「Not normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the light beam largely inclined from a normal direction to the incident surface of a liquid crystal light valve on which the blue light beam is made incident and lowering the contrast ratio is not made incident on the liquid crystal light valve on which the blue light beam is made incident.例文帳に追加

その結果、青色光が入射する液晶ライトバルブに対して、その入射面に対する法線方向から大きく傾いてコントラスト比を低下させるような光が入射しない。 - 特許庁

When the recording power becomes smaller than a second threshold power Pth2 being not larger than Pth1 as the result of tilt correction, the optical disk device considers the tilt correction to be completed, and returns to normal ROPC processing.例文帳に追加

チルト補正の結果、記録パワーがＰｔｈ１以下である第２しきいパワーＰｔｈ２より小さくなった場合にチルト補正が完了したとして通常のＲＯＰＣ処理に復帰する。 - 特許庁

Although an iron ball which serves as a switch in a normal state is stable in a fixed position in a plug and not energized, it falls to contact with a metal terminal downward when it is vibrated by an earthquake etc. to be energized.例文帳に追加

平常時はスイッチとなる鉄の丸玉は、プラグの中の定位置に安定していて通電しないが、地震などで振動すると、下に転げ落ちて下方の金属端子に接触して通電する。 - 特許庁

With this constitution, not only the sense of traveling in the normal traffic circumstances, but also the behavior of the vehicle, the operation for avoiding danger, and so forth when the puncture of a tire or the like occurs are experienced by the driver.例文帳に追加

この構成によって、通常の交通状況下での走行感覚だけでなく、タイヤのパンク等の発生時における車両の挙動や、危険回避操作等を運転者に体験させる。 - 特許庁

Since diffused light 8 emitted from the tip irradiating part 2a is matched with the marking 6, if the optical axis of the tip irradiating part 2a of the light source light guide 2 is not displaced and is normal, the presence or absence of the displacement can be verified visually.例文帳に追加

光源ライトガイド２の先端照射部２ａの光軸がズレがなく正常であれば、そこから発する拡散光８がマーキング６と一致するのでズレの有無を目視で確認できる。 - 特許庁

A navigation device N receives a GPS signal from a current position detection device 10 to authenticate whether or not a vehicle to be verified is in a normal area set by a user, based on the GPS signal.例文帳に追加

ナビゲーション装置Ｎは、現在位置検出装置１０のＧＰＳ信号を受信し、このＧＰＳ信号に基づいてユーザが設定した正常領域内にあるか否かの認証を行う。 - 特許庁

To provide the detector for momentary interruption in optical fiber transmission by which an output image of a receiver is not disturbed from the occurrence of momentary interruption of an optical signal till an output of a serial parallel converter is restored to a normal output.例文帳に追加

光信号が瞬断してから直並列変換器の出力が正常に戻るまでの間、受信装置の出力画像を乱さない光ファイバ伝送の瞬断検出装置を提供する。 - 特許庁

When pushing-in of the striker 114 is insufficient and a normal locked state shown in (D) is not obtained, a front end of a claw part 112 comes into contact with a projection 118 and a locking groove 119 shown in (E) is formed.例文帳に追加

ストライカ１１４の押し込みが弱く、（Ｄ）に示す正常ロック状態に至らない場合、突出部１１８に爪部１１２の先端が接触し、（Ｅ）に示すロック溝１１９が形成される。 - 特許庁

To provide high operability when operated on a normal operation screen other than a help screen while reading a content of the help screen, even when the display of the help screen does not fit in one screen.例文帳に追加

ヘルプ画面の表示が１画面内に収まらない場合でも、ヘルプ画面の内容を読み進めつつヘルプ画面以外の通常動作画面で操作を行う場合に、高い操作性を得られるようにする。 - 特許庁

To provide an incorrect operation preventing device for an internal combustion engine for securing the full effects of exhaust gas regulations by preventing the continuous incorrect operation of the internal combustion engine being operated with exhaust gas not passing through a normal filter.例文帳に追加

排気を正常なフィルタに通さないままに内燃機関を運転する不正運転の続行を阻止し、排気ガス規制の実効を担保する内燃機関の不正運転防止装置を提供する。 - 特許庁

If the processed result is not normal, the master station 3 transmits a command to the slave station 9 to parallel off a distributed power supply 6 if necessary (S714), and informs user's contact address of the processed result (S715).例文帳に追加

処理結果が正常でなかった場合には、必要に応じて分散型電源６の解列要求を子局９に送信し（Ｓ７１４）、顧客連絡先に処理結果を連絡する（Ｓ７１５）。 - 特許庁

An information processing part 1 recovered into the normal power work state confirms that ring detection is under execution or not, starts a FAX data receiving application, connects the telephone line 10 and executes FAX data reception.例文帳に追加

また、前記モデム制御部は、前記割り込み信号による前記電力制御部の制御によって省電力待機状態から通常稼動状態に切り替えてデータ通信処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method for a service to a visiting care-giver by which the use charge for a service that is not covered by nursing-care insurance is settled by using a normal route for paying the use fee for a service that is covered by the nursing-care insurance.例文帳に追加

介護保険対象外となるサービスの利用料を通常の介護保険対象サービスの利用料を支払うルートを用いて決裁可能な在宅介護者向けサービス方法を提供する。 - 特許庁

The clock discriminating section 5 discriminates whether or not the clock pulses outputted from the clock separation section 2 and separated into respective frequency components are normal, on the basis of the reference signal supplied from the frequency divider 4.例文帳に追加

クロック判定部５は、クロック分離部２から出力される各周波数に分離されたクロックパルスが正常であるか否かを分周器４から供給される基準信号に基づいて判定する。 - 特許庁

A voltage monitoring section 13 monitors whether or not a power supply voltage of an apparatus reaches a specified voltage, at which the preamplifier 12 starts normal operation, and outputs a control signal that is a monitored result.例文帳に追加

電圧監視部１３は、プリアンプ１２が正常動作を開始する規定電圧に対して、装置の電源電圧が規定電圧に達したか否かを監視し、監視結果である制御信号を出力する。 - 特許庁

To recognize whether the print result of print data transmitted to a printer that is separated physically from an upper-level device and connected by a network or the Internet is normal or not.例文帳に追加

上位装置と物理的に離れた場所にある、ネットワークやインターネットで接続された印刷装置へ対し送った印刷データの印刷結果が正常であるか否かを確認することを目的とする。 - 特許庁

To provide an abnormal traffic detection technique which predicts normal traffic variation that can not be observed during abnormality on the basis of a traffic transition during normality and also achieves rational end determination of abnormal traffic.例文帳に追加

正常時のトラヒック推移に基づき異常時において観測できない正常トラヒック変動を予測し、異常トラヒックの合理的な終了判定をも実現する異常トラヒック検知手法を提供する。 - 特許庁

Before measurement of the evaluation element, the probe is brought beforehand into contact with the second pad group, and a resistance is measured by applying a voltage between adjacent pads, to thereby confirm whether probe-pad contact is normal or not.例文帳に追加

評価素子を測定する前に、第２のパッド群に予めプローブをコンタクトし、隣接パッド間に電圧をかけて抵抗を測定することにより、プローブ−パッドコンタクトが正常か否かを確認する。 - 特許庁

When the response is not normal at the location of the person to be nursed, the self-propelled cleaner prepares nursing data concerning the person to be nursed in steps S462 to S466, and transmits the nursing data by radio LAN in a step S468.例文帳に追加

被看護人の所在位置で、応答が正常でなければ、ステップＳ４６２〜Ｓ４６６にて当該被看護人についての看護データを作成し、ステップＳ４６８にて無線ＬＡＮで送信する。 - 特許庁

Therefore the car 5 with the standing folding fence 6 is not raised in the normal operation or the car internal maintenance operation, which prevents the collision of the folding fence 6 with a ceiling 3 of a hoistway 1.例文帳に追加

これにより、平常運転又はかご内保守運転時に、折り畳み柵６を起立したかご５が上昇せず、折り畳み柵６が昇降路１天井３に衝突する不具合を防止する。 - 特許庁

The processor is provided with a replenishment reject holding part 4 for temporarily holding paper money whose identification results made by a replenishment identifying part D1 are not normal among paper money replenished from the part 2.例文帳に追加

補充紙幣収納部２から補充される紙幣のうち、補充識別部Ｄ１による識別結果が正常でない紙幣を一時保留するための補充リジェクト保留部４が設けられている。 - 特許庁

A winning combination lottery table 62 used during the game in which the win of the 2BB is not carried over under the normal game has a winning area entitled to a duplicated win of the SB and the specified minor winning combinations.例文帳に追加

通常遊技中であって２ＢＢの当選を持ち越していない遊技中に用いられる役抽選テーブル６２は、ＳＢ及び特定小役の重複当選となる当選領域を有する。 - 特許庁

To quickly verify whether a normal connection request is determined as an illegal access by a new criterion or not when updating the criterion for determining an illegal.例文帳に追加

不正アクセスであるか否かの基準を更新するときに、更新後の基準によって正常の接続要求が不正アクセスと判断されているか否かをすぐに検証することができるようにする。 - 特許庁

To provide a silicone crosslinking-cured product containing in the backbone of a silicon-based polymer, a silsesquioxane skeleton and not only being excellent in heat resistance, but also having an extremely low linear expansion coefficient in a normal temperature region.例文帳に追加

シルセスキオキサン骨格をケイ素系ポリマーの主鎖に含み、かつ耐熱性に優れるだけではなく、常温域で線膨張係数の非常に低い架橋シリコーン硬化物を提供すること。 - 特許庁

In the normal stoppage control, an internal lottery is carried out by using a prize group lottery table TBLA, and a group A of stoppage tables where prize of specific roles 1 and 2 are not won is used.例文帳に追加

通常停止制御においては、賞群抽選テーブルＴＢＬＡを用いて内部抽選を実行すると共に、特定役１及び２を入賞させない停止テーブル群Ａが用いられる。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of making bean curd without injuring the bottom of a pot or without melting a container if the cooking is started when the rice cooker is not in the normal use state.例文帳に追加

鍋底を傷つけることなく豆腐を作ると共に、通常使用状態で無い場合で調理をスタートしてしまった際にも容器が溶けることなく豆腐を作ることができる炊飯器を提供する。 - 特許庁

The dust concentration data measured with the measuring part 210 are stored in a storage part 220 and a determining part 230 compares the stored dust concentration data to a preset value to determine whether or not it is normal.例文帳に追加

測定部２１０にて測定したダスト濃度データを記憶部２２０に記憶し、記憶したダスト濃度データが予め定められた設定値と比較し、正常か異常かを判断部２３０にて判断する。 - 特許庁

The digital photographic image is displayed as it is when not trimmed or over the entire screen while enlarged as it is when trimmed to a widthwise long frame, and converted into a sketch-like picturesque image with normal strokes which are obliquely downward to the left.例文帳に追加

トリミングしないときは、そのまま、横長の齣にトリミングしたときはそのまま拡大して画面に全面表示し、斜め左下がりの通常運筆のスケッチ風絵画調画像に変換する。 - 特許庁

When the microwave is not received by the receiving part 106, the controlling part 101 judges that the content 301 is stored in the packaged container 300 (the content exists) and displays an effect of normal.例文帳に追加

受信部１０６がマイクロ波を受信しなかった場合、制御部１０１は、包装済容器３００内に内容物３０１が収納されている（「内容物有り」）と判定し、正常の旨を表示する。 - 特許庁

A push-out member 57 does not operate in normal times, and turns to a closing side when receiving a signal from a fire detector in case of fire, so as to push out a bracket 25 of the sliding door under the fully opened state to the closing side.例文帳に追加

押し出し部材５７は、通常時には作動せず、火災時において火災検知器からの信号を受けると閉じ側に回動して、全開状態にある引戸のブラケット２５を閉じ側に押し出す。 - 特許庁

To suitably restrain the deterioration in an emission characteristic of exhaust gas, even in a period when an exhaust gas sensor does not issue normal sensor output, in an air-fuel ratio control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比制御装置に関し、排気ガスセンサが正常なセンサ出力を発しない期間中であっても、排気ガスのエミッション特性が悪化するのを良好に抑制することを目的とする。 - 特許庁

When the arrangement reference axis and the installation reference axis do not match each other in a vertical direction, the contour range is formed into the rotational shape of the normal counter range by using the target radar device 5 as the center.例文帳に追加

配置基準軸と設置基準軸とが垂直方向に沿って不一致であれば、輪郭範囲は、対象レーダ装置５を中心として、正常輪郭範囲が回転した形状となる。 - 特許庁

To provide an image transmitter capable of forming an image similar to a moving picture so that even a normal portable terminal, etc., not including a chip for a moving picture can easily receive a moving picture image, and capable of transmitting the formed image.例文帳に追加

動画用チップを内蔵していない通常の携帯端末等でも、簡易に動画画像を受信できるような、動画類似の画像を形成し、これを送信できる画像送信装置を提供する。 - 特許庁

To safely use a slicer by speedily eliminating nonconformity by easily judging failure of a sensor to detect whether a mounting position of a backup plate, etc., is normal or not.例文帳に追加

当て板等の取付け位置が正常であるか否かを検出するセンサーの故障が簡単に判るようにすることにより、不具合を早急に解消してスライサーの安全な使用を図るようにする。 - 特許庁

To prevent terminal equipment from being left behind in a logged-in state when a user is not present at the terminal equipment side, and to prevent a third person from impersonating a normal user to use the terminal equipment.例文帳に追加

ユーザが端末装置の側にいないときには端末装置がログイン状態で放置されないようにするとともに、第三者が正規ユーザになりすまして端末装置を利用することを防止する。 - 特許庁

Even when the built-in stroboscope is not completely charged even after the end of the foreign substance removing operation, the digital camera performs charging under a normal charging mode during which a charging current is more than that during a charging mode of small current.例文帳に追加

異物除去動作が終了しても、内蔵ストロボの充電が終わっていない場合、デジタルカメラは、小電流の充電モードよりも充電電流の多い通常充電モードで充電を行う。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming device capable of preventing the erroneous detection of the remaining toner amount by confirming the detecting operation, that is, whether the detecting operation by a remaining toner amount detecting means is normal or not.例文帳に追加

トナー残量検知手段による検知動作が正常か否かの検知動作確認を行い、トナー残量の誤検知を未然に防止できる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The sheet accommodating device is structured so that the part around a rotational fulcrum 24 of a bottom 28 will not overlap on a locking rib 20, viewed in the horizontal direction, when the bottom 28 is rotated to outside the rotation range in the normal operation.例文帳に追加

ボトム２８を通常動作時の回動範囲外に回動させた場合に、水平方向から俯瞰するとボトム２８の回動支点部２４周辺が係止リブ２０と重ならない構造とする。 - 特許庁

Device Drivers ---Input device support ---[*] Misc* PC Speaker support Note: By "PC speaker", I am referring to the analogue speaker that beeps once when your system is powering up, I am not referring to normal sound hardware used for playing music, etc.例文帳に追加

注意:"PCスピーカー"とは、システム起動時に一度鳴るアナログスピーカーを言っているのであり、音楽を演奏したりするために使われる普通のサウンドハードウェアのことを言っているのではありません。 - Gentoo Linux

A ray tracing processing part 74 generates three-dimensional shaded image data by performing ray tracing processing on the voxel data on which the smoothing processing is not performed in accordance with the normal vector.例文帳に追加

光線追跡処理部７４は、その法線ベクトルに従って、平滑化処理が施されていないボクセルデータに対して光線追跡処理を施すことにより、陰影付きの３次元画像データを生成する。 - 特許庁

In a normal mode in which the image data are not rotated, the X coordinate selector 22 outputs the before-conversion coordinate signals X_0 to X_n and the Y coordinate selector 23 outputs the before-conversion coordinate signals Y_0 to Y_n.例文帳に追加

回転させない通常モードでは、Ｘ座標セレクタ２２が変換前座標信号Ｘ_０〜Ｘ_ｎを出力し、Ｙ座標用セレクタ２３が変換前座標信号Ｙ_０〜Ｙ_ｎを出力する。 - 特許庁

Improper procedures different from the normal procedure of operation are formed and the improper procedures are executed on the control logic so as to judge whether the execution of the improper procedures results in improper logic or not.例文帳に追加

運転操作の正規手順と異なる不適正手順を作成し、その不適正手順を制御ロジック上で実行し、不適正手順の実行が不適正ロジックを結果するかどうかを判定する。 - 特許庁

The optical element for the liquid crystal projector has a polarizing element and an optically anisotropic layer and the optical average director of the optically anisotropic layer are not parallel to the plane direction and normal direction of the optically anisotropic layer.例文帳に追加

偏光素子と光学異方層を有し、光学異方層の光学的な平均ダイレクタが、光学異方層の平面方向および法線方向と平行でない液晶プロジェクタ用光学素子。 - 特許庁

At this point, the toner image is excellently transferred even to the recording medium having such high volume resistivity that excellent transfer can not be performed under normal conditions by control to humidify the recording medium.例文帳に追加

このとき、体積抵抗率が高く、通常では良好な転写ができない記録媒体であっても、記録媒体を加湿するように制御することで、トナー画像を良好に転写することができる。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of easily performing a function to check whether or not a received ATM cell is the normal one with a simple operation without requiring other special devices.例文帳に追加

受信したＡＴＭセルが正常なセルであるかどうかをチェックする機能を、他に特別な装置を必要とすることなく、簡易な操作により容易に実行することのできる通信装置を提供する。 - 特許庁