「Machine wheels」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This crop management machine in which the tilling device R is disposed in the front of the wheels 10 and a tilling depth-adjusting wheel 11 is disposed in the front of the tilling device R is characterized by laterally turnably and pivotally disposing the leveling plate 1 below an operation handle 12 behind the wheels 10.例文帳に追加

車輪１０の前部に耕耘装置Ｒを配置し、該耕耘装置Ｒの前に耕深調節輪１１を配置した管理機において、車輪１０の後部で操作ハンドル１２の下方に、整地板１を左右回動自在に枢支して配置した。 - 特許庁

The hybrid drive device includes: the rotary electric machine connected through the clutch with the engine so as to be driven; an output member for transmitting the driving force of one or both of the engine and the rotary electric machine to wheels; and a control device for controlling the operation of the rotary electric machine and the clutch.例文帳に追加

クラッチを介してエンジンに駆動連結された回転電機と、エンジン及び回転電機の一方又は双方の駆動力を車輪に伝達する出力部材と、回転電機及びクラッチの動作制御を行う制御装置と、を備えたハイブリッド駆動装置。 - 特許庁

To obtain a driving device for vehicles capable of amplifying and transmitting output torque of a rotary electric machine to driving wheels and performing regenerative braking while suppressing the overspeed of the rotary electric machine in a high vehicle speed range.例文帳に追加

回転電機の出力トルクを増幅して駆動輪に伝達可能であり、高車速域において回転電機の過回転を抑制しつつ回生制動を行うことができる車両用駆動装置を実現する。 - 特許庁

To certainly prevent adhesion and accumulation of muds scattered backward by rear wheels to an implement for paddy field in a paddy field working machine liftably connecting the implement for paddy field on the rear part of a travelling machine body.例文帳に追加

走行機体の後部に水田作業装置を昇降自在に連結した水田作業機おいて、後輪によって後方に向けて飛散された泥が水田作業装置に付着堆積することを確実に防止する。 - 特許庁

A walking type control machine 1 has an axle 11 for providing wheels 12 projected in both left and right sides of the machine body 1a, and is provided with the branched steering lever 14 projected toward a diagonal upper side.例文帳に追加

歩行型管理機１は、機体１ａの左右両側部に、車輪１２を設けるための車軸１１を突設する一方、機体１ａの後部に、斜め上方に突出する二股状のハンドル１４を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a mowing machine capable of stably and accurately carrying out self-traveling driving due to driving wheels by providing the center of gravity of the machine body on the front side of the mowing machine and provide a mowing method capable of carrying out mowing operation in a high precision while stably supporting the mowing machine by a hanging down device installed below the hillside farm.例文帳に追加

機体重心部分を草刈機の前側に設けて駆動輪による自走駆動を安定よく的確に行わせる草刈機、及び、傾斜地の下方に設置させた吊下げ装置によって草刈機を安定支持させながら精度の高い草刈り作業を行うことができる草刈り方法を提供する。 - 特許庁

A manager carries out confirmation work of whether or not payment of respective parked wheels are settled by reading a registration number of respective parked wheels by the portable terminal at some appropriate time and collating it with data recorded in the fee settling machine, and if payment is not settled, the manager notifies the user by applying a reminder seal requesting fee payment on wheels.例文帳に追加

管理作業者は、適切な時間を見計らって携帯端末により駐車中の各車両の登録番号を読取り料金精算機に記録されたデータと照合して各駐車車両が精算済みか否かの確認作業を行い、未精算の場合に料金支払いを促す督促シール等を車両に貼って利用者に通知する。 - 特許庁

The riding type rice transplanter is equipped with a rear fender part 21 raised higher than an operation step 20 at the rear part of the traveling machine body 3, a transmission case 12 furnished with the rear wheels 2, an engine 11 for supplying power to the transmission case and the feed mechanism 42 positioned between front wheels 1 and the rear wheels 2 below the rear fender part 21.例文帳に追加

走行機体３の後部に運転ステップ２０よりも高く隆起した後部フェンダ部２１を配置し、前記後輪２を装備した伝動ケース１２、これに動力を供給するエンジン１１、および、前記繰出し機構４２を前記後部フェンダ部２１の下方において前輪１と後輪２との間に位置させて配備してある。 - 特許庁

The electric working machine 10 is constituted of operation handles 19 extended from a vehicle frame 11 provided with driving wheels 35 for crawler belts 13 and the electric motor 14 for driving the wheels 35 to the rear direction and of respective grips 41 fitted to the end parts of the handles 19.例文帳に追加

クローラベルト１３，１３の駆動輪３５，３５と駆動輪３５，３５を駆動する電動モータ１４とを備えた車体フレーム１１から後方へ操作ハンドル１９，１９を延し、この操作ハンドル１９，１９の端部にグリップ４１，４１を設けた電動作業機１０である。 - 特許庁

To provide a reliable and convenient steering device of good operability for a wheeled working machine capable of steering two wheels with a solid and reliable mechanism when travelling at high speed and capable of lightly steering four wheels with the only operation of a steering wheel when travelling at low speed.例文帳に追加

高速走行時に堅牢で信頼性の高い機構で２輪操舵を行い、低速走行時にハンドル操作のみで軽快に４輪操舵を行い、操作性及び信頼性に優れかつ使い勝手の良いホイール式作業機械のステアリング装置を提供する。 - 特許庁

This rice transplanter is characterized by setting the force of the suspension springs 87 so that the traveling wheels 5 are kept in a normal state which is a position when lifted to the highest position in the rice transplanter liftably and lowerably equipped with the traveling wheels 5 through the suspension springs 87 in the machine.例文帳に追加

本機に対して走行輪５をサスペンションバネ８７を介して昇降自在に設ける田植機において、本機に対して走行輪５が最上昇して位置するときが通常状態になるようにサスペンションバネ８７力を設定したことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the durability of side clutches from lowering by avoiding keeping the side clutches in a partly clutched state for a long period in a sulky paddy working machine composed so as to perform disengaging operations of the side clutches of rear wheels interlockingly with steering of front wheels.例文帳に追加

前輪の操向に連動して後輪のサイドクラッチを切り操作するよう構成した乗用型水田作業機において、サイドクラッチが半クラッチ状態に長く保持されることを未然に回避できるようにして、サイドクラッチの耐久性が低下するのを防止する。 - 特許庁

This walking type implement 10 is a front rotary type plower equipped with traveling wheels 11, 11 at a transmission case as a machine body, a plowing claw in front of the transmission case and driving the traveling wheels and plowing claw by an engine 20 mounted on the transmission case.例文帳に追加

歩行型作業機１０は、機体としてのトランスミッションケース５８に走行輪１１，１１を備え、トランスミッションケースの前方に耕耘爪を備え、トランスミッションケースに取付けたエンジン２０で走行輪並びに耕耘爪を駆動するフロントロータリ式耕耘機である。 - 特許庁

To effectively utilize a steering structure of a riding type rice-transplanter for a small rice-transplanter, by liftably connecting a seedling planting device to a rear part of a 4WD type travel machine body having freely steerable left-right front wheels and unsteerable rear wheels.例文帳に追加

操向自在な左右の前車輪と操向不能な後車輪を備えた４輪駆動型の走行機体の後部に苗植付け装置を昇降自在に連結した乗用田植機のステアリング構造を、小型の田植機に有効に活用できるものとする。 - 特許庁

To provide a drawn type leveling machine capable of forming a farm surface on a desired plane without installing wheels for moving or preparing a transporting truck.例文帳に追加

所望の平面に圃場表面を形成することができ、移動用の車輪を装備したり運搬用トラックを用意する必要もない牽引型の均平作業機の提供。 - 特許庁

To obtain a hybrid working machine having a motor for driving the traveling wheels in which the traveling direction can be reversed without switching the rotational direction of the motor.例文帳に追加

走行用車輪を駆動するモータを有するハイブリッド式作業機において、モータの回転方向を切り換えることなく走行方向を反転できるようにする。 - 特許庁

Enormous flow force can be obtained by a great number of wheels connected by chains, and by subjecting the power to a speed increasing machine, vast torque can be obtained, which generates high electric power.例文帳に追加

水車を何段にでもチェーンでつないで、莫大な流力を受けることが出来、倍速機にかければ、すごい回転力が得られ、高電力を生むことが出来ます。 - 特許庁

To provide a loader system for a machine tool enabling a travelling body to keep its attitude long in the linear direction when entering a curved portion from a linear portion while avoiding the side slip of travelling wheels of the travelling body when entering the curved portion from the linear portion.例文帳に追加

走行体が直線部から曲線部に進入するときに、直線方向の姿勢を長く保つことができる工作機械用ローダシステムを提供する。 - 特許庁

To efficiently consume a surplus electric power sharply generated by a vehicle-driving rotary electric machine when a state of drive wheels are varied between a slipping state and a gripped state.例文帳に追加

駆動輪の状態がスリップ状態とグリップ状態との間で変化する場合に駆動用回転電機において急激に発生する余剰電力を効率よく消費する。 - 特許庁

Shock-absorbing devices 11 and 11 for cushioning the shock when the right and left rear wheels of the dump truck abut on the push rollers 5 and 5 are each interposed between the machine body and the push rollers 5 and 5.例文帳に追加

プッシュローラ５，５と機械本体の間に、ダンプトラックの左右後輪がプッシュローラ５，５に当接する際の衝撃を緩和する緩衝装置１１，１１を介在させた。 - 特許庁

To provide a machine for soil disinfection having a hardly breakable proportionality relation between the traction speed of a traction vehicle and the ground rolling speed of pump driving wheels by the traction of the traction vehicle.例文帳に追加

牽引車の牽引速度と、牽引車の牽引によるポンプ駆動輪の接地転動速度と、の比例関係がくずれにくい、土壌消毒機を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine for tilling equipped with a ground wheel adjusting means 7 capable of smoothly adjusting height position of ground wheels 4 for regulating tilling depth of a rotary 3.例文帳に追加

ロータリー３の耕深を規制する接地輪４の高さ位置を円滑に調節することができる接地輪調節手段７を備えた耕耘作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a drive assembly of a tire uniformity machine having a framework for receiving a tire to be tested by applying force to be simulated via rotatable load wheels.例文帳に追加

回転可能な負荷ホイールを介してシミュレートされる力の適用により試験されるタイヤを受け入れる骨組を有するタイヤ一様性機械の駆動組立体を提供する。 - 特許庁

To prevent a sheet from being hung down between vacuum suction wheels arranged in line and to prevent deformation of wave-form from being developed in a width direction of the sheet in a paper discharge device of a sheet printing machine.例文帳に追加

枚葉印刷機の排紙装置において、並列する真空吸引車間でシートが垂れ下がり、シート幅方向において波形状の変形ができるのを防ぐ。 - 特許庁

When a running load is large, such as at starting and going up a slope, the rotary electric machine 4 is driven as a motor for driving the wheels to assist an engine drive system.例文帳に追加

発進時，登坂時のように走行負荷が大きいときに、回転電機４は、エンジン駆動系をアシストするために車輪駆動用の電動機として駆動される。 - 特許庁

To provide a chuck capable of securely griping various objects, and a wheel inspection machine equipped with the chuck and capable of securely gripping various automobile wheels having different size.例文帳に追加

各種物体を確実に把持できるチャック及び当該チャックを備え、サイズの異なる各種の自動車用ホイールを確実に把持できるホイール検査機を提供する。 - 特許庁

The walking type paddy field machine is equipped with the right and left wheels 1 at the rear of a right and a left transmission cases vertically and freely shakably supported around a horizontal shaft at the front and extended rearward.例文帳に追加

前部の横軸芯周りに上下揺動自在に支持されて後方に延出された右及び左の伝動ケースの後部に右及び左の車輪１を備える。 - 特許庁

He deduces these functions of his machine from the mere arrangement of its organs, as the movement of a clock or other automaton is deduced from its weights and wheels. 例文帳に追加

彼はこの機械のこうした機能を、時計やその他自動機械の動きが錘や歯車から導き出されるように、この機械の器官の配置から導き出します。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide a rotation balance adjusting method in a compound grinding surface machine and the compound grinding surface machine, capable of further reducing generation of vibration with a simpler constitution, without enlarging a device, in the compound grinding surface machine for placing a plurality of grinding wheels on a wheel spindle stock.例文帳に追加

砥石台に複数の砥石が載置された複合研削盤において、装置が大型化することなく、より単純な構成にて振動の発生をより低減することができる複合研削盤における回転バランス調整方法、及び複合研削盤を提供する。 - 特許庁

This hybrid drive device H includes an input member I driven and connected to an internal combustion engine E, a first rotary electric machine MG1, a second rotary electric machine MG2, an output member O driven and connected to wheels and the second rotary electric machine MG2 and a differential gear device DG.例文帳に追加

内燃機関Ｅに駆動連結される入力部材Ｉと、第一回転電機ＭＧ１と、第二回転電機ＭＧ２と、車輪及び第二回転電機ＭＧ２に駆動連結される出力部材Ｏと、差動歯車装置ＤＧと、を備えたハイブリッド駆動装置Ｈ。 - 特許庁

The walking type agricultural working machine is equipped with the rotary apparatus 2 ahead of a pair of right and left traveling apparatuses supporting a machine body 10 and vertically movably with elevating wheels 53a for regulating support height the rotary apparatus 2 from the machine body 10 between the rotary apparatus 2 and the traveling apparatuses.例文帳に追加

機体１０を支持する左右一対の走行装置の前方にロータリ装置２を配設すると共に、該ロータリ装置２と走行装置との間に、ロータリ装置２の機体１０に対する支持高さを調節するための昇降車輪５３ａを上下動自在に設けている。 - 特許庁

In this mower 1 in which a handlebar base part 32 a main body of a machine body consisting of an engine 11, a reaping part 2 and traveling wheels 17R/17L is equipped with a handlebar 30 rotatably in the right and left and vertical directions, the main body of the machine body itself is rotated around the handlebar lever 31 by the drive of the traveling wheels 17R/17L.例文帳に追加

エンジン１１と刈取部２と走行車輪１７Ｌ・１７Ｒとから構成される機体本体のハンドル基部３２に左右及び上下方向に回動可能にハンドル３０を取り付けた草刈機１において、該走行車輪１７Ｌ・１７Ｒの駆動により該ハンドル杆３１廻りを機体本体自体が旋回するように構成する。 - 特許庁

To prevent adhesion and accumulation of mud widely scattered upward and downward by rear wheels in backward direction to various parts of a paddy field implement in a paddy field working machine liftably connecting the paddy field implement at the rear of a travelling machine body.例文帳に追加

走行機体の後部に水田作業装置を昇降自在に連結した水田作業機において、後輪によって後方に向けて上下広く飛散された泥が水田作業装置の各部に付着堆積することを防止する。 - 特許庁

The working vehicle 4 is constituted by protruding a front machine casing 3 in an overhung state frontward from front wheels 1 and 1, and the mower deck 5 is constituted by being supported by a lifting and lowering link 6 and being arranged at a lower space part 7 of the front machine casing 3.例文帳に追加

作業車両（４）は、前輪（１）（１）より前方に、前部機枠（３）をオーバーハング状態に突出させて構成し、モーアデッキ（５）は、昇降リンク（６）に支持して、前部機枠（３）の下方空間部（７）に配置して構成した。 - 特許庁

The drive unit for the vehicle is provided with an input member drivingly connected to an internal combustion engine, an output member O drivingly connected to wheels, a first rotating electric machine MG1, a second rotating electric machine, a differential gear device, and a control device.例文帳に追加

内燃機関に駆動連結される入力部材と、車輪に駆動連結される出力部材Ｏと、第一回転電機ＭＧ１と、第二回転電機と、差動歯車装置と、制御装置とを備えた車両用駆動装置。 - 特許庁

Therefore, even when the power 46 fails, the steering wheel 11 and the steered wheels 30, 30 can be interlocked by the rotating machine 31 for turning and the rotating machine 40 for reaction force, and the vehicle can be made to travel.例文帳に追加

これにより、電源４６が失陥したときにも、転舵用回転機３１及び反力用回転機４０によりハンドル１１と操舵輪３０、３０とを連動させることができ、車両を走向させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a paddy field working machine in which a paddy field working device is liftably linked to the rear portion of a traveling machine body, and which can surely prevent mud from scattering rearward, and from adhering and accumulating rear wheels on each portion of the paddy field working device.例文帳に追加

走行機体の後部に水田作業装置を昇降自在に連結した水田作業機おいて、後輪によって後方に向けて飛散された泥が水田作業装置の各部に付着堆積することを確実に防止する。 - 特許庁

The connection portion 100 is connected to the vehicle frame portion 50 in a fixed state and to the mowing machine 10 so that the displacement of the rotation direction of the mowing machine 10 on the axle of the wheels 11 may be allowed.例文帳に追加

ここで、連結部１００は、車体部５０には、固定的に連結されているとともに、芝刈り機１０には、車輪１１の車軸を中心として芝刈り機５０の回転方向の変位を許容するように連結されている。 - 特許庁

The connection portion 100 is connected to the vehicle frame portion 50 in a fixed state and to the mowing machine 10 so that the displacement of the rotation direction of the mowing machine 10 on the axle of the wheels 11 may be allowed.例文帳に追加

この連結部１００は、車体部５０には、固定的に連結されているとともに、芝刈り機１０には、車輪１１の車軸を中心として芝刈り機１０の回転方向の変位を許容するように連結されている。 - 特許庁

To provide a walking-type tending machine excellent in slewing operability enabling a desired slewing state to simply be realized though a working machine also serving as driving wheels is attached to an output shaft located in the lower part of a transmission case.例文帳に追加

ミッションケース下部の出力軸に推進車輪兼用の作業装置が装着されるものでありながら、思い通りの旋回状態を簡単に現出できる旋回操作性に優れた歩行型管理機を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter capable of stabilizing a posture of a machine body in a steep slope climbing stroke requiring machine body operation by a front end operation member while securing the function of adjusting a right and left supporting level by rolling arms of rear wheels.例文帳に追加

後輪のローリングアームによる左右支持レベル調整機能を確保しつつ、前端操作部材による機体操作を要する急傾斜の登行行程における機体姿勢の安定化を図ることができる苗移植機を提供する。 - 特許庁

The casted work piece 13 with the wheels 14 at both sides travel along the semi-circular rail side 17 with the wheels 14 and the rotation force generated by the travelling action is acquired by a steel pipe rail core rod 11 and transmitted to the main shaft 10 and thus the inertia rotation machine rotates by itself.例文帳に追加

両サイドに車輪１４を設置した鋳造加工物１３は車輪１４と共に半円形レール側１７に沿って走行移動動作で生じた回転力を鋼管レール芯棒１１が収得をして主軸１０に伝え、惰力回転機は自力で回転する。 - 特許庁

To easily move from a ridge to the next ridge with turning at an angle of 180° at the end of the ridge for farm machine supported by front two- wheels 4a, 4b and rear two-wheels 3a, 3b striding the ridge and operated/run by holding a steering handle bar 5 extending backward.例文帳に追加

畝を跨ぐ前二輪４ａ，４ｂ及び後二輪３ａ，３ｂにて支持され、且つ、後方に延びる操縦ハンドル５を持って操縦走行する農作業機において、前記畝の端において、１８０度旋回しながら畝が次の畝に移し替ることが容易にできるようにする。 - 特許庁

At least two independently locatable gears or sprockets disposed radially exterior of the upper and lower lapping wheels rotatably carry a carrier between the upper and lower lapping wheels, in which a material carried within an opening formed in the carrier travels at least partially radially exterior of both lower and upper lapping wheels during operation of the lapping machine.例文帳に追加

上側および下側ラッピングホイールの半径方向外側に配置された少なくとも２つの独立に配置可能な歯車またはスプロケットが、上側ラッピングホイールと下側ラッピングホイールとの間にキャリヤを回転可能に支承し、キャリヤに形成された開口内に担持された物体が、ラップ盤の作動中、下側および上側ラッピングホイール両方の半径方向外側を少なくとも部分的に通過する。 - 特許庁

In this land mine disposing machine, a pair of arms 2 having a tip part extending forward of a vehicle body 1 are fitted, vertically rotatably, to the right and left parts of the body 1 having traveling wheels 5 and a traveling drive source.例文帳に追加

走行車輪５および走行駆動源を有する車体１の左右部に、先端が車体１の前方へ延びる一対のアーム２がそれぞれ上下回動自在に取付けられる。 - 特許庁