「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

In the track descriptor of a track information table, an encoding system, copyright management information, key information of contents, and pointer information of parts numbers of entries of a piece of music are described.例文帳に追加

トラックインフォメーションテーブルの各トラックデスクリプタには、符号化方式、著作権管理情報、コンテンツの鍵情報、その楽曲のエントリのパーツナンバへのポインタ情報を記述する。 - 特許庁

To obtain an ion distribution image of a plurality of mass numbers on a two-dimensional region on a test piece with high speed and high space resolution, and suppress cost of the device.例文帳に追加

試料上の二次元領域についての複数の質量数のイオン分布イメージを高速且つ高空間分解能で取得し、且つ装置のコストを抑える。 - 特許庁

Outputted binary signals Bs and Bc are passed through gate circuits 34S and 34C only for a period of prescribed wave numbers of the sine wave signals Ss to control counters 35S and 35C.例文帳に追加

出力された２値信号Ｂｓ，Ｂｃは、サイン波信号Ｓｓの所定の波数期間だけゲート回路３４Ｓ，３４Ｃを通過しカウンタ３５Ｓ，３５Ｃを制御する。 - 特許庁

The mesh member 3 is the so-called chicken net, and is formed so that hexagons having one side of 10 mm continue in large numbers by, for example, with a wire having a diameter of 1 mm.例文帳に追加

網目部材３は、いわゆるチキンネットであり、例えば直径１ｍｍのワイヤで、一辺が１０ｍｍの六角形が多数連なるように形成されている。 - 特許庁

To supply a probe without using an actuator and electromagnetic force, and to dispose numbers of probes with a narrow pitch space between the probes so as to improve efficiency for exchanging the probe.例文帳に追加

アクチエータ及び電磁力を使用することなくプローブを供給でき、かつプローブ間のピッチ間隔を狭く多数配置することができて、プローブの交換効率を改善する。 - 特許庁

A thickness of the above stainless mesh tape is set within a range of 0.05-0.20 mm and numbers of mesh within 50-200.例文帳に追加

前記ステンレスメッシュテープの厚さは０．０５ｍｍ〜０．２０ｍｍの範囲内に設定され、かつ、メッシュ数は５０〜２００の範囲内に設定されていることを特徴とする防鼠ケーブル。 - 特許庁

The automatic gathering is conducted on the basis of simple page alternate insertion or on the basis of recognition of page identifiers such as page numbers in page common areas.例文帳に追加

自動丁合は、単純なページの交互差し込みに基づいて、又はページの共通領域におけるページ番号等のページ識別子を認識することによって行なう。 - 特許庁

The plurality of vector registers VR0 to VR3 are configured of a plurality of element registers, and the element registers having identical element numbers are grouped, and a reading port is provided to each group.例文帳に追加

複数のベクトルレジスタＶＲ０〜ＶＲ３は、複数の要素レジスタからなり、同一の要素番号を有する要素レジスタがグループ化され、各グループ毎に読み出しポートを有する。 - 特許庁

By changing the displayed numbers of lighting lamps of the segment S for bar graph display, a setting level of tuning items is displayed on the bar graph display portion 40 by a bar graph B.例文帳に追加

そして、バーグラフ表示用セグメントＳの点灯表示個数を変化させることでチューニング項目の設定レベルをバーグラフ表示部４０でバーグラフＢにより表示する。 - 特許庁

When the even chapter batch deletion menu is carried out, information stored in a management data storage area about chapters added with even numbers is batch deleted.例文帳に追加

また、偶数チャプタ一括削除メニューが実行されると、偶数の番号を付されたチャプタについて管理データ記憶領域に記憶された情報が、一括して削除される。 - 特許庁

In sheet unit-based setting of print mode, the page numbers of a plurality of pages to be laid in the sheet to which the print mode is set are displayed on the display part 12.例文帳に追加

また、シート単位で印刷モードを設定する場合、印刷モードが設定されたシートにレイアウトされる複数頁分の頁番号を表示部１２に表示する。 - 特許庁

The handy terminal which receives this identification number, successively collects measured data in a polling system while designating identification numbers to meter devices in communicable areas.例文帳に追加

この識別番号を受信したハンディーターミナルは通信可能な地域にあるメータ装置に対して識別番号を指定してポーリング方式で順次計測データを収集する。 - 特許庁

To provide a control system for working machine enabling cost reduction by simplifying constitution through reduction of numbers of writable nonvolatile storage means.例文帳に追加

書き込み可能な不揮発性の記憶手段の個数の削減によって構成の簡素化を図りコスト低減を図ることが可能となる作業機械用の制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the user can set a destination by referring to the numbers of settings of destinations which an indefinite number of users have actually visited and mean sojourn times at the destinations.例文帳に追加

不特定多数のユーザが実際に訪れた目的地の設定回数や目的地に滞在した平均滞在時間を参考にしてユーザが目的地を設定することができる。 - 特許庁

A bus number table 121 includes a function to retrieve an entry matching a bus number 711 of an input/output device identifier 710 from bus numbers retained in each entry.例文帳に追加

バス番号テーブル１２１は、各エントリに保持されたバス番号の中から、入出力デバイス識別子７１０のバス番号７１１に一致するエントリを検索する機能を有する。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method capable of performing a high quality printing without installing a plurality of kinds of print heads with different numbers of jetting holes per unit area.例文帳に追加

単位面積当たりの噴射孔数の異なる複数種類のプリントヘッドを設置することなく高品質な印刷を行うことができるインクジェット印刷方法を提供する。 - 特許庁

The operation center observes the number of communication requests and the number of crosstalks and calculates a time for one call to make a crosstalk rate equal with ordinary one according to said numbers.例文帳に追加

前記オペレーションセンタは、前記通信要求数および呼損数を観測し、これらにしたがって呼損率を通常と同じにする一通話時間を計算する。 - 特許庁

In this state, a total form image scanner 11 reads the single forms and substitution cards in the stacked order, gives numbers and acquires single form images and substitute card images.例文帳に追加

この状態から、全票画像スキャナ１１で単票と代用カードを重ね順に読み込んで番号を付与し、単票画像および代用カード画像を取得する。 - 特許庁

Concerning the sub network address with the other node linked to the node on the ring, C is serial numbers from 2×n+1, D is '1' and is '2' for the other node.例文帳に追加

リング上のノードにつながる別のノードとの間のサブネットワークアドレスは、リング上のノードではＣを２×ｎ＋１から連番とし、Ｄは“１”、別のノードではＤを“２”とする。 - 特許庁

Then the MC transmits transport addresses (IP addresses and port numbers) with respect to a video distribution server and participating terminals and information of the video file to a management server 20.例文帳に追加

次にＭＣから管理サーバ２０に対し映像配信サーバと参加端末に関するトランスポートアドレス（ＩＰアドレス、ポート番号）と映像ファイルの情報を送信する。 - 特許庁

To readily retrieve information on restaurants and to easily and speedily acquire guide information thereof such as menus, places (maps), telephone numbers and vacant seat conditions.例文帳に追加

飲食店に関する情報を容易に検索でき、そのメニュー、場所（地図）、電話番号、空き席状況等の案内情報を容易かつ迅速に取得できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical cross-connect device which can be downsizwd by decreasing the number of ports in a wavelength selection switch and can be decrease the numbers of wavelength selection switches and optical switches.例文帳に追加

波長選択スイッチ内のポート数を削減し、小型化が可能な波長選択スイッチ及び光スイッチの数を低減させることが可能な光クロスコネクト装置を提供する。 - 特許庁

The microprocessor 46 calculates a photodetector position as the center of a beam Bc, which represents the middle of element numbers corresponding to the upper and the lower ends of the input signals.例文帳に追加

マイクロプロセッサ４６は、入力された信号の上下端に対応する素子番号の中央に位置する受光素子位置をビーム中心Ｂｃとして算出する。 - 特許庁

To provide a number issueing processing method capable of preventing overlapping of issued numbers and facilitating number issueing processing from any number and jumping over of a number issueing number.例文帳に追加

発番の重複を防止するとともに、任意の番号からの発番処理、発番番号の飛び越し等を容易にすることが可能な発番処理方法を提供すること。 - 特許庁

While, he won a victory from the Ashikaga side in the Battle of Aonogahara in Mino Province (Ogaki City, Gifu Prefecture), he abandoned his Kyo campaign due to dwindling force numbers and sheer exhaustion, and departed for Ise. 例文帳に追加

美濃国青野原の戦い（現、岐阜県大垣市）で足利方に勝利したものの、兵力の減少や疲弊により京攻略を諦め伊勢に後退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because that book sold in huge numbers, the name 'Yukimura' became more common, and later 'Yukimura' was adopted even in the history book of the Matsushiro Domain, who were descendants of his older brother Nobuyuki. 例文帳に追加

その本が爆発的に売れたため、「幸村」とすることのほうが一般的となり、後には兄・信之の子孫である松代藩の史書にまで「幸村」が採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each SIP server (call control device) has a phone number analysis table correlating each phone number within a system with SIP servers accommodating the phone numbers.例文帳に追加

各ＳＩＰサーバ（呼制御装置）は、システム内の各電話番号と、電話番号が収容されているＳＩＰサーバとを対応付けた電番分析テーブルを備えている。 - 特許庁

To provide a technology for sorting significant medical images, especially, medical images referenced by past reports from among huge numbers of stored medical images to acquire and display those medical images.例文帳に追加

膨大な枚数が蓄積された医用画像の中から、重要な医用画像、特に過去レポートで参照された医用画像を選り分けて取得表示する技術を提供する。 - 特許庁

The control section 13 reads the values of the hue, lightness and saturation of the color numbers of the respective components out of the color pallet, colors the corresponding components to the colors of the respective values and displays the same.例文帳に追加

制御部１３は、各部品のカラー番号の色相，明度，彩度の値を上記カラーパレットから読み出し、この各値の色に、対応する部品を彩色して表示する。 - 特許庁

This is the keytop plate 1 in which the keytop 10 consisting of a synthetic resin film 25 and a synthetic resin member 50 are mounted on a rubber form elastic plate 80 in a plurality of numbers of pieces.例文帳に追加

合成樹脂フイルム２５と合成樹脂部材５０からなるキートップ１０を複数個、ゴム状弾性板８０上に取り付けてなるキートップ板１である。 - 特許庁

To provide a specimen container numbering device having advantages such that printed discrimination numbers are very visible even when the specimen containers are formed of transparent glass or the like.例文帳に追加

検体容器が透明ガラス等で形成されていても印字された識別ナンバーが非常に見やすいものとなる等の利点を有する検体容器ナンバリング装置を提供。 - 特許庁

The best path unit 6 specifies a remaining path at the lowest cost in one frame and outputs a path data bit and generates frames of precedingly scheduled numbers as decoded data.例文帳に追加

最良パスユニット６は一フレームにある最低コストの残存パスを特定し、そしてパスデータビットを出力し、前の予定の数のフレームを復号されたデータとして発生する。 - 特許庁

The control signal output circuits generate and output the control signals on the basis of the pixel numbers read from the event information memories and the change event generating information.例文帳に追加

制御信号出力回路は、イベント情報メモリから読み出された画素番号と変化イベント発生情報に基づいて、制御信号を生成して出力する。 - 特許庁

The parallel-serial converter circuit 100 converts (m×n)-bit (m and n are natural numbers) parallel data of a clock frequency f to 1-bit serial data of a clock frequency f×m×n.例文帳に追加

パラレルシリアル変換回路１００は、クロック周波数ｆ、ｍ×ｎ（ｍ、ｎは自然数）ビットのパラレルデータを、クロック周波数ｆ×ｍ×ｎ、１ビットのシリアルデータに変換する。 - 特許庁

To provide a module type filtering assembly for fluid filtration capable of defining capacity of an assembly by the selected numbers of the filtration modules included in the assembly.例文帳に追加

組立体に含まれる選択された数の濾過モジュールによって組立体の能力を決めることが可能な流体濾過用モジュール式濾過用組立体を提供する。 - 特許庁

When the user of each copier outputs the advertisements to use them at the advertiser's store or the like, the advertiser causes the advertisement numbers 107 imparted to the advertisements to be fed back to the server 5.例文帳に追加

複写機ユーザが、広告を出力し、広告主店舗等で使用すると、広告主は広告に付与された広告番号１０７をサーバ５にフィードバックする。 - 特許庁

A mobile telephone set 1 retrieves a telephone number the user-desired (the specific communication destination) from among a plurality of telephone numbers stored in communication history information 101.例文帳に追加

携帯電話機１は、ユーザ所望の電話番号（特定通信先）を、通信履歴情報１０１に記憶されている複数件の電話番号の中から検索する。 - 特許庁

The numbering of the patents of invention and utility models, that is, the numbers of the pending applications and of the granted patents of invention and utility model remains effective. 例文帳に追加

発明特許と実用新案特許の番号，すなわち，係属中出願の番号と付与された発明特許及び実用新案特許の番号は有効性を持続する。 - 特許庁

[2] The application must indicate the registration number and the starting date of validity of the first filing certificate as well as the numbers of any renewal certificates.例文帳に追加

[2] 出願には登録番号を表示し，更に最初に提出した証明書の有効期限の起算日及び更新証明書の番号を表示しなければならない。 - 特許庁

(f) the height of the numbers and letters shall not be less than 0.32 cm and for the lettering of drawings, the Latin and, where customary, the Greek alphabets shall be used;例文帳に追加

(f) 数字及び文字の高さは，0.32cm以上でなければならず，また，図面に書き込む文字には，ラテンアルファベット及び慣例上使用されている場合はギリシャアルファベットを使用する。 - 特許庁

The sheets of the description and illustration shall, starting from the first sheet of the description, be numbered in consecutive Arabic numerals and the numbers shall be centred at the top of the sheet below the top margin.例文帳に追加

説明書及び図解の用紙は，説明書の1枚目から連続するアラビア数字で番号を付し，番号は用紙の上端余白の下部に中揃えする。 - 特許庁

Drawings shall show the details necessary to understand the description, and those details shall be denoted by corresponding letters and numbers in the description and the drawings. 例文帳に追加

図面は説明を理解するために必要な細目を示すものとし，かつ，これらの細目には説明及び図面において対応している文字と数字を付さなければならない。 - 特許庁

Let me give some numbers to see what the size of deleveraging has been in Asia. Statistics by the Bank for International Settlements (BIS) show that, from end-June to end-September last year, European banks’ lending to major ASEAN countries4 and Korea dropped by 8 percent. 例文帳に追加

デレバレッジを数字で見ると、BISの統計で昨年6月末から9月末の間に、欧州系銀行のASEAN諸国及び韓国向け貸出は8％減少しており、 - 財務省

However, upon the preparation of patent claims, it shall be taken into account that the nature of a technical solution shall become evident also without using the reference numbers. 例文帳に追加

ただし，特許クレームを作成する際は，参照番号を用いなくても技術的解決法の性質が明らかにならなくてはならないことを考慮に入れなければならない。 - 特許庁

Reference numbers of elements of graphic images shall be designated by Arabic numerals according to the numbering of such elements in the description of the invention and patent claims. 例文帳に追加

図のイメージの要素の参照番号は，発明の明細書及び特許クレーム中のかかる要素の番号付けに基づいて，アラビア数字により指定されなければならない。 - 特許庁