1153万例文収録!

「Measurer」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Measurerの意味・解説 > Measurerに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Measurerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 182



例文

(2) When a person who has obtained the authorization set forth in the preceding paragraph (hereinafter referred to as "authorized measurer") falls under any of the following items, the Director-General of the Japan Meteorological Agency may rescind its authorization: 例文帳に追加

2 気象庁長官は、前項の認定を受けた者(以下「認定測定者」という。)が次の各号のいずれかに該当するときは、その認定を取り消すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Outputs of the comparator 10 are connected to inputs of a delay circuit 11 that can set a delay time and an operator 12, and the operator 12 outputs a trigger set signal to the measurer 8.例文帳に追加

コンパレータ10の出力は遅延時間を設定できる遅延回路11と演算器12の入力に接続され、演算器12は測定器8へトリガセット信号を出力する。 - 特許庁

In a step 2 (S2), next, a spectral reflectance factor measurer 12 measures patch images of C, M, Y as an evaluation sample and stores the measured data in a spectral reflectance factor measured data memory 13.例文帳に追加

次に、ステップ2(S2)において、分光反射率測定部12で評価サンプルのC、M、Yのパッチ画像を測定し、測定データを分光反射率測定データ記憶部13に保存する。 - 特許庁

Article 122 (1) The Minister of Economy, Trade and Industry shall register as a certified measurer a person with knowledge and experience necessary to properly perform inspections of measuring instruments and other measurement control activities. 例文帳に追加

第百二十二条 経済産業大臣は、計量器の検査その他の計量管理を適確に行うために必要な知識経験を有する者を計量士として登録する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

By judging the deterioration degree of lumber with the hammer speed E and the maximum hitting force F, the measurer does not need to hit a lumber with a prescribed force every time such a test is done, and the measurement can be easily performed.例文帳に追加

打撃速度Eと最大打撃力Fとにより木材7の劣化度を判別することにより、測定者は毎回所定の力で木材7を叩く必要がなく、容易である。 - 特許庁


例文

A measurer divides possible output bit values into at least three sections, and measures output frequencies of output bits for the respective sections for a predetermined time.例文帳に追加

測定部は、出力可能なビット値を少なくとも3個の区間に分割し、一定の期間の間に出力されるビット値を各区間別に出力ビットの出力回数を測定する。 - 特許庁

To provide a separable organismic impedance measuring device capable of measuring organismic impedance even if a measuring object person himself does not become a measurer and capable of measuring organismic information between various parts of the human body.例文帳に追加

被計測者自身が計測者とならなくても計測ができ、人体の諸部位間の生体情報の計測ができる分離可能型の生体インピーダンス計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal analysis apparatus that allows a measurer to readily understand changes in the electric power of a desired specific slot, when analyzing a CDMA signal of time division duplex system.例文帳に追加

時分割復信方式のCDMA信号を解析する際に、所望する特定のスロットの電力の推移を、測定者が容易に把握することができる信号解析装置を提供する。 - 特許庁

Article 126 In addition to what is provided for in Article 122 through the preceding Article, an application for registration, the issuance, revision, reissuance and return of a registration certificate, the issuance of a certified copy or inspection of registry, and other matters pertaining to registration of certified measurer shall be prescribed by Cabinet Order, and the examination subjects, examination procedures and other matters pertaining to the national certified measurer examination shall be prescribed by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

第百二十六条 第百二十二条から前条までに規定するもののほか、登録の申請、登録証の交付、訂正、再交付及び返納、登録簿の謄本の交付及び閲覧その他の計量士の登録に関する事項は政令で、試験科目、受験手続その他の計量士国家試験の実施細目は経済産業省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

A reflection member 1 is provided so as to project the image of the pupil of the measurer in the aperture of the emission port of the measurement light of the observation optical system to be measured or the measurement device for measuring the optical performance.例文帳に追加

被測定観察光学系又はその光学性能を測定するための測定装置の測定光出射口に測定者の瞳の像を映し出すために配置される反射部材1を設ける。 - 特許庁

例文

To provide an X-ray analyzing device capable of visually and easily discriminating the ranks of measured values of respective measurement points regardless of the installation location of the device or a measurer without using a reference material.例文帳に追加

標準物質を使用せず、装置の設置場所や測定者の如何にかかわらず、各測定点の測定値のランクを視覚的に容易に判別することができるX線分析装置を提供する。 - 特許庁

Each power measurer 8 measures power consumption of each luminaire 3 and each air conditioner 5, and transmits the date relative to the measured power consumption to the equipment control device 2 with a predetermined timing.例文帳に追加

各電力計測器8は、各照明器3及び各空調機5の消費電力を計測し、計測した消費電力に関するデータを所定のタイミングで設備制御装置2に送信する。 - 特許庁

An electric field strength measurer 2091 measures an RSSI of a receiving signal, and a channel utilization ratio calculator 2092 calculates a channel utilization ratio from a time slot map contained in a BCCH noticed from a base station device 1.例文帳に追加

電界強度測定部2091は、受信信号のRSSIを測定し、チャネル利用率算出部2092は、基地局装置1から報知されるBCCHに含まれるタイムスロットマップからチャネル利用率を算出する。 - 特許庁

To obtain highly accurate and reasonable spatial resolution of a polishing tool that has high reproducibility unaffected by a measurer for a selected spatial frequency band by carrying out one machining for evaluation.例文帳に追加

高精度で合理的な、測定者に左右されない再現性の高い研磨工具の空間分解能力を、選定した空間周波数帯域について1回の評価加工を行うことで得る。 - 特許庁

This wrist sphygmomanometer 1 includes: a measurement section 5 for measuring blood pressure values; a detection section 9 for detecting the posture of a measurer; an operation section 13 for comparing the posture detected by the detection section 9 with a prestored ideal posture to prepare posture information based on the comparison result; and a transmission means (a segment liquid crystal panel 6 and an LED 7) for transmitting the posture information to the measurer.例文帳に追加

手首血圧計1は、血圧値を測定するための測定部5と、測定者の姿勢を検出するための検出部9と、検出部9にて検出された姿勢と予め記憶された理想姿勢とを比較してその比較結果に基づく姿勢情報を作成する演算部13と、姿勢情報を測定者に伝達するための伝達手段(セグメント液晶パネル6,LED7)とを備える。 - 特許庁

To provide a hazardous material sensor unit and sensing system which can discriminate hazardous materials accurately and in real time and do not require a measurer to approach the hazardous material for discrimination.例文帳に追加

危険有害性物質を高精度かつリアルタイムに識別することができ、識別のために危険有害性物質に測定者が近接する必要のない危険有害性物質センサユニットおよびセンシングシステムを提供する。 - 特許庁

The electric field strength E received by an antenna for electric field strength measurement and a vehicle speed pulse 22 outputted from an axle of the vehicle 20 are inputted into an electric field strength measurer 2 by pressing of the start button.例文帳に追加

この開始ボタン押下によって、電界強度測定器2には、電界強度測定用アンテナ1で受信した電界強度Eと、車両20の車軸から出力された車速パルス22が入力される。 - 特許庁

Then the outline shape of the optical fiber fixing member is measured by making the measurer scan along a measurement area and whether or not the optical fiber engagement grooves are in a specific array from the measured value.例文帳に追加

その後、測定領域に沿って測定子を走査させて光ファイバ固定用部材の輪郭形状を測定し、測定値から複数本の光ファイバ係合溝が所定の配列になっているか否かを評価する。 - 特許庁

While the top of a bump 5 of a wafer 1 is cut by a cutting unit 60 for bump height adjustment, the thickness of the substrate part 2 of the subsequent wafer 1 is parallel-measured by a substrate part thickness measurer 30.例文帳に追加

切削ユニット60によってウェーハ1のバンプ5の先端部を切削してバンプ高さを揃えている間に、後続するウェーハ1の基板部2の厚さ測定を基板部厚さ測定装置30により並行して行う。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for calculating radio wave measuring route for calculating an optimum measurement route to actually measure an area wherein a radio wave is shielded by an obstacle and providing the route to measurer.例文帳に追加

障害物により電波が遮蔽されるエリアを実測するための最適測定ルートを算出して測定者に提供するための電波遮蔽エリア測定ルート算出装置及び方法ならびにプログラムを提供する。 - 特許庁

An insulating film printer 3, a conductive film printer 4, a dryer 5 and a luster measurer 6 are sequentially disposed in each location of a belt conveyor 2 forming a circulating closed path, and a print pallet 1 is conveyed on the belt conveyor 2.例文帳に追加

周回する閉路を形成するベルトコンベア2の各所に、絶縁膜印刷機3,導体膜印刷機4,乾燥機5,光沢測定器6を順に配置し、そのベルトコンベア2上に印刷パレット1を搬送させる。 - 特許庁

Article 125 The national certified measurer examination shall be implemented at least once a year by the Minister of Economy, Trade and Industry in accordance with the classification of certified measurers in order to assess the knowledge and skills necessary for inspecting measuring instruments and for other measurement control activities. 例文帳に追加

第百二十五条 計量士国家試験は、計量士の区分ごとに、計量器の検査その他の計量管理に必要な知識及び技能について、毎年少なくとも一回経済産業大臣が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

iii) A certified measurer who has stated on a certificate that he/she conforms to each item of Article 23, paragraph 1 in violation of Article 25, paragraph 3 (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 120, paragraph 2 例文帳に追加

三 第二十五条第三項(第百二十条第二項において準用する場合を含む。)の規定に違反して、第二十三条第一項各号に適合する旨を証明書に記載した計量士 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This phenylenediamine derivative is capable of being used as a raw material for PBZ polymers, and characterized by having a particle size distribution having a median diameter of 10 to 400 μm measured with a laser diffraction type particle size measurer.例文帳に追加

PBZポリマーの原料として用いられるフェニレンジアミン誘導体であって、レーザー回折式粒度分布計で測定したメジアン径が10〜400μmである粒度分布を持つことを特徴とするフェニレンジアミン誘導体。 - 特許庁

Since a measurer holds the left end 8 of the long rod 3 and the probe 4 at the other end is moved over the entire surface of the top panel 2, a corrosion state of the steel top panel 2 can efficiently be measured.例文帳に追加

長尺棒3の左端部8を測定者が把持して、他端のプローブ4を天板2の全面へと移動させることによって、鉄製天板2の腐食状況を効率良く測定することができる。 - 特許庁

A variation component of the leak current generated by the equipment 10 flows to a loop circuit formed of a measurer 7 and a coupling capacitor 6, so the variation component of the leak current can accurately be measured.例文帳に追加

高電圧絶縁機器10に発生した漏れ電流の変動分は、測定器7と結合コンデンサ6によって形成されるループ回路を流れるので、漏れ電流の変動分を正確に測定することができる。 - 特許庁

A plurality of transmitters for transmitting a drive signal to the tire information measurer of a tire monitoring system attached on each tire are used as a transmitter for a smart control system for transmitting a request signal in common.例文帳に追加

タイヤ監視システムにおける各タイヤに備えられたタイヤ情報測定機に対して起動信号を送信する複数の送信機夫々を、リクエスト信号を送信するスマート制御システム用の送信機として兼用する。 - 特許庁

This wrist sphygmomanometer includes: a measurement section measuring blood pressure values; a segment liquid crystal panel 6 numerically displaying the measurement results of the blood pressure values measured by the measurement section; a detection section for detecting the posture of a measurer; an operation section for comparing the posture detected by the detection section with a prestored ideal posture to prepare posture information based on the comparison result; and a transmission means for transmitting the posture information to the measurer.例文帳に追加

手首血圧計は、血圧値を測定するための測定部と、測定部にて測定された血圧値の測定結果を数字で表示可能なセグメント液晶パネル6と、測定者の姿勢を検出するための検出部と、検出部にて検出された姿勢と予め記憶された理想姿勢とを比較してその比較結果に基づく姿勢情報を作成する演算部と、姿勢情報を測定者に伝達するための伝達手段とを備える。 - 特許庁

To provide a valve positioner useful for general workers to immediately recognize change of set angle to be a cause of hunting without using a special device such as a signal measurer, and to provide a valve driving device provided with the same.例文帳に追加

信号測定器等の特別な装置を用いなくとも,一般の作業者等がハンチングの一原因である設定角度の振れを直ちに認識できるバルブ用ポジショナ,及びそれを具備するバルブ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reagent kit which alleviates burdens on a measurer in treating a measurement reagent to be used in an autoanalyzer, and is suitable for rationalization of design of a production facility of a supplier of the measurement reagent and the autoanalyzer.例文帳に追加

自動分析装置で使用する測定試薬を取り扱うにあたり測定者の負担を軽減し、また測定試薬の供給者の生産設備および自動分析装置の設計の合理化に適した試薬キットを提供すること。 - 特許庁

There are connected a current source 9 that is driven at a voltage higher than power Vcc1 at the output of the output circuit having the synchronous rectification function, a measurer 8, and a comparator 10 that compares a measuring voltage and a preset voltage VR.例文帳に追加

同期整流機能を有する出力回路の出力部に電源Vcc1よりも高い電圧で駆動する電流源9と、測定器8と、測定電圧と予め設定の電圧VRとを比較するコンパレータ10を接続する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and easily-handleable surface depth measuring device capable of measuring easily the surface depth of an article such as the cap screw depth of a cap seaming vessel, and measuring accurately without dispersion of a measured value depending on a measurer.例文帳に追加

キャップ巻締容器のキャップネジ深さ等物品の表面深さを簡易に測定でき、且つ測定者による測定値のバラツキがなく、精度良く測定でき、しかも安価で取り扱いが容易な物品の表面深さ測定装置を得る。 - 特許庁

Further, as the dielectric characteristics measuring means, that having a pair of electrodes 20 to be buried in the elastomer layer and a measurer 21 for measuring dielectric characteristics between the electrodes by connecting that to a pair of the electrodes 20, is used.例文帳に追加

また、上記誘電特性測定手段として、弾性体層に埋設される一対の電極20、一対の電極20に接続して、電極間の誘電特性を測定する測定器21を有するものを使用する。 - 特許庁

A brightness measurer measures brightness corresponding to the gray-scale displayed on the test pixel part to compare the measured brightness with predetermined brightness, thereby testing whether the light sensor built in the display panel is normally operated.例文帳に追加

輝度測定器を用いて検査画素部に表示された階調に対応する輝度を測定し、測定された輝度と既設定の輝度とを比べることで、表示パネルに内蔵された光センサが正常的に動作するかどうかを検査することができる。 - 特許庁

While viewing a display of partial measurement results by a partial measurement result display part 65g and a display by an astigmatic component change display part 65f, a measurer can suspend the measurement if necessary via a suspension part 65d to prevent useless measurement.例文帳に追加

測定途中結果表示部65gによる測定途中結果の表示及び乱視成分変化表示部65fによる表示を見ながら、必要に応じて途中停止部65dにより測定を途中停止可能として、無駄な測定を防止する。 - 特許庁

When a measurer sets a constitution of the capillary column analysis from an input part 22, a control part 20 acquires a parameter 21b at the make-up gas supply time from a memory 21, and executes flow control based on the parameter by a flow control part 3.例文帳に追加

測定者が入力部22よりキャピラリカラム分析の構成を設定すると、制御部20はメイクアップガス供給時パラメータ21bをメモリ21から取得し、そのパラメータに基づいた流量制御を流量制御部3で実行する。 - 特許庁

To solve problems that, in the conventional technique, a visual measurement of the dimension of a lesion using a gage often causes reading errors due to a guess of a measurer or a simple misreading of a scale and, in a measure forceps, the measurement range is limited by the length of a measure section.例文帳に追加

従来技術におけるゲージを用いた目測で病変部の大きさの測定は、測定者の推測による読み間違いや単純な目盛りの読み違いが発生し、またメジャー鉗子は、メジャー部分の長さにより測定範囲が制限される。 - 特許庁

With this structure, since a large special tool and a measurer are unnecessary and adjustment is performed on the basis of the tractor pin position (in arrangement direction) as a reference, adjustment is facilitated and inclination of the drive roller part 30 can be easily adjusted even in an installation site of the device.例文帳に追加

これにより、大きな特殊工具や測定器を必要とせず、また、トラクタピンの位置(配置方向)を基準に調整するので、調整がしやすく、装置を設置する現地においても、ドライブローラ部30の傾き調整を簡易にできる。 - 特許庁

(6) The Director-General of the Japan Meteorological Agency may, within the limit necessary for enforcement of this Act, cause its staff members to enter the office of an authorized measurer, inspect the status of services, or books, documents, and other articles, or ask relevant persons questions. 例文帳に追加

6 気象庁長官は、この法律の施行に必要な限度において、その職員に、認定測定者の事務所に立ち入り、業務の状況若しくは帳簿、書類その他の物件を検査させ、又は関係者に質問させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a vibration meter where the magnitude of a vibration measurement value relative to an alarm set level can be instantaneously and visually judged by a measurer, and to provide a vibration meter where the relative positions of a vibration alarm set point and the vibration measurement value can be instantaneously and visually confirmed.例文帳に追加

警報設定レベルに対する振動計測値の大小を計測者が視覚的に瞬時に判断できる振動計と、振動警報設定点と振動計測値の相対的位置を視覚的に瞬時に確認できる振動計を提供する。 - 特許庁

An image of the fluorescein ring part passed through two prisms and a microscope is captured, the deviation ΔL of two half fluorescein rings is accurately measured by image analysis, and a pressure of a measurer is controlled to make the deviation quantity ΔL less than or equal to a fixed value.例文帳に追加

2個のプリズムと顕微鏡を通過したフルオレスセインリング部の画像を取り込み、画像解析により2つの半割れフルオレスセインリングのずれ量ΔLを正確に計測し、ずれ量ΔLが一定値以下になるように、測圧子の押付力を制御する。 - 特許庁

(i) A certified measurer specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry for each type of specified measuring instrument periodically inspects specified measuring instruments used in the place of business pursuant to the provisions of the Ordinance of the Ministry of Economy. 例文帳に追加

一 特定計量器の種類に応じて経済産業省令で定める計量士が、当該事業所で使用する特定計量器について、経済産業省令で定めるところにより、検査を定期的に行うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a technique which avoids the confusion of a measurer, or the like, at removal of reagent bottles from a reagent cabinet and makes clear the correspondence relation between the reagent bottles and their lids, by securing appropriate placing spots for the lids of the reagent bottles in an automatic analysis apparatus.例文帳に追加

自動分析装置において、試薬ボトルの蓋の適切な載置場所を確保することにより、試薬ボトルを試薬庫から取り外す際の測定者等の混乱を回避し、試薬ボトルと蓋の対応関係を明瞭にする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an analysis method capable of discriminating whether a sample is a material containing hemoglobin, mainly an animal living tissue such as blood or not, nondestructively with high sensitivity and high reliability, without requiring complicated pretreatment, and regardless of knowledge or experience of a measurer.例文帳に追加

ヘモグロビンを含む物質、主に血液など動物の生体組織であるか否かの判別を、煩雑な前処理を行う必要なく、非破壊で高感度に、また測定者の知識や経験に係わらず、信頼性を十分に備えた分析方法を提供する。 - 特許庁

While viewing a display of a measurement halfway result by a measurement halfway result display section 65g and a display by an astigmatic component change display section 65f, a measurer can stop the measurement halfway as necessary by a halfway stop section 65d so as to prevent a useless measurement.例文帳に追加

測定途中結果表示部65gによる測定途中結果の表示及び乱視成分変化表示部65fによる表示を見ながら、必要に応じて途中停止部65dにより測定を途中停止可能として、無駄な測定を防止する。 - 特許庁

Then the shape data calculation part 46 calculates the mean value of the displacement quantity measured while the measurer 16b is stopping and calculates shape data on the body to be inspected according to the calculated mean displacement quantity and the position data detected by the position detection part 43.例文帳に追加

そして、形状データ算出部46は測定子16bの停止中に測定された変位量の平均値を算出し、算出された平均変位量及び位置検出部43によって検出された位置データを基に被検査物の形状データを算出する。 - 特許庁

Article 34 The form of a verification mark, the form and re-delivery of a verification certificate and type certificate, and other detailed matters concerning verification, type certification, authorized measurer(s), and registered verification body(bodies) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第三十四条 検定証印の様式、検定証書及び型式証明書の様式及び再交付その他検定及び型式証明並びに認定測定者及び登録検定機関に関する細目的事項は、国土交通省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A browsing person computer 208 has a browsing person browser 209, a Web server 102 has a voting button information database 211 instead of a log information database 107, and a measurer computer 103 has measurement software 210 instead of log reading software 108.例文帳に追加

閲覧者コンピュータ208には、閲覧者ブラウザ209が、またWebサーバ102にはログ情報データベース107の代わりに投票ボタン情報データベース211が具備され、測定者コンピュータ103にはログ読み込みソフト108の代わりに測定ソフト210が具備されている。 - 特許庁

To provide a medical examination information processor for reducing unnecessary processing of a health examination terminal and notifying an examinee or a measurer of whether the health condition of the examinee is normal or not, on the basis of a result of past examination.例文帳に追加

健診端末の余分な処理を軽減することができると共に、過去の検診結果に基づいて受診者の健康状態が注意すべき状態か否かを受診者又は測定者に把握させることができる健診情報処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a tape measure capable of fixing the tip of the measure tape while facing the surface of the measure tape where the scale is marked to a measurer side even in the case the measure cannot be hung with a pawl part perpendicularly on the surface of a measurement object.例文帳に追加

計測対象物の表面に対し垂直に爪部を引っ掛けることができない場合でも、目盛が表示された検尺テープの表面を計測者側に向けた状態で検尺テープの先端を固定することができる巻尺を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS