「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(323ページ目) - Weblio英語例文検索

The motor fan controller 19 calculates the torque of a generator and the torque of a compressor with a torque map prepared in advance and sets the duty ratio of the motor fan having the minimum total torque as a second target value D2.例文帳に追加

次に、あらかじめ備えているトルクマップを用いて、発電機のトルクおよびコンプレッサのトルクを算出し、その合計トルクが最小となるようなモータファンのデューティ比を第２目標値Ｄ２とする。 - 特許庁

A coordinates information acquisition part 22 acquires coordinates of the central point of the map information as base related coordinate information and stores it in the storage part 26 associated with the interest information.例文帳に追加

また、座標情報取得部２２は、上記地図情報からその中心点の座標等を拠点関連座標情報として取得し、興味情報と関連付けて記憶部２６に記憶させる。 - 特許庁

Then, latitudes and longitudes for arranging respective contents are calculated based on the input or designated information, and the respective contents are displayed on the map based on information on the calculated latitudes and longitudes.例文帳に追加

そして、入力あるいは指定情報に基づいてそれぞれのコンテンツを配置するための緯度、経度を演算し、演算された緯度、経度の情報に基づいて、それぞれのコンテンツを地図上に表示する。 - 特許庁

In April, the China Employment Forum brought 31together key policy makers from all over that country with international visitors to map out the contours of a decent work strategy for China.例文帳に追加

4 月に開かれた中国雇用フォーラムでは、中国国内の主要な政策立案者が集まるとともに海外からの参加者も得て、中国のディーセント･ワーク戦略の輪郭が策定されました。 - 厚生労働省

The controller servlet uses a struts-config.xml file to map incoming requests to Struts Action objects, and instantiate any ActionForm objectsassociated with the action to temporarily store form data.例文帳に追加

このコントローラサーブレットは struts-config.xml ファイルを使用して、受信要求を Struts の Action オブジェクトにマップし、アクションに関連付けられた ActionForm オブジェクトがある場合は、そのオブジェクトをインスタンス化して、一時的にフォームデータを保存します。 - NetBeans

A road-surface coefficient-of-friction setting part 14, to which the vehicle speed and the yaw rate deviation dispersion value are inputted, refers to a map which is preset by these values, and it sets the road-surface coefficient of friction so as to be outputted.例文帳に追加

路面摩擦係数設定部１４は、車速、ヨーレート偏差分散値が入力され、これらの値により予め設定しておいたマップを参照して路面摩擦係数を設定し出力する。 - 特許庁

When a black-outlined congestion line displayed on a map image is highlighted by periodic recoloring, only the color of a central portion of the congestion line is changed (S510, S520).例文帳に追加

地図画像上に表示されている黒で縁取りされた渋滞線の配色を定期的に変更して強調表示を行う場合、渋滞線の中心部分の色のみを変更する（Ｓ５１０、Ｓ５２０）。 - 特許庁

To obtain an inter-image expansion imaging matching method capable of generating a three-dimensional image of the same region in a relatively short period by using the types of images different from each other and updating the map of the same region.例文帳に追加

互いに異なる種類の画像を用いて比較的短い期間で同一地域の３次元画像を生成して同一地域の地図を更新できる画像間拡張イメージングマッチング方法を得る。 - 特許庁

It is determined whether or not the state of the vehicle body is in a previously set operation range of the airbag based on the inclination angle and the inclination angular velocity of the vehicle body using an angle/angular acceleration map 10.例文帳に追加

角度／角加速度マップ１０を使用し、車体の傾斜角および傾斜角加速度に基づいて、予め設定されたエアバッグ作動範囲に車体の状態があるかどうかを判断する。 - 特許庁

It is determined based on the odor map and the position information of the second vehicle 3 whether or not the mode of the air conditioner 53 of the second vehicle 3 is switched from the external air introduction mode to the internal air circulation mode.例文帳に追加

においマップと第２車両３の位置情報とに基づき、該第２車両３の空調装置５３のモードを外気導入モードから内気循環モードに切り替えるか否かを決定する。 - 特許庁

A person who is to return home on foot in the event of earthquake occurrence, for example, previously makes a route guidance service contract and downloads a map of a walking route connecting a start point and a target point.例文帳に追加

たとえば地震が発生して歩行で長距離を帰宅する者は、予め経路案内サービスを契約しておき、出発地点と目標地点を結ぶ歩行ルートの地図を通信端末にダウンロードしておく。 - 特許庁

When a vehicle is traveling on a toll road, whether or not discount should be applied to traffic charge in the use block of a toll road is decided based on gate facility data stored in a map data storing device 6.例文帳に追加

有料道路を走行する際に、地図データ記憶装置６に記憶されるゲート施設データを基に、有料道路の利用区間で通行料金に割り引きが適応されるか否かを判定する。 - 特許庁

An information area setting part 4 sets an arrangement object as information to be added on the deformation map, an area size of the information, a reference point of an arrangement point of the information, an offset, etc., as arrangement area information.例文帳に追加

情報領域設定部４は、デフォルメ地図上に付加する情報である配置対象、情報の領域サイズ、情報の配置位置の基準点、オフセット等を配置領域情報として設定する。 - 特許庁

When a search for a plurality of courses is finished, this navigation device computes differences between the courses and extracts the name of a road representing each course among courses of differences by using map data.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、複数経路の探索が終了すると、各経路の差分を演算し、地図データを利用して差分の経路のうちから各経路を代表する道路の名称を抽出する。 - 特許庁

The method evenly sections a display window 500 by boundary lines to form a plurality of screens 51-59 (a1), and evenly sections and displays a map within a geographical range to be a display subject for display on each screen 51-59 (b1).例文帳に追加

表示ウインドウ５００を境界線で均等に区切って複数のスクリーン（５１-５９）を形成し（ａ１）、各スクリーンに表示対象となる地理的範囲内の地図を均等に区切って（ｂ１）表示する。 - 特許庁

A reference position and reference time are input (S3 and S4), and a main road network is set according to the contraction scale of map display (S5), then user specification such as use or non-use of an express highway (S6) is input.例文帳に追加

基準位置と基準時刻を入力し（Ｓ３、Ｓ４）、地図表示の縮尺に応じた主要な道路網を設定（Ｓ５）した後、高速道路使用の有無などのユーザ指定を入力する（Ｓ６）。 - 特許庁

The map center 1 calculates the route from the present position to the destination from the information of the present position and of the destination received from the navigation apparatus 2, and transmits the calculated result of the route to the navigation apparatus 2.例文帳に追加

地図センター１は、ナビゲーション装置２より受信した現在位置情報と目的地とから、現在位置から目的地までの経路を計算し、経路計算結果をナビゲーション装置２に送信する。 - 特許庁

Thus, when a coastline or the like is displayed, the mismatch of land forms between the ground surface data 230 and the two-dimensional map data 240 can be made less obvious to such a level that sense of incongruity is not caused.例文帳に追加

こうすることにより、表示時に、海岸線などで地表面データ２３０と二次元地図データ２４０との間における地形の不整合を違和感を生じない程度に目立たせなくすることができる。 - 特許庁

A satellite data processor 100 is provided with an image input part 110, a pre-processing part 120, a shade removing part 130, an edge extracting part 140, a post-processing part 150 and a map data output part 160.例文帳に追加

衛星データ処理装置１００は、画像入力部１１０と、前処理部１２０と、影除去部１３０と、エッジ抽出部１４０と、後処理部１５０と、地図データ出力部１６０とを備える。 - 特許庁

The location of the electric cable common duct is identified on the electronic map, and the electric cable common duct information is displayed on a computer 10 by drawing out from the database 4, and the information is used for construction works on site or the like.例文帳に追加

電線共同溝の位置を電子地図上で特定し、データベース４から電線共同溝情報を引き出してモバイルコンピュータ１０に表示させ、この情報を現場工事等に用いる。 - 特許庁

By performing subsequent learning based on the map of the pattern reflecting the preferences of the occupant, a control characteristics perfectly agreed to the preferences of the occupant can be obtained with a limited numbers of operation.例文帳に追加

また、乗員の好みが反映されたパターンのマップを基に以後の学習を行うことにより、少ない操作回数で早く乗員の好みに完全に合致した制御特性にすることができる。 - 特許庁

To provide a receiving device of road traffic information for displaying a necessary road map to a driver without providing any large capacity storage device such as DVD when a violation detector is present in a close range.例文帳に追加

取締機が至近距離にある場合に、ＤＶＤ等の大容量の記憶装置がなくても運転者に必要な道路地図を表示できる道路交通情報の受信装置を提供する。 - 特許庁

Then, an intake valve is stopped based on the setting time interval (S12 and S22) of the stopped cylinder decided according to the characteristic (map) preset based on the detecting engine revolution speed and the engine load (S24).例文帳に追加

次いで、検出機関回転数および機関負荷から予め設定された特性（マップ）に従って決定された休止気筒の設定時間間隔（Ｓ１２，Ｓ２２）に応じて、吸気弁を停止する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information device to instruct switching of intake air of an on-vehicle air conditioner based on map data, pollution source information, and vehicle travel location information.例文帳に追加

この発明は、地図データと汚染源情報と車両の走行位置情報とに基づいて車載空調装置の吸気の切替を指示する車載情報装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, in the driving pulse signal generation section, a map data for conversion in which the light emitting duty value is made small when the maximum average gray scale value is large, and made large when the maximum average gray scale value is small.例文帳に追加

また、ドライブパルス信号生成部には発光デューティ値を、最高平均階調値が大きいときには小さく、最高平均階調値が小さいときには大きくする変換用マップデータを備えた。 - 特許庁

The database 4 stores the map data of digital maps, city planning maps or the like, and the attribute data of official announcement of land price, land assessments, land price research, national census, station information, information on property for sale, or the like.例文帳に追加

データベース４には、数値地図、都市計画図などの地図データ、および地価公示、路線価、地価調査、国勢調査、駅情報、分譲物件情報などの属性データが格納されている。 - 特許庁

Travel load information of the road of the current position is estimated, and the traveling load information associated with the current position is learned and stored in a map DB 4c of a navigation ECU 4.例文帳に追加

そして、現在位置における道路の走行負荷情報を推定すると共に、現在位置に関連づけて走行負荷情報を学習し、ナビゲーションＥＣＵ４の地図ＤＢ４ｃに記憶しておく。 - 特許庁

To enable prior confirmation of the meteorological information of places anywhere, for which a vehicle head by displaying the information on a map screen of own on-board apparatus in different modes, according to the degree in each area in a navigation technique.例文帳に追加

ナビゲーションの技術において、前途の気象情報を、車載機の地図画面上に地域ごとの程度に応じ異なる態様で表示することにより、事前にどこでも確認可能となる。 - 特許庁

To provide a cosmetics selecting method for enabling a user to make her skin more healthy and beautiful and to provide its using method, its manufacturing method and its selecting information map.例文帳に追加

使用者の肌をより健康でかつ美しい肌へと導くことができる化粧料選択方法、化粧料使用方法、化粧料製造方法および化粧料選択情報マップを提供する。 - 特許庁

To provide an information display capable of getting easily a distribution situation of POIs, even when the POIs are crowded densely on a map, capable of selecting easily the individual POI, and capable of acquiring easily information thereof.例文帳に追加

地図上でＰＯＩが密集した場合でも容易にＰＯＩの分布状況を把握でき、個々のＰＯＩの選択及び情報の取得が容易にできる情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The route providing server 5 receives the maps prepared about the different district areas from a map server 4 via a communication network 6, and joins together the received maps, based on reference points indicated in the maps.例文帳に追加

経路提供サーバ５は、通信ネットワーク６を介して地図サーバ４から異なる地域について作成された地図を受け取り、受け取った地図を地図に示された基準点に基づいてつなぎ合わせる。 - 特許庁

A visual object learning part 26 generates a visual object map for specifying the visual object when the visual object of a driver is unidentified, based on a feature vector in a case where the visual object of the driver is identified.例文帳に追加

視対象学習部２６は、視対象が既知である特徴ベクトルに基づいて、運転者の視対象が未知である場合に視対象を特定するための視対象マップを生成する。 - 特許庁

The navigation apparatus body 14 searches a route on electronic maps from a form 21 wherein the map and location information are superimposed to print, based on the location information read with an electronic pen 12.例文帳に追加

ナビゲーション本体１４は、地図と位置情報とが重畳して印刷されている用紙２１から、電子ペン１２によって読み取られた上記位置情報に基づいて、電子地図上の経路を検索する。 - 特許庁

To flexibly and efficiently cope with a difference in the layout of characters in a line, a difference in the generation procedure of a character bit map, a difference regarding character modification, etc., that an applied application has.例文帳に追加

適用するアプリケーションによる行中の文字のレイアウトの相違や、文字ビットマップの生成手順の相違や、文字修飾に関する差異などがある場合であっても、柔軟かつ効率良く対応すること。 - 特許庁

During the scroll, the control part 2 calculates a direction and a distance from the center of the screen to the cursor according to the cursor position on the screen, and scroll-displays the map by adopting them as a scroll direction and a moving distance.例文帳に追加

当該スクロール中は制御部２が画面上のカーソルの位置により、画面の中心からカーソルへの方向、距離を計算し、これをスクロールの方向、移動距離として地図をスクロール表示する。 - 特許庁

In a step SC, the server 12 searches texts 22-1 to 22-N dotted on networks such as the Internet for the texts 22-1, 22-2 containing text information existing in the text map 21.例文帳に追加

ステップＳＣにおいて、サーバ１２は、インターネット等のネットワーク上に点在するテキスト２２−１乃至２２−Ｎから、テキストマップ２１に存在するテキスト情報を含んでいるテキスト２２−１，２２−２を検索する。 - 特許庁

To provide a device and method for directly evaluating a two-phase thermal hydraulics phenomenon, independent of a constitutive equation and a flow regime map, and under conditions that an actual machine is a target.例文帳に追加

構成方程式及び流動様式マップに依存せず、かつ、実機を対象とした条件下での二相流の熱流動現象を直接評価可能な装置および方法を提供する。 - 特許庁

With respect to the visual line direction, direction and bearing from the map center point toward the touch position of the touch operation are determined, and it is determined as the dip on the horizontal plane based on the period when the touch operation is performed.例文帳に追加

この視線方向に関して、地図中心点からタッチ操作されたタッチ位置に向かう方向を方角と決定し、タッチ操作されていた時間に基づいて、水平面における俯角と決定する。 - 特許庁

A car navigation system 21 obtains the curved road positioned in an advancement direction of the vehicle and a curve starting position of the curved road based on the present position of the vehicle, an advancement direction and electronic map data.例文帳に追加

カーナビゲーションシステム２１は、車両の現在位置及び進行方向、並びに電子地図データに基づいて車両の進行方向にある曲線路及び該曲線路のカーブ開始位置を取得する。 - 特許庁

To provide a technique where it is not required to contain any special information into map data and a departure point in a guiding route is determined so that a user's intention is directly reflected.例文帳に追加

地図データに特別な情報を含めることと必要とせず、かつ、ユーザの意図をより直接的に反映することができるように、誘導経路の出発地点を決定できる技術を提供する。 - 特許庁

Which mesh partition includes the location of a facility on a map is checked, and the location information of the facility is stored by using a character string where the partition of the mesh with any facility is "1", and the mesh partition with no facility is "0".例文帳に追加

地図上の施設の位置がどのメッシュの区画にあるかを調べ、施設があるメッシュの区画を“１”、ないメッシュ区画を“０”と表した文字列を使って施設の位置情報を格納しておく。 - 特許庁

An image composition part 11 transparently composites an inclination display image for which the intensity of a gray scale is adjusted, with the color altitude image of the color image, and a display part 12 displays the color altitude and inclination map.例文帳に追加

グレースケールの輝度調整がなされた傾斜表示画像と、カラー画像のカラー標高画像は、画像合成部１１で透過合成され、表示部１２においてカラー標高傾斜図が表示される。 - 特許庁

When a menu display switch 5 is depressed by a driver, the selection menu image is displayed, in such a way that a map image for navigation is made to push out downward from above the screen of the display part 8.例文帳に追加

運転者によりメニュー表示スイッチ５が押された際には、ディスプレイ部８の画面の上側からナビゲーション用地図画像を下側へ押し出すようにして選択メニュー画像を表示している。 - 特許庁

Using the image data D3, D4 etc., the control unit 113 arranges a panoramic image obtained by photographing at each of the photographing points of the map image to each of the photographing points, and converts the arranged image into an image viewed from a viewpoint.例文帳に追加

制御部１１３は、画像データＤ３，Ｄ４等を用い、地図画像の各撮影地点にそこで撮影されて得られたパノラマ画像を配置し、さらに視点から見た画像に変換する。 - 特許庁

To provide a device for presenting an information supporting a design for a radio communication using a computer simulator by visualizing a historical information for an area on a map investigated by visually recognizing the result of the design by a user.例文帳に追加

ユーザが設計結果を視認して検討した地図上のエリアの履歴情報を可視化して、計算機シミュレータを用いた無線通信設計の支援を行う情報提示装置を提供する。 - 特許庁