「Not normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The decision section 14 decides whether or not the load-up of the server depends upon a normal traffic or an abnormal traffic on the basis of the result of a comparison.例文帳に追加

判定部１４は、比較結果に基づいて、サーバの負荷上昇が正常トラヒックによるものであるか異常トラヒックによるものであるかを判定する。 - 特許庁

To provide a flat belt for carrying paper sheets in which the modulus of elasticity in the longitudinal direction of the belt when the service temperature of the belt is low, is not largely different from that at normal service temperature.例文帳に追加

ベルト使用温度が低温時におけるベルト長手方向の弾性率が常温時と大きく相違しない紙葉類搬送用平ベルトを提供する。 - 特許庁

To reduce the possibility of inhibition of normal operation of a plant caused by the state where a signal outputted from an object to be controlled is not normally transmitted.例文帳に追加

制御対象が出力する信号が正常に伝送されない状況に起因してプラントの正常運転が阻害される可能性を低減する。 - 特許庁

Accordingly, if the normal determination (S104) is performed, it can be accurately determined that the deterioration of emission is not caused even if the exhaust emission control part is further used.例文帳に追加

したがって正常判定（Ｓ１０４）がなされれば、継続して排気浄化部を用いてもエミッションの悪化を招くことがないと正確に判断できる。 - 特許庁

During normal insertion, the catch is engaged with the recess of the tape cartridge, and the tape cartridge locking part interlocking therewith is positioned so as not to lock the tape cartridge.例文帳に追加

通常の挿入時には、爪部がテープカートリッジの凹所に係合し、これに連動するテープカートリッジ係止部はテープカートリッジが係止しない位置となる。 - 特許庁

Thus, the CPU 3 continues the state of holding a present state and not outputting data, the clock 6 is supplied thereafter and a normal processing operation is performed.例文帳に追加

従って、ＣＰＵ３は、現状態を保持してデータを出力しない状態が継続され、その後にクロック６が供給されて通常の処理動作を行う。 - 特許庁

To provide a method which can manufacture water for a living body containing a stabilized ozone-nanobubble nucleus and not giving any bad effects on a normal tissue of the living body.例文帳に追加

安定化したオゾンナノバブル核を含有し、生体の正常な組織に悪影響を与えない生体用水を製造することができる方法を提案する。 - 特許庁

To determine whether or not a plurality of image forming functions of an image forming apparatus are normal before and after an image printing operation, and to prevent abnormal image printing.例文帳に追加

画像印刷の前後で画像形成装置の複数の作像機能について正常であるか否かを判断し、異常な画像印刷を防止する。 - 特許庁

To construct a ticket examination processing system which uses a short-period use ticket, used as a normal ticket, as a card type contactless ticket and does not use magnetic tickets.例文帳に追加

普通券として使用されるような短期使用券をカード状の非接触券とし、磁気券を用いることなく改札処理システムを構築できるようにする。 - 特許庁

When it is determined by the humidification determination means that the stack 1 can not be humidified, the operation temperature of the stack 1 is kept from exceeding that in normal operation.例文帳に追加

加湿判断手段によりスタック１の加湿ができないと判断された場合には、スタック１の運転温度を通常運転時より低く制限する。 - 特許庁

To monitor even when an optical signal is not inputted and to monitor normal/abnormal situation of a switching operation, without attenuating the optical power.例文帳に追加

光入力がない場合でもモニタすることができ、かつ、光パワーを減衰させることなく、切替動作が正常か否かをモニタできるようにすること。 - 特許庁

This means that constant generation of probability fluctuated big hits or constant generation of probability non- fluctuated big hits will not occur in the case where big hits are generated in the first loop at normal time.例文帳に追加

つまり、通常時の１ループ目で大当りが生ずる場合には、常に確変大当りまたは常に非確変大当りとなってしまうということはない。 - 特許庁

In addition, it has a sequence for confirming a state of transfer separation when power is turned on and starting the motor after carrying out pressure release in the fixing unit when not normal.例文帳に追加

また、電源投入時に転写離間の状態を確認し、正常でなければ定着装置の圧解除を行ってからモータを起動するシーケンスを備える。 - 特許庁

To provide a roller conveyer facility with a valve on a load detecting means side to which an external force is not applied in a normal detectable state.例文帳に追加

在荷検出手段側の弁は、通常の検出可能な状態において外力が作用しない状態としたローラコンベヤ設備を提供する。 - 特許庁

The propulsion of the insertion part 16 can be performed inside the tube in the emergency treatment manner by the three normal expansion/contraction units where the air leaks do not occur.例文帳に追加

空気漏れが発生してない他の正常な３個の伸縮ユニットにより、応急処置的に挿入部１６を管路内で推進させることができる。 - 特許庁

After shipping the vehicle, the writing-in of the correction data are prohibited as long as a normal code number is not inputted from the post-shipping exclusive tool 32.例文帳に追加

車両が出荷後である場合、出荷後専用ツール３２から正規の暗証番号が入力されない限り、当該補正データの書き込みが禁止される。 - 特許庁

In the area Neg, quantization accuracy information QN' and normalization coefficient NP' on a high pass side which are not encoded at a normal position are encoded.例文帳に追加

この領域Ｎegには、正規の位置には符号化されていなかった高域側の量子化精度情報ＱＮ’、正規化係数情報ＮＰ’が符号化されている。 - 特許庁

When the print data of the second sheet have not been received in the set time, both-side print operation is carried out, while normal both-side print mode is maintained.例文帳に追加

また、２枚目の印刷データを設定時間内に受信しない場合には通常両面印刷モードをそのまま維持して両面印刷を行う。 - 特許庁

To provide a highway monitor method capable of monitoring normal situations of plural highways even though monitor time slots can not be assigned individually to the highways.例文帳に追加

ハイウェイ単位に監視用タイムスロットを割り当てることができない場合でも、複数のハイウェイの正常性を個別に監視できるハイウェイ監視方式を提供する。 - 特許庁

The control part determines normal connection when advance of a lower tray is not detected in step S10 and the advance of the lower tray is detected in step S12.例文帳に追加

制御部は、ステップＳ１０で下側トレイの進出が検知されず、かつ、ステップＳ１２で下側トレイの進出が検知されれば、正常接続と判断する。 - 特許庁

A function block 3 is equipped with a testing block 5 and judges whether or not signals inputted to and outputted from the function block 3 are normal and outputs the result.例文帳に追加

機能ブロック３には、テスト用ブロック５が備えられており、機能ブロック３に入出力される信号が正常か判断し、その結果を出力する。 - 特許庁

Whereas, it sets an excessive gain Kk at step S17 if the operation continuation time is not less than a predetermined time and varies the non-usual gain Kh to the normal gain Ku.例文帳に追加

一方、操作継続時間が所定時間以上であればステップＳ１７にて過渡ゲインKkを設定し、非通常ゲインKhを通常ゲインKuまで変化させる。 - 特許庁

In the normal course of operations you should not be required to run the quotacheck(8) , quotaon(8) , or quotaoff(8) commands manually. However, you may want to read their manual pages just to be familiar with their operation. 例文帳に追加

通常の運用では quotacheck(8) や quotaon(8), quotaoff(8)といったコマンドを手で動かす必要はないのですが、慣れるためにもこれらのマニュアルは読んでおきましょう。 - FreeBSD

To reduce the scale of an exclusive zapping circuit not contributing to normal operation and enable zapping control after sealing, without providing outer terminals exclusively for zapping.例文帳に追加

通常動作に寄与しないザッピング専用の回路規模を縮小し、またザッピング専用の外部端子を設けることなく封止後のザッピング制御を可能とする。 - 特許庁

A database(DB) of a violation notification server 40 does not store information about normal contractors but stores information about contract violators.例文帳に追加

正規契約者についての情報を記憶しておくのではなく、契約違反者についての情報を違反通知サーバ４０のデータベース（ＤＢ）に記憶しておく。 - 特許庁

Kajishi was the principal source of income for myoshu/shokan and it was not uncommon to see cases where the amount of Kajishi exceeded that of normal nengu/jishi by several times. 例文帳に追加

加地子は、名主・荘官層の主要な収入源となり、本来の年貢・地子を上回ることも珍しくなく、年貢・地子の数倍に及ぶことすらあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a normal mode in which the signal interruption is not detected, the pulse width is set so that an output average value of the excitation LD 7 becomes a prescribed value.例文帳に追加

信号断が検出されない通常動作モードでは、励起ＬＤ７の出力平均値が所定レベルとなるようにパルス幅を設定する。 - 特許庁

Since the clearance of the FET and the shield metal is short, when normal resin molding is executed, the resin does not enter the space and the top of the FET becomes hollow.例文帳に追加

ＦＥＴとシールドメタルの離間距離が小さいため通常の樹脂モールドを施すと、その空間に樹脂が入り込まず、ＦＥＴ上が中空となる。 - 特許庁

To enable a payment action or reject processing by normal precisely judging kinds of banknotes even when the banknotes are not delivered straightly from a storing chamber.例文帳に追加

紙幣が収納室からまっすぐに搬送されない場合でも、紙幣の種類を正確に判断して、正常な出金動作あるいはリジェクト処理を可能とする。 - 特許庁

When the access is made from any of the client devices 29 to 31, firstly, the WEB server 28 confirm whether or not the client device is a normal user.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ２８は、クライアント装置２９〜３１の何れかからアクセスがなされた場合には、先ず、正規のユーザであるか否かの認証を行う。 - 特許庁

At the point when the output level at a normal output side exceeds the specific knee voltage, the picture signal can be switched to be output from the row not to be read out.例文帳に追加

通常出力側の出力レベルが特定のニー電圧を越えた時点で出力を読み出されない列に切り替える動作を行うことができる。 - 特許庁

When the double tube 1a is cooled to normal temperature and shrunk, the catalyst 8 is also turned back to the initial state since the own weight of the catalyst 8 is not so heavy.例文帳に追加

２重管１ａが常温に戻って収縮すると、触媒８の自重のかかり具合が少ないために、触媒８も初期の状態に戻る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of informing that normal setting is not performed, by detecting that the downloaded gamma data are for a preceding user.例文帳に追加

ダウンロードガンマデータが前のユーザのものであることを検知することにより、正常な設定がなされていないことを通知できる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slider for hanging commodities by which the commodities can be processed under a normal hanging condition even under a condition where the commodities can not be directly visible.例文帳に追加

直接目視できない条件下でも、商品を正常な吊下げ状態に処理することのできる商品吊下げ用スライダーを提供する。 - 特許庁

To extract an electric signal from a photodiode even in case of a power failure and not to terminate the photodiode with a resistance in normal operation.例文帳に追加

停電時においてもフォトダイオードから電気信号を取り出すことができると共に、通常動作時においてはフォトダイオードが抵抗で終端されないようにする。 - 特許庁

In the normal running condition, the clock control circuit 12 ignores the inputted wake-up signal 21 for not giving the influence on its operating condition.例文帳に追加

通常のラン状態では、その動作状態に影響をおよぼさないようにするため、クロック制御回路１２は、入力されたウェイクアップ信号２１を無視する。 - 特許庁

Even when the bottle B is not correctly loaded in the bracket 52, the projecting part 56 pushes out the bottle B and moves the bottle to a normal position when the door is closed.例文帳に追加

ボトルＢがブラケット５２に正確に装填されていない場合でも、扉を閉じたとき突部５６がボトルＢを押し出して正規の位置に移動させる。 - 特許庁

The alarm packet is shorter than a normal frame and abrogated by an MAC switch so that the alarm packet is not drained to the wide area LAN.例文帳に追加

警報パケットが通常のフレームよりも短いので、ＭＡＣスイッチによって破棄されるため、広域ＬＡＮ側に警報パケットが流出することがない。 - 特許庁

An emulator does not perform an operation performed in a normal recording and playback device, such as, for setting a disk on a drive to playback disk image data.例文帳に追加

エミュレータは、ディスクイメージデータを再生するため、ドライブにディスクをセットするといったような、通常の記録再生装置で行われる操作は行われない。 - 特許庁

The acrylic resin fine particles can be produced by subjecting the acrylic resin such as a polymethyl methacrylate and liquid which does not dissolve the acrylic resin in a normal temperature and pressure under a supercritical state.例文帳に追加

ポリメタクリル酸メチルなどのアクリル樹脂と、常温常圧ではアクリル樹脂を溶解しない液体とを超臨界状態にして製造することが出来る。 - 特許庁

The CPU 407 determines whether the operation of the variable diaphragm 205 is normal or not based on the illuminance Lx detected by the illuminance sensor 219.例文帳に追加

ここで、ＣＰＵ４０７は、照度センサ２１９により検出された照度Ｌｘに基づいて可変絞り２０５の動作が正常であるか否かを判定する。 - 特許庁

To facilitate a settlement processing designating operation in merchandise registration processing performed in special screen display that is not a normal merchandise registration processing screen.例文帳に追加

通常の商品登録処理画面ではない特別な画面表示で行われる商品登録処理における決済処理指定操作を容易にする。 - 特許庁

It is said that he had to wear geta (wooden clogs) with one support as the trails in Mt. Osugi in those days were full of rocks and normal geta with two supports would not work due to rocks and pebbles being caught between the supports. 例文帳に追加

当時の大杉山は岩がゴロゴロとしており、通常の下駄では石や岩が挟まってしまうため、一本歯の下駄を履かれたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although taishogoto and accessories (scores, amplifiers, cables, tuners, various spare parts, etc.) are not available in normal stores, they can be purchased through the company homepage. 例文帳に追加

なお大正琴及びその属品（楽譜・アンプ・ケーブル・チューナー・各種補修部品等）は一般店頭販売を行っていないが、同社ホームページからも入手できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a benign (not cancer) condition in which there are more cells than normal in the breast lobules and the cells look abnormal under a microscope. 例文帳に追加

乳房の小葉内に通常より多くの細胞が存在し、顕微鏡で観察するとそれらが異常な外観を呈する良性の（がんではない）病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版