「MAGNETIC-DISK」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk drive in which the weight of a swing type actuator can be reduced, highly accurate positioning can be performed by almost equalizing the response of magnetic heads for applying a current to a coil, and high speed access can be performed.例文帳に追加

揺動型アクチュエータの軽量化を可能にし、コイルへの電流の印加に対する全ての磁気ヘッドの応答をほぼ等しくすることによって、高精度な位置決めを可能とし、高速なアクセスが可能であるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic disk which is capable of easily manufacturing protective films having excellent durability and corrosion resistance with extremely thin films and improving the yield in manufacturing and a sputtering device used for the same.例文帳に追加

極薄膜で耐久性及び耐腐食性に優れた保護膜を容易に製造することができ、製造する際の歩留まりを向上させることができる磁気ディスクの製造方法及びそれに使用するスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

Processing monitoring time for writing and processing monitoring time for reading can be independently set by setting a mode or instructing a command in the magnetic disk control device so that command processing monitoring time can be switched in each use/purpose.例文帳に追加

磁気ディスク制御装置に対し、モード設定すること又はコマンド指示により、書き込み時の処理監視時間及び読み出し時の処理監視時間を、各々独立に設定可能とし、用途／目的別にコマンドの処理監視時間を切り替える。 - 特許庁

To provide a magnetic disk unit which enables not only high-speed recording as a parallel recording type, but also the effective use of a recording surface in relation to a method for selecting a truck to shift a defective track on the recording surface.例文帳に追加

パラレル記録形として高速の記録を可能にするだけでなく、記録面上の欠陥トラックに代わる交替用のトラックの選び方と関連して記録面の有効な活用を可能にする磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk drive which prevents a failure of a head IC and crack of a solder bump which connects a copper foil pattern of an FPC by efficiently reducing temperature rise of a head IC inexpensively.例文帳に追加

この発明は、低コストで、ヘッドＩＣの温度上昇を効率よく低減させ、ヘッドＩＣの故障やこれとＦＰＣの銅箔パターンを接続している半田バンプのクラック発生が防止可能な磁気ディスク装置の提供を課題とする。 - 特許庁

This medical image observation device 100 of the present invention is built in with a monitor 102 for displaying an examination image, a magnetic disk 101 for recording the image in the day and the image in the past, a patient table 300 for the images, an image table 301, an image table 302, and an examination date table 303.例文帳に追加

本発明による医用画像観察装置100は、検査画像を表示するモニタ102，当日画像や過去の画像を記録する磁気ディスク101，画像の患者テーブル300，画像テーブル301，画像テーブル302，検査日テーブル303を内蔵する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for a magnetic disk, wherein grinding work can be applied so that fluctuation of plate thicknesses between batches is reduced by using a fixed abrasive sheet corrected to a desired surface roughness.例文帳に追加

所望の表面粗さに修正処理された固定砥粒シートを用いて、バッチ間で板厚のばらつきが小さくなるように研削加工を行うことができる磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for a magnetic disk by which product yield can be enhanced by reducing a contamination amount caused by a buffer agent contained in polishing slurry used in a final principal surface polishing process.例文帳に追加

最終の主表面研磨工程で使用される研磨用スラリーに含まれる緩衝剤に起因するコンタミ量を低減させて製品歩留まりを向上させることができる磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To attain long service life, reduction in cost and reduction in noise by reducing a loading motor load by reducing variation in thickness of disks or in holding powers with no disk without increasing a magnetic force of a magnet even in high speed rotation of the disks.例文帳に追加

ディスクの高速回転においてもマグネットの磁力を大きくすること無くディスクの厚さばらつきやディスク無しでの保持力の差を小さくすることでローディングモータ負荷を低減し高寿命、低コスト、低騒音を図る。 - 特許庁

Then, the CPU 111 performs processing for selecting a schema background image to be displayed from a plurality of schema background images 1131 stored in a magnetic disk 113, based on the analysis result of the operation performed on the medical inspection data.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１１は、医用検査データに対する操作の解析結果に基づいて、磁気ディスク１１３に記憶されている複数のシェーマ背景図１１３１の中から、表示するシェーマ背景図を選択する処理を行う。 - 特許庁

The preamplifier circuit 10 including the differentiation circuit 101 for differentiating a read signal read out from a read head and a read/write channel 11 including the TA detecting circuit 11 are disclosed in the disk drive utilizing the perpendicular magnetic recording method.例文帳に追加

垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、リードヘッドにより読出されたリード信号を微分するための微分回路１０１を含むプリアンプ回路１０及びＴＡ検出回路１１１を含むリード／ライトチャネル１１が開示されている。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device operative without using a backup HDD and without deteriorating a redundancy level even when an HDD constituting a RAID with redundancy fails.例文帳に追加

冗長性を有するＲＡＩＤを構成するＨＤＤが故障した場合においても、予備のＨＤＤを用いることなく、かつ、冗長性レベルを著しく下げることなく稼働することができる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device as a result by allowing the dynamic monitor of the floating variation of a head for the device under actual use environmental condition in the such as the secular change of the head or the individual variance of the head.例文帳に追加

ヘッドの経時変化やヘッド個々のばらつきなどの実際上の使用環境条件下において、装置内部のヘッドの浮上変動をダイナミックに監視できるようにして、結果的に磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

This manufacturing method of the magnetic recording medium has a process to execute, before actual use, a heat treatment for a coated floppy disk 3 under a heat treatment condition for suppressing thermal contraction in the actual use, for example, at a temperature of 80-90°C for 24 hours or more.例文帳に追加

実使用に先立って、塗布型フロッピーディスク３に、実使用時の熱収縮を抑制する熱処理条件、たとえば８０℃以上、９０℃以下で２４時間以上、熱処理を施す、磁気記録媒体の製造方法。 - 特許庁

The medical diagnostic imaging supporting device acquires image information 49 for dentists, tooth position information 50, and electronic medical chart information 100 from the magnetic disk 13, and displays an image 71 and the electronic medical chart information 72 on a screen 70.例文帳に追加

医用画像診断支援装置は、磁気ディスク１３から歯科医用画像情報４９及び歯牙位置情報５０及び電子カルテ情報１００を取得して、画面７０に画像７１及び電子カルテ情報７２を表示する。 - 特許庁

On the other hand, based on a response to access to the HDDs of the magnetic disk unit 10, on detecting an HDD of an access destination being spun down, a spin-up control section 21 of a control unit 20 spins up the spun-down HDD.例文帳に追加

一方、制御装置２０のスピンアップ制御部２１は、磁気ディスク装置１０内のＨＤＤへのアクセスに対する応答を基にアクセス先のＨＤＤのスピンダウンを検知した場合に、そのＨＤＤをスピンアップさせる。 - 特許庁

The surface of the magnetic disk is so formed that a contact ratio value [BH1.0 nm] at a height of 1.0 nm or above is 7 to 15% when the height at which the contact ratio is 50% is adopted as a reference in a surface roughness versus loading curve.例文帳に追加

磁気ディスク表面は、表面粗さ負荷曲線において、接触比率が５０％となる高さを基準として、高さが１．０ｎｍ以上の接触比率値「ＢＨ１．０ｎｍ」が７％以上１５％以下に形成されている。 - 特許庁

The ultra-small optical/magnetic head actuator further includes: a pivot hinge which adjusts a radius of rotation of the swing arm and guides the movement of the swing arm in the tracking direction and a focusing actuator which moves the swing arm in the vertical direction (focusing direction) with respect to the disk.例文帳に追加

さらに、スイングアームの回転半径を調節し、スイングアームのトラッキング方向移動をガイドするピボットヒンジと、スイングアームをディスクに対して垂直方向（フォーカシング方向）に移動させうるフォーカシングアクチュエータと、を備える。 - 特許庁

When a rotation speed of a magnetic disk is out of a specified state and the data sector 23 is updated, as shown in (C) or (D), the top area of the data sector 24 or the rear end area of the data sector 22 is overwritten in the data sector 23.例文帳に追加

磁気ディスクの回転速度が規定状態から外れてデータ・セクタ２３が更新されるときは、（Ｃ）または（Ｄ）に示すようにデータ・セクタ２４の先端領域またはデータ・セクタ２２の後端領域がデータ・セクタ２３で上書きされる。 - 特許庁

To provide a device and method for characteristic evaluation of a magnetic disk where efficiency of measurement is improved by measuring a medium noise without being affected by the variation of a head noise even in using an unstable head.例文帳に追加

不安定状態に陥ったヘッドを用いてもヘッドノイズの変動の影響を受けずにメディアノイズを測定することが可能な、測定効率が改善された磁気ディスクの特性評価装置及び評価方法を提供すること。 - 特許庁

If the file is not found, a document file selection means 52 prepares to create a new file in the optical magnetic disk drive 5, but if the file is found, the document file selection means 52 displays a candidate document file on a candidate display screen.例文帳に追加

なかった場合、文書ファイル選定手段５２は光磁気ディスクドライブ５に新規の文書ファイルを作成する準備をし、あった場合文書ファイル選定手段５２は候補表示画面に候補文書ファイルを表示する。 - 特許庁

To solve the problem wherein damages, such as data loss, occur as a result of occurrence of faults, when a proper measure is not taken immediately from outside, even when a warning is issued, when a magnetic disk unit detects fault-predicting conditions.例文帳に追加

磁気ディスク装置が故障予測条件を検出したとき、たとえ警告を発しても、適切な措置がすぐに外部から講じられないと故障が発生してデータ消失などの損害が生じる、という問題を解決する。 - 特許庁

When the expansion and contraction sections 20a are folded up, the thickness of the case 20 is diminished and the center cores 11 to 14 are superposed on each other and the respective magnetic disk media D 1 to D 4 are moved together with the liners 31 to 34 to more proximate positions.例文帳に追加

伸縮部２０ａが折り畳まれると、ケース２０の厚みが小さくなるとともにセンタコア１１〜１４が互いに重ねられて、各磁気ディスクメディアＤ１〜Ｄ４がライナー３１〜３４とともにより接近した位置に移動する。 - 特許庁

To simplify manufacturing processes, to improve workability and durability and to prevent the occurrence of a dielelctric breakdown of a head element in a magnetic disk device.例文帳に追加

製造工程の簡略化、作業性の改善および耐久性の向上を実現しつつ、磁気ディスク装置等におけるヘッド素子の静電破壊防止を可能とするヘッドスライダ支持体およびヘッド装置、ならびにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a nonvolatile semiconductor memory device and its control method, a nonvolatile semiconductor memory device system and its control method in which a lifetime being same as that of a magnetic disk device is realized and high reliability can be secured.例文帳に追加

磁気ディスク装置と同等の寿命を実現し、また高い信頼性を確保することが可能な不揮発性半導体メモリ装置及びその制御方法、不揮発性半導体メモリ装置システム及びその制御方法を得る。 - 特許庁

Laser beams that are generated by a laser source 10 are branched by a polarization beam splitter 21, are modulated at each different frequency by acoustic optical elements 22A and 22B, and are applied to a reflector 20 or the surface of a magnetic disk 1.例文帳に追加

レーザー光源１０が発生したレーザー光は、偏光ビームスプリッタ２１で分岐され、音響光学素子２２Ａ，２２Ｂでそれぞれ異なる周波数で変調されて、反射鏡２０又は磁気ディスク１の表面へ照射される。 - 特許庁

A head position calculation part calculates at least one of the target position of a read head in writing and the target position of a read head in reading from the radial position and the circumferential position of the magnetic disk at the target position.例文帳に追加

ヘッド位置算出部は、書き込み時のリードヘッドの目標位置と、読み取り時のリードヘッドの目標位置のうち少なくとも一方を、その目標位置における前記磁気ディスクの半径位置と円周方向の位置より算出する。 - 特許庁

To prevent the increase of particles and the waviness of liquid surface without reducing the flow rate of circulating filtration in a lubricant coat processing device, a lubricant coat processing method and a lubricant applying method on a magnetic disk medium.例文帳に追加

潤滑剤塗布処理装置、潤滑剤塗布処理方法、及び、磁気ディスク媒体への潤滑剤塗布方法に関し、循環濾過流量を低減することなく、パーティクル数の増加を防止するとともに、液面の波立ちを防止する。 - 特許庁

To provide a disk like magnetic recording medium wherein electromagnetic transducing characteristics, particularly high-density recording characteristics are improved and excellent characteristics can be exhibited in all sizes of the medium, when reproduction is performed by using an MR head.例文帳に追加

ＭＲヘッドで再生を行う場合、電磁変換特性、特に高密度記録特性が格段に改良され、またあらゆるサイズにおいても、その優れた特性を示すことができるディスク状磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

By preventing the magnetic disk device requiring large current for starting from operating simultaneously with the back light or a communication circuit, large current can be suppressed and the portable telephone set 100 can stably be operated without using a battery of large-capacity.例文帳に追加

起動時に大電流を必要とする磁気ディスク装置を、バックライトや通信回路と同時に動作させないことで、最大電流を抑制でき、大容量のバッテリでなくても携帯電話装置100を安定に動作させることができる。 - 特許庁

The magnetic disk device 1 comprises a substrate 4 on which an electronic component and a plurality of acceleration sensors 10 are mounted, and a plate 5 arranged on the rear face 4b of the substrate 4 at the opposite side of the acceleration sensors 10 with the substrate 4 interposed therebetween.例文帳に追加

磁気ディスク装置１は、電子部品および複数の加速度センサ１０が実装された基板４と、基板４の裏面４ｂ上で基板４を挟んで加速度センサ１０の反対側に配置されたプレート５と、を備える。 - 特許庁

Accordingly, light L1 is satisfactorily introduced to a laser-assisting part 51 without affecting the floating property of a first slider part 31, and the magnetic information is satisfactorily recorded on the first recording disk 2a.例文帳に追加

そのため、第１スライダ部３１の浮上特性に影響を及ぼすことなく、光Ｌ１を光アシスト部５１に対して良好に導入することができ、かつ、第１記録用ディスク２ａに対して磁気情報を良好に記録することができる。 - 特許庁

The detergent for the magnetic disk substrat characteristically contains, as essential ingredients, a chelating agent (A1) having a carboxyl group in the molecule, a chelating agent (A2) having a phosphonic group or a phosporic acid group in the molecule, and an aliphatic alkanol amine (B).例文帳に追加

カルボキシル基を分子内に有するキレート剤（Ａ１）、ホスホン基もしくはリン酸基を分子内に有するキレート剤（Ａ２）および脂肪族アルカノールアミン（Ｂ）を必須成分とすることを特徴とする磁気ディスク基板用洗浄剤である。 - 特許庁

After that, the call terminal takes out, when the call connection message to which a call response parameter and the call ID are added is received from the called terminal, the image data corresponding to the call ID from the magnetic disk part 6 to be transmitted to the called terminal.例文帳に追加

その後、発呼端末は、コールバック応答パラメータ及びコールＩＤの付加されている呼接続メッセージを着呼端末から受け取ると、磁気ディスク部６からコールＩＤに対応する画像データを取り出して着呼端末に送信する。 - 特許庁

The manufacturing method of the magnetic disk using a circular plate-shaped glass substrate 100 includes a cleaning step to inject a cleaning liquid to the edge of the glass substrate at high pressure.例文帳に追加

本発明にかかる磁気ディスクの製造方法の構成は、円板形状のガラス基板１００を用いた磁気ディスクの製造方法であって、ガラス基板の端部に、洗浄液を高圧で噴射する洗浄工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To inspect a micro-actuator used for tracking control of the magnetic heads of hard disk drives for vibration frequency-velocity characteristic with an inexpensive measuring instrument without use of any expensive measuring instrument, such as an in-plane vibration laser Doppler velocimeter.例文帳に追加

ハードディスク装置の磁気ヘッドのトラッキング制御に使用するマイクロアクチュエータの振動数−速度特性を、面内振動レーザードップラ速度計等の高価な測定装置を使用することなく、安価な測定装置で検査可能にする。 - 特許庁

When a fault such as an OS panic occurs in a node 10a, a microprocessor 12a samples information contents to be dumped in a control memory 13a of the node 10a and executes retreating processing to a magnetic disk 20a.例文帳に追加

ノード１０ａにおいてＯＳパニック等の障害が発生した場合、マイクロプロセッサ１２ａは、ノード１０ａの制御メモリ１３ａ中のダンプ対象となる情報内容を採取し、磁気ディスク２０ａへ退避する処理を実行する。 - 特許庁

Also, during the operation of the optical disk device, the lens holder 2 is actuated to perform focusing, tracking and tilting in the state that the rail members 21 are held floating in the slit members 7 by the magnetic circuits of permanent magnets 6 and coils 3.例文帳に追加

また、光ディスク装置の動作時には、永久磁石６及びコイル３により形成される磁気回路により、レール部材２１がスリット部材７内部に浮いた状態で、レンズホルダ２をフォーカシング、トラッキング及びティルト動作させる。 - 特許庁

In the digital camera 1, a memory card 40a and a magnetic disk card 40b can be mounted as a plurality of recording media and a CPU 17 independently performs access to the respective cards 40a and 40b.例文帳に追加

デジタルカメラ１は複数の記録媒体としてメモリカード４０ａと磁気ディスクカード４０ｂとを装着可能であり、ＣＰＵ１７がメモリカード４０ａと磁気ディスクカード４０ｂとのそれぞれに対して独立してアクセス可能となっている。 - 特許庁

When one surface of the slider 6 having a tilt collides with the magnetic disk 1, an actuator element 6a is displaced by an impact signal fed back by an impact sensor element 6b, and the tilt of the slider 6 is controlled.例文帳に追加

傾斜を有するスライダ６の表面の片方が磁気ディスク１に衝突すると、衝突センサ素子６ｂによりフィードバックされた衝撃信号により、アクチュエータ素子６ａに変位が生じて、スライダ６の傾斜が制御されるようになる。 - 特許庁

A plurality of merchandise information pages on the Internet is extracted, a conversion table is constructed by making different codes correspond to the respective URLs of the plurality of merchandise information pages and is stored into the conversion table in a magnetic disk 31.例文帳に追加

インターネット上の複数の商品情報ページを抽出し、その複数の商品情報ページのそれぞれのＵＲＬに対して異なるコードを対応させることによって変換テーブルを構築し、磁気ディスク３１に保存する。 - 特許庁

A signal processing circuit which processes a signal read out of a magnetic disk to which a servo area including a servo address mark and a user data area including data sectors are formed includes counter means and gate control means.例文帳に追加

実施形態によれば、サーボアドレスマークを含むサーボ領域と、データセクタを含むユーザデータ領域とが形成された磁気ディスクから読み出した信号を処理する信号処理回路はカウンタ手段とゲート制御手段とを具備する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head that can obtain a large reproduced output by miniaturizing it to meet the demand for high density recording and suppress overheating, and to provide its manufacturing method and a disk drive using this head.例文帳に追加

高記録密度化に伴う小型化に対応しつつ過度な温度上昇を抑え、高い再生出力を得ることのできる薄膜磁気ヘッドおよびその製造方法ならびにその薄膜磁気ヘッドを用いた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head suspension assembly which can accelerate a seek speed by weight reduction, shows a high dumping effect and has stable vibration characteristic to any vibration mode and to provide a magnetic disk device.例文帳に追加

この発明は、軽量化によりシーク速度を速くでき、高いダンピング効果を発揮でき、あらゆる振動モードに対する安定した振動特性を有するヘッドサスペンションアッセンブリ、および磁気ディスク装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The latch mechanism of the magnetic disk device has a latch arm 64 provided freely movably between a latch position, at which the arm is engaged with a carriage to latch it to a retreat position, and a release position at which the arm is detached from the carriage to release the latch.例文帳に追加

磁気ディスク装置のラッチ機構は、キャリッジと係合してキャリッジを退避位置にラッチするラッチ位置と、キャリッジから離間してラッチを解除する解除位置と、の間を移動自在に設けられたラッチアーム６４を有している。 - 特許庁