「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(412ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the values of pixels placed at the outside of a desired range (e.g. an envelope of a distribution decided from the histogram) are compared with a value resulting from adding or subtracting a prescribed multiple of the standard deviation to or from the mean value.例文帳に追加

所望の範囲（例えば、ヒストグラムから決定された分布の包絡線）の外側に位置するピクセルの値が、標準偏差の所定倍数の値を平均値に加えた値又は平均値から減じた値と比較される。 - 特許庁

To provide a differential device cooling structure wherein a member to be rotated to blow air which cools a differential device has other functions effectively utilizing the rotation to serve multiple functions.例文帳に追加

ディファレンシャル装置を冷却させるべく回転して送風を行う部材に、この回転を有効利用した他の機能を発揮させ、この部材の多機能化を実現可能とするディファレンシャル装置の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To attain execution by normal parallel operation using a single instruction-stream multiple data-stream (SIMD) type parallel processing processor, even in sequential processing with such hysteresis that the past processed result affects the following pixel processing.例文帳に追加

ＳＩＭＤ型並列処理プロセッサを用い、処理済みの過去の結果が次の画素の処理に影響を与えるようなヒステリシスを持った逐次処理についても、通常の並列演算による実行を可能とする。 - 特許庁

To provide an elastic supporting body and its manufacturing method capable of applying available existing elastic wire rods as they are as its component, and elastically supporting a supported body in multiple directions by the elasticity of the elastic wire rods.例文帳に追加

調達容易な既存の弾性線材をそのまま構成部材として、弾性線材の弾性によって被支持体を多方向に弾性支持することができる弾性支持体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method, in the failures recovery method relating to multiple layers, for reducing loads of an NMS and minimizing the NMS size in order to deal with the NMS failures and to speed up the failure recovery time.例文帳に追加

複数レイヤに関与する障害回復方法において、ＮＭＳの負荷が小さくし、ＮＭＳの装置規模を小さくし、ＮＭＳに障害が発生した場合にも対応できるようにし、障害回復時間を速くする。 - 特許庁

To multiplex digital data to one frame period (valid video period) of a television signal and to transmit the multiplexed digital data, even when the transmission of data corresponding to a reproducing speed except for the speed of an integral multiple is requested.例文帳に追加

整数倍速以外の再生速度に対応したデータ伝送が要求されたときでも、テレビジョン信号の１フレーム期間（有効映像期間）にディジタルデータを多重化して、多重化したデータを伝送すること。 - 特許庁

And by placing hose connection parts 26A to 32A of control valves 26 to 32 constituting a multiple valve 25 in the concave portions 22C, 22E, a work space can be ensured around the hose connection parts 26A to 32A.例文帳に追加

また、多連弁２５を構成する各制御弁２６〜３２のホース接続部２６Ａ〜３２Ａを、各凹窪部２２Ｃ，２２Ｅの位置に配置することにより、ホース接続部２６Ａ〜３２Ａの周囲に作業スペースを確保できる。 - 特許庁

In the inspection of characteristics of the air-permeable member at the production time, for example, the assembly of the multiple air-permeable members are inspected, then divided, to reduce the labor and cost required for the inspection.例文帳に追加

また、例えば、製造時に通気部材の特性検査を行う場合には、複数の通気部材の集合体に対して特性検査を行い、その後、分割すれば、検査にかかる手間とコストを低減することができる。 - 特許庁

To provide a measuring method and device which substantially and effectively carries out grounding resistance measurement of a plurality of multiply-grounded grounding electrodes with multiple grounding kept as they are even if a parallel composition resistance value is too high to be neglected.例文帳に追加

多重接地された複数の接地極の接地抵抗測定を、並列合成抵抗値が無視できない大きさであっても、多重接地のままで実質的有効に実施する測定方法と装置の提供。 - 特許庁

A communication system 10 includes in each one of bases connected via a VPN 11, a route selection device 21 on the side of a LAN (local area network) 20, multiple VPN devices 30; and a route selection device 22 on the side of the VPN 11.例文帳に追加

通信システム１０は、ＶＰＮ１１を介して接続された複数の拠点のそれぞれに、ＬＡＮ２０側の経路選択装置２１、複数のＶＰＮ装置３０、ＶＰＮ１１側の経路選択装置２２を備える。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house interphone system which enhances the convenience of use of a visitor needing an operation guide for selecting a building number, and improves the convenience in the case of correcting the name of a surrounding environment and rewriting a present location name.例文帳に追加

棟選択の操作案内を必要とする来訪者の使い勝手を向上させるとともに、周辺環境の名称の修正や現在地を書き直したりする場合の利便性を向上させる。 - 特許庁

The wall-hung hook hanger for the clothing is so constituted that the hook is formed to have a multiple structure and to be stretchable in an anteroposterior direction, a flange is disposed at a front side of each the built-in hook, and the front side of the whole hook is bent down.例文帳に追加

フックを多重構造にし、前後に伸縮可能にし、かつ、個々の内蔵フックの前方に“つば”を設け、さらにフック全体の前方を下げることで、上記課題を一気に解決することが出来る。 - 特許庁

To guarantee cell order at every unit switch in autonomously distributed manner without executing sorting for multiple routing routes by permitting each unit switch to execute switching to the output path in the growing order of time information which is written in the header of an inputted cell.例文帳に追加

スイッチ内で効率的にセルを負荷分散させることができ、単位スイッチ毎に自律分散的にセル順序保証を行うことができるスケーラブルなＡＴＭスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

The spark discharge time period Tt is calculated based on predetermined maps or formulae so that the time period is shorter when it is easier to ignite air-fuel mixture and that multiple discharge is prevented.例文帳に追加

そして、火花放電継続時間Ｔｔは、混合気の着火性が良好が運転条件になるほど短くなるように、また、多重放電が発生しないように予め設定されたマップや計算式により算出される。 - 特許庁

In a process shown in a drawing, a pair of extruded sections 10 and 20 where multiple fins 13 and 23 are erected on one face of flat bases 11 and 21 are friction-stirred and jointed by using a rotary tool 28 and a backing jig 25.例文帳に追加

図１に示す工程では、板状のベース１１，２１の片面に多数のフィン１３，２３が立設された一対の押出形材１０，２０を、回転工具２８及び裏当て治具２５を用いて摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

To provide a connecting device to draw out a second sliding door by drawing motion of a first sliding door after it is drawn out by a specified distance on a multiple sliding door device on which more than two pieces of the sliding doors are provided in parallel.例文帳に追加

２枚以上の引き戸が並設された多連引き戸装置において、一定距離引き出された後の第一引き戸の引き出し運動により第二引き戸を引き出すための連結装置を提供すること。 - 特許庁

A multiple application for an industrial design may, at most, include twenty solutions of the appearance of products of the same type or a set of products intended for joint use, belonging into the same product class. 例文帳に追加

1の工業意匠の複数出願には，同一種類の物品又は一括使用を目的とする1組の物品で同一の物品分類に属するものの外観については最大限20の方法しか含めることができない。 - 特許庁

Provisions of Subsection shall not apply if the purpose of the industrial design, fulfilling otherwise conditions of Sections 4 and 5, is to allow multiple assembly or connection of mutually interchangeable products within a modular system. 例文帳に追加

別に第4条及び第5条の要件を満たしている工業意匠の目的がモジュラーシステムにおける相互交換可能な物品の多重的な組合せ若しくは接続である場合は，(2)の規定は適用しない。 - 特許庁

Some examples satisfy multiple relationships indicated in each item of Patent Law Section 37 at the same time. In such a case, one of the principal relationships is explained. 例文帳に追加

本事例集に収録された事例の中には、特許法第37条各号に規定する関係のうちの複数の関係を同時に満たすものも含まれているが、その場合には、いずれか一の関係にのみ着目して解説している。 - 特許庁

(11) In the application of the provisions Art. 19 paragraph (3) of the Law, where multiple priorities have been claimed in the original patent application, the applicant shall indicate the corresponding priority in each divisional application.例文帳に追加

(11)本法第19条第3段落の適用上，原出願について複数の優先権が主張されている場合は，出願人は個々の分割出願に関する，それに対応する優先権を指示しなければならない。 - 特許庁

Notwithstanding subsection (2), and subject to compliance with sections 12 and 13, a design serving the purpose of allowing multiple assembly or connection of mutually interchangeable products within a modular system shall be registrable under this Act.例文帳に追加

(2)に拘らず，第12条及び第13条に従うことを条件として，モジュラーシステム内での相互に交換可能な製品の組立又は接続のために用いられる意匠は，本法に基づいて登録を受けることができる。 - 特許庁

In addition, the parallel data is determined so that it is stored in the payload part by unit of parallel data of the least common multiple (15) of the number of pieces of parallel data and the above purpose is achieved even when the number of effective bits of one sample is any one of them.例文帳に追加

また、これらパラレルデータ数の最小公倍数（１５）のパラレルデータ単位でペイロード部に格納するように決定して、１サンプルの有効ビット数がいずれの場合でも上記目的を達成する。 - 特許庁

The innermost ends of inner leads 2a can be made thin, on the other hand a sufficient wiring pitch can be realized for outer leads 2b, so that this resin package can be made thin and have multiple pins to achieve excellent mounting characteristics.例文帳に追加

インナーリード２ａの最内端部の薄肉化を達成することができ、一方でアウターリード２ｂは十分な配線ピッチをとることが可能なので、薄型化および多ピン化が可能となり、実装性にも優れたものとなる。 - 特許庁

The hermetic sealing structure is characterized in that sealing parts of the physical quantity sensor to be hermetically sealed are each provided with a multiple structure and that both of the respective sealing parts or either of the sealing parts are equipped with gas absorbing agents.例文帳に追加

気密封止される物理量センサの封止部を多重構造とし、かつ、ガス吸着剤を各封止部の両方、または、片方の封止部に備えていることを特徴とした気密封止構造とした。 - 特許庁

The lubricating oil O is reserved in the recessed portions 26a of the uneven portions, and uniformly supplied to the entire circumference and the entire length of the multiple-plate friction plate through a plurality of through-holes 27 formed on the bottom faces along an axial direction.例文帳に追加

潤滑油Ｏは、凹凸部の凹部２６ａ内に溜められ、底面に軸方向に亘って複数個形成された貫通孔２７から、多板摩擦板の全周及び全長に亘って均等に供給される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of vertical alignment mode of a multiple-alignment-division type with superior display quality, and a color filter that enables such a liquid crystal display device to be manufactured and a manufacturing method for the color filter.例文帳に追加

表示品質に優れた複数配向分割型垂直配向モードの液晶表示装置と、このような液晶表示装置の製造を可能とするカラーフィルタとこのカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the information of the range of the output resolution and the number of screen lines of the halftone screen, real space vectors of multiple colors indicating the interval of dots are prepared and converted to frequency spatial vectors, respectively.例文帳に追加

ハーフトーンスクリーンの出力解像度及びスクリーン線数の範囲の情報に基づいて、網点の間隔を示す複数色の実空間ベクトルを作成して周波数空間ベクトルにそれぞれ変換する。 - 特許庁

PATTERN FORMING METHOD, POSITIVE RESIST COMPOSITION FOR MULTIPLE DEVELOPMENT USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, DEVELOPER FOR NEGATIVE DEVELOPMENT USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, AND RINSING SOLUTION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT USED IN THE PATTERN FORMING METHOD例文帳に追加

パターン形成方法、該パターン形成方法に用いられる多重現像用ポジ型レジスト組成物、該パターン形成方法に用いられるネガ現像用現像液及び該パターン形成方法に用いられるネガ現像用リンス液 - 特許庁

The receiver of the CDMA network is provided with a forward detector, first feedback detector, one set of second feedback detectors, slicer and arithmetic and logic unit, for detecting each multiple transmitted signal.例文帳に追加

ＣＤＭＡネットワークの受信機は、多重伝送された信号のぞれぞれ１つを検出するために、順方向検出器、第１のフィードバック検出器、１組の第２のフィードバック検出器、スライサ、算術論理ユニットを備える。 - 特許庁

The stage 6 loading the work 5 is driven stepwise at a pitch of integer multiple of period of the interference fringe 43 and the long dimensional periodic structure is exposed by means of overlapping the plural numbers of exposure by the interference fringe 43.例文帳に追加

ワーク５を搭載したステージ６を、干渉縞４３の周期の整数倍のピッチでステップ的に駆動して、干渉縞４３による複数回の露光をオーバラップさせることにより、長尺の周期構造を露光する。 - 特許庁

To provide an imprinting stamper, in which a multiple-reflection preventing fine structure, having fine projections of a regular pyramid shape formed on the surface of a light-emitting element or a light-emitting element module, can be formed controlled with proper reproducibility.例文帳に追加

発光素子や発光素子モジュールの表面に正三角錐状の凸形状の微細構造の多重反射防止構造を再現性良く制御して形成することができる、インプリント用スタンパを提供する。 - 特許庁

To provide a compact individually packaged medicine automatic dispenser storing multiple individual packaged medicines, formed by sealing a round medicine into a pack, and surely and sequentially dispensing them in a good attitude.例文帳に追加

丸もの薬剤１１を袋１２に密封した個別包装薬剤１０を多数収納しておいて姿勢良く而も確実に逐次供給するコンパクトな個別包装薬剤自動供給装置６０を実現する。 - 特許庁

A scheduler section 105 discriminates the terminal to be assigned to a channel subjected to adaptive modulation on the basis of the result of SIR measurement and also decides a modulation multiple number and a coding rate of a signal given to the terminal.例文帳に追加

スケジューラ部１０５は、ＳＩＲ測定結果から適応変調するチャネルにどの端末を割当てるか判断し、あわせて該当端末への信号について変調多値数及び符号化率を決定する。 - 特許庁

When the measured D wave level is a threshold value or over of a D wave level at which communication adopting a modulation system (16QAM) with a greater multiple value number is available, the base station permits assignment of a wireless channel to the terminal.例文帳に追加

測定Ｄ波レベルが、多値数が多い方の変調方式（１６ＱＡＭ）で通信することができるＤ波レベルのしきい値以上である場合に、基地局は、端末に対して無線チャネルの割当を許可する。 - 特許庁

This information recording medium has a base, recording layer and resin layer and the emboss recording to the base on the recording region where the writing by a user is prohibited and the signal recording to the recording layer are subjected to synchronized multiple recording by the same information strings.例文帳に追加

支持体、記録層、および樹脂層を有し、ユーザーによる書き込みを禁止した記録領域の支持体へのエンボス記録、および記録層への信号記録とを同一情報列により同期多重記録する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device that can improve an exhaust emission control performance when variations among rich side cylinders occur even in a multiple cylinder internal combustion engine in which a lift amount of an intake valve is changed.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量が変更される多気筒内燃機関であっても、リッチ側気筒間ばらつきが生じているときの排気浄化性能を向上させることのできる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring/speech system for multiple dwelling house wherein the number of pair wires in use can be reduced in the case of new installation and the existing pair wires can be utilized as they are in the case of renewal.例文帳に追加

新規に施工する場合にあっては使用ペア線数を減らすことができ、しかもリニューアルする場合には既存のペア線をそのまま利用できる集合住宅用監視・通話システムを提供することにある。 - 特許庁

To make input data subject to sampling conversion for outputting so as to be synchronized with the clock of a frequency which is supplied to a clock source different from an input clock, and not a rational multiple of the frequency of the input clock.例文帳に追加

入力クロックとは異なるクロック源から供給される，入力クロックの周波数の有理数倍でない周波数をもつクロックに同期するように入力データをサンプリング変換して出力する。 - 特許庁

A signal is recorded by changing, in multiple stages, the edge position (magnetic wall 47) of a magnetic domain formed in a magnetic recording layer 42 with respect to a reference clock recorded as a pit 45 indicating a physical shape change.例文帳に追加

磁気記録層４２に形成される磁区のエッジ位置（磁壁４７）を、物理的な形状変化であるピット４５として記録されている基準クロックに対して多段階に変移させることによって信号を記録する。 - 特許庁

Therefore, contaminated solid charged into the treatment vessel 21 is cut several times by the multiple-staged radial cutting blades 41 in a space from an entrance 22 to an exit 23 and crushed as specified.例文帳に追加

従って、処理容器２１内に投入された汚染土壌は、入口２２から出口２３に至るまでの間、複数段かつ放射状の各カッティングブレード４１で数次にわたる切断を受け、所定に破砕される。 - 特許庁

To generate a mass spectrum of wide mass range and high precision that solves the problem of ion overtaking on a circulation orbit with less measurement frequencies as much as possible, relating to a multiple circulation time-of-flight mass spectrometer.例文帳に追加

多重周回飛行時間型質量分析装置において、極力少ない測定回数で周回軌道上でのイオンの追越しの問題を解消した広質量範囲で高精度のマススペクトルを作成する。 - 特許庁

A timing signal generating section 1 generates a slot timing signal SLT with a frequency equivalent to a least common multiple of a plurality of kinds of the sapling frequencies and an instruction read clock CK with a frequency higher than it.例文帳に追加

タイミング信号発生部１は、複数種類のサンプリング周波数の最小公倍数に相当する周波数のスロットタイミング信号ＳＬＴおよびこれより高い周波数の命令読出クロックＣＫを発生する。 - 特許庁

To provide a magnetic water treatment apparatus which efficiently inhibits rust generated in iron piping used for cooling water and clean water in a factory by passing water through a multiple divider beforehand and then treating the water with a magnetic field.例文帳に追加

工場の冷却水や上水に使われる鉄製配管に発生する錆の抑制を、予め特定の多分割器を経た後磁場処理することによって効果的に行う磁気式水処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of abnormal noises caused by the abutment of a multiple number of raising up lugs installed as pairs at the both sides and also to make the gaps between each of the raising up lugs easily adjustable.例文帳に追加

左右両側へ一対設けた複数の引起ラグが当接して、異常音が発生することが、これを防止すると共に、各引起ラグ間の隙間を容易に調節できるようにしようとするものである。 - 特許庁

To provide a rice transplanter capable of maintaining the blast pressure of plural fertilizer outlets 38 for multiple ridges constant, wherein the fertilizer transporting blast structure and the like are easily formable.例文帳に追加

多条用の複数の肥料繰出部３８の送風圧力を均等に維持できるものでありながら、肥料を搬送するための送風構造等を簡単に構成できるようにした田植機を提供するものである。 - 特許庁