「Not normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connector having a function of preventing a false operation, in which the arm cannot be rotated when the arm to fit the connector is not at the normal position, and which is obtained by simply remodeling a conventional connector.例文帳に追加

コネクタを嵌合させるアームが正規位置にない場合には、アームを回転させることができず、しかも、従来のコネクタを簡素に改造することによって、誤操作防止機能付きコネクタを提供する。 - 特許庁

To enable high-performance detection of an abnormal shade with good time efficiency and not increased FP (normal portion having been erroneously detected) in abnormal shade detection using a plurality of digital medical images.例文帳に追加

複数のデジタル医用画像を用いた異常陰影検出において、時間的効率がよく、ＦＰ（誤検出された正常箇所）が増大しない高性能な異常陰影検出を可能にする。 - 特許庁

The flow rate of air in the upstream side air line 14 is controlled so that the upstream side temperature in the reformer does not exceed the heat resistance temperature (about 400°C) of the catalyst at the normal operation time and also the activating time.例文帳に追加

上流側空気ライン１４の空気流量は、通常運転時及び起動時共、改質器内の上流側温度が触媒の耐熱温度（約４００℃）を超えないように制御する。 - 特許庁

To realize a high-speed erasure circuit that generates no normal audio noise and no video noise at high-speed erasure and supplies a DC erasure current also to a control head so as not to cause malfunction of a counter.例文帳に追加

高速消去時にノーマル音声ノイズ、映像ノイズとも発生せず、コントロールヘッドにも直流消去電流を流すことで、カウンター誤動作が発生しない高速消去回路を実現する。 - 特許庁

To obtain a new compound which has cytotoxic activation to human cancer cells and does not cause harm to normal cells and an antitumor agent comprising the same as an active ingredient.例文帳に追加

ヒト癌細胞に対する細胞傷害活性を有するとともに、正常細胞に対しては害を殆ど及ぼすことのない新規な化合物及びこれらを有効成分とする抗腫瘍剤を提供する。 - 特許庁

In the normal processing of the special figures, the CPU of the main board judges whether the variable probability should be ended or not before executing the judgment of the jackpot and the variable probability state is ended according to the result of the judgment.例文帳に追加

特別図柄通常処理において、主基板のＣＰＵは、大当り判定を実行する前に、確変終了とするか否かの判定を行い、判定結果に従って確変状態を終了させる。 - 特許庁

To provide an anti-tumor cell agent which does not have a cytotoxic action for normal cells and has a selectively strong cytotoxic action against tumor cells, to provide a health food, and to provide a tumor-diagnosing agent.例文帳に追加

正常細胞には細胞毒性作用を有さず腫瘍細胞にのみ選択的に強い細胞毒性作用を有する抗腫瘍細胞剤，健康食品，腫瘍の診断剤を提供する。 - 特許庁

To realize a distributed control system in which whether or not an event server operating, only when an event occurs is normal is diagnosed, and consequently event information collection which is important, when the event occurs can be surely performed.例文帳に追加

イベント発生時にしか動作しないイベントサーバが正常であるかどうかを診断し、イベント発生時に肝心なイベント情報収集を確実に行えるようにした分散型制御システムを実現する。 - 特許庁

When mounting an image forming unit 96, while keeping the eccentric cam 93 at a 1st position, it can not be mounted at a normal position, because the lever 85 and the eccentric cam 93 interfere each other.例文帳に追加

偏心カム９３が第１位置の状態で像形成ユニット９６を装着しようとしても、レバー８５と偏心カム９３とが干渉し、像形成ユニット９６が正規の位置に装着されない。 - 特許庁

This sap sheet includes a breathable cushioning material restraining water from oozing outside in the normal condition of its use, thereby the mushy contents are ensured not to ooze outside.例文帳に追加

樹液シートに、通常の使用状態では、外側まで水分が染み出さず、かつ通気性を有する緩衝材を用いることによって、ドロドロした状態となった内容物が外側まで染み出さないようにする。 - 特許庁

Thereby, data can be normally recorded by performing comparison in phase between the front position of the encoding block and the boundary position of the ECC block on the disk and judging whether normal recording is possible or not.例文帳に追加

これにより、エンコーディングブロックの前方位置とディスク上のECCブロックの境界位置とを位相比較して正常に記録できるかどうかを判別することによってデータを正常に記録しうる。 - 特許庁

A magnet 122 presents protrusions 126m which protrude in the direction of the axis of rotation Q on the end surface 121 that makes normal the direction not in parallel to the direction of radius R (the direction of axis of rotation Q in this embodiment).例文帳に追加

磁石１２２は、径Ｒ方向と非平行な方向（本実施形態では回転軸Ｑ方向）を法線とする端面１２１において、回転軸Ｑ方向に突出する凸部１２６ｍを呈する。 - 特許庁

A control CPU18 reads the count value of the up counter 21 via an image print setting register 19 and determines whether or not a normal reference clock CLK1 for image printing is supplied.例文帳に追加

制御用ＣＰＵ１８は、画像印字設定レジスタ１９を介して、アップカウンタ２１のカウント値を読み取り、正常な画像印字用の基準クロックＣＬＫ１が供給されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an information input device which is convenient for input operation since it becomes approximately the same size as a normal keyboard when used and convenient for carrying or storage by folding it when not used.例文帳に追加

使用時においては通常のキーボードと略同じ大きさとなって入力操作が便利である一方で、使用しない時は折り畳んで携帯又は収納に便利な情報入力装置を提供する - 特許庁

To provide the facsimile equipment that can confirm whether or not normal transmission is applied to an opposite terminal by reflecting an MDN(Message Disposition Notification) on a transmission result report after the end of communication.例文帳に追加

通信終了後の送信結果レポートにＭＤＮ応答を反映させることで相手端末に正常に送信が行われたかどうかを確認することが出来るファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multipurpose animal house not only capable of corresponding to normal rain and temperature change such as hot and cold weathers but also capable of providing some sense of relief, and further capable of preventing the animal form insect bite or the like such as mosquito's bite.例文帳に追加

通常の雨や暑さ、寒さ等の温度変化に対応可能であると同時に、或る種の開放感が得られ、更に蚊などの虫刺され等も防止出来る多目的動物舎の提供。 - 特許庁

Further, the control circuit 50 determines whether or not a current detecting value detected by the sensors for detecting a current of a signal supplying to the electromagnetic valve 96 of a damping force adjusting section is normal.例文帳に追加

さらに、制御回路５０は、減衰力調整部の電磁弁９６に供給される信号の電流を検出するセンサにより検出された電流検出値が異常値か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a thermal adhesive tape for electronic part conveyance which is not tacky at normal temperature, prevents electronic parts from falling down or inclining at a high temperature, and is excellent in capability for aligning electronic parts.例文帳に追加

常温下ではタックが無く、しかも、高温下においては電子部品が落下したり傾斜したりすることのない部品整列性に優れた電子部品搬送用熱接着テープを提供する。 - 特許庁

The voltage-dividing circuit returns the turning angle from the auxiliary angle range to the normal angle range, when overrunning from the auxiliary angle range is not detected again, from the last detection of overrun in a prescribed reference period.例文帳に追加

分圧回路は、回動角度の補助角度範囲外の検出から所定の基準期間に同補助角度範囲外が再検出されなかった場合、補助角度範囲を正常角度範囲に戻す。 - 特許庁

If the CO concentration is not returned within a normal range even after it is corrected up to the limit, a final interruption control section 10 interrupts combustion and an alarm means 11 delivers an alarm.例文帳に追加

補正限界まで補正してもＣＯ濃度が正常範囲に戻らない場合には最終停止制御部１０により燃焼を停止させ、併せて警報手段１１により警報を発する。 - 特許庁

At the beginning when a game is started in a normal game, referring to a stop control table constituting a table for the time of not winning a bonus in a first stop control table group to determine the stop position of reels.例文帳に追加

通常状態において遊技が開始された当初は、第１停止制御テーブル群のボーナス非当選時用テーブルを構成する停止制御テーブルを参照してリールの停止位置を決定する。 - 特許庁

The SOC lower limit of a main electric storage device, i.e., the requirement for starting the engine, is changed from its normal value LLIM to a lower reduced value #LLIM only if a driving force by a motor generator is not requested.例文帳に追加

モータジェネレータによる駆動力を要求されない場合に限って、エンジンの始動条件である主蓄電装置のＳＯＣ下限値を通常値ＬＬＩＭより低い緩和値＃ＬＬＩＭへ変更する。 - 特許庁

This device is provided with a address pre-decoder 20 for selecting and driving a normal word and a redundancy control circuit 40 performing discrimination processing as to whether a redundancy word is activated or not, and they are independently controlled, respectively.例文帳に追加

ノーマルワードを選択駆動するためのアドレスプリデコーダ２０と、リダンダンシワードを活性化するかどうかの判定処理を行うリダンダンシ制御回路４０とを備え、それぞれ独立に制御される。 - 特許庁

At the time of making a normal response including notification with a general sound, a call is automatically transferred to a voice mail, and when any voice mail is not present, silent calling is operated, and the other several options are made available.例文帳に追加

一般的な音による通知を含む通常の応答は、自動的に呼をボイスメールに転送し、ボイスメールがないときは無音呼び出しを行ったり、この他いくつかのオプションが可能である。 - 特許庁

The controller 35 determines whether the supply condition of grease for each of the bearing devices 20 and 21 is normal or not on the basis of the rotation of the gears 31 and 32 by a prescribed angle by one supply of grease.例文帳に追加

そして、コントローラ３５は、１回の給脂によってギア３１，３２が所定角度回転したか否かによって、各軸受装置２０，２１に対する給脂状況が正常か否かを判定する。 - 特許庁

To provide an operation state monitoring method and an operation state monitoring device of a rolling linear motion device capable of monitoring accurately whether an operation state of the rolling linear motion device is normal or not.例文帳に追加

転がり直動装置の作動状態が正常であるか否かを精度良く監視することのできる転がり直動装置の作動状態監視方法および作動状態監視装置を提供する。 - 特許庁

The bacteria detection part 17 is arranged to be inclined in the microbiological testing chip 10 so that a normal vector of the bacteria detection part 17 on an incident surface and the optical axis of the excitation light are not parallel.例文帳に追加

菌体検出部１７の入射面における法線ベクトルと励起光の光軸が平行とならないように、微生物検査チップ１０内において菌体検出部１７を傾斜させて配置する。 - 特許庁

To obtain a higher harmonics countermeasure apparatus capable of correctly determining (preventing an incorrect determination) whether or not the connection state of current detectors for detecting a current flowing from a power supply is normal.例文帳に追加

電源から流れる電流を検出するための電流検出器の接続状態が正常であるか否かを正確に判断（誤判断を防止）することができる高調波対策機器などを得る。 - 特許庁

Even in case of a trip of the low-pressure condensate pump 2, moreover, the degree of the degradation in the suction pressure of the feed water pumps 12 and 13 for driving the turbines is lower than that when the normal operation function 22 of the stand-by machines of the condensate pumps does not actuate.例文帳に追加

更に、低圧復水ポンプ２がトリップしても復水ポンプ予備機常時運転機能２２未作動時と比べてタービン駆動給水ポンプ１２，１３の吸込圧力低下の程度は少ない。 - 特許庁

In an emergency stop mode, a position control unit 31 fixes an outputting speed command vc at zero regardless of a position command pc given by an upper control unit, and does not perform normal position control.例文帳に追加

緊急停止モードにおいて、位置制御部３１は、上位制御部から与えられる位置指令ｐｃにかかわらず出力する速度指令ｖｃをゼロに固定し、通常の位置制御は行わない。 - 特許庁

The mobile phone A transmits a sign denoting whether or not the voice received from the exchange 1 through a reception section 102 for a predetermined period is normal to the exchange 1 via a transmission section 202.例文帳に追加

携帯電話Ａは、予め定められた周期で受信部１０２を通して交換機１から受信した音声が正常であるか否かのサインを送信部２０２を通して交換機１に送信する。 - 特許庁

At the time of automatically stopping the engine 20, when the steering quantity is not less than a predetermined threshold, after the engine 20 is forcedly restarted, the electric motor 11 is driven by a normal driving force.例文帳に追加

エンジン２０の自動停止時において、操舵量が所定のしきい値以上のときは、エンジン２０が強制的に再始動された後に、電動モータ１１が通常の駆動力でもって駆動される。 - 特許庁

In the step S13, when the number of remaining trackings is equal to or more than the threshold value D and less than C, the process is determined not normal when predetermined conditions are established, and time learning processing is executed.例文帳に追加

ステップＳ１３において、残りトラッキング本数が閾値Ｄ本以上Ｃ本未満である場合には、所定条件の場合に正常ではないと判定して、時間学習処理を実行する。 - 特許庁

To provide a motor drive device that does not make a false determination of determining as abnormal when it is normal in determining presence of abnormality based on an application voltage value and an actual measurement voltage value of a motor.例文帳に追加

モータの印加電圧値と実測電圧値とに基づいて異常の有無を判定する場合に、正常にもかかわらず異常と誤判定してしまうことのないモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The screen 20 is sectioned into a pattern area 27A including the pattern 22b for the coordinate recognition and a non-pattern area 27B not including the pattern 22b for the coordinate recognition in the view from the normal direction of the screen 20.例文帳に追加

このスクリーン２０は、スクリーン２０の法線方向から見て、座標認識用パターン２２ｂを含むパターン領域２７Ａと、座標認識用パターン２２ｂを含まない非パターン領域２７Ｂとに区画される。 - 特許庁

To prevent the operation stop of a DME (distance measuring equipment) ground device by generating a transmission pulse of a normal answering signal, even if a CW (continuous wave) interfering waves that are not less than a predetermined signal level are input.例文帳に追加

所定の信号レベル以上のＣＷ妨害波が入力されても、正常な応答信号の送信パルスを発生させることによってＤＭＥ地上装置が運用停止に至らないようにする。 - 特許庁

The information transmission section 5 outputs the estimated state to the control unit 8 when the operation result is determined to be normal, and does not output the estimated state to the control unit 8 when the operation value is determined to be abnormal.例文帳に追加

情報伝送部５は、正常と判定された場合に推定状態を制御装置８に出力し、異常と判定された場合に推定状態を制御装置８に出力しない。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting a BGP unauthorized message that facilitates detecting an unauthorized message, which has never been observed, and also an unauthorized message that has a feature value not greatly separated from that of a normal case.例文帳に追加

過去に観測されたことのない不正メッセージや正常時に較べて特徴量が大幅に乖離しない不正メッセージも容易に検出できるBGP不正メッセージ検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

At the time, when the symbol variation game is executed by the contents of the normal ready-to-win state losing, the symbol combination of a losing not forming a ready-to-win state on the basis of a special symbol is stop-displayed.例文帳に追加

この際、ノーマルリーチはずれの内容で図柄変動ゲームが実行される場合、特殊パターンに基づいてリーチを形成しないはずれの図柄組み合わせを停止表示させるようにした。 - 特許庁

The server includes a normal state of approving access to a hard disk and a first sleep mode state of approving access to a RAM but not approving access to the hard disk for the purpose of the power saving.例文帳に追加

サーバは、ハードディスクへのアクセスを容認する通常状態と、省電力目的でハードディスクへのアクセスを容認せずＲＡＭへのアクセスを容認する第１のスリープモード状態とを有する。 - 特許庁

Also, it is possible to remove the regioisomers and other impurities efficiently by esterifying the above compound either treated or not treated with the crystallization, by a normal method and then purifying by crystallization.例文帳に追加

また、晶析に付したもしくは付していない上記化合物を通常の方法でエステル化し、晶析精製することで、位置異性体ならびに他の不純物を効率的に除去することができる。 - 特許庁

When the replay role is established in a different game state (normal game, for instance), the replay display lamp is not lighted, the feed button is lighted and displayed, and the number of bets is displayed when the feed button is pressed.例文帳に追加

別の遊技状態（たとえば通常遊技）で再遊技役が成立した場合には、リプレイ表示ランプは点灯させず、投入ボタンを点灯表示して、投入ボタンが押されたらベット数を表示する。 - 特許庁

A signal processing circuit 29, on the basis of the diagnostic signal, diagnoses whether or not the mechanical scanning of the transmitting/receiving antenna 11 and the transmitting/receiving section (from a modulator 21 to the signal processing circuit 29) are in normal operation.例文帳に追加

信号処理回路２９は、ダイアグ信号から、送受信アンテナ１１のメカニカルなスキャンと送受信部（変調器２１から信号処理回路２９）とが正常に動作しているか否かを診断する。 - 特許庁

To eliminate waste in terms of system and space by permitting even a person who is not familiar with a keyboard operation to easily input a character or use a personal computer without a keyboard in normal usage.例文帳に追加

キーボード操作に不慣れな人でも文字入力を簡単にすることや、通常使用においてキーボード無しでもパソコンを使用することができるため、システム的、スペース的に無駄を省くことを目的とする。 - 特許庁

When the printing of the first copy is started, whether or not its printing mode is a plural copies printing mode is determined (S1), when one copy is printed, a normal printing operation is performed and terminated (S5).例文帳に追加

１部目の印刷が開始されると、その印刷モードが複数部数印刷モードか否かが判断され（Ｓ１）、印刷部数が１部の場合は、通常の印刷動作が行われ、終了する（Ｓ５）。 - 特許庁