「Machine Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The shield machine 2 is made to start with the receiving frames 8 to 16 together from a starting port 1a of the starting shaft 1 while controlling the folding in the middle, so as to run along the direction of the axis line O1.例文帳に追加

シールド掘進機２を前記軸線Ｏ１方向に沿うように中折れ制御しつつ複数の受架台８〜１６とともに発進立坑１の発進口１ａから発進させる。 - 特許庁

A hand-rest stand 30 whose angle can be adjusted in the vertical direction is mounted under a shooting handle 9, and a support member 60 is detachably provided at the rear of an outer frame 2 in the pachinko machine 1.例文帳に追加

パチンコ機１の発射ハンドル９の下方において上下に角度調節可能な手載せ台３０を設け、更に外枠２の後方に支持部材６０を着脱可能に設ける。 - 特許庁

The workpiece conveying device 1 used between press machines comprises a workpiece retaining section 6 and a workpiece conveying section 7, and the workpiece conveying section 7 is arranged on an one side along a workpiece conveying direction A at the press machine.例文帳に追加

プレス間のワーク搬送装置１をワーク把持部６とワーク搬送部７とを含んで構成し、ワーク搬送部７をプレスにおけるワーク搬送方向Ａに沿った片側に設ける。 - 特許庁

The box mount part 71 provided in a predetermined position of this game machine is disposed with the board boxes 80 and 90 storing circuit boards 81 and 91 superimposed to each other in the fore and aft direction.例文帳に追加

遊技機の所定位置に設けられたボックス装着部７１には、回路基板８１、９１が収納された基板ボックス８０、９０が前後に重ね合わされた状態で配置されている。 - 特許庁

The slot machine also has a presentation device having a presentation driving lamp capable of changing the direction of light emitted from LEDs by rotating a reflection shade by a motor.例文帳に追加

また、モータにより反射傘を回転させることによりＬＥＤからの光の進行方向を変化させることが可能な演出駆動用ランプを有する演出装置を搭載させた。 - 特許庁

To make it easy to always set the flow direction of a double-side corrugated board sheet cut to the specified size, as specified and stack the corrugated board sheets at the sheet supply part of a sheet-fed printing machine.例文帳に追加

枚葉印刷機のシート供給部に所定寸法に切断した両面段ボールシートの流れ方向を常に一定の方向を揃えて積みあげることを容易にすること。 - 特許庁

Furthermore, the machine includes on a running direction front part from the second device 2, a first device 3 forming a film tearing inhibiting or preventing element on the plunging place of the instrument 20.例文帳に追加

前記第２の装置２より進行方向前部側には、前記器具２０の突入箇所に前記フィルムの引き破り阻止又は防止要素を形成する第１の装置３を備えている。 - 特許庁

A cutting machine is provided with a table for housing a material, a blade for cutting the material, a press beam capable of being lowered on the material to be cut, and a feeding saddle for moving the material in the direction of the blade.例文帳に追加

切断機は、材料を収容する台、材料を切断する刃、切断すべき材料上に降下可能なプレスビーム及び刃の方向に材料を動かす送りサドルを有する。 - 特許庁

To provide a bellows mechanism for an optical path of a laser beam machine capable of suppressing the deflection of bellows when the bellows are moved in a direction orthogonal with their expansion and contraction directions.例文帳に追加

ジャバラがその伸縮方向に対して直交する方向に移動される際のジャバラの振れを抑制することができるレーザ加工機の光路用ジャバラ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary electric machine capable of preventing the generation of buckling in a split core by compression stress in a circumferential direction acting on the split core, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

分割コアに作用した周方向の圧縮応力により分割コアに座屈が発生するのを防止し得るようにした回転電機の固定子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The main control device unit 700 and the voice lamp control device unit 800 are arranged in a position in close vicinity to a protective cover 82 in substantially the same position in the longitudinal direction of a Pachinko machine 10.例文帳に追加

主制御装置ユニット７００と音声ランプ制御装置ユニット８００は、パチンコ機１０の前後方向のほぼ同じ位置であって防護カバー８２と近接する位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a game machine and a game method capable of effectively using a large display area, providing screen display direction with changes and giving room to a layout inside a game area.例文帳に追加

大表示面積を有効に用い、画面表示演出に変化を持たせ、かつ、遊技領域内のレイアウトにも余裕を持たせることができる遊技機および遊技方法の提供。 - 特許庁

A base 6 moved along the longitudinal direction of a rail R by the rotation of a first screw rod 9 is loaded on a machine easing 1 fixed to the rail R to each other by a clamping device 4.例文帳に追加

クランプ装置４によってレールＲと互いに固定する機枠１に第一螺杆９の回動によって前記レールＲの長手方向に沿って移動する基台６を搭載する。 - 特許庁

Thus, unlike a conventional game machine which performs a sliding movement of a sliding door cover in a fixed shape, fresh direction changes an exposure state of the display screen.例文帳に追加

これにより、本発明では、一定形状の引き戸形カバーをスライド移動する従来の遊技機と異なり、新鮮な演出にて表示画面の露出状態を変更することができる。 - 特許庁

The combine harvester is covered with the sheet 50 in the following way: The unloading auger 17 is made to fall down to a horizontal posture in the cross direction of the machine body 12 and the auger tip 31b is inserted into the auger tip-inserting part 52.例文帳に追加

格納シート５０の被着に際し、排出オーガ１７を機体１２横方向に水平に倒し、オーガ先端部３１ｂにオーガ先端挿入部１２を挿入する。 - 特許庁

To provide a combine capable of performing its manual feed threshing work quickly and in a good efficiency by using a manual feed threshing guide, while capable of changing the position of a reaping part in transverse direction against its traveling machine frame.例文帳に追加

刈取り部を走行機体に対して横方向に位置変更できながら、枕扱き作業が枕扱ぎガイドを使用して迅速に能率よくできるコンバインを提供する。 - 特許庁

The absorption type water cooling/heating machine has a heat exchanger for exchanging heat between exhaust gas and solution, a plurality of heat transfer pipes for making the solution flow are arranged horizontally, and the fin on the exhaust side is arranged in the gravity direction.例文帳に追加

排ガスと溶液を熱交換させる熱交換器を備え、溶液を流す伝熱管を水平に複数本配置し、排ガス側のフィンを重力方向に配置する。 - 特許庁

The grinding machine includes a block piece 5 that detects the position of the grinding wheel 8 by being brought into contact with the outer surface of the grinding wheel 8 while moving the grinding wheel 8 in the second direction by the first and second moving devices.例文帳に追加

第１，２移動装置により砥石８を第２方向に移動させ、砥石８外面が接触することにより砥石８の位置を検出するブロック片５を備える。 - 特許庁

In the main spindle device 20 for the machine tool, external rings 61, 71, 81 of the bearings 60, 70, 80 have oil draining holes 61a, 61b, 71a, 71b, 81a, 81b formed therein along a radial direction so as to be opened in internal peripheral surfaces, respectively.例文帳に追加

工作機械用主軸装置２０では、軸受６０，７０，８０の外輪６１，７１，８１に、その内周面に開口する排油穴６１ａ，６１ｂ，７１ａ，７１ｂ，８１ａ，８１ｂが径方向に亘って形成されている。 - 特許庁

To obviately prevent lowering of processing precision, in processing of a reverse tapered hole, by an edge being put back oppositely from the cutting direction, which originate the shortage of rigidity of a machine tool, in processing of the reverse tapered hole.例文帳に追加

逆テーパ穴の加工において、工作機械の剛性不足に起因して切刃が切り込み方向と反対方向に押し戻されて加工精度が低下するのを未然に防止する。 - 特許庁

The mark on the ruler is read by the detector, the signal of the step and the motion is generated, and the value and the direction of the translational motion of an adjustable head stock 7 in the machine tool are shown.例文帳に追加

ルーラ上のマークは検出器によって読み取られ、段階および運動の信号が生成され、工作機械内の調節可能ヘッドストック７の並進運動の値および方向を示す。 - 特許庁

This game machine is provided with a partition plate 101 capable of partitioning between the ash tray part 24 and a token receiving part 16 and covering the bottom 24a of the ash tray part 24 by pushing it down in the direction of the ash tray part 24.例文帳に追加

灰皿部２４とメダル受け部１６とを仕切り、灰皿部２４の方向に倒すことで灰皿部２４の底面２４ａを覆うことが可能な仕切り板１０１を設ける。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which reduces an iron loss that arises by a flow of magnetic flux in the direction of a rotating shaft in a state of mechanical weakish field at high-speed rotation.例文帳に追加

本発明は、高速回転における機械的な弱め界磁の状態で回転軸方向の磁束流れによって生じる鉄損を低減する回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of adjusting the flipping direction of a game ball immediately after colliding on a guide rail into a stable state and sufficiently suppressing irregular flipping of game balls.例文帳に追加

遊技球がガイドレールに衝接した直後に遊技球の飛翔方向を安定状態に調整することができ、遊技球のムラ飛びを十分に抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an article storage device of an automatic vending machine capable of regulating attitude of an article A led from a casting port 21 to an article storage part in the casting direction and preventing an article jam.例文帳に追加

投入口21から商品収納部に導く商品Ａの投入方向の姿勢を規制し、商品詰まりを防止できる自動販売機の商品収納装置を提供する。 - 特許庁

A pre-harvesting treatment portion is connected to the front portion of a self-propelled machine frame, and front irradiation devices for irradiating the front direction and side outside directions of the pre-harvesting treatment portion are fixed to the pre-harvesting treatment portion.例文帳に追加

収穫前処理部を自走機体の前部に連結して、収穫前処理部の前方と横外側方とを照射する前照灯装置を、収穫前処理部に固設する。 - 特許庁

A pushing face 22b toward a lump coke 11 of a ram head 22 is vibrated in the pushing direction by a vibrator 23, to thereby carry out pushing while imparting vibration to the lump coke 11 in the coke pushing method and the coke pusher machine.例文帳に追加

ラムヘッド２２のコークス塊１１への押し当て面２２ｂを加振機２３で押し出し方向に振動させ、それによって、コークス塊１１に振動を付与しながら押し出しを行う。 - 特許庁

The manufacturing method for the brush of this rotating electrical machine includes a step of continuously cutting for multiple fired brushes toward the side of the direction of rotation of the commutator 11 to form the removed wall portions 15.例文帳に追加

また、焼成された複数個のブラシに対して整流子１１の回転方向側に向かって連続的に切削加工して除肉部１５を形成する工程を備えた。 - 特許庁

The fixing part 37 covers a circumference of the stator 32 in a state that one side of the output shaft 12 of the stator 32 projects in the axial direction, and fixes the motor 30 to the machine frame.例文帳に追加

固定部３７はステータ３２の内、出力軸１２における軸方向の一方が突出した状態でステータ３２の外周を覆い、且つモータ３０を機枠に固定する。 - 特許庁

The main control device unit 700 and the sound-lamp control device unit 800 are disposed approximately at the same position in the front/rear direction of a pachinko machine 10, and close to a protection cover 82.例文帳に追加

主制御装置ユニット７００と音声ランプ制御装置ユニット８００は、パチンコ機１０の前後方向のほぼ同じ位置であって防護カバー８２と近接する位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine allowing improvement of an operation rate by imparting a depth feeling in a direction perpendicular to a display area of a display device to suppress a visual oppression feeling to a player.例文帳に追加

表示装置の表示領域に垂直な方向に奥行き感を与え、遊技者への視覚的な圧迫感を抑制し、稼働率の向上を図ることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that performs three-dimensional and powerful operational rendition by making a plurality of movable Yakumonos (accessories) arranged in piles in the depth direction operate cooperatively by a simple driving mechanism.例文帳に追加

奥行き方向に重ねて配置した複数の可動役物をシンプルな駆動機構で連動動作させて、立体的で迫力のある動作演出を行わせるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The sound insulation wall (10) includes an upper end and a lower end (8) to connect the upper end to the lower end (8) similar to two side face ends (9) with an interval therebetween in the longitudinal direction of the machine.例文帳に追加

防音壁（１０）は上端を下端（８）につなぐ、本機械の長手方向に対して互いに間隔をあけた２箇所の側面端部（９）と同様に上端及び下端（８）を含む。 - 特許庁

To provide a brush seal segment advantageous for sealing a clearance between a rotor of a rotary machine such as a steam turbine and a circumferential casing when it is arranged in the circumferential direction together with the other segment.例文帳に追加

他のセグメントと共に円周方向に配列したときに、蒸気タービンなどの回転機械のロータと周囲ケーシングの隙間をシールするのに有用なブラシシールセグメントを提供する。 - 特許庁

To obtain a multiple axes pressing cloth having cloth having a thicknessholding capacity, enduring a long term water treatment, excellent in pressure distribution, easy in cleaning, causing an excellent sheet finish and having an improved cross section for crossing in right angle against a machine direction.例文帳に追加

厚さ保持力、長期水処理と圧力分布、清掃の容易さ、優れたシート仕上げ及び改良された機械に直交する断面を有する多軸プレス布を提供する。 - 特許庁

The rotary electric machine is provided with: piping 120 through which a cooling liquid for cooling a coil 180 circulates, and is installed so that the axial direction of a rotating shaft 30 is substantially horizontal.例文帳に追加

回転電機は、コイル１８０を冷却するための冷却液が流通する配管１２０を備え、回転シャフト３０の軸方向が略水平になるように設置されている。 - 特許庁

A center ornament of the pachinko machine comprises an opening for exposing a pattern display device, a lighting unit which can move in the vertical direction, and a lifting device 74 for moving the lighting unit upward/downward.例文帳に追加

パチンコ機では、センター飾りが、図柄表示装置を露出させる開口と、昇降動作し得る照明ユニットと、照明ユニットを昇降作動させる昇降作動装置７４とを備える。 - 特許庁

After the medal guide nozzle 12 is used, it is rotated in a horizontal direction to its original position so that a medal discharging port 12a is retreated from the vicinity of the medal tray of a slot machine.例文帳に追加

メダルガイドノズル１２の使用後、メダル排出口１２ａがスロットマシンのメダル受け皿の近傍から退避するように、メダルガイドノズル１２を元の位置まで水平方向に回動させる。 - 特許庁

A front part of a boring machine body is provided with a main cutter for cutting a working face, and a percussion drill vibrating at least in a longitudinal direction, facing an uncut portion of the main cutter.例文帳に追加

掘削機本体の前部に、切羽を切削するメインカッタを設けると共に、該メインカッタの切り残し部分に対向させて少なくとも前後方向に振動するパーカッションドリルを設けたもの。 - 特許庁

To provide a packaging film rolled web supporting device in a filling and packaging machine to which a rolled web film is easily and reliably mounted at the center position in the axial direction of a shaft.例文帳に追加

シャフトの軸線方向の中心位置に原反フィルムを容易に且つ確実に取り付けることが可能な充填包装機における包装フィルム原反支持装置を提供する。 - 特許庁

A stator core 10 includes: a cylindrical yoke 12; and teeth 14 which are arranged in a circumferential direction on an inner peripheral face of the yoke 12 and receive magnetic flux from a rotor 11 of a rotary electric machine.例文帳に追加

ステータコア１０は、円筒形状のヨーク１２と、ヨーク１２の内周面に周方向に沿って配置され、回転電機のロータ１１からの磁束を受けるティース１４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a game machine in which a player can securely recognize the REACH condition and the movement to REACH direction after coming into the REACH condition can be executed without a sense of incompatibility.例文帳に追加

遊技者がリーチ状態になったことを確実に認識することができ、リーチ状態となった後のリーチ演出への移行を違和感なく行うことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a multiaxial testing machine for performing a sufficient oscillation test even with an extremely small amount of oil used for oscillating a specimen in a horizontal direction under pressurization.例文帳に追加

加圧下にある試験片に水平方向に加振するのに、使用する油量が極めて少なくても十分な振動試験を行わせることができる多軸試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of stopping performance accessary members in the upper side of the moving range of the same even though the enlarged performance accessary members can be moved in a vertical direction.例文帳に追加

大型化した演出役物部材を上下方向へ移動可能としたとしても、演出役物部材をその移動範囲の上側に停留することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging machine which performs packaging without erroneously recognizing the direction of a component by photographing a partial characterizing portion of the component or a container without requiring a camera with a large angle of view.例文帳に追加

画角の大きなカメラを必要とすることなく、部品や容器の部分的な特徴部分を撮影することで、部品の向を見誤ることなく実装を行う実装機を提供する。 - 特許庁