「O-A」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

The rectifier 6 includes first rectifying element groups D11, D12, and D13, of which each one end is connected to a positive terminal, second rectifying element groups D14, D15, and D16 of which each one end is connected o a negative terminal and third rectifying element groups Dxu, Dyu, and Dzw connected between these element groups.例文帳に追加

整流装置６は、一方端が正極側端子に接続された第１の整流素子群Ｄ11、Ｄ12、Ｄ13および一方端が負極側端子に接続された第２の整流素子群Ｄ14、Ｄ15、Ｄ16とは別に、これらの間に接続された第３の整流素子群Ｄxu、Ｄyu、Ｄzwを有している。 - 特許庁

A thinning face 4a is formed at the internal perimeter side of the tool in the tip of the major flank 4, and the inner circumference portion of the cutting edge 5 which is bent to the side of the axis of rotation O by this thinning face 4a and reaches the cutting edge 5 of another side is set to a thinning edge 6.例文帳に追加

先端逃げ面４における工具内周側にシンニング面４ａを形成し、このシンニング面４ａにより切刃５の内周側の部分を回転軸線Ｏ側に曲折させられて回転軸線Ｏを越えて他方の切刃５側まで達するシンニング刃６とする。 - 特許庁

At its protruded tip, the tip 203 to form a spark discharge gap between the center electrode 20 in the cavity 60 and itself is positioned inwardly from a position of 0.5 mm on the outside in the radial direction of the opening end 14 of the cavity 60 in the radial P direction orthogonal to an axial line O.例文帳に追加

その突出先端にて、キャビティ６０内の中心電極２０との間で火花放電間隙を形成する先端２０３は、軸線Ｏと直交する径Ｐ方向において、キャビティ６０の開口端１４の径方向外側０．５ｍｍの位置から、内側に位置している。 - 特許庁

When an air discharge fan 90 is driven, a first gas O containing ozone is made to flow through a first introduction port 75 formed on an upper end of the first partition wall 71 on the side of the image forming device 4, and introduced to the inside of the mixing space M along the partition walls 70 located on an upper surface of the mixing space M.例文帳に追加

排気ファン９０を駆動すると、オゾンを含む第１気体Ｏが、画像形成部４側の第１区画壁７１上端に形成された第１導入口７５を介し、混合空間Ｍ上面に位置する区画壁７０に沿って混合空間Ｍ内に導入される。 - 特許庁

The heat resistant orthorhombic titanium alloy composed of 0.05 to 0.20 wt.% boron is forged in an α2+B2 area or a B2 area so as to obtain an intermediate stock, and thereafter, annealing is performed in a B2 area temperature range so as to form an (O+B2) lamellar structure where old B2 grain sizes are finely retained.例文帳に追加

０．０５〜０．２０ｗｔ％のホウ素を含有したＯ相基耐熱チタン合金をα２＋Ｂ２域またはＢ２域にて鍛造して中間素材を得た後、Ｂ２域温度範囲にて焼鈍することにより、旧Ｂ２粒径が微細に維持された（Ｏ＋Ｂ２）ラメラー組織が形成される。 - 特許庁

While a cover nut 46 is fastened, the plurality of projection parts 62 of the collet body 50 are disposed to radially outside of O-rings 24, 26 fitted in the circumferential grooves 20, 22 of a core 16, and to radially outside of each mountain part 63 of the core 16, so as to sandwich the pipe 15 therebetween.例文帳に追加

また、カバーナット４６を締め付けた状態で、コレット本体５０の複数の凸部６２は、パイプ１５を挟んで、芯材１６の周溝２０、２２に嵌め込まれたＯリング２４、２６の半径方向外側、及び芯材１６の各山部６３の半径方向外側に配置される。 - 特許庁

The cosmetic product is produced by including 0.01-0.1 mass% of trimethoxysilylated powder, 1-8 mass% of an oily component exhibiting liquid state under 1 atm at 25°C, 0.1-1 mass% of a hydrophilic gelling agent and 10-25 mass% of a polyoxyethylene fatty acid glyceryl ester in an O/W-type cosmetic for cleansing.例文帳に追加

トリメトキシシリル化粉体０．０１〜０．１質量％と、１気圧２５℃で液体の油性成分１〜８質量％と、親水性ゲル化剤０．１〜１質量％と、ポリオキシエチレン脂肪酸グリセリル１０〜２５質量％をクレンジング用の水中油型化粧料に含有させる。 - 特許庁

In addition, the binding of the lipophillic moiety of non-acylated or de-acylated saponin with the 3-O-glucuronic acid residue gives a saponin analog which can be more easily purified, less toxic and chemically more stable than the original saponin, and having a comparative or more favorable adjuvant property.例文帳に追加

さらに、非アシル化または脱アシル化サポニンの３−Ｏ−グルクロン酸残基への脂肪親和性部分の結合は、本来のサポニンよりも、精製が容易であり、毒性が少なく、化学的に安定であり、そして等しいかより良好なアジュバント特性を有するサポニンアナログを生じる。 - 特許庁

The ZnO device is characterized in that an undoped ZnO layer having a Zn polarity plane is used as a channel layer and on the ZnO layer having the Zn polarity plane, an O polarity high-concentration n-type ZnO layer connected to source/drain is formed selectively via an inversion layer.例文帳に追加

Ｚｎ極性面を有するアンドープＺｎＯ層をチャンネル層とし、該Ｚｎ極性面を有するＺｎＯ層上には、極性面反転層を介して、ソース・ドレインに接続されたＯ極性高濃度ｎ型ＺｎＯ層が、選択的に形成されていることを特徴とするＺｎＯデバイスである。 - 特許庁

In the manufacturing method for the diffraction grating for molding the diffraction grating by using a mold, a gate part 32 is provided on the outer circumferential flank of the mold 31 so that its injection direction is off the center O of the mold and an injection material is injected from the gate part, thus molding the diffraction grating.例文帳に追加

回折格子を型を用いて成形する回折格子の製造方法において、該型３１の外周側面にゲート部３２を、その注入方向が該型の中心Ｏから外れるように設け、該ゲート部よりインジェクション材料を注入することによって、該回折格子を成形すること。 - 特許庁

To provide a voltage step-up/step-down power controller reducing power consumption by optimizing a voltage conversion operation between I/O voltages to suppress an unnecessary voltage conversion operation in variations of an input voltage VIN.例文帳に追加

本発明は、入力電圧（ＶＩＮ）が変動する場合において、入出力電圧間の電圧変換動作を最適化して不要な電圧変換動作を抑制することで低消費電力化を図ることが可能な昇降圧電源制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The I/O module 300 receives the output from the CPU modules 100, 200, and correlates and compares the order of a plurality of pieces of output from the CPU module 100 and a plurality of pieces of output from the CPU module 200 to distinguish whether it coincides.例文帳に追加

Ｉ／Ｏモジュール３００は、ＣＰＵモジュール１００および２００からの出力を受け取り、ＣＰＵモジュール１００からの複数個数の出力とＣＰＵモジュール２００からの複数個数の出力との順序を対応させて比較し一致しているか否かを判別する。 - 特許庁

The sputtering target of a sintered compact consisting of Zn, S, Si, and O, is characterized in that the distribution of density in the sintered body is a predetermined value or less, in other words, an absolute value of difference of relative density between arbitrary two points in the sintered compact is 3% or less.例文帳に追加

Ｚｎ、Ｓ、Ｓｉ及びＯからなる焼結体であって、焼結体内の密度のばらつきを所定値以下とした焼結体、すなわち、焼結体の任意の２点における相対密度の差の絶対値が３％以内である焼結体を用いてスパッタリングターゲットを構成する。 - 特許庁

This phosphor material having a garnet structure using Ce as a light-emitting element, and at least containing Gd, Al, Ga and O is characterized by containing Eu and Yb, and having 1×10^-5 to 2×10^-3 mol% sum of the contents of the Eu and Yb.例文帳に追加

本発明は、Ｃｅを発光元素とし、少なくともＧｄ、Ａｌ、ＧａおよびＯを含んだガーネット構造の蛍光材料であって、ユーロピウム（Ｅｕ）とイッテルビウム（Ｙｂ）を含み、ユーロピウムとイッテルビウムの含有率の和が１×１０^−５〜２×１０^−３ｍｏｌ％であることを特徴とする蛍光材料である。 - 特許庁

The axial end 40 of a U-shaped part 41 opposite to the cylindrical part constituting the other axial end of the plate member 39 is inserted and fitted into the annular groove 30 of a second seal attachment member 9 fitting an O-ring 31 therein, and fixed to the second seal attachment member 9.例文帳に追加

また、板材３９の軸方向の他端部を構成するＵ字状部４１の軸方向の円筒状部４０側とは反対側の端部を、Ｏリング３１を嵌入する第２シール取付部材９の環状溝３０に嵌入して嵌合して、第２シール取付部材９に固定する。 - 特許庁

In the optical recording medium having a lower heat-resistant protective layer 2, optical recording layer 3, upper heat-resistant protective layer 4 and reflective heat radiation layer 5 successively laminated on a substrate 1, the heat-resistant protective layer consists of Ag and/or Cu, In and/or Al and O (oxygen).例文帳に追加

基板１上に、下部耐熱保護層２、光記録層３、上部耐熱保護層４及び反射放熱層５を順次積層した光記録媒体において、前記耐熱保護層が、Ａｇ及び／又はＣｕと、Ｉｎ及び／又はＡｌと、Ｏ（酸素）とからなることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

The mechanism is provided with two table-driving devices 2 having a moving body 3, which can move straight in the direction perpendicular to the rotational axis 0 of the rotary table 1, and a link 4 arranged between the moving body 3 of each table-driving device 2 and an outside portion of the rotary table.例文帳に追加

回転テーブル１の回転中心線Oと直角をなす方向に直線移動しうる移動体３を有する２つのテーブル駆動装置２と、各テーブル駆動装置２の移動体３と回転体の外周寄りの部分との間に設けられたリンク４とを備えている。 - 特許庁

The circuit 400 comprises many sense amplifiers 402, each of them is coupled to a first supply node 414 by first drive devices (P404-o to P404-n), and coupled to a second supply node 420 by second driver devices (N404-0 to N404-n).例文帳に追加

その回路は多数のセンス増幅器（４０２）を含み、その各々は第１ドライバーデバイス（Ｐ４０４−０からＰ４０４−ｎ）により第１供給ノード（４１４）に結合され、第２ドライバーデバイス（Ｎ４０４−０からＮ４０４−ｎ）により第２供給ノード（４２０）に結合されている。 - 特許庁

In a direction current motor wherein both end parts of the rotary shaft 9 are rotatably supported by the ball bearings 10 assembled in both end faces of the motor case 1, O rings 15 are attached to a position adjacent to the ball bearings 10 on the rotating shaft 9 in the motor case 1.例文帳に追加

モータケース１の両端面部に組み付けられているボールベアリング１０に、回転軸９の両端部を回転自在に支持させるようにしてある直流モータにおいて、モータケース１内に位置する回転軸９上のボールベアリング１０と隣接する部位に、Ｏリング１５を装着する。 - 特許庁

The amount of an offset when arranging a pinion shaft 31b as the operation center of the front differential 31 to be offset toward a drive pinion shaft side from the lateral center of the vehicle body Y/O is set so that right-left drive shafts 42 and 42 continuing with the front differential 31 can be considered generally equal in length to each other.例文帳に追加

フロントデフ３１の作動中心としてのピニオンシャフト３１ｂを車体左右中心Ｙ／０からドライブピニオンシャフト側に向かってオフセット配置する際のオフセット量を、フロントデフ３１に連なる左右のドライブシャフト４２，４２が互いにほぼ等長とみなすことができるように設定する。 - 特許庁

The LED panel light is so structured to adjust projection angles of light from a light guide tube by manually rotating the light guide tube through connection and support of either end of the light guide tube constituting a columnar reflector with an LED panel light body with an O-ring.例文帳に追加

本発明は、柱状の反射板を構成した導光管の両末端をオーリングにてLED照明灯本体と接続支持することにより前記導光管を手動で回転させ前記導光管からの光の投光角度を、調整する構造をそなえたLED照明灯を提供するものである。 - 特許庁

Both channels 1, 2 are fixed in a state that one channel 1 is superposed on the other channel 2 up-and-down, and the upper stage channel 1 is turned with respect to the lower stage channel 2 at a predetermined angle θ (60° or the like for example) into the horizontal direction about the center (o) of each elements.例文帳に追加

一方のチャンネル１と他方のチャンネル２を上下に積み重ねるとともに、上段のチャンネル１を下段のチャンネル２に対して、各素子の真ん中Ｏを中心に水平方向に所定角度θ（例えば、６０度等）回転させた状態で、両チャンネル１，２を固定する。 - 特許庁

At this time, since the radial swell and contraction of the tube 200 following deformation is regulated by the clearance, the tube 200 is put in a state of abutting on the inner peripheral surface of the axial hole 43 and the outer peripheral surface of the center shaft 30 over many parts in a direction of an axis O to cause bellows-like deformation.例文帳に追加

このとき、間隙によって変形に伴うチューブ２００の径の膨れや縮みが規制されるため、軸線Ｏ方向の何ヶ所にもわたって軸孔４３の内周面や中軸３０の外周面に当接した状態となり、蛇腹状の変形を生ずる。 - 特許庁

In the next step 445, when the ID number input from the user is matched with the ID number owned by the actual I/O module, the slot selection lamp of the module is turned off, and the processing is shifted to a step 450, and in the other case, the error lamp of the module is turned on, and the processing is shifted to a step 490.例文帳に追加

次のステップ４４５では、ユーザから入力されたＩＤ番号が実際のＩ／Ｏモジュールが有するＩＤ番号に一致していれば当該モジュールのスロット選択ランプを消灯してステップ４５０に、そうでなければ当該モジュールのエラーランプを点灯してステップ４９０に処理を移す。 - 特許庁

This boring method, installing metal plating o which includes nickel, on the copper-foil surface of the copper laminated plate, irradiates high power CO2 gas laser, the power of which is preferably selected from 10-60 mJ, directly to the surface of the copper laminated plate, boring exterior and inner copper foil to form a pierced hole c and/or a blind pierced hole e.例文帳に追加

銅張板の銅箔表面にニッケルを含有するメッキ０を施し、この銅張板の上から、好適には、10〜60mJより選ばれた高出力の炭酸ガスレーザーを直接照射して外層及び内層銅箔を孔あけ加工して貫通孔Ｃ及び／又はブラインドビア孔ｅを形成する方法。 - 特許庁

To provide a long-lifetime optical fiber component, in which the attachment of chemical compounds of C, H and O on the end face of an optical fiber, particularly on its core part, is prevented and the optical transmission characteristic of the optical fiber is maintained for a long time, and to provide an optical module that uses the optical fiber component.例文帳に追加

Ｃ，Ｈ，Ｏなどの化合物が光ファイバの端面、特にそのコア部分に付着するのを防止し、光ファイバの光伝搬特性を長期に渡り維持される長寿命の光ファイバ部品およびこの光ファイバ部品を用いた光モジュールを提供する。 - 特許庁

The inclination angle θA with respect to an axial center OA (an axial center O) of a thread slip inclination surface 11ea formed in the delay side part of a clockwise rotary direction R (the rotary direction) from the cone point on the outer peripheral surface of the rotating hook 11 is larger than the inclination angle θ1 of the standard rotating hook.例文帳に追加

外釜１１の外周面のうちの剣先より時計回り方向Ｒ（回転方向）の遅れ側部位に形成された糸滑り用傾斜面１１ｅａの軸心ＯＡ（軸心Ｏ）に対する傾斜角度θＡは、標準的な外釜の傾斜角度θ１よりも大きい。 - 特許庁

This pyrazino[2,3-d]isoxazole derivative is expressed by general formula (I), wherein X represents a halogen atom, hydroxy group or sulfamoyloxy group; Y represents -C(=O)R or -CN; here R represents a hydrogen atom, alkoxy group, aryloxy group, alkyl group, aryl group or amino group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）「式中、Ｘはハロゲン原子、水酸基またはスルファモイルオキシ基を表し、Ｙは−Ｃ（＝Ｏ）Ｒまたは−ＣＮを表す；ここでＲは水素原子、アルコキシ基、アリールオキシ基、アルキル基、アリール基またはアミノ基を表す」で表されるピラジノ〔２，３−ｄ〕イソオキサゾール誘導体。 - 特許庁

In the formula (I), X presents a trivalent group selected from CR^1, nitrogen atom, phosphorus atom and P=O, R^1 presents hydrogen atom or a prescribed substituent and Y^1 to Y^3 respectively present hydrogen atom or prescribed substituents, wherein at least two are substituted or nonsubstituted allyl groups.例文帳に追加

式中、ＸはＣＲ^1、窒素原子、燐原子及びＰ＝Ｏから選ばれる３価の基を；Ｒ^1は水素原子又は所定の置換基を；Ｙ^1〜Ｙ^3はそれぞれ水素原子又は所定の置換基を表すが、少なくとも二つは置換もしくは無置換のアリール基である。 - 特許庁

The anaerobically curing composition comprises (a) a compound having in the molecule at least one radical-polymerizable functional group, (b) isobornyl (meth)acrylate or dimethylol-tricyclodecane di(meth)acrylate, (c) an organic peroxide, (d) o-benzoic sulfimide and (e) the core-shell particles.例文帳に追加

（ａ）分子中に少なくとも１つ以上のラジカル重合性官能基を有する化合物、（ｂ）イソボルニル（メタ）アクリレートまたは、ジメチロール−トリシクロデカンジ（メタ）アクリレート、（ｃ）有機過酸化物、（ｄ）ｏ−ベンゾイックスルフィミド、（ｅ）コアシェル粒子からなることを特徴とする嫌気硬化性組成物。 - 特許庁

The present method for producing fluorescent substance uses, as raw materials, a nitride or an oxynitride as the base, and one or more metal elements constituting the fluorescent substance together with a compound having one or more C elements not directly bonding to O element.例文帳に追加

蛍光体を構成する金属元素を１種又は２種以上有すると共に、Ｏ元素が直接結合していないＣ元素を１個以上有する化合物を原料として用いることを特徴とする窒化物又は酸窒化物を母体とする蛍光体の製造方法。 - 特許庁

The W/O emulsion type flame-retardant hydraulic fluid is prepared by dispersing water in a base oil using a surfactant, compounding the nitrogen-containing antibacterial agent and adding 0.2-7 mass% triethanolamine to the water to be dispersed.例文帳に追加

界面活性剤を用いて基油に水を分散させたＷ／Ｏエマルション型難燃性油圧作動油において、含窒素系抗菌剤を配合するとともに、前記分散させる水にトリエタノールアミンを０.２〜７質量％添加したことからなるＷ／Ｏエマルション型難燃性油圧作動油。 - 特許庁

To provide a catalytic oxidation catalyst for producing phthalic anhydride from o-xylene and/or naphthalene by a catalytic vapor-phase oxidation reaction (partial oxidation reaction), which is inexpensive and can exhibit catalytic activity stably with time without being deteriorated with time.例文帳に追加

安価であり、経時劣化を招来せず、触媒活性を経時的に安定して発揮することができる、ｏ−キシレンおよび／またはナフタレンから接触気相酸化反応（部分酸化反応）を行って無水フタル酸を製造するための接触酸化用触媒を提供する。 - 特許庁

The method uses a DNA fragment from Rhodobacter capsulatus for obtaining or augmenting the in-situ synthesis of O-phospho-L-threonine or 5,6-dimethylbenzimidazole for amplifying the production of coenzyme B12 by means of recombinant DNA techniques using the bacteria Pseudomonas denitrificans as a host cell.例文帳に追加

Ｏ−ホスホ−Ｌ−トレオニンもしくは５，６−ジメチルベンズイミダゾールのｉｎ ｓｉｔｕ合成もしくはこのような合成の増進を達成するために、Ｒｈｏｄｏｂａｃｔｅｒ ｃａｐｓｕｌａｔｕｓのＤＮＡフラグメントを使用して、Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ ｄｅｎｉｔｒｉｆｉｃａｎｓを宿主とする組換えＤＮＡ技術によりＢ１２補酵素の産生を増加させる方法を用いる。 - 特許庁

Since '1' is input in a second measurement mode, when the third output data in a third measurement mode are '1', the internal cell is determined to be normally operated at the lowest guaranteed operating voltage even if the data output I/O cell are influenced by static electricity or the like.例文帳に追加

第２の測定モードでは、「１」を入力したので、第３の測定モードでの第３の出力データが「１」であれば、データ出力用Ｉ／Ｏセルが静電気などによる影響を受けていたとしても、内部セルは最低保証動作電圧で正しく動作していると判断できる。 - 特許庁

By providing a slope inclined plane 100c on the rear surface 23b of the spline 23 of the synchronizer ring 14, the synchronizer ring 14 is so energized to the separated direction F from the cone surface of the transmission gear by receiving a reaction force of the lubrication oil O to contact the slope inclined plane 100c.例文帳に追加

シンクロナイザリング１４のスプライン２３の背面部２３ｂに傾斜面１００ｃを設けることにより、この傾斜面１００ｃに接触する潤滑油Ｏの反力を受けてシンクロナイザリング１４を変速ギヤのコーン面から離隔させる方向Ｆに付勢するようにした。 - 特許庁

The device 20 comprises: an input terminal I for the emergency signal; the solenoid 53 which can be switched by using the emergency signal, input from the input terminal I, as a power source; a limit switch 52 for detecting the switching of the solenoid 53; and an output terminal O for the emergency signal.例文帳に追加

装置２０において、非常信号の入力端子Ｉと、入力端子Ｉから入力された非常信号を電力源として切り換えられるソレノイド５３と、このソレノイド５３の切換を検知するリミットスイッチ５２と、非常信号の出力端子Ｏと、を備える。 - 特許庁

Si_aCs_bO_d (1) (in the formula (1), Si, Cs and O represent silicon, cesium and oxygen, respectively, and a, b and d represent each atomic ratio, b is 0.01-5 when a is 100, and d is an oxygen atomic ratio required to satisfy valences of other components.).例文帳に追加

Ｓｉ_ａＣｓ_ｂＯ_ｄ （１）（式（１）において、Ｓｉ、ＣｓおよびＯはそれぞれケイ素、セシウムおよび酸素を示す。ａ、ｂおよびｄは各元素の原子比率を示し、ａ＝１００のときｂ＝０．０１〜５であり、ｄはその他の成分の原子価を満足するのに必要な酸素の原子比率である。） - 特許庁

This polyamide resin composition consists of 99-40 pt.wt. polyamide resin, 1-40 pt.wt. triazine-based flame retardant and 0.1-20 pt.wt. ester compound of p-hydroxybenzoic acid and/or o-hydroxybenzoic acid with a 12-22C aliphatic alcohol having a branch.例文帳に追加

ポリアミド樹脂９９〜４０重量部、トリアジン系難燃剤１〜４０重量部及びｐ−ヒドロキシ安息香酸及び／又はｏ−ヒドロキシ安息香酸と分岐を有する炭素数１２〜２２の脂肪族アルコールとのエステル化合物０．１〜２０重量部からなるポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

In a vehicle sensing device, a CPU 20 makes an ITV camera unit 1 photograph an image with different incident light quantity L1 and L2, and performs vehicle judgement from the image photographed with the incident light quantity L1, and outputs the result of the vehicle judgement through an I/O 23 to an external device.例文帳に追加

車両感知装置では、ＣＰＵ２０は、ＩＴＶカメラユニット１に、Ｌ１とＬ２という異なる入射光量で撮影をさせ、入射光量Ｌ１で撮影された画像については車両判別を行ない、当該車両判別の結果を、Ｉ／Ｏ２３を介して外部の装置に出力している。 - 特許庁

The wet sheet is provided by impregnating a fibrous sheet with a liquid agent containing 3-20 mass% glycol derivative expressed by formula (1): R_1-O-R_2-OH (wherein, R_1 is 1C-3C alkyl; and R_2 is 2C-3C alkylene) and 0.1-5.0 mass% cationic bactericide.例文帳に追加

式（１）：Ｒ_1−Ｏ−Ｒ_2−ＯＨ（式中、Ｒ_1は炭素数１〜３のアルキル基であり、Ｒ_2は炭素数２〜３のアルキレン基である。）で示されるグリコール誘導体を３〜２０質量％及びカチオン系殺菌剤を０．１〜５．０質量％含有する液剤が繊維シートに含浸してなる、ウエットシート。 - 特許庁

The cutting position angle α is set so as to be larger than the tooth bottom position angle γ of a tooth bottom position line n which connects the tooth bottom part 22 of a tooth chamber 20 to the center of rotation thereof to the reference virtual line L which connects the tooth top 36 of the rear tooth 14B and the center of rotation O thereof.例文帳に追加

また、切込位置角度αは、歯室２０の歯底部２２と回転中心Ｏとを結ぶ歯底位置線ｎが、後歯１４Ｂの歯先３６と回転中心Ｏとを結ぶ基準仮想線Ｌに対してなす歯底位置角度γより大きくなるよう設定される。 - 特許庁

With the casing member 71 on the front side situated between the casing member 72 on the rear side and the ignition plug part 40, the casing member 72 on the rear side and a main body fitment 44 are formed integrally with each other by laser welding LB such that the member and the fitment are brought into a non- revolvable state in the direction of an axis O.例文帳に追加

そして、前方側ケーシング部材７１を、後方側ケーシング部材７２と点火プラグ部４０との間に配置させた上で、後方側ケーシング部材７２及び主体金具４４と軸線Ｏ方向に対して回転不能となるようにレーザー溶接ＬＢにより一体化させる。 - 特許庁

The control unit allows the mobile terminal to shift from the ringing tone occurrence state to the manner mode, when the timer measures the prescribed time while the operation is not operated and sound having volume of a prescribed threshold or larger is not inputted to a sound I/O section.例文帳に追加

また、制御部は、操作部が操作されていない状態で、かつ、音声入出力部に所定の閾値以上の音量の音声が入力されていない状態で、タイマが所定の時間を計測した場合に、携帯通信端末を、着信音発生状態からマナーモードに遷移させる。 - 特許庁

When an I/O request is issued from the host during the consistency restoration processing, the controller judges whether a region on the physical disk drive designated by the request is a consistency restoration completion region (S31), and when the result is positive, processing following the request is executed (S32).例文帳に追加

コントローラは、一貫性回復処理中にホストからＩ／Ｏリクエストが発行された場合、当該リクエストの指定する物理ディスクドライブ上の領域が一貫性回復完了領域であるか判定し（Ｓ３１）、そうであるならば、当該リクエストに従う処理を実行する（Ｓ３２）。 - 特許庁