「Normal pressure」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain wet-type noodles preservable at normal temperatures, maintaining the noodle ribbon shape, capable of disentangling the noodle ribbons even after subjected to heat sterilization under pressure, and also having firmness and good palate feeling.例文帳に追加

高温高圧での加熱殺菌を行っても、麺線形状が維持され、麺線をほぐすことが可能で、かつコシのある食感の良い、常温保存可能なウェットタイプの麺を得る。 - 特許庁

To miniaturize a compressor and enhance the efficiency of heat exchange in an evaporator in a heat pump which uses as a refrigerant a substance which is in liquid phase at room temperature under normal pressure, such as water.例文帳に追加

水のような常温常圧で液相の物質を冷媒とするヒートポンプにおいて、圧縮機の小型化を図るとともに、蒸発器での熱交換の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a translucent ceramic having high visible-ray transmittance and producible by a normal pressure sintering method which is a method usually used in a ceramic field, and a method of producing the same.例文帳に追加

可視光線の透過率が高く、しかも常圧焼結法というセラミックス分野で通常用いられている方法で製造可能な透光性セラミックス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An natural vibration frequency in discharging, under normal pressure of an LC circuit 1, including an inductor consisting of a pair of electrodes 11, 12 and a secondary coil 22b of a transformer 22 is estimated, in advance.例文帳に追加

一対の電極１１，１２とトランス２２の二次コイル２２ｂからなるインダクタを含むＬＣ回路１の常圧下での放電時における固有振動周波数を予め推定しておく。 - 特許庁

The secondary battery has a combination of an anode active material and a cathode active material having an area in which an entropy variation ΔS of the total battery reaction under a normal temperature atmospheric pressure becomes endothermic.例文帳に追加

前記二次電池は、常温大気圧下における全電池反応のエントロピー変化ΔＳが吸熱となる領域を持つ負極活物質と正極活物質の組み合わせを有する。 - 特許庁

The surface of the non-magnetic substrate is subjected to normal pressure plasma treatment before the washing treatments ST121 to ST124 to previously heighten wettability with a washing liquid of a detergent, water, alcohol and the like.例文帳に追加

また、各洗浄処理ＳＴ１２１〜ＳＴ１２４の前には非磁性基板の表面に対して常圧プラズマ処理を行い、洗浄剤、水、アルコールなどの洗浄液との濡れ性を高めておく。 - 特許庁

To provide an abnormality detector of construction machinery, which can determine the occurrence of a failure even if a pressure sensor outputs a normal value, and the construction machinery which includes the abnormality detector.例文帳に追加

圧力センサが正常値を出力していても故障判定を行うことのできる建設機械の異常検出装置及びこれを含む建設機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

The hybrid type fuel cell is constructed of a normal pressure high temperature type fuel cell 1, a pressurized low temperature type fuel cell 2 having a reformer 22, and a turbo compressor generator 3.例文帳に追加

ハイブリッド型燃料電池システムは、常圧高温型燃料電池１と、改質器２２を備える加圧低温型燃料電池２と、ターボコンプレッサー発電機３とを併設して構成される。 - 特許庁

In assembling this tool unit 9, the given pressure to the pressing member 2 from the resilient member 7 is controlled constant by restricting the overall length at normal times of the resilient member 7 by the width of the spacer 8.例文帳に追加

この組立においてスペーサ８の幅で弾性部材７の平常時の全長を規制することで弾性部材７で与えられる押圧部材２への与圧を一定に規制する。 - 特許庁

To smoothly open and close shutters by normal pressure difference, in particular, to keep a good ventilating function even when dust and dirt are attached to a connecting section of the shutters and a connection lever.例文帳に追加

通常の圧力差によるシャッタの開閉動作がスムーズに行え、特に、シャッタと連結レバーの連結部に埃や汚れなどが付着しても、換気機能を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

The slurry is subjected to hydrothermal reaction at normal pressure at 100°C or lower to obtain a calcium silicate secondary particle aggregate having a low CaO/SiO_2 and containing unreacted silicate.例文帳に追加

当該スラリーを１００℃以下の常圧下で水熱反応させることによって、未反応ケイ酸を含有したＣａＯ／ＳｉＯ_２が低いケイ酸カルシウム二次粒子凝集体が得られる。 - 特許庁

In the case of olefin-based waste plastics, the cracked gas is separated, under normal pressure in the 1st distilling unit 4, into a gasoline ingredient and other ingredients with their boiling points higher than that of the gasoline ingredient, and the gasoline ingredient is collected.例文帳に追加

オレフィン系廃プラスチックの場合は分解ガスを第１蒸留装置４で常圧下にガソリン成分とそれより高沸点成分を分離してガソリン成分を回収する。 - 特許庁

To provide an electrochemical surface treatment method for metallic member and an electrochemical surface treatment apparatus for metalic member using a small amount of electrolytic solution at the normal temperature under the atmospheric pressure.例文帳に追加

常温、常圧で、少量の電解質溶液を使用する金属部材の電気化学的表面処理方法及び金属部材の電気化学的表面処理装置を提供すること。 - 特許庁

When a value detected by the fuel pressure sensor 36 is outside a normal value range, an electric control device 40 stops the operation of the fuel pump body 33.例文帳に追加

また、燃料圧力センサ３６が検出した検出値が、正常値の範囲外である場合に、電気制御装置４０が、燃料ポンプ本体３３の作動を停止させるようにした。 - 特許庁

Further, high normal-pressure absorption is maintained and a pressurized absorption is improved since the uniformity of the obtained particulate water-absorbing resin is improved by surface crosslinking of the water-absorbing resin.例文帳に追加

更に、得られた粒子状の吸水性樹脂の表面架橋した場合の均一性が向上することから、高い常圧吸収量を維持して、加圧吸収量の向上が図れる。 - 特許庁

To provide a fireproof and smokeproof shutter that prevents the holding force of a shielding state involving wind pressure of a fire, or the like, from lowering and prevent propagation of a fire or scattering of smoke, regardless of a normal size or long size shutter.例文帳に追加

通常サイズやロングサイズでも、火災等の風圧伴う遮蔽状態の保持力低下を防止し、火災の延焼や煙の拡散を防止する防火防煙シャッターを提供する。 - 特許庁

According to this configuration, since an aqueous solvent which operates at normal temperature and pressure is used and a very small amount of an electrolyte is held under impregnation, the problem of accidents such as electrolyte leakage is avoided.例文帳に追加

この構成によれば、常温常圧で動作する水系溶剤を用い、極めて少ない量の電解質が含浸保持されるので、電解質の漏出など事故の問題が無い。 - 特許庁

Since the exhaust gas becomes normal temperature and atmospheric pressure, the exhaust gas is cooled to -100°C and lower by utilizing the cold of the LNG in an air direct cooling device 10, and effectively utilized as cold.例文帳に追加

排ガスは常温大気圧となるので、空気直接冷却装置１０でＬＮＧの冷熱を利用して、−１００℃以下に冷却し、冷気として有効利用することができる。 - 特許庁

To provide a method for forming a uniform phosphorus-doped conductive silicon film on a substrate under normal pressure by a coating method and provide a method for producing a higher order silane compound containing phosphorus atom for the film-forming method.例文帳に追加

常圧下で、塗布法により、基体上に、均一な燐ドープシリコン導電膜を形成する方法およびそのためのリン原子含有高次シラン化合物の製造法の提供。 - 特許庁

Consequently, the cell gap is held normal even when strong pressure is applied to the periphery of the substrate when an array substrate 1 and a counter substrate 2 are laminated together to prevent display defects.例文帳に追加

これにより、アレイ基板１と対向基板２との貼り合わせの時に基板周辺部に強い圧力が掛かってもセルギャップが正常に保たれ、表示不良を防止することができる。 - 特許庁

The polyarylate is obtained by polymerizing an aromatic carboxylic acid derivative and an aromatic hydroxy derivative in the presence of an imide compound having a melting point of 50°C or lower and a boiling point under normal pressure of 300°C or higher.例文帳に追加

融点が５０℃以下、かつ沸点が常圧で３００℃以上であるイミド化合物の存在下、芳香族カルボン酸誘導体と芳香族ヒドロキシ誘導体を重合させ、ポリアリレートを得る。 - 特許庁

A purging ratio is changed in transition from a normal mode to purge the fuel vapor from a canister to an engine intake passage, to a negative pressure introducing process in the self-diagnosis mode.例文帳に追加

キャニスタからエンジン吸気通路への燃料蒸気のパージを目的とした通常モードから、自己診断モードでの負圧導入プロセスに移行する際にはパージ率が変えられる。 - 特許庁

To obtain a safely handleable organic substance-based hydrogen storing material capable of efficiently storing hydrogen under conditions of about normal temperature and atmospheric pressure and to provide a method of string hydrogen.例文帳に追加

常温・常圧程度の条件で効率良く水素貯蔵が可能でかつ、安全に取り扱うことが可能な有機物系水素貯蔵材料および水素貯蔵方法を提供すること。 - 特許庁

The positional relationship can be measured without using an SEM or the like but a normal mark detecting system (such as an alignment sensor that can be used in an environment at the atmospheric pressure).例文帳に追加

この場合、ＳＥＭ等を用いなくても例えば通常のマーク検出系（大気圧環境下で使用可能なアライメントセンサなど）によって上記の位置関係の計測は可能である。 - 特許庁

Oxygen or an oxygen enriched gas to be inhaled under a normal pressure is continuously administered to a patient in the long term so as to prevent or ameliorate the progress of pathological condition of dementia.例文帳に追加

常圧で吸入される酸素あるいは酸素富化気体を患者に継続的、長期的に投与することにより認知症の病態進行防止あるいは改善を行う。 - 特許庁

To prevent a vehicle from burglary by structuring so that a fluid pressure such as hydraulic, pneumatic, etc. of a service brake acts on all wheel brakes of the vehicle strongly at normal time during parking, and thereby keeping the braking force.例文帳に追加

駐車中は車両の全車輪のブレーキに、常用ブレーキの油圧、空気圧等の流体圧を常時強力に作動して制動力を保持し、車両の盗難を防止する。 - 特許庁

To provide a circulation structure of a heating medium for a storage tank capable of responding to a complex system using the heating medium at every site, through lowering of pressure loss at a normal operation.例文帳に追加

定常運転時の圧力損失を低減し、熱媒体をあらゆる部位に使用する複合的なシステムに対応できる貯蔵タンク用熱媒体の流通構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance nonaqueous electrolyte secondary battery with a current shut off at pressure rise inside the battery, with low resistance at normal use, and excellent in productivity.例文帳に追加

電池内の圧力上昇時に電流を遮断するとともに、通常使用時に電気抵抗が低く、かつ量産性に優れた高性能な非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁

Next, the threshold is determined using a normal distribution curve (or t-distribution curve) for each of the data on in-chamber temperature, the data on the discharge pressure after correction, and the data on the pull-down time (Step S4).例文帳に追加

次に、庫内温度データ、及び補正後の吐出圧力データ、プルダウン時間データの各々について、正規分布曲線（またはｔ分布曲線）を用いて閾値を決定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

In car washing, by the normal rotation of the motor, the water can be fed to the water supply hose at a low speed (low pressure) so as to inject the water toward a washed vehicle at a low speed, to reduce water consumption.例文帳に追加

洗車は、モータの通常回転によって、水を給水ホースへ低速（低圧）で送水して、ノズルから被洗浄車両に向けて低速で噴射できて、使用水量を削減できる。 - 特許庁

The tire discrimination ECU 7 judges which is mounted to the respective wheels, the run-flat tire or the normal tire based on an amount of variation of the pneumatic pressure of the wheels 2FL-2RR.例文帳に追加

タイヤ判別ＥＣＵ７は、各車輪２ＦＬ〜２ＲＲの空気圧の変動量に基づいて各車輪にランフラットタイヤ又はノーマルタイヤのいずれが装着されているかを判定する。 - 特許庁

A motor for the motor driven compressor is started at a lower rotating speed than in a normal mode, when there is a pressure difference between the inlet side and the outlet side of a compressor body.例文帳に追加

電動圧縮機のモータを起動するに際し、圧縮機本体の入口側と出口側に差圧が生じている場合には、通常モードよりも低い回転数でモータを起動させる。 - 特許庁

The micro bubbles have about ≤30 μm diameter when produced under normal pressure and the bubbles gradually decrease in the size within a specified life and then disappear.例文帳に追加

本願発明に係る微細気泡は、常圧下において発生時に略３０μｍ以下の径を有し、発生後は所定の寿命を持って徐々に微細化し、消滅することを特徴とする。 - 特許庁

This insecticidal tape is characterized in that the tape is provided with a tackifier layer containing an insecticide having ≤10^-2 mmHg vapor pressure at a normal temperature on at least one side of a substrate.例文帳に追加

基材の少なくとも一方の面に、常温における蒸気圧が１０^−２ｍｍＨｇ以下の防虫剤を含有する粘着剤層を設けてなることを特徴とする防虫テープ。 - 特許庁

To provide a processing equipment and a method using the equipment for easily and surely making a specified heating treatment of a granular food such as beans by the use of normal-pressure superheated steam.例文帳に追加

常圧の過熱水蒸気を用い、豆類等の粒状食品に所定の加熱処理を簡単且つ確実に施せる粒状食品の加工装置及びその加工方法を提供する。 - 特許庁

After the instrumentation air source and the instrumentation power source are restored to a normal status, a positioner 4A is made to perform differential pressure control through the host controller 5 so that the ΔP can be turned to be zero.例文帳に追加

計装空気源および計装電源が正常状態に復旧した後、ΔＰが零となるように、上位制御装置５を介してポジショナ４Ａに差圧制御を行わせる。 - 特許庁

Although plasma can exist in atmospheric pressure and at normal temperature, it is, as a whole, neutral electrically, and thereby, substances are very active and have high energy in the plasma and react easily with other molecules.例文帳に追加

プラズマは大気圧・常温で存在できるが、全体として電気的に中性で、プラズマ中では物質は非常に活性でエネルギーが高く、他の分子と容易に反応する。 - 特許庁

Thereafter, the cavity 17 is released to a normal pressure state, the urethane material is mixed, cast in the cavity 17, and water foamed to simultaneously mold and coat a resin part of a steering wheel.例文帳に追加

その後、キャビティ１７を常圧状態としてウレタンの材料をキャビティ１７に混合注入し水発泡させることで、ステアリングホイールの樹脂部分の成形と塗装が同時に実施される。 - 特許庁

The method for producing heat-treated durum wheat flour for pasta includes subjecting durum wheat flour to wet heat treatment under a normal pressure for 1 to 60 minutes, using a wet heat of 60 to 100°C.例文帳に追加

デュラム小麦粉を６０℃以上１００℃以下の湿り蒸気を使用して１分間以上６０分間以下常圧下で湿熱処理するパスタ用熱処理デュラム小麦粉の製造方法である。 - 特許庁

To obtain a colored sweater enabling the quick providing of a sweater having color and design fitting the preference of a client by preparing the sweater of a normal pressure-dyeable polyester yarn and dyeing it with disperse dyes.例文帳に追加

本発明は、消費者の要求に対して迅速に対応でき、しかも、常圧で製品染めできる低コストで製造できる着色セーターを提供せんとするものである。 - 特許庁

The upper electrode 11 of the normal-pressure plasma treatment device is divided into an opposite side electrode member to a lower electrode 21 and a back side electrode member 13 at a reverse side.例文帳に追加

常圧プラズマ処理装置の上側電極１１は、下側の電極２１との対向側電極部材１２と、それとは逆の背向側電極部材１３とに分割されている。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant polyimide adhesive exhibiting high adhesion, especially normal-temperature pressure-sensitive adhesion, to polyimide resin, and to provide an adhesive sheet using the above adhesive.例文帳に追加

ポリイミド樹脂に対してすぐれた接着性、特に、常温感圧性接着性を有すると共に、耐熱性にすぐれるポリイミド接着剤とそれを用いてなる接着シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a product having a controlled content of aromatic hydrocarbon to cause smoking and excellent combustibility in producing a gas turbine oil fuel oil by using a normal-pressure residue oil.例文帳に追加

常圧残渣油を利用してガスタービン燃料油を製造するにあたり、発煙の原因となる芳香族炭化水素の含有量を抑えた燃焼性の良好な製品を作ること。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator which can efficiently generate hydrogen from a fuel at ordinary temperature and normal pressure and to provide a method for producing hydrogen desirable as the hydrogen source of a small fuel cell using the same.例文帳に追加

燃料から常温、常圧で水素を効率よく発生しうる水素発生剤及びそれを用いた小型燃料電池の水素源として好適な水素発生方法を提供する。 - 特許庁

The vitreous humor tamponade for the posterior cavity in the eye includes at least one perfluorocarbon which is liquid under normal conditions and which after injection in the eye changes into the vapor condition as a result of its vapor pressure.例文帳に追加

眼の後部腔への硝子液のタンポナーデは、標準状態で液体で、眼中への注入後、その蒸気圧の結果として蒸気に変化するパーフルオロカーボンを少なくとも一つ含む。 - 特許庁