「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(410ページ目) - Weblio英語例文検索

The age recognition device 2 finds a correlation between a plurality of characteristic quantities of the respective learning faces extracted by the characteristic quantity extraction device 1 and the apparent ages of the respective learning faces according to multiple regression analysis.例文帳に追加

年齢識別装置２は、特徴量抽出装置１により抽出された各学習顔の複数の特徴量と各学習顔の見かけ年齢との相関関係を重回帰分析により求める。 - 特許庁

To reduce memory capacity for storing a density error value that occurs and to obtain an image processing result with high graininess in an image processing method for recording a multiple tone image by an error diffusion method.例文帳に追加

誤差拡散法により多階調の画像を記録する画像処理方法において、発生する濃度誤差値を格納するメモリ容量を低減するとともに、粒状性のよい画像処理結果を得ることを目的とする。 - 特許庁

Audio information to be reproduced on two channels is recorded in an audio system #1, and audio information to be reproduced on multiple channels is recorded in an audio stream #2, and these audio streams are multiplexed in each of cells constituting audio entity information VOB #1.例文帳に追加

２チャンネル再生のオーディオ情報を、オーディオストリーム＃１に記録し、マルチチャンネル再生のオーディオ情報を、オーディオストリーム＃２に記録して、これらのオーディオストリームを、オーディオ実体情報ＶＯＢ＃１を構成する各セル内で多重化する。 - 特許庁

To obtain audio preferable for hearing sense by complementing multiple sound components missed by audio compression by adding an integer-degree higher harmonic wave of a different amplification factor in accordance with the amplitude of a digital audio signal.例文帳に追加

デジタルオーディオ信号の振幅に応じて増幅率が相違する整数次高調波を付加することにより，音声圧縮によって欠落した倍音成分を補完し，聴感上好ましい音声を得ることが可能となる。 - 特許庁

Also simultaneous breath collecting from many individuals can be made possible by installing a head which enables multiple-line breath transfer in the exhalation transfer device, and by loading the animal storage container and the breath reservoir container for each line.例文帳に追加

また、呼気移送装置に複数ラインの呼気移送を可能とするヘッドを装着し、ライン毎に動物収納容器および呼気貯留容器を装着すれば同時に多数の個体から呼気を採取することも可能である。 - 特許庁

To provide an inexpensive extrusion apparatus enabling the addition extrusion of unvulcanized rubber exceeding the number of exatruder main bodies and an extrusion method of an unvulcanized rubber multiple layer excellent in the low rolling resistance and grounding property of a tire using this apparatus.例文帳に追加

押出機本体数を超える未加硫ゴムの付加押出しが可能な低コストの押出装置と、この装置を用いてタイヤでの低転がり抵抗とアース性とに優れる未加硫ゴム多重層の押出方法とを提供する。 - 特許庁

When second reception signals obtained by the second reception opening 14 are subtracted from first reception signals obtained by the first reception opening 12, the multiple echo components are canceled and thus, only a target echo is emphasized.例文帳に追加

第１受信開口１２により得られた第１受信信号から第２受信開口１４により得られた第２受信信号を減算すると、多重エコー成分がキャンセルされ、その結果ターゲットエコーのみが強調される。 - 特許庁

To provide a power supply circuit capable of having an optimum phase characteristic under any input voltage conditions in a power supply circuit having a plurality of input voltages similar to a multiple input type power supply.例文帳に追加

マルチ入力型電源のように複数の入力電圧を持つ電源回路において、どの入力電圧条件においても最適な位相特性を持つことを可能にした電源回路を提供すること。 - 特許庁

To reduce assembly man-hour and cost, and improve productivity by equalizing side clearance of both sides in a rotary shaft direction of multiple intake air flow control valves 2 without putting a shim therebetween.例文帳に追加

シムを挟み込むことなく、複数の吸気流制御バルブ２の回転軸方向の両側のサイドクリアランスを均等化することで、組付工数およびコストを削減して生産性を向上することを課題とする。 - 特許庁

Then, multiple minute uneven parts are previously formed in order to enhance a liquid-repellent property to the liquid composition by using a plasma treatment to surfaces of organic barrier ribs 112a constituting upper parts of the barrier ribs 112.例文帳に追加

その際、隔壁１１２の上部を構成する有機物隔壁１１２ａの表面に対してプラズマ処理を利用して、液状組成物に対する撥液性を高めるための微細な凹凸を多数形成しておく。 - 特許庁

A fimbrial agglutinogen preparation is prepared from a Bondetella strain, particularly a B. pertussis strain, by a multiple step procedure involving extraction of the fimbrial agglutinogen from cell paste and concentrating and purifying the extracted material.例文帳に追加

細胞ペーストからの線毛性凝集原の抽出と抽出物の濃縮・精製が関与する多工程手順によって、Ｂｏｎｄｅｔｅｌｌａ菌株、特にＢ．ｐｅｒｔｕｓｓｉｓ菌株から、線毛性凝集原製剤が得られる。 - 特許庁

A free space from a low-frequency VHF band up to a high-frequency microwave band is attained by preventing the generation of multiple-path diffraction waves.例文帳に追加

送受信点の中間に、屋根形電波障壁を置くことにより、反射面の遮蔽を完全にし、マルチ経路回折波の発生を阻止することによって、ＶＨＦ低域よりマイクロ波高域までの自由空間化を達成する。 - 特許庁

In a mobile telephone network using a protocol of a GSM type, it is considered to use a single multiple address communication control channel frequency in a macro cell to solve an occupied problem of a frequency band.例文帳に追加

ＧＳＭタイプのプロトコルを使用する移動電話ネットワークにおいて、周波数帯域の占有問題を解決するために、マクロセル内で単一の同報通信制御チャネル周波数を使用することが考えられる。 - 特許庁

Especially preferably, a mean distance between the ground plate 1 and the radome 2 in an area where the antenna 4 is placed is selected to be a multiple of 3/4 of a wavelength of a communicated signal or over and the wavelength or below.例文帳に追加

特に好ましい態様として、アンテナ４を設けた領域における地板１とレドーム２との平均離隔距離をアンテナ４により通信する信号の波長の３／４倍以上であって１倍以下の値とした。 - 特許庁

For symmetric mapping, multiple sets of control resources are formed, and each batch of L consecutive sets of S control resources is mapped to S transmission units at the same location in the L tiles.例文帳に追加

対称なマッピングについては、制御リソースの複数の組が形成され、Ｓ個の制御リソースのＬ個の連続する組の各バッチはそれぞれＬ個のタイル中の同じ場所でＳ個の伝送ユニットに対してマッピングされる。 - 特許庁

A multiple stage variable speed blower for Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) ventilation of patients includes two impellers (114, 115) in the gas flow path that cooperatively pressurize gas to desired pressure and flow characteristics.例文帳に追加

患者の持続的気道陽圧法（ＣＰＡＰ）換気用多段可変速度送風機は、気体を所望の圧力及び流れ特徴まで協働的に加圧する気体流路内に２つの羽根車（１１４、１１５）を備える。 - 特許庁

A multi-frame synchronous pattern 11 decided to detect consecutive bit missing by a multiple of 8 is assigned to a CS indication bit 4 not used in a UDT mode of an AAL type 1 protocol.例文帳に追加

ＡＡＬタイプ１プロトコルのＵＤＴモードで使用されないＣＳ表示ビット４に対し、連続する８の倍数個分のビット欠落を検出できるように定められたマルチフレーム同期パタン１１を割り当てる。 - 特許庁

To obtain a multiple therapeutic agent for diarrhea capable of reducing or extinguishing both symptoms diarrhea caused by infection of pathogenic microorganisms and noninfected diarrhea such as stress-induced diarrhea.例文帳に追加

病原性微生物の感染が原因で引き起こされる下痢の症状と、ストレス性下痢の如く非感染型の下痢の症状との双方を緩和あるいは消失することのできるマルチタイプの下痢治療剤を提供すること。 - 特許庁

At least one of the physical controls is configured to control multiple functions of the ultrasound system 100 and has a user operable member providing physical actions that are associated with system parameters.例文帳に追加

該物理的制御器のうちの少なくとも１つは超音波システム１００の複数の機能を制御するように構成されると共に、システムパラメータに関連付けされた物理的作用を提供するユーザ操作可能部材を有する。 - 特許庁

To provide a transportation container for a semiconductor wafer package container to be used in transportation of containers of semiconductor wafers wherein the semiconductor wafers can be stably held for transportation even if the containers are stacked in multiple stages for transportation.例文帳に追加

半導体ウェハのコンテナ輸送に使用するコンテナにおいて、コンテナを多段積みでコンテナ輸送しても、半導体ウェハを安定に保持して輸送できる半導体ウェハ包装容器輸送用コンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an improved crossbar structure adapted to have an architecture to offer a custom program function for providing data inputs on multiple sides around a module and accomplishment of the function.例文帳に追加

モジュール周辺の複数側面にデータ入力を有し、かつこのような機能を達成するためのカスタム・プログラム機能を提供するアーキテクチャを有するように適合された改良されたクロスバーが必要とされている。 - 特許庁

To provide oil separation structure capable of being improved for the volumetric efficiency and fed for a uniform lubricating oil into each compression chamber in a compressor having a multiple cylinder piston compressing mechanism.例文帳に追加

多気筒のピストン式圧縮機構を有した圧縮機における、体積効率の向上及びオイルセパレータから各圧縮室への均等な潤滑油の供給を可能とするオイル分離構造を提供すること。 - 特許庁

A connection relationship recognizing means 1d of the radio control device 1 recognizes the connection relationship of the cascade-connected multiple radio devices 2a, 2b, ..., 2n based on the identifier of the frame received from the radio device 2a.例文帳に追加

無線制御装置１の接続関係認識手段１ｄは、無線装置２ａから受信されたフレームの識別子に基づいて、カスケード接続された複数の無線装置２ａ，２ｂ，…，２ｎの接続関係を認識する。 - 特許庁

The reinforcing ply includes a blended multiple filament fiber cord having a main material arranged mainly in an inside cross sectional area, and a submaterial arranged mainly in an outside cross sectional area.例文帳に追加

強化プライは、主材料がフィラメントの内側横断面領域中に主として配置され、副材料がフィラメントの外側横断面領域中に主として配置されているブレンド複合フィラメント繊維コードを含む。 - 特許庁

To provide a target judging system with high performance by performing a processing at higher speed and improving processing precision even when multiple similar objects (object candidates) exist and also an environmental change is intense.例文帳に追加

多数の類似物体（対象物候補）が存在し、かつ環境変化が激しい場合でも、処理の高速化及び処理精度の向上を図ることにより、高性能の目標判定システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a head gasket and a multiple cylinder internal combustion engine capable of optimally inhibiting partial blockage of a water channel when assembly tolerances of the head gasket are large without causing drop of strength between bores of the head gasket.例文帳に追加

ヘッドガスケットのボア穴間強度の低下を招くことなく、ヘッドガスケットの組付公差が大きいときの水路の部分閉塞を好適に抑制することのできるヘッドガスケット及び多気筒内燃機関を提供する。 - 特許庁

Gain in multiple mode imaging or contrast agent imaging is automatically adjusted, and gain parameters are determined to imaging of two different types such as tissue and contrast agent imaging separately in accordance with their gain algorithm.例文帳に追加

多重モードイメージングや造影剤イメージング上の利得が自動的に調節され、利得アルゴリズムにより別個に組織及び造影剤イメージングなど２つの異なるタイプのイメージングに対する利得パラメータが求められる。 - 特許庁

To provide a substrate for a hologram recording medium, the substrate having low birefringence and high rigidity, and to provide a hologram recording medium comprising the above substrate and having excellent multiple recording performance and suppressed shrinking deformation of a recording layer.例文帳に追加

複屈折が低く、剛性が高いホログラム記録媒体用基板および該基板から構成される多重記録性能に優れ、且つ記録層の収縮変形を抑制したホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

The protective body 8 comprises multiple kinds of metal oxides of which starting materials at the time of introduction (or introduction processes in conjunction with them) and/or chemical compositions of the final products are different from one another.例文帳に追加

保護体８は、その導入時の出発材料（あるいはそれに伴う導入プロセス）あるいは最終生成物の化学組成の少なくとも一方が異なる複数種類の金属酸化物から構成される。 - 特許庁

To achieve high accuracy oscillatory frequency by reducing mutual interference between respective oscillatory frequencies and to achieve a smaller chip, in a single semiconductor substrate having multiple crystal oscillation circuits mounted.例文帳に追加

単一の半導体基板に複数の水晶発振回路が搭載される場合、発振周波数それぞれの相互干渉を低減させて高精度な発振周波数を実現し、かつ、チップサイズの小型化を実現する。 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus having a multiple selection function in which sound signals outputted from a plurality of acoustic equipment are mixed to be simultaneously outputted while being multiplexed or selected.例文帳に追加

複数個の音響機器から出力されるサウンド信号を混合して同時に出力されるようにし、多重又は選択的に出力することができるようにする多重選択機能を有する音響装置を提供する。 - 特許庁

A multiple copy of a packet is selectively generated in the data communication network and the sender node and the destination node are routed through a plurality of paths by partially using a satellite built-in router 4 and a gateway built-in router.例文帳に追加

パケットの多重コピーが該データ通信ネットワーク内で選択的に発生され、衛星内蔵ルータ４及びゲートウェイ内蔵ルータを部分的に使用して、発信元ノードと宛先ノードを複数の経路に跨がってルーティングする。 - 特許庁

A phase control circuit 7 controls phase differences of maintaining pulses among the blocks BK1 to BK4 to reduce an electromagnetic wave generated with maintaining pulses applied to multiple sustain electrodes 13 at specific frequencies.例文帳に追加

位相制御回路７は複数のサステイン電極１３に印加される維持パルスにより発生する電磁波が所定の周波数で低減されるようにブロックＢＫ１〜ＢＫ４間での維持パルスの位相差を制御する。 - 特許庁

Such multiple oxide can be suitably used as a promotor excellent in heat resistance for a catalyst for cleaning an exhaust gas, for example, even in an application wherein it is exposed to severe environment with rapid temperature change.例文帳に追加

そして、このような複合酸化物は、例えば、急激な温度変化を伴う厳しい環境にさらされる用途においても、耐熱性に優れた排ガス浄化用触媒のための助触媒として好適に使用できる。 - 特許庁

To obtain a titanate multiple oxide particle of a particular shape which is especially suitable for a dielectric material, a piezoelectric material, an electrostrictive material, transparent ceramic, a high refractive index material, etc., and its preparation process.例文帳に追加

誘電材料や圧電材料、電歪材料、透明セラミックさらには高屈折率材料などに特に適した特定の粒子形状を有するチタン酸複合酸化物粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A dwelling terminal 2 responds to a call signal of the visitor from a multiple hall set 1, and performs transition setting for transferring the visitor call signal to another dwelling and transition release for releasing the transition.例文帳に追加

住戸端末２は、集合玄関機１からの来客呼び出し信号に応答すると共に、来客呼び出し信号を他の住戸に転送する転送設定およびその転送を解除する転送解除を行う。 - 特許庁

The light emitting area has no plurality of holes and its in-surface length is an integer or half-integer multiple of the wavelength of a standing wave generated on the photonic crystal area.例文帳に追加

発光領域は、複数の孔を有しておらず、かつ発光領域の面内方向長さは、フォトニック結晶領域において発生する定在波の、発光領域における波長の整数倍もしくは半整数倍である。 - 特許庁

To provide a resin-made hollow package of an MID (molded interconnect device) structure capable of easily realizing cost reduction, reduction in thickness and size, and multiple pins of the MID-structured resin-molded hollow package, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ＭＩＤ構造の樹脂製中空パッケージの低コスト化を図り、さらに、薄型化、小型化及び多ピン化を容易に実現できるＭＩＤ構造の樹脂製中空パッケージ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To enable a remote access from the Internet while keeping security by cybersecurity and the multiple security of a physical security means to a computer which is access-restricted for a security measure in a data center.例文帳に追加

データセンタにおいてセキュリティ対策のためにアクセス制限を行っている計算機に対して、サイバーセキュリティと物理的セキュリティ手段の多重セキュリティによりセキュリティを維持しながらインターネットからのリモートアクセスを可能にする。 - 特許庁

A group of the multiple server block data storage systems that store the block data volumes can be arranged in a data center, and the programs that use the volumes to be stored can be executed on the physical computing systems in the data center.例文帳に追加

ブロックデータボリュームを格納する複数のサーバブロックデータストレージシステムのグループを、１つのデータセンター内に配置でき、格納されるボリュームを使用するプログラムは、データセンターにある物理的コンピューティングシステム上で実行できる。 - 特許庁

To provide an antenna such that one feed point can be shared for a multiple frequencies, specially, a small-sized single-layered plate type multimode antenna and a small-sized low cost multimedia radio terminal which uses the antenna.例文帳に追加

複数の周波数で１個の給電点を共用することができるアンテナ、とりわけ小型の単層板状マルチモードアンテナ及び同アンテナを用いた小型かつ安価なマルチメディア無線端末を提供すること。 - 特許庁

vi) Human Fertilized Embryo An Embryo produced by fertilization between a human Sperm and a human Unfertilized Egg (including each Embryo which is produced successively by single or multiple splitting of such an Embryo and is not a Human Split Embryo 例文帳に追加

六　ヒト受精胚　ヒトの精子とヒトの未受精卵との受精により生ずる胚（当該胚が一回以上分割されることにより順次生ずるそれぞれの胚であって、ヒト胚分割胚でないものを含む。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

x) Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo An Embryo produced by Fusion between a Human Enucleated Egg and a human Somatic Cell with a cell nucleus (including each Embryo produced successively by single or multiple splitting of such an Embryo 例文帳に追加

十　人クローン胚　ヒトの体細胞であって核を有するものがヒト除核卵と融合することにより生ずる胚（当該胚が一回以上分割されることにより順次生ずるそれぞれの胚を含む。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Dodgy memory: If you have multiple memory SIMMS/DIMMS installed then pull them all out and try running the machine with each SIMM or DIMM individually and narrow the problem down to either the problematic DIMM/SIMM or perhaps even a combination. 例文帳に追加

怪しいメモリ: もし複数の SIMM や DIMM を使っているならそれを全部抜いてから 各 SIMM やDIMM を別個に組み込んだシステムを立ち上げてることで どの DIMM/SIMMが怪しいのか、それとも組合わせが悪いのか と問題の幅が狭まります。 - FreeBSD

However, luckily for us there is another way to search for commands that may return multiple results (such as a library call and system command having the same name). To do so, we use the -K parameter to man like so:例文帳に追加

しかし、幸いなことに複数回答を返す別な検索コマンドが用意されています(複数回答とはライブラリとシステムコマンドが同じ名前をもつような場合です)これを行うには、-K引数を次のように使います: - Gentoo Linux