a failure of an HDD constituting a RAID, without deterioration of processing performance for read/write access from a host until the HDD is restored.例文帳に追加

ＲＡＩＤを構成するＨＤＤが故障した場合においても、当該ＨＤＤが復旧するまでの間、ホストからのリード／ライトアクセスに対する処理性能を低下させることなく稼働することができる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The ferrimagnetic backing layer 3 is formed of a ferrimagnetic material, has a compensation temperature substantially the same as the signal reproducing temperature of the magnetic disk 1, and has the magnetization in a direction perpendicular to the stacking direction at the signal recording temperature.例文帳に追加

フェリ磁性裏打ち層３は、フェリ磁性材料で形成され、磁気ディスク１の信号再生温度と実質的に同温度である補償温度を有し、信号記録温度にて積層方向に対して垂直な方向の磁化を有している。 - 特許庁

To provide a disk recording/reproducing device capable of providing a magnetic field having necessary intensity without needing any special members as back yokes for a voice coil motor, and preventing a reduction in the strength of a base plate without partially thinning the base plate.例文帳に追加

ボイスコイルモータがバックヨークとして特別な部材を必要とせず、必要な強度の磁場を得ることができるとともに、ベース板の一部を薄くする必要がなく、ベース版の強度低下を回避することができるディスク記録再生装置を得る。 - 特許庁

To automatically control a reproducing or recording laser power to be optimal by excluding trial write control as little as possible in the case of operation dealing with a dynamic fluctuation factor in a magneto-optical disk drive device using a magnetic domain wall movable magneto-optical recording medium.例文帳に追加

磁壁移動型光磁気記録媒体を用いる光磁気ディスクドライブ装置において、動的変動要因に対して運用時の試し書き調整を極力排除し、再生または記録レーザーパワーを最適に自動調整できるようにする。 - 特許庁

Then, the CPU 111 selects one or more schema background images from a plurality of schema background images 1131 stored in a magnetic disk 113, based on the analysis result of the medical inspection data, and outputs the selected schema background image.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１１は、医用検査データの解析結果に基づいて、磁気ディスク１１３に記憶されている複数のシェーマ背景図１１３１の中から１又は複数のシェーマ背景図を選択し、選択したシェーマ背景図の出力を行う。 - 特許庁

At a starting time when the device 2 starts its operation, the device 4 brings the magnetic head 31 into contact with the surface of the disk 1 by lowering the device 3 in the starting from a time when the device 2 starts revolution till a time when the revolving speed reaches a normal revolving speed.例文帳に追加

駆動装置２が動作を開始する起動時には、磁気ヘッド装置３を降下させ、駆動装置２が回転を開始してから定常回転数に到達するまでの起動時間内において磁気ヘッド３１を、磁気ディスク１の面に接触させる。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which solves the problems that mass of a basal end of a VCM actuator is increased, a main resonance frequency is deteriorated, and a control band is deteriorated by mounting a balance driving mechanism for suppressing vibration when a microactuator is driven.例文帳に追加

マイクロアクチュエータを駆動する際の振動を抑制するバランス駆動機構の搭載により、ＶＣＭアクチュエータ先端部の質量が増加し、主共振周波数が低下し、制御帯域が低下する問題を解決する磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

By driving the drive means based on a positioning signal for the objective lens toward the tracking direction, the magnetic pole part installed on the slider is driven toward the tracking direction in a noncontact manner with the magnet-optical disk surface, in synchronization with the movement of an objective lens 4a.例文帳に追加

そして、対物レンズのトラッキング方向の位置信号に基づいて駆動手段を駆動することにより、スライダーに搭載された磁極部を対物レンズ４ａの移動に同期させて光磁気ディスク面に対し非接触でトラッキング方向に駆動する。 - 特許庁

The HDD receives a write command by a small data sector, and backs up user data when the boundaries SA and EA of its designated address (rewrite area) 113 do not match those of the large data sectors 111a and 111f on the magnetic disk.例文帳に追加

ＨＤＤは、小サイズ・データ・セクタによるライト・コマンドを受信し、その指定アドレス（書換え領域）１１３の境界ＳＡ、ＥＡが磁気ディスク上の大サイズ・データ・セクタ１１１ａ、１１１ｆの境界と一致しない場合、ユーザ・データのバックアップ処理を行う。 - 特許庁

Moreover, a non-contact type position detector 40 such as a laser length measuring machine is provided to detect the absolute position of a load beam 111 on a magnetic disk 101 by irradiating the side surface of the load beam 111 with a laser beam and detecting its reflected light.例文帳に追加

さらにレーザー測長器などの非接触型位置検出器４０を備え、ロードビーム１１１の側面にレーザビームを照射し、その反射光を検出することにより、ロードビーム１１１の磁気ディスク１０１上の絶対位置を検出する。 - 特許庁

To provide highly reliable soldering structure preventing low density gas from leaking even if a flange of a feed-through of a sealed magnetic disk unit is composed of kovar being an iron based material and a base is composed of aluminum alloy.例文帳に追加

密封型磁気ディスク装置のフィードスルーのフランジの構成材料が鉄系材料であるコバールであり、ベースの構成材料がアルミニウム系合金であっても、低密度ガスが漏洩しにくい高い信頼性を有するはんだ接続構造を実現する。 - 特許庁

When a continuous error is determined, the magnetic disk device determines that a state is irrecoverable even if tried more and a possibility of a processing delay is high, and promotes a host device to perform data recovery not as a normal data error response but as a hard error response.例文帳に追加

連続エラーと判定された場合は、これ以上リトライしても修復不可能で処理遅延を発生させる可能性が高いと判断し、通常のデータエラー応答ではなくハードエラー応答として、上位装置にデータリカバリーを行うように促す。 - 特許庁

Although a required storage and read time is extended because an extra image data for the failure is loaded on a normal magnetic disk unit, the required time therefor is secured by decreasing the line speed or lengthening the page interval, and thus, continuous operation can be achieved.例文帳に追加

故障分の画像データを正常な磁気ディスク装置が余計に負担することで格納や読み出しの所要時間が長くなるが、これに必要な時間が線速の低下やページ間隔の拡大によって確保されて連続動作が可能になる。 - 特許庁

In a charge pump circuit of the PLL circuit provided on the magnetic disk device, a transistor deciding a source drain voltage of a transistor copying a reference current I0 is used also for a switch for changing over the current, while it is constituted of a active current mirror circuit.例文帳に追加

磁気ディスク装置に設けられるＰＬＬ回路のチャージポンプ回路において、アクティブカレントミラー回路で構成し、基準電流Ｉ０をコピーしているトランジスタのソース・ドレイン電圧を決めているトランジスタを電流切り換え用のスイッチとしても使用する。 - 特許庁

Further when the mode switch signal Magnetic optical disk(MOD) shows test operation, transmission gates 31-3n of a switching section 2 come in continuity while transmission gates 41-4n in non-continuity, allowing outputs of the input buffers 21-2n to be input into output buffers 71-7n.例文帳に追加

また、モード切替信号ＭＯＤがテスト動作を示す場合、切替部２のトランスミッションゲート３１〜３ｎは非導通、トランスミッションゲート４１〜４ｎは導通となり、入力バッファ２１〜２ｎの出力が出力バッファ７１〜７ｎに入力される。 - 特許庁

To certainly set time limit information such as a storage period in a file of operation history information, and to erase the file of the operation history information from a magnetic disk, when satisfying the set time limit information, to reduce leakage of personal information.例文帳に追加

稼動履歴情報のファイルに保存期間等の時限情報を必ず設定し、設定された時限情報の条件を満足するとその稼動履歴情報のファイルを磁気ディスクから消去して個人情報の漏洩を低減させる。 - 特許庁

The device is equipped with a tracking spring 22, which supports magnetic pole parts 20, 21 arranged inside a slider 26, in parallel with the magneto-optical disk surface and movable toward the direction of diameter, and a drive means (a tracking magnet 30 and a tracking coil 31) for driving the tracking spring toward the tracking direction.例文帳に追加

スライダー２６内に配置された磁極部２０、２１を光磁気ディスク面に平行で、半径方向に移動可能に保持するトラッキングバネ２２、トラッキングバネをトラッキング方向に駆動する駆動手段（トラッキングマグネット３０、トラッキングコイル３１）を具備する。 - 特許庁

To reduce the cost by degrading the accuracy necessary for a positioning device or the like of a punch, a die, a pad, and a parts to be cut of a cutting device to be used for cutting while keeping the cutting positioning accuracy of a frame when manufacturing a head suspension of a rotary magnetic disk.例文帳に追加

回転磁気ディスクのヘッドサスペンションの製造時におけるフレームの切断の位置決め精度を保持しながら、切断に用いる切断装置のパンチ、ダイ、パッド及び被切断部品の位置決め装置等に必要な精度を下げて低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which is facilitated in connection when the device is used frequently repeating the connection with plural host devices, and which is excellent in connection stability without the connections disabled with the hosts even if the device is repeatedly connected with the host devices.例文帳に追加

複数のホスト装置と頻繁に接続を繰り返して使用される際の接続が容易で、且つ、ホスト装置と繰り返し接続してもホスト装置との接続が不能となることのない接続安定性に優れた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In the case of performing logic compiling, a switch 160 is switched over, a compile program is loaded onto a logic device FPGA(field programmable gate array) 120 from a memory 140, and design data stored in a magnetic disk 150 are applied to the logic device FPGA 120 through a memory 170.例文帳に追加

論理コンパイルを行う場合、スイッチ１６０を切換え、メモリ１４０よりコンパイルプログラムを論理デバイスＦＰＧＡ１２０にロードし、磁気デイスク１５０に格納された設計データをメモリ１７０を介して論理デバイスＦＰＧＡ１２０に印加する。 - 特許庁

During assembling, by loading the stopper 60 while the carriage assembly 22 is rotated at a standby position shifted from a magnetic disk loading area, the stopper 60 is engaged with the recess 54 of the holding frame to regulate the rotation of the carriage assembly 22, and thus the carriage assembly 22 is held at the standby position.例文帳に追加

組立時、キャリッジアッセンブリを磁気ディスク装着領域から外れた待機位置に回動した状態で、ストッパを装着することにより、ストッパは保持枠の凹所５４と係合してキャリッジアッセンブリの回動を規制し、待機位置に保持する。 - 特許庁

To prevent the peeling of a spray deposit and a stuck film by film deposition from a member for a film deposition apparatus and to particularly prolong the maintenance life of a member on which film deposition and detachment of a medium substrate are repeated, such as a member that fixes and conveys a magnetic disk.例文帳に追加

溶射膜および成膜による付着膜の成膜装置用部材からの剥離を防止し、特に磁気ディスクを固定し搬送する部材のように成膜と媒体基板の脱着を繰り返す部材のメンテナンス寿命を高めることである。 - 特許庁

The internal temperature of the magnetic disk device is monitored.例文帳に追加

磁気ディスク装置内部温度毎及び、シーク移動距離毎のシーク時間をテーブルへ保持記憶し、現実行コマンドから次コマンドを選択する際に磁気ディスク装置の内部温度に対応する前記テーブルを切替え、磁気ディスク装置内部温度変化に伴う好適なコマンド並べ替えを実現する。 - 特許庁