「Normal operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To operate an overcurrent protection circuit, even if an overcurrent is generated at start, and to accurately detect the overcurrent generated in normal operation.例文帳に追加

起動時に過電流が生じても過電流保護回路が動作されるようにすると共に、正常動作時に生じた過電流を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

A pump 410 used for circulation of hydrogen gas at normal operation is used for drawing out hydrogen gas from a hydrogen storage alloy tank 200 at low-temperature start-up.例文帳に追加

通常運転時に水素ガスを循環させるために用いるポンプ４１０を、低温始動時に、水素吸蔵合金タンク２００から水素ガスを引き出すために用いる。 - 特許庁

An operation mode of this forming apparatus 100 has at least a toner saving mode that suppresses a consumption amount of toner and a normal mode that does not suppress the consumption amount of toner.例文帳に追加

画像形成装置１００の動作モードには少なくとも、トナーの消費量を抑制するトナーセーブモードと、トナーの消費量を抑制しない通常モードとがある。 - 特許庁

And in the CPU 124, the toner consumption for the toner image forming operation is obtained by adding the offset value to the toner quantity used for the normal toner image.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１２４は、上記通常のトナー像に使用されるトナー量に、上記オフセット値を加算して、トナー像形成動作によって消費されるトナー消費量を求める。 - 特許庁

Then, when the normal operation is confirmed, the software update patch is transmitted to the user system, and the user system updates its own system by applying the software update patch.例文帳に追加

そして、正常動作が確認された場合に、ソフトウェア更新パッチをユーザシステムに送信し、ユーザシステムでは、そのソフトウェア更新パッチを適用して、自らのシステムを更新する。 - 特許庁

To relax or prevent switching to a special mode during operation with a normal mode by a noise of an external clock without affecting an access time of a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体記憶装置のアクセスタイムに影響すること無く、外部クロックのノイズにより通常モードで動作中に特殊モードに切り替わることを緩和又は防止する。 - 特許庁

To provide a control device for electromagnetic-driven valve capable of suppressing deterioration of startability by securing a normal operation of the electromagnetic-driven valve when an engine is started.例文帳に追加

機関始動時における電磁駆動弁の正常な動作を確保して始動性の悪化を抑制することのできる電磁駆動弁の制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, one bank operation can be continued by the normal main microcomputer 11 of the left bank control ECU even if abnormality occurs on the main microcomputer of the right bank control ECU.例文帳に追加

したがって、右バンク制御ＥＣＵのメインマイコンに異常が発生しても、正常な左バンク制御ＥＣＵのメインマイコン１１により片バンク運転を継続することができる。 - 特許庁

In the case of a normal operation, the address signal on the bus 3 is held by the register 12 and an instruction code on the bus 5 is held by the register 15, respectively.例文帳に追加

通常運用時には、アドレスバス３上のアドレス信号がアドレスレジスタ１２に、命令用データバス５上の命令コードが命令レジスタ１５にそれぞれ保持される。 - 特許庁

Afterwards, the main DB server reflects the result of execution of its own device to its own device when a determination instruction is transmitted from the application server during the normal operation of its own device.例文帳に追加

その後、正ＤＢサーバは、自装置が正常動作している際に、確定命令がアプリケーションサーバから送信された場合に、自装置の実行結果を自装置に反映させる。 - 特許庁

To make a guide picture displayable and operation contents operable in a recording reservation state different from those in a normal state, and to interactively cancel the reservation.例文帳に追加

録画予約状態にて表示可能な案内画面と操作可能な操作内容とを通常状態と異ならせると共に、予約を対話的に解除可能とする。 - 特許庁

At least in a frame stopping stage, the break draft ratio of the draft machine 11 is changed to decrease load torque from the fixed value in the normal operation.例文帳に追加

そして、少なくとも機台停止過程において、ドラフト装置１１のブレーキドラフト比が定常運転時の所定の値より負荷トルクを低減するように変更される。 - 特許庁

To provide a signal level conversion circuit of high operation reliability and a simple configuration, capable of normal signal level conversion even for the input signals of a low amplitude.例文帳に追加

低振幅の入力信号に対しても正常に信号レベル変換が可能であり、動作信頼性が高く、かつ構成が簡素な信号レベル変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a camera for correcting captured images without affecting normal camera operation after imaging, and to provide a method and a program for controlling cameras.例文帳に追加

撮影の後、通常のカメラ動作に影響を与えずに撮影画像に対する補正処理を行うことができるカメラ、カメラの制御方法および制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To early activate a catalyst just after an engine is stared, to suppress a rise in back pressure at the normal operation and to prevent high temperature deterioration of the catalyst at the engine high load.例文帳に追加

エンジン始動直後の触媒の早期活性化や通常運転時の背圧上昇抑制を図ると共に、エンジン高負荷時の触媒の高温劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a starting time operation control device for a gas turbine engine starting normal power generation in a short period of time after starting while restraining thermal stress of components.例文帳に追加

構成部品の熱ストレスを抑制しながら、起動から短時間で通常発電を開始させることを可能とするガスタービンエンジンの始動時運転制御装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, by detecting the collision of the commands to initialize the input- and output-address pointer circuits, the semiconductor memory recovered to the normal operation is obtained after the command collision.例文帳に追加

またコマンドの衝突を検出し、入／出力アドレスポインタ回路を初期化することでコマンド衝突後は正常動作に復帰させる半導体記憶装置が得られる。 - 特許庁

To provide a gas alarm device and a gas alarm method for periodically confirming a normal operation of the alarm device through sound messages having different contents periodically.例文帳に追加

定期的に異なる内容の音声メッセージで警報器の正常動作の定期確認を行うことができるガス警報器およびガス警報方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of exfoliation taking place between a nickel plating layer applied to a wiring conductor and solder, thereby making an electronic component incapable of normal operation over a long term.例文帳に追加

配線導体に被着させたニッケルめっき層と半田との間で剥離が発生し、そのため電子部品を長期間にわたり正常に作動させることができない。 - 特許庁

When the instruction data are normal power mode change command, the power is supplied to all the IC elements 30 to 36, and the frequency of an operation clock is made highest.例文帳に追加

命令データが通常電力モード変更コマンドの場合は、すべてのＩＣ要素３０〜３６に電力を供給するとともに動作クロックの周波数を最大にする。 - 特許庁

To provide a gas detecting method for solving normal temperature operation impossible in a conventional catalyst type sensor and high sensitivity detection impossible in a light absorbing type sensor with good reliability.例文帳に追加

従来の触媒型センサでは不可能な常温動作、光吸収型式センサでは不可能な高感度検知を信頼性良く解決するガス検知の方法。 - 特許庁

When the approach of the forklift 1 to the structure such as a wall surface 6 exceeding the predetermined value is detected, the highest car speed is limited below that in the normal operation.例文帳に追加

このセンサ５によってフォークリフト１と壁面６等の構造物との所定値以上の近接が検知されたとき、その最高車速を通常時よりも制限する。 - 特許庁

The microcomputer 24 permits operation of the door when a private code specified by the demodulation circuit 22 coincides with the normal private code stored in the memory 24a.例文帳に追加

マイコン２４は、復調回路２２により特定された暗証コードが、メモリ２４ａに記憶されている正規の暗証コードと一致したとき、ドアの作動を許可する。 - 特許庁

A magnet upper 5 moves from a normal position to an operating position in accordance with the increase of the relative displacement between the torque wrench head 9 and a torque wrench grip 8 by the operation of a toggle mechanism 12.例文帳に追加

マグネット上５は、トグル機構１２の動作によるトルクレンチヘッド９とトルクレンチグリップ８との相対変位の増加に応じて、通常位置から動作位置へ移動する。 - 特許庁

To provide a technology for screening light with a luminescent color deleterious to a normal operation by a driver without screening light in a required range of wavelengths by an inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で、必要な波長域の光を遮蔽せずに、ドライバの通常運転にとって有害な発光色の光を遮蔽する技術を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to speedily know accurate current time by displaying the current time more quickly and more accurately in the transition from power- saving mode to normal operation mode.例文帳に追加

節電モードから通常動作モードに移行する際に現在時刻表示をより速く、より正確に行って、ユーザが正確な現在時刻を迅速に知ることができる。 - 特許庁

To provide a piston-crank mechanism, which can secure the normal operation for a long continuous service time by absorbing the horizontal displacement and the angular displacement of a piston.例文帳に追加

ピストンの水平振れおよび角度の付いた振れを吸収することが可能で、これにより長期継続使用に亘って正常作動を確保することができること。 - 特許庁

Only in a read mode before a change to a normal operation mode, a read current is applied to a zener zap element 1 to read data of each bit, and the data is output to a latch circuit 6.例文帳に追加

通常動作モードに移る前のリードモード時にのみツェナーザップ素子１にリード電流を印加して各ビットのデータを読み、そのデータをラッチ回路６に出力する。 - 特許庁

Upon selection of the vehicle operation mode from the normal mode to the valet mode, the cipher key used for encryption is changed to the cipher key for the valet mode.例文帳に追加

ここでは、車両の動作モードが通常モードからバレットモードに変更されるときに、暗号化の際に用いられる暗号鍵をバレットモード用暗号鍵に変更する。 - 特許庁

A control circuit 180 is provided to cut off a current that flows through the second transmission circuit 150, when the voltage level of input signals is that of a normal operation mode.例文帳に追加

また、入力信号の電圧レベルが通常動作モードの電圧である時に、第２の伝送回路１５０に流れる電流をカットオフする制御回路１８０が設けられる。 - 特許庁

When the detected temperature exceeds a normal range, an imperfect combustion state of the gas burner 36 is detected, and the operation level of an air cleaning unit 10 is reduced.例文帳に追加

検知温度が正常範囲を超えるとガスバーナ３６で不完全燃焼状態であることが検出され、空気清浄化ユニット１０の運転レベルが下げられる。 - 特許庁

The engine 2 is stopped automatically, as one of the conditions that the brake negative pressure reach a value necessary for the normal operation of the brake booster 8 (required value REQ2).例文帳に追加

エンジン２は、ブレーキ負圧がブレーキブースタ８の正常な作動に必要な値（要求値ＲＥＱ２）に達していることを条件の一つとして自動的に停止される。 - 特許庁

To guarantee normal operation to be performed after upgrading in the case of upgrading programmable logic by rewriting configuration data (for defining logic) stored in a flash ROW.例文帳に追加

フラッシュROMに格納したコンフィギュレーションデータ（ロジックを定義する）を書き換えることによりプログラマブルロジックのアップグレードを行う場合、アップグレード後の正常な動作を保証する。 - 特許庁

When shutter operation is performed, an imaging apparatus captures not only an image to be corrected by normal exposure photographing, but also a reference image by short-time exposure photographing.例文帳に追加

シャッタ操作がなされると、撮像装置は、通常露光撮影によって補正対象画像を取得するだけでなく短時間露光撮影によって参照画像を取得する。 - 特許庁

The controller 30 increases the boosting voltage target value up to the maximum value, when the controller decides that the current operation state signal of the motor generator MG is not normal.例文帳に追加

制御装置３０は、モータジェネレータＭＧの現在の動作状態信号が正常でないと判断した場合に、昇圧電圧目標値を最大値まで増加させる。 - 特許庁

The mobile unit, when its own incoming operation is normal, transmits a response signal for performing communication for an incoming call in accordance with a call signal representing incoming.例文帳に追加

移動機は、自身の着信動作が正常である場合、着信を表す呼出信号に応じて、着信に対して通信を行うための応答信号を送信する。 - 特許庁

The firmware rewriting device has a memory with a plurality of firmwares stored therein and a memory having the information to designate whether or not the normal operation is performed to the re-written firmware.例文帳に追加

複数のファームウェアが格納されたメモリと、書き換えられたファームウェアに対して正常動作が行なわれたかどうかを指定する情報を有すメモリを有する。 - 特許庁

To stop loads on a vehicle such that a total current value of loads becomes normal while refraining from stopping the operation of all the loads when the total current value becomes anomalous.例文帳に追加

車両の負荷の総電流値に異常が発生した場合に、全ての負荷の動作が停止することを抑制しつつ、総電流値が正常になるように負荷を停止する。 - 特許庁

A tailstock control part 51 controls the servo motor by making the torque command value Tx of the normal operation torque command conversion part 21 as a torque limit value when the supporting thrust for pushing the center is high pressure.例文帳に追加

心押台制御部５１は、心押支持推力が高圧の時は正作動トルク指令変換部２１のトルク指令値Ｔxをトルク制限値としてサーボモータを制御する。 - 特許庁

To provide a TV receiving circuit and a TV receiver in which the channel researching operation can be stably performed without degrading normal receiving characteristics.例文帳に追加

通常受信特性を劣化させることなく、チャンネルサーチ動作を安定して行なうことができるテレビ受信回路及びテレビ受信装置を提供することである。 - 特許庁

After a normal operation of a fuel cell 10 is stopped, dry oxygen is supplied to an oxygen electrode of the fuel cell 10 and dry hydrogen to a hydrogen electrode.例文帳に追加

燃料電池１０の通常運転停止後、燃料電池１０の酸素極に乾燥酸素を供給するとともに水素極に乾燥水素を供給する。 - 特許庁

To plan to save labor by enabling to reap cereal stems standing in the vicinity of levees, keep reaping heights in normal and bring the reaping operation to be smoothly carried out.例文帳に追加

畦畔の近くで立毛中の穀稈の刈取りを可能として労力の低減をはかると共に、刈取り高さを正常に保持し、且つ、刈り取りの円滑化を図る。 - 特許庁

An exception occurring when the program is executed is detected and, based on the detected exception, an exception occurrence pattern and/or an exception occurrence distribution in normal operation is prepared by using the detected exception.例文帳に追加

プログラムの実行の際に発生する例外を検知し、検知された例外から正常運用時の例外発生パターンおよび／又は例外発生分布を作成する。 - 特許庁

To quickly decide the selection mistakes of communication protocols and to reset a normal operation in a short time when the communication is carried out by switching the communication protocols on the same communication path.例文帳に追加

同一通信路上で通信プロトコルを切り換えて通信を行う場合に、通信プロトコルの選択ミスを迅速に判定でき、短時間で正常動作に復帰する。 - 特許庁

The setting tool is made as capable of manually setting at least one of the finishing period of the low speed normal rotation process and idling operation process as the above parameter.例文帳に追加

前記設定器は、前記低速正転工程及び前記空打ち運転工程の少なくとも一方の終了時期を前記パラメータとして手動で設定可能とされている。 - 特許庁