「Normal pressure」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Hydrogen gas cooled to -180-60°C is pressurized to 0.5-500 atmosphere to be dissolved in water cooled to 0-50°C, and then returned to normal temperature and pressure to obtain the reduced water.例文帳に追加

０℃〜５０℃に冷却した水に、−１８０℃〜６０℃に冷却した水素ガスを０．５気圧〜５００気圧に加圧して溶解せしめ、その後常温常圧に戻すことにより本発明の還元水を得る。 - 特許庁

To provide a thermal expansion type removable acrylic pressure sensitive adhesive tape, without being limited by the raw material of an adherend, while maintaining a high normal adhesive strength, and easily capable of being separated and disassembled by heating.例文帳に追加

被着体の素材に限定されることなく、高い常態接着力を維持しつつ、加熱により容易に分離・解体できる加熱発泡型再剥離性アクリル系粘着テープを提供する。 - 特許庁

In this image forming device, when fixing is carried out of a toner image to an OHS paper (overhead transparency), the speed of a pressure roll 10 is decreased from a normal 1st fixing speed to a 2nd fixing speed and imparted heat quantity is increased.例文帳に追加

ＯＨＴ用紙にトナー像の定着を行う場合、転写ローラ１０１、加圧ローラ１０２を通常の第１の定着速度から第２の定着速度に減速して、付与する熱量を多くする。 - 特許庁

When iron oxyhydroxide is precipitated from an iron salt solution at normal pressure, it is precipitated as a polycrystal film having almost uniform crystalline directions, and stripped to obtain sheet-like particles of iron oxyhydroxide (FeOOH).例文帳に追加

常圧の鉄塩溶液からオキシ水酸化鉄を析出させるに際し、ある程度結晶方位の揃った多結晶膜として析出させ、剥離して板状粒子となるオキシ水酸化鉄（ＦｅＯＯＨ）を得る。 - 特許庁

Alternatively, the method comprises pressurizing and heating cereals, gradually depressurizing the resultant product, immediately depressurizing the resultant product to normal pressure and then making the resultant product lump using a binder.例文帳に追加

また、穀物を加圧及び加熱した後に、徐々に減圧していき、その後一気に常圧まで減圧し、その後、結合剤を用いて塊状とすることによって穀物の加工食品を製造することとした。 - 特許庁

The slit nozzle detergent has, preferably, 75-90 evaporation rate index at normal pressure and 25°C and 1.0-1.5 mPas viscosity.例文帳に追加

（ここで、蒸発速度指数は、酢酸ｎ−ブチルを１００とする相対蒸発速度のことである。）好ましくは、前記常圧、２５℃における蒸発速度指数が７５〜９０であり、さらに、粘度が１．０〜１．５ｍＰａ・ｓである。 - 特許庁

To provide a treating device, using superheated steam as a heat source, thereby heating the inside of a treatment chamber at a high temperature in an atmosphere of little oxygen under normal pressure so that heat efficiency is good and treatment can be made in a short time, and also performing bactericidal action and sterilization.例文帳に追加

過熱蒸気を熱源とし、常圧下の少酸素雰囲気で高温加熱し、熱効率がよく、短時間での処理が可能で、殺菌、滅菌もできる処理装置を提供する。 - 特許庁

This retains the shank position with the pressure welding force applied to the lock component in normal condition and freely adjusts the shank position by operating the operation component and separating the lock component from the shank.例文帳に追加

これにより、通常はロック部材に加わる圧接力で軸部の位置が保持され、操作部材を操作してロック部材を軸部から離間させることによって軸部の位置調節を自由に行う。 - 特許庁

After the discharging step of the pump room 4a is completed, the suction step of the pump room 4a is performed by the motor rotational speed of normal liquid feeding time, and the discharging by the low liquid feeding pressure is repeated in a next discharge zone.例文帳に追加

ポンプ室４ａの吐出工程終了後、通常送液時のモータ回転速度でポンプ室４ａの吸引工程を行ない、次の吐出区間でも低送液圧力による吐出を繰り返す。 - 特許庁

This film-forming device 100 is a normal pressure thermal CVD device for forming a transparent conducting film and is formed into a constitution, where first to third film-forming chambers 1 to 3 for introducing different raw gases are continually connected with each other.例文帳に追加

この成膜装置１００は、透明導電膜を形成する常圧熱ＣＶＤ装置であって、異なる原料ガスを導入する第１から第３の成膜室１〜３を連設した構成である。 - 特許庁

To assure an excellent brake application feeling under a normal state of a hydraulic pressure control means and at the same time supply a sufficient amount of liquid suitable for attaining a high braking force at an abnormal state in a substantial equal manner.例文帳に追加

液圧制御手段の正常時には良好なブレーキフィーリングを確保すると共に、異常時には大きな制動力を得るのに充分な液量を略均等にホイールシリンダに供給する。 - 特許庁

To provide a simple and high-versatility breath collecting system which enables time-lapse bread collecting from animal, in such a condition as being close to physiological conditions, without invasiveness, anesthesia, restraint, or stress at normal pressure.例文帳に追加

無侵襲、無麻酔、無拘束、常圧でストレスを与えず、生理的条件に近い状態で動物からの経時的呼気採取を可能とし、しかも簡易で汎用性の高い、呼気採取システムを提供する。 - 特許庁

To realize a substrate treating method, which is capable of removing contaminants from a substrate more efficiently in a shorter time than a usual method, where a substrate is treated with a treating liquid at a temperature lower than its boiling point under a normal pressure.例文帳に追加

従来、常圧下で常圧での沸点以下の温度の処理液で基板処理が行われていたが、より短時間でより効率よく汚染物質の除去を行うことが求められている。 - 特許庁

To provide a method for establishing an operation target value which is capable of automatically establishing an optimal final operation target value upon operating an apparatus such as a normal pressure distillation apparatus and the like when the switch of a raw material arises.例文帳に追加

原料の切替が生じたときに、常圧蒸留装置等の装置を運転する際の最適な最終運転目標値を自動的に設定できる運転目標値設定方法を提供する。 - 特許庁

This makes it possible for the compressor 3 to be controlled by the CPU 15 in a normal state and to be controlled by the pressure switch 20 in the case of trouble when a failure occurs in the control board 14.例文帳に追加

これにより、正常時にはＣＰＵ１５によって圧縮機３を制御し、制御基板１４に不具合が生じた異常時には圧力スイッチ２０によって圧縮機３を制御することができる。 - 特許庁

The body 10 is prepared by heating and cross-linking an outer circumference of a non-cross-linked and non-foamed tube body with a shaft core inserted therein, and removing the core and heating the tube body under normal pressure.例文帳に追加

発泡弾性体１０は、未架橋未発泡のチューブ体に軸芯を挿入した状態で、加圧下で加熱処理して外周面を架橋した後、軸芯を除去し、常圧下で加熱処理して得られる。 - 特許庁

Accordingly, since the one determined as normal one can be fixed to the injector body, before completion of the injector 2, reduction of yield of the injector 2 caused by the pressure detection part 80 can be suppressed.例文帳に追加

従って、正常と判断されたものをインジェクタボデーに固定することができるため、インジェクタ２を完成させる前に、圧力検出部８０が原因となるインジェクタ２の歩留まり低下を抑制できる。 - 特許庁

Alternatively, the MOP value in the temperature-sensitive tube may be set equal to the saturation temperature at the upper limit low pressure of refrigerant expected under normal use conditions of the refrigeration circuit plus the degree of superheat of an expansion valve.例文帳に追加

また、感温筒内のＭＯＰ値を、冷凍回路の通常使用状態で想定される冷媒の上限の低圧圧力の飽和温度に膨張弁の過熱度を加えた温度に設定してもよい。 - 特許庁

To form a cellulose acylate film excellent in planar features by casting a cellulose acylate solution obtained by dissolution method at a normal temperature, dissolution method under cooling or a high-temperature and high-pressure dissolution method using a non-halogen-based organic solvent.例文帳に追加

非ハロゲン系有機溶剤を用いて常温溶解、冷却溶解法または高温高圧溶解法で得たセルロースアシレート溶液を流延し、面状の優れたセルロースセルロースフイルムを形成する。 - 特許庁

To carry out exchange of a test piece promptly at the exchange of the test piece, by performing inspection of the test piece by irradiating charged particle beams such as electron beams on the test piece arranged in a normal pressure atmosphere opened to the outside air.例文帳に追加

外気に開放された常圧雰囲気に配置された試料に、電子線等の荷電粒子線を照射して試料検査を行うことにより、試料検査における試料交換を迅速に行う。 - 特許庁

Therefore, even when the propagation efficiency of the ultrasonic wave is high, the measurement accuracy can be kept by controlling the voltage of a driving signal below a prescribed value, and by securing a sufficient received voltage under normal pressure.例文帳に追加

そのため、超音波の伝搬効率が高い場合でも駆動信号の電圧を所定値以下に制御して常圧で十分な受信電圧を確保して計測精度を保つことができる。 - 特許庁

In the dimethyl ether storage container for storing dimethyl ether liquefied at low temperature and normal pressure, the inner surface of the container body 11 is coated with the coating film layer 22 of inorganic zinc primer.例文帳に追加

低温常圧下で液化したジメチルエーテルを貯蔵するジメチルエーテル貯蔵容器において、容器本体１１の内表面を無機ジンクプライマーの塗膜層２２によって被覆したことを特徴とする。 - 特許庁

This method extracts the water soluble organic substance into a liquid dimethyl ether phase by bringing the water soluble organic substance having solubility to water of ≤20% at normal temperature and pressure, into contact with liquid dimethyl ether.例文帳に追加

常温常圧での水への溶解度が20%以下の水可溶性有機物を含む被処理水に液化ジメチルエーテルを接触させ、被処理水に含まれる水溶性有機物を液化ジメチルエーテル相に抽出する。 - 特許庁

in homeostasis, body levels of acid, blood pressure, blood sugar, electrolytes, energy, hormones, oxygen, proteins, and temperature are constantly adjusted to respond to changes inside and outside the body, to keep them at a normal level. 例文帳に追加

この状態にあると、体内の酸、血圧、血糖、電解質、エネルギー、ホルモン、酸素、蛋白質、および体温の各値が、体内と体外の変化に反応して常に調整され、正常の値が保たれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a fixing device capable of operating properly a braking mechanism without accompanying an increase of a load in a normal-directionally and reverse-directionally rotatable motor, so as to carry out a usual fixing operation and a pressure contact-and-separation operation.例文帳に追加

正・逆転モータの負荷増大を伴うことなく制動機構を適正に作動させて、通常の定着動作と、圧接離間動作とを行わせることができる定着装置を提供する。 - 特許庁

Pedal effort shut-down valves 17a, 17b close during a normal operation of the brake-by-wire type brake system, and wheel cylinders 16a, 16b are operated by a brake fluid pressure which is generated by brake cylinders 18a, 18b driven by motors 20a, 20b.例文帳に追加

正常時には踏力遮断弁１７ａ，１７ｂが閉弁し、モータ２０ａ，２０ｂで駆動されるブレーキシリンダ１８ａ，１８ｂが発生するブレーキ液圧でホイールシリンダ１６ａ，１６ｂを作動させる。 - 特許庁

The pressure-sensitive element 20 is arranged so that an angle formed by a direction along a normal 34 extending outward from an element surface 21 and the insertion direction along the insertion axis 33 is in a range of 60° to 100°.例文帳に追加

そして，感圧素子２０は，その素子面２１から外方へ向かう法線３４の方向と，挿入軸３３の挿入方向とのなす角が６０度〜１００度の範囲となるように配設してある。 - 特許庁

A substrate G coated with resist liquid by an adjacent resist coating unit on the upstream side is transferred onto a roller conveyance route 104 and carried into the housing 112 of a normal pressure drying unit (VD) 46 by flat flow roller conveyance.例文帳に追加

上流側隣のレジスト塗布ユニットでレジスト液を塗布された基板Ｇは、コロ搬送路１０４に乗り移り、平流しのコロ搬送で常圧乾燥ユニット（ＶＤ）４６のハウジング１１２内に入る。 - 特許庁

A heating value correction value of the boiler is increase more than a normal value (S3), and an output target setting of the boiler is increased (S5) to carry out remaining coal purging while avoiding increase of a main steam pressure deviation.例文帳に追加

ボイラの発熱量補正値を通常値よりも増加させ（Ｓ３）、さらに、ボイラの出力目標設定を増加させて（Ｓ５）、主蒸気圧力偏差の増大を回避しながら残炭パージを行う。 - 特許庁

The method for producing the fried food preservable for a long time comprises heating of a food such as shrimp, squid, octopus and shellfish by contacting with hot water under normal pressure, immersion in a sugar syrup and frying of the product.例文帳に追加

エビ、イカ、タコ、貝類などの食品を常圧で熱水に接触させて加熱し、次いで糖類液に浸漬し、その後、フライ処理することからなる長期保存性フライ加工食品の製造方法とする。 - 特許庁

To provide an adiabatic casing structure of a low temperature rotary machine capable of suppressing increase of quantity of heat transferred into low temperature from normal temperature through a compartment wall and increasing withstand pressure.例文帳に追加

区画壁を介して常温側から低温側に伝熱される熱量の増加を抑え、かつその耐圧強度を高めることができる低温回転機械の断熱ケーシング構造を提供する。 - 特許庁

During normal braking, a cup 233 is not deformed by a pressure difference between a reservoir chamber 20C and a back chamber 40b and thus both of a small-diameter oil passage 211b and a large-diameter oil passage 216a are closed.例文帳に追加

常用ブレーキ時にはリザーバ室２０Ｃ内と背室４０ｂ内との間の差圧によるカップ２３３の変形がないため、小径油路２１１ｂと大径油路２１６ａの双方が閉状態になる。 - 特許庁

The reducing soybean milk is obtained by dissolving hydrogen gas having a temperature of -180°C to 90°C in the soybean milk having a temperature of 0°C to 100°C by pressurizing the hydrogen gas at 0.1-1000 atm, then returning the temperature and the pressure to normal conditions.例文帳に追加

０℃〜１００℃の豆乳に−１８０℃〜９０℃の水素ガスを０．１気圧〜１０００気圧に加圧して溶解せしめ、その後常温常圧に戻すことにより本発明の還元性豆乳を得る。 - 特許庁

The waste gas containing volatile organic material is treated by decomposing it using a normal pressure low temperature plasma device such as a normal pressure low temperature microwave plasma device 10 and transferring the treated gas containing undecomposed or secondary produced volatile organic material to a treating means provided with activated carbon such as an activated carbon treating tower to adsorb the volatile organic material.例文帳に追加

揮発性有機物質を含む排ガスを常圧低温マイクロ波プラズマ装置１０のような常圧低温プラズマ装置で分解処理し、前記装置で分解されなかったもしくは副生された揮発性有機物質を含む処理後の気体を活性炭処理塔２３のような活性炭処理手段に移送して揮発性有機物質を吸着処理することにより、揮発性有機物質を含む排ガスを処理する。 - 特許庁

For the hydrogen circulation pump 24, a pump capable of pressurizing is used, and the hydrogen is circulated in a hydrogen circulation channel at warming up, and at the same time, the hydrogen circulation pump 24 is controlled so as to have a compression ratio higher than a proper ratio at normal operation to make the pressure of the hydrogen higher than at the normal operation.例文帳に追加

水素循環ポンプ２４には加圧可能なポンプが使用され、暖機時には水素循環経路で水素を循環させるとともに、水素循環ポンプ２４は圧縮比が通常運転時の適正な圧縮比より高くなるように制御されて、通常運転時より水素の圧力を高くする。 - 特許庁

The manufacturing method of the liquid discharge head includes a step of removing a solvent from a coating resin layer 12 so that the weight of the coating resin layer 12 becomes 93% or less of the weight at the time of coating under a normal temperature and a normal pressure and then further removing the solvent from the coating resin layer 12 in a decompression state.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの製造方法は、常温、常圧下で、被覆樹脂層１２の重量が塗布された時の重量の９３％以下となるように被覆樹脂層１２から溶媒を除去した後に、減圧状態で被覆樹脂層１２からさらに溶媒を除去する工程を含む。 - 特許庁

A variable mechanism 9 controls the lift amount of an intake valve according to the operating state of an engine by relatively supplying and discharging a hydraulic pressure to the first and second operating chambers 30 and 31 of the hydraulic drive mechanism 23 of a hydraulic actuator 21 to rotate a vane member 32 in normal and reverse directions so as to rotate a control shaft 19 in normal and reverse directions.例文帳に追加

可変機構９は、油圧アクチュエータ２１の油圧駆動機構２３の第１、第２作動室３０，３１に油圧を相対的に給排してベーン部材３２を正逆回転させることにより、制御軸１９を正逆回転させて吸気弁のリフト量を機関運転状態に応じて制御するようになっている。 - 特許庁

A river weir is installed in a river having a function of working as the weir to reserve water to increase the area of the water surface in a normal time, changing a weir's angle by the pressure of running water to reduce the resistance of the running water when the river rises, and returning to an original angle in a normal time.例文帳に追加

本発明は、河川に設ける堰であって、平常時には堰として水を貯めることにより水面の面積を増加させ、増水時には流水の圧力によりその角度を変化せしめることで流水の抵抗を減じ、平常時には元の角度に戻る機能を有する河川用堰である。 - 特許庁

A control unit for controlling the fuel gas supply/discharge section has a start operation mode executed in activation and a normal operation mode, after executing the start operation mode, and makes the pressurization section operate so that the pressure of the fuel gas is made larger than that in the normal operation mode in the start operation mode.例文帳に追加

燃料ガス給排部を制御する制御部は、起動の際に実行される起動運転モードと、起動運転モードの実行後の通常運転モードとを有しており、起動運転モードにおいて、燃料ガスの圧力を通常運転モードにおける圧力よりも高くするように加圧部を作動させる。 - 特許庁

To provide a low refractive index film and a method for manufacturing the film, by which a low refractive index film can be manufactured at a normal temperature and normal pressure, and a particulate layered film includes followability to a microstructure and does not degrade optical performances such as diffusion property and condensing property given by the microstructure, and to provide an antireflection film containing a low refractive index film.例文帳に追加

常温・常圧にて低屈折率膜を形成でき、微粒子積層膜が微細構造体へ追従し、微細構造体のもたらす拡散性や集光性等の幾何光学的な性能を損なうことのない、低屈折率膜及びその製造方法並びに低屈折率膜を含む反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a blowing-away snow fence for making aspect good by performing prevention of snowdrift and relief of visibility obstacle in normal wind, preventing generation of the snowdrift and preventing fall of a fence without receiving wind pressure in a normal time and an adverse wind time, and enhancing visibility out of a road in a fine weather time and a windless time.例文帳に追加

正風時には吹溜りの防止と視程障害の緩和を行なえ、平常時や逆風時には風圧を受けず、吹溜りの発生防止、柵の転倒防止を図ることができ、晴天時や無風時には道路外の視認性を高めて景観をよくすることができる吹払い式防雪柵を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film for a microstructure, the film which can be manufactured at normal temperature and normal pressure, includes excellent followability to a microstructure, excellent antireflection performance in a broad wavelength range for a resin material, and high transparency, and does not degrade geometric optical performances of a microstructure, and to provide a method for manufacturing the antireflection film.例文帳に追加

常温・常圧にて製造でき、微細構造体への追従性に優れ、樹脂材料に対して広い波長範囲で優れた反射防止性能を有し、かつ透明性が高く微細構造体の幾何光学的な性能を損なうことのない微細構造体用反射防止膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a reversible-type axial flow blower A in which multistage impellers 2, 3 rotatable in both normal and reversal directions are provided inside a cylindrical casing 1, a flexible stationery blade 10 for changing its warp direction in the normal and reversal directions by receiving wind pressure is arranged between the mutually adjacent two-stage impellers 2, 3.例文帳に追加

正逆両方向に回転可能な複数段の羽根車２・３を円筒状ケーシング１の内側に備える可逆式の軸流送風機Ａにおいて、隣接する２段の羽根車２・３の間に、風圧を受けることにより反りの向きを正逆に変更する可撓静翼１０を配置している。 - 特許庁

To provide the solid matter of powdery materials which can be formed into shapes such as a grain, a sheet and the like at normal temperature and normal pressure in general-purpose equipment, which has a pH value of 10 or less when the solid matter is dipped in water and which has a uniaxial compressive strength value after 28 days of 400 kN/m^2 or more.例文帳に追加

本発明は、汎用の機器で粒状、板状その他の形状に常温常圧下で成形できる粉末状物質の固形物であって、この固形物を水に浸漬した時のｐＨが１０以下であり、２８日後の一軸圧縮強度の値が４００ｋＮ／ｍ^２以上の固形物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This heat pump type water heater comprises the pressure protective device 5 stopping the compressor 1 when the pressure of a refrigerant circulating circuit is a predetermined value or higher, and a control device 13 for restarting the compressor 1 by making the restriction opening of a pressure reducing device larger than a restriction opening predetermined as a normal value.例文帳に追加

冷媒循環回路の圧力が所定値以上の場合に圧縮機１を停止させる圧力保護装置５と、圧力保護装置５による圧縮機１の運転停止が発生した場合に、減圧装置５の絞り開度を、通常値として予め定めた絞り開度より大きくして、圧縮機１を再起動させる制御装置１３とを備えたヒートポンプ式給湯装置。 - 特許庁