「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, a system, a recording medium and software for a customer to easily and freely print a digital photograph received and processed from all sources with all methods.例文帳に追加

あらゆるソースからあらゆる方法で受信され処理されたデジタル写真を消費者が簡単かつ自在な方法でプリントできる方法を提供する、方法、システム、記録媒体、並びにソフトウエアを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device and a semiconductor device capable of reducing a variation in potentials written for each memory cell, and to provide their manufacturing methods.例文帳に追加

メモリセルごとに書き込まれる電位のばらつきを抑えることが可能な半導体記憶装置、半導体装置、半導体記憶装置の製造方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also disclosed are antibodies reactive with HB15 and methods of using anti-HB15 antibodies, or other antagonists to HB15 function, to treat an immunological disorder, disease or syndrome.例文帳に追加

さらにまた、ＨＢ１５と反応する抗体、および抗ＨＢ１５抗体またはＨＢ１５機能に対する他の拮抗物質を免疫疾患、疾病または症候群の治療に用いる方法が開示される。 - 特許庁

To compress and store much more image data while suppressing image quality degradation as further as possible in an image processing apparatus capable of compressing and storing image data according to various compression methods.例文帳に追加

複数種類の圧縮方式で画像データを圧縮して保存可能な画像処理装置において、できるだけ画質の劣化を抑えながら、より多くの画像データを圧縮して保存できるようにする。 - 特許庁

The acetylene black has characteristic values measured by JIS methods of a BET specific surface area of 30-90 m^2/g, a DBP absorption amount of 50-120 ml/100 g and a pH ≥9.例文帳に追加

いずれもＪＩＳ法で測定された特性値であり、ＢＥＴ比表面積が３０〜９０ｍ２／ｇ、ＤＢＰ吸収量が５０〜１２０ｍｌ／１００ｇ、及びｐHが９以上であるアセチレンブラック。 - 特許庁

To provide piperidine derivatives having pharmacological activity, methods for producing the derivatives, pharmaceutical composition including the same and uses of the derivatives as active therapeutic agents.例文帳に追加

薬理活性を有するピペリジン誘導体、該誘導体の製造方法、該誘導体を含む医薬組成物、および活性な治療薬としての該誘導体の使用を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide compositions and methods useful for tissue engineering and bioadhesive applications, such as reforming degenerated intervertebral discs of the spine of a vertebrate, particularly of a human.例文帳に追加

本発明は、組織工学及び生物接着性塗布剤に有用な、例えば脊椎動物、特に人間の脊柱の劣化した椎間板の矯正に有用な組成物及び方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a liquid aluminum raw material or CVD having sufficient stability suitable for various CVD methods and to provide a method for producing an aluminum-base thin film of the same raw material by a CVD method.例文帳に追加

各種ＣＶＤ法に適する充分な安定性を有する液体であるＣＶＤ用アルミニウム原料及び該原料によるアルミニウム系薄膜のＣＶＤ法による製造方法を提供する。 - 特許庁

The methods for detecting and quantifying the sea aromatic hydrocarbon-decomposing bacteria belonging to the genus Cycloclasticus is characterized by amplifying a gene domain encoding a β-subunit of a DNA gyrase, and quantifying the amplified DNA fragments by a competitive PCR method.例文帳に追加

領域を増幅し、増幅されたＤＮＡ断片をｃｏｍｐｅｔｉｔｉｖｅ ＰＣＲで定量することを特徴とする、海洋性芳香族炭化水素分解菌サイクロクラスティカス属細菌の検出、定量化方法。 - 特許庁

In one implementation, the SPS receiver is mobile and operates, in conjunction with a base station, so as to determine time and/or other navigational information according to one or a combination of the methods.例文帳に追加

一つの実行において、ＳＰＳの受信機は移動であり、前記方法の一つ又は組み合わせにより、基地局に関連して時間と／又は他のナビゲーション情報を決定するように動作する。 - 特許庁

To provide a method for producing 2-alkyladamantan-2-yl(meth) acrylate useful as a fine chemical compound by using 2-alkylideneadamantane as a raw material, remarkably simply and also in a good yield as compared with those of conventional methods.例文帳に追加

２−アルキリデンアダマンタンを原料として精密化学品とし有用な２−アルキルアダマンタン−２−イル（メタ）アクリレートを従来法に比べて飛躍的に簡便に且つ収率よく製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a check-in method, a check-out method, and a check-in and check-out method capable of completing check-in and check-out processing without facing a customer, and systems for realizing respective methods.例文帳に追加

顧客と対面することなくチェックイン処理又は／及びチェックアウト処理を完了できるチェックイン方法、チェックアウト方法、チェックインチェックアウト方法並びにそれぞれの方法を実現するシステムを提供する。 - 特許庁

As for the area sorted between the chromatic color and the achromatic color, it is similarly separated into the character part and the background part by changing the processing methods depending on a preset character fill-in frame area and the character entry area.例文帳に追加

同じく有彩色と無彩色の中間に分類された領域について、予め設定された文字記入枠領域と文字記入領域で処理方法を変えて文字部と背景部とに分離する。 - 特許庁

ELECTROOPTICAL DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT HAVING SAME, MANUFACTURING METHODS THEREOF, AND DOUBLE-SIDED TAPE SHEET FOR MANUFACTURING ELECTROOPTICAL DEVICE例文帳に追加

電気光学装置及びこの電気光学装置を備えた電子機器、並びにこの電気光学装置の製造方法及びこの電気光学装置を備えた電子機器の製造方法、電気光学装置製造用両面テープシート - 特許庁

To shorten the time to be required from the applicatin of a power source to the ready condition in electronic equipment, camera and control methods controlled by a plurality of CPUs.例文帳に追加

本発明の課題は、複数のＣＰＵにより制御される電子機器、カメラ、及び制御方法において、電源が投入されてから使用可能な状態に至るまでに要する時間を短縮化することである。 - 特許庁

To provide a skin discriminating method for discriminating skin with the fluoroscopic intensity of horny layer cells as an index, a cosmetic selecting method based on the skin discriminating method, and a cosmetic presenting method using the methods.例文帳に追加

角層細胞の蛍光強度を指標に、肌の鑑別を行い、更に、前記肌の鑑別法に基づき化粧料の選択法、及びそれらを利用した化粧料の提示方法を提供する。 - 特許庁

A handling method estimation part 230 gives a priority to the other symptoms under handling so that the priority of the valid handling methods can be given a high priority by referring to the handling history management information 250.例文帳に追加

対処方法推薦部２３０は、該対処履歴管理情報２５０を参照して、対処中の他の症状にも有効な対処方法の優先度が高くなるような優先度付けを行う。 - 特許庁

To provide a method in which the combination of printer drivers can be easily reconstructed even when designation to output methods such as dispersed printing, broadcast printing, automatic substitute printing, etc., is changed.例文帳に追加

分散印刷、同報印刷、自動代行印刷などの出力方法の指定が変更されたとしても、プリンタドライバの組み合わせの再構築を容易に実現することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of easily recording in itself and having a difficulty of falsification by eliminating conventional disadvantages caused by recording independently by various methods.例文帳に追加

種々の方式の記録が独立して行なわれるために生じる、従来の欠点を解消し、記録自体は容易に行なえるが、改ざんの困難な情報記録部を備えた情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the communication methods above, when the information data transmitted through a plurality of the communication channels reach a reception terminal 11, the information data are assembled by synchronizing a plurality of the communication channels.例文帳に追加

これらの通信方法においては、複数の通信路によって送信される情報データが受信端末に到着した際、該複数の通信路間の同期をとって情報データを組立てるようにしてもよい。 - 特許庁

The effects of the main component or the matrix of the solid sample is lowered, to quantify the element with high accuracy with the same effects as those of glass beads methods.例文帳に追加

溶液中で固体試料が希釈されることにより、固体試料の主成分又は母材の影響が低下し、ガラスビード法と同様の効果で高精度に元素の定量を行うことができる。 - 特許庁

The adjustment is determined by the following methods: (1) to determine a system to be adjusted in advance, (2) to adjust all systems first and select a system on the basis of the result, and (3) to change a system every adjustment.例文帳に追加

調整を行う系統を 予め決めておく 初回に全系統の調整を行い、その結果により選択する 調整を行う度に系統を変更させる、という方法で定める。 - 特許庁

To provide a method for detecting the abnormality of the floating amount of a magnetic head by simple method, a data write method using the detection method and an HDD device for realizing the methods.例文帳に追加

簡易な方法により磁気ヘッドの浮上量の異常を検出する方法、この検出方法を使用したデータ書込方法、および、これらの方法を実現するＨＤＤ装置を提供する。 - 特許庁

To switch display statuses and operation methods of a device for a vehicle according to an operator by placing a switch means on an operation portion of the device for the vehicle for detecting whether the operator of the operation portion is a driver or not.例文帳に追加

車載用機器の操作部に、操作部の操作者が運転者か否かを検出するスイッチ手段を設けることで、操作者に合わせた車載用機器の表示状態と操作方法に切り替える。 - 特許庁

The invention also provides pharmaceutical compositions comprising the inhibitors and methods of utilizing the inhibitors and pharmaceutical compositions in the treatment and prevention of various disorders.例文帳に追加

本発明はまた、本発明の阻害剤を含有する薬剤組成物、ならびに種々の障害の処置および予防において本発明の阻害剤および薬剤組成物を使用する方法を提供する。 - 特許庁

A PF1233A substance expressed by formula (1) which is the substance having the inhibitory activity of a voltage-dependent potassium channel, and a PF1233B substance expressed by formula (2), are disclosed, and their methods for producing the same and pharmaceutical compositions using the same are also disclosed.例文帳に追加

新規電位依存性ナトリウムチャネル阻害活性物質である式(１)で表されるPF1233A物質および式(２)で示されるPF1233B物質、それらの製造法ならびにそれらの医薬組成物を提供する。 - 特許庁

By using Au(CO)Cl as a precursor for charged particle induced deposition, a gold (Au) layer can be deposited with a very high purity as compared with those attained in methods known in the art.例文帳に追加

AU(CO)Clを荷電粒子誘起堆積用の前駆体として用いることによって、当技術分野において知られた方法と比較して、非常に高純度の金(Au)層を堆積することが可能となる。 - 特許庁

To provide a welding method which is capable of reducing welding cracks during laser welding, a battery manufacturing method and a battery pack manufacturing method which use the welding method, and a battery manufactured by the manufacturing methods.例文帳に追加

レーザ溶接時の溶接クラックを低減することが可能な溶接方法、この溶接方法を用いた電池及び組電池の製造方法、これらの方法で製造された電池を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of extending a service life until the formation of air bubbles independently or in combination with other methods by enhancing the own gas barrier property of a plastic liquid crystal cell.例文帳に追加

プラスチック液晶セル自体のガスバリア性を高め、単独ないし他の手法と組み合わせて気泡発生までの寿命を延ばすことができる液晶装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Methods for screening for substances capable of modulating the phosphorylation of tau protein are disclosed, and in particular paired helical filament (PHF) tau, and the use of such modulators in the treatment of tauopathies.例文帳に追加

タウ(tau)タンパク質、特に一対のらせん状フィラメント(paired helical filament, PHF)タウタンパク質のリン酸化を調節し得る物質のスクリーニング方法、およびタウオパシーの治療におけるかかる調節物質の使用を記載する。 - 特許庁

The invention relates to genetically modified Kluyveromyces cells having introduced D-lactic acid dehydrogenase proteins originating from a specific Lactobacillus, methods for making the Kluyveromyces cells, and their use in production of organic products, particularly D-lactic acid.例文帳に追加

特定のラクトバチルス属（Lactobacillus）由来のD-乳酸デヒドロゲナーゼタンパク質を導入したクリュイベロミセス属（Kluyveromyces）細胞、前記クリュイベロミセス属（Kluyveromyces）細胞を製造するための方法、および有機製品、特に、D-乳酸の製造方法。 - 特許庁

To provide methods for manufacturing a semiconductor device, liquid- crystal display device, and EL display device, having an efficient transfer method for a semiconductor element with a reduced manufacturing time.例文帳に追加

製造時間を短縮し、効率的な半導体素子の転写方法を有する、半導体装置の製造方法、液晶表示装置の製造方法、及びＥＬ表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide systems and methods that locate a field of view of a sensor based on observations of disturbances created in an element being viewed with the sensor due to interactions between the sensor and the element.例文帳に追加

センサの視野を、センサによって観察されている素子においてセンサとその素子との間の相互作用により生成される外乱の観察に基づいて位置決めするシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation support system capable of automatically changing a position of a binding margin of an added page and a bookbinding method regardless of methods for CTP (computer to plate) and printing on demand.例文帳に追加

ＣＴＰやオンデマンド印刷を問わずに、追加するページの綴じ代位置や製本方法などを自動的に変更することができる、画像形成支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The present invention further provides a method of inhibiting the interaction of a cell bearing mammalian CCR2 with a ligand thereof, and a use of the antibody and fragment in therapeutic, prophylactic and diagnostic methods.例文帳に追加

本発明はさらに、哺乳動物のＣＣＲ２を産生する細胞とそのリガンドとの相互作用を阻害する方法、並びに予防法及び診断方法における抗体及びフラグメントの使用も提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing thrills and excitement in the entire game by uniting the game methods of conventional different machine types to heighten amusement.例文帳に追加

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて遊技性を高めることにより、遊技全体におけるスリルと興奮を増大させることができる興趣に富んだ遊技機を提供する。 - 特許庁

The methods of the present invention include the steps of extracting media content from a media receiver, generating a representation of media content, and communicating with the media receiver through a media transfer interface.例文帳に追加

本発明の方法は、メディア受信器からメディアコンテンツを抽出する段階と、メディアコンテンツの表現を生成する段階と、メディア転送インタフェースを介してメディア受信器と通信する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a radio base station capable of achieving methods of interference detection and interference prevention while eliminating the influence by temporary deterioration of quality of received signals caused by a change in radio wave environment.例文帳に追加

電波環境の変化による受信信号品質の一時的な劣化の影響を排除した干渉検出と干渉回避方法を実現できる無線基地局を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the manufacture of an ion generating element 21, a coating layer 6 which covers the surface other than the surface in contact with a dielectric 4 of a discharge electrode 1 is formed by a plurality of kinds of coating treatment methods.例文帳に追加

イオン発生素子２１を製造する際、放電電極１の誘電体４と接する表面以外の表面を被覆するコート層６を、複数種類のコーティング処理方法によって形成する。 - 特許庁

When reading of data on a magnetic stripe fails, reading data on the magnetic stripe is tried by sequentially changing reading methods according to the predetermined data attribute.例文帳に追加

また、磁気ストライプに記載されたデータの読み取りが失敗したとき、あらかじめ定められたデータ属性に従って読み取り方法を順次変更させて磁気ストライプに記載されたデータの読み取りを試みる。 - 特許庁

To provide a master data maintenance tool having a display method which is easily understandable for an operator and various retrieval methods and a data updating function for flexibly reflecting task specifications.例文帳に追加

オペレータに対し理解し易い表示方法と、様々な検索手法を有し、かつデータの更新機能を持ち、業務仕様を柔軟に反映することができるマスタデータメンテナンスツールを提供すること。 - 特許庁

Systems and methods for performing DNSSEC signing are disclosed in which digital signing operations are performed by a network accessible signing server that is configured to interact with a separate client application.例文帳に追加

DNSSEC署名を実施するためのシステムおよび方法が開示され、別のクライアントアプリケーションと相互作用するように構成されたネットワークアクセス可能な署名サーバによって、電子署名操作が実行される。 - 特許庁

According to this analyzing method, 0.005 ng of fullerenes can be detected as a peak of that is sufficiently large in quantification and detection sensitivity, which is about 100 times that of conventional methods is obtained.例文帳に追加

この分析方法により、０．００５ｎｇのフラーレン類を定量に十分な大きさのピークとして検出することが可能であり、従来方法に比べて約１００倍の検出感度が得られる。 - 特許庁

These peptide compounds can be synthesized according to conventional methods such as a solid phase method and a liquid phase method and these peptide compounds are bound to physiologic ligand-binding site of 5-oxo-ETE receptor to exhibit activity and functions as an agonist.例文帳に追加

これらのペプチド化合物は、固相法、液相法など常法により合成することができ、5-oxo-ETE受容体の生理的リガンド結合部位に結合して活性を示し、アゴニストとして機能する。 - 特許庁

A wireless transmit/receive unit (WTRU) and methods are used in a wireless communication system to process sampled received signals to establish and/or maintain wireless communications (Figs.9 and 10).例文帳に追加

無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）および方法は、無線通信システム内で、サンプリングされた受信信号を処理して無線通信を確立および／または維持するために使用される（図９および１０）。 - 特許庁