「OF WIND」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning calligraphy of modern poems, Otei KANEKO (Otei) wrote in 1933 a "shin-chowa-tai" (new harmonious style) theory on "Sho no Kenkyu" (Study of calligraphy), and made public the calligraphy of "Akikaze-no-uta" (song of autumn wind) by Toson SHIMAZAKI, and "Keyaki" (zelkova trees) and "Kayani" by Hakushu KITAHARA. 例文帳に追加

近代詩文書については、昭和8年（1933年）金子鴎亭（鷗亭）が『書之研究』に「新調和体」論を展開し、島崎藤村の「秋風の歌」や北原白秋の「けやき」・「かやに」を発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a solar heat collector which can secure the quantity of collected heat enough, without losing the appearance of a house, and with little likelihood of falling by wind or the like, and capable of receiving solar heat efficiently.例文帳に追加

家屋の外観を損ねず、また、風などによる落下の危険性が少なく、しかも、太陽熱を効率よく受熱し、集熱量を十分確保することのできる太陽熱集熱装置を提供する。 - 特許庁

The guide tube 63 includes a plurality of wind holes 65 which are provided only in the lower half of the periphery of the guide tube 63, having a size capable of taking out the small-diameter cable held in the guide tube 63.例文帳に追加

ガイドチューブ６３は、ガイドチューブ６３の下半分の周面にのみ設けられたかつガイドチューブ６３に収容された細径ケーブルを取り出すことができる大きさの複数の窓穴６５を備える。 - 特許庁

To provide a ventilator of an elevator machine room to be easily mounted on a louver of the elevator machine room of an existing building in a short period of time and to prevent rain from blowing in the elevator machine room even at the time of strong wind and rain.例文帳に追加

既設建物のエレベーター機械室のガラリに短時間且つ容易に取付けられるとともに、風雨の強いときでもエレベーター機械室に雨が吹き込みにくいエレベーター機械室の換気装置の提供。 - 特許庁

A small wind bell is mounted on the handlebar of the bicycle, a metal plate 6 mounted on a spring tip hits a resonance pipe 5 by motion of the handlebar and a swing of the bicycle, and informs a pedestrian of an approaching of the bicycle by the sound.例文帳に追加

また、自転車に乗車している方も、ベルを鳴らすことを躊躇することが多く、歩行者が気づかない状態で自転車が通過するため、自転車と歩行者が接触する危険があった。 - 特許庁

The deterioration of the strength and performance of the cover is inhibited even when the cover is exposed to rain and wind and the sun by manufacturing the cover having the above-mentioned structure of the quality of the material having the weather resistance and strength of acryl or being the same as or higher than acryl.例文帳に追加

前記構造のカバーをアクリル又はアクリルと等価以上の耐候性および強度の材質で作った物とすることにより風雨および天日に晒されてもその強度性能の劣化が抑えられる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine exhaust gas cooling system capable of restraining the partial presence of a cooling capacity of an exhaust gas cooling adapter to the exhaust gas of respective cylinders by an influence of a travel wind, in an internal combustion engine mounted to a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された内燃機関において、走行風の影響による各気筒の排気に対する排気冷却用アダプタの冷却能力の偏りを抑制できる内燃機関排気冷却システム。 - 特許庁

To provide an outdoor storage unit capable of preventing the inside damage caused by wind and rain by means of the veranda of a multiple dwelling house and, allowing the use of the space of the veranda to be minimized.例文帳に追加

集合住宅のベランダを利用し雨風による内部の汚損を防止することが可能で、しかもベランダのスペースの使用を最小限にとどめることのできる屋外収納ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

A main body of the pin 1 has the same shape of a commonly used flag pin, is comprised of a metallic or plastic thin rod with a wind and earthquake-resistant structure and is erected and supported by inserting in an engagement hole of a cup saucer of the green.例文帳に追加

ピン本体１は、普通使用されているフラッグピンと同形で風圧耐震構造の金属製又はプラスチック製の細棒状体からなり、グリーンのホールカップ受皿の嵌合穴に挿し込まれて立設支持される。 - 特許庁

To securely control air volume of sorting wind of a winnower to the front/lower part of a shaking sorter body in the sorting chamber at a lower part of the threshing sorter by sucking air from the side and blowing the sorting air flow to the body of the shaking sorter.例文帳に追加

脱穀選別装置下部の選別室内の揺動本体の前下方に、側部よりエアを吸引し揺動本体に選別風を送風する唐箕の選別風の風量を確実に調節する。 - 特許庁

To provide a curve mirror device capable of preventing the warp occurring in the direction of a curve mirror main body even by gust or strong wind and preventing the existence identity of the curve mirror itself and misidentification mixing of the background of the curve mirror with a reflected image.例文帳に追加

突風や強風でもカーブミラー本体の向きに狂いが生じ難く、しかもカーブミラー自体の存在視認性並びにカーミラーの背景と反射像との誤認混同を防止できるカーブミラー装置の提供。 - 特許庁

To provide a rotating method of a rotor, and the rotor capable of moving the center of gravity of the rotor such as a turbine wheel of a wind mill by centrifugal force, and rotating the rotor with small energy and at high torque.例文帳に追加

風車の翼車など回転体の重心を、遠心力で移動させて、小さなエネルギーで、高トルクで回転させることのできる、回転体の回転方法並びに回転体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a heat dissipation fan capable of drastically reducing noise of turbulence, increasing wind pressure and improving properties of a stalling region of a conventional axial fan by using air guide members, and a housing of the heat dissipation fan.例文帳に追加

乱気流の騒音を大幅に低減し、風圧を上げることができ、且つ、エアガイド部材を用いて従来の軸流ファンの失速領域の特性を改善する熱放散ファンとそのハウジングを提供する - 特許庁

The lubricant composition for a speed-up gear of a wind power generator comprises, on the basis of the whole mass of the composition, 1.5 to 20 mass% of an organic zinc sulfonate, 0.8 to 10 mass% of zinc dithiophosphate, and base oil.例文帳に追加

組成物の全質量を基準として、１．５〜２０質量％の有機スルホン酸亜鉛、０．８〜１０質量％のジチオリン酸亜鉛、及び基油を含有する風力発電機増速機用潤滑剤組成物 - 特許庁

To provide a platelike building material capable of preventing the occurrence of a clearance between lower end parts of platelike building materials adjacent in the horizontal direction, improving the appearance of an external wall, and preventing the entry of rain and wind.例文帳に追加

水平方向に隣接する板状建材の下端部同士の間に隙間が発生することが防止され、外壁の見栄えが良くなると共に、風雨の侵入も防止される板状建材を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation box capable of reducing the pressure of a strong wind and rain water invading from a ventilation opening specially in the case of a storm in the ventilation box capable of smoothly carrying out ventilation of an attic space.例文帳に追加

小屋裏空間の換気をスムーズに実施することが可能な換気ボックスであって、特に暴風雨時に換気口より浸入する強風及び雨水を減圧することが可能な換気ボックスを目的とする。 - 特許庁

An arithmetic expression in which the laminate thickness of an armature core 22 is taken as a variable for computing the length of a wire 24 required to wind it around an armature core 22 a predetermined number of times is prepared in advance.例文帳に追加

電機子コア２２の積層厚さを変数とし、電機子コア２２に所定の回数だけ巻回するのに必要なワイヤ２４の長さを算出する演算式をあらかじめ用意する。 - 特許庁

To provide a lianous vegetable winding auxiliary tool capable of decreasing effort, time, and labor in an operation of making a bine of a vegetable or a plant wind around a branch, such as a bamboo, and a gardening rod.例文帳に追加

野菜、植物のつるを、竹等の枝などや園芸棒に、巻きつかせる作業の、手間、時間、労力を軽くすることができる、つる性野菜巻きつけ補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a blind device capable of improving the service life of a product besides causing no unexpected accident by holding a plurality of slats hanging by the window, so as not to shake in the wind or the like.例文帳に追加

窓際に垂れ下がった複数の羽根を風等で揺れないように保持できて思わぬ事故等を生じさせない上に、製品寿命を向上できるブラインド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a covering net with a weight for protection against a crow (dog, cat or strong wind) for the purpose of keeping sanitation and a fine view of a street, and of eliminating labor and a time for refuse putting and cleaning.例文帳に追加

本発明は、街の衛生と美観を守り、ゴミ出しや清掃の手間を省くことを目的とするカラス（犬・猫・強風）除けの重りつき被覆ネットを提供することである。 - 特許庁

To uniformize the wind speed distribution of an air outlet of an indoor unit, and to improve a heat exchange efficiency, without increasing the size of an indoor unit in an air conditioner having a centrifugal blower.例文帳に追加

遠心送風機を有する空気調和機において、室内機吹出口の風速分布の均一化、また室内機の寸法を大きくすることなく、熱交換効率の向上を図る。 - 特許庁

An opening edge part 32c of a fitting tubular part 32d of the fan cover 32 is pressed in the groove 34, and the fitting tubular part 32d is supported by the supporting part 35 from a diametrical direction outer side of the wind rectifier 13.例文帳に追加

溝３４にファンカバー３２の嵌合筒部３２ｄの開口縁部３２ｃを圧入して、嵌合筒部３２ｄを支持部３５で送風整流体１３の径方向外側から支持する。 - 特許庁

To provide a winding core free from interlayer cracks or separation crack of a laminate, capable of suppressing the distortion low, with little wind- loosening of a wire body as a result.例文帳に追加

積層体の層間に割れや剥離クラックが発生せず、ひずみを低く抑えることができ、その結果線状体等の巻き緩み等もほとんど生じない巻き取り用芯を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional elevator control panel, whose electrical part requiring heat radiation is cooled when wind from a fan is blown over a radiation fin mounted on the heat-radiated electrical part, wherein a high temperature of air blown over the radiation fin results in insufficient cooling of the heat-radiated electrical part.例文帳に追加

従来のエレベーター制御盤では、要放熱電気部品に実装された放熱フィンに、ファンの風を当てることによって、要放熱電気部品が冷却される。 - 特許庁

To provide a tension controller for an automatic winder capable of performing stable tension control when a winding package is formed by joining yarns of a plurality of feeding yarn wind-up bodies.例文帳に追加

複数の給糸巻取体の糸をつなぎ合わせて一つの巻取りパッケージを形成する場合に、安定したテンション制御が行える自動ワインダのテンション制御装置を提供する。 - 特許庁

The temperature of a heat source of a plasma jet is about 1,000°C, and the heat sources are such as the surplus heat source of the factory, and solar light, wind power/hydraulic electricity generations.例文帳に追加

プラズマジェットの熱源の温度は約１，０００度であり、熱源は、工場の余剰熱源、その他、太陽光や風力、水力発電等、二酸化炭素の排出量が少ない方法による。 - 特許庁

To provide a construction capable of performing real reproduction of blowing sound when resonance mode of a wind instrument is changed, by controlling a general sound source device such as a MIDI sound source.例文帳に追加

ＭＩＤＩ音源などの一般的な音源デバイスを制御することによって、管楽器の共振モード変更時の吹奏音をリアルに再現できるような仕組みを提供すること。 - 特許庁

To properly perform emergency operation of a car to secure safety by accurately acquiring the swing of a rope (response characteristics) due to the swing of a building when the building is swung by an earthquake or strong wind.例文帳に追加

地震や強風等によって建物が揺れた場合に、その建物の揺れに伴うロープの揺れ（応答特性）を正確に求め、乗りかごを適切に管制運転して安全を確保する。 - 特許庁

Sprinkled cooling water turns into mist by cooling wind from a cooling fan and attaches to the fins of the heat exchanger and cools the heat medium by the latent heat of vaporization from the surface of a fin.例文帳に追加

散水された冷却水は冷却扇からに冷却風により霧状となって熱交換器のフィンに付着し、フィンの表面からの蒸発潜熱で熱媒体を冷却する。 - 特許庁

Travel wind direction changing measure A consists of baffle concave 34 formed at front of fuel tank 10 and baffle cover 21 covering outside of radiator 20 and fuel tank 10.例文帳に追加

走行風変向手段Ａは、燃料タンク１０の前部に形成された導風凹部３４と、ラジエーター２０および燃料タンク１０の外側方に当てがわれた導風カバー２１とからなる。 - 特許庁

To provide a cooling device that suppresses the deterioration of the cooling efficiency of an inter cooler when a sufficient traveling wind cannot be obtained, and prevents the lowering of low-speed torque by using a low-cost constitution.例文帳に追加

十分な走行風が得られないときのインタークーラーの冷却効率の低下を抑え、低速トルクの減少を低コストの構成により防止する冷却装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of dew condensation on a motor and mechanism elements caused by leakage of conditioning air to a driving unit of a wind direction changing means from a ventilation flue.例文帳に追加

通風経路から風向き変更手段の駆動ユニットへの調和空気の漏れによるモータや機構部品の結露の発生を防止することができる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire protection tube configured to reduce accidents such as breaking of an electric wire and falling of an electric pole by lightening a wind pressure load as much as possible by making an influence of a Karman vortex.例文帳に追加

カルマン渦の影響を小さくして極力風圧荷重を軽減し、電線の切断や電柱の倒壊といった事故を少なくするようにした電線保護管を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter device that enables smooth opening and closing of a shutter curtain for a good engaged state, even when a locked part of a wind resistant hook is partially provided in a height direction of a guide rail.例文帳に追加

耐風フックの被係止部がガイドレールの高さ方向に部分的に設けられている場合であっても、シャッターカーテンのスムーズな開閉を可能とし、良好な係合状態を得る。 - 特許庁

To provide a soundproof body capable of relieving wind load while keeping a certain level of sound insulation performance, and capable of achieving safety and cost reduction using simple structure.例文帳に追加

一定の遮音性能を有しつつ、風による荷重負荷を緩和することができ、なお且つ、簡単な構造とすることで安全性の確保及びコストの低減を達成できる防音体の提供。 - 特許庁

Even if voltage of a DC part of the power converter increases due to a system failure, DC overvoltage is prevented, and the operation of the wind power generation system can be continued.例文帳に追加

本発明では、系統異常により、電力変換器の直流部の電圧が上昇した場合でも、直流過電圧を回避し、風力発電システムの運転継続を可能とする。 - 特許庁

A controller 35 in a converter 3 uses any one of a wind speed in a detected windmill 11 and a torque of a generator part 12 to execute feedback control for the other of them.例文帳に追加

コンバータ３内の制御装置３５は、検出された風車１１における風速および発電部１２のトルクのうちの一方を用いて、他方に対するフィードバック制御を行う。 - 特許庁

To enhance a durability of a post 7 by preventing an occurrence of a crack caused by a large bending stress at a lower part of the post 7 even when the post 7 is shaken by a wind and the like.例文帳に追加

風等により支柱７が揺れ動いても、この支柱７の下部に大きな曲げ応力に基づく亀裂が発生するのを防止して、この支柱７の耐久性向上を図る。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire excellent in durability of a bead part by suppressing failures such as separation even not only at a wind-up end of a carcass ply but at an internal side end of a chafer.例文帳に追加

カーカスプライの巻き上げ端だけでなく、チェーハーの内側端においてもセパレーションなどの故障を抑制して、ビード部の耐久性に優れた空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a ventilation appliance for temporarily locking the ventilation appliance and prevent the occurrence of a face fall, due to wind and vibration until the execution of caulking.例文帳に追加

換気器具を仮止めし、コーキング施工までの間の風や振動による自然落下を防止することができる換気器具の取付構造を提供する換気器具の取付構造を提供する。 - 特許庁

A folded part 41 is formed by folding a wind-up part 43 of the carcass layer 4 in a range A from the maximum width position of the carcass layer 4 to an end of the belt layer 5.例文帳に追加

また、カーカス層４の最大幅位置からベルト層５の端部までの領域Ａにて、カーカス層４の巻き上げ部４３が折り返されて折り返し部４１が形成されている。 - 特許庁

Also, the temperature of the isolation chamber 8 can be kept lower than the temperature of the engine compartment 7 by circulating a cooling wind supplied to the radiator 10 or the like on the lower side of the isolation chamber 8.例文帳に追加

また、隔離室８の下側でラジエータ１０等に供給する冷却風を流通させることにより、隔離室８の温度をエンジン室７よりも低い温度に保つことができる。 - 特許庁

Ions having the same electric charges as those of the plurality of sharp teeth 11 are rejected by the plurality of sharp teeth 11 and moved to the grounding member 20, whereby an electric wind is generated for heat radiation.例文帳に追加

複数の鋭い歯１１と同じ電荷を有するイオンが、複数の鋭い歯１１により退けられ、接地部材２０へ移動し、これにより、熱を放散するように電気の風が生じる。 - 特許庁

To attain the rotation assist of a windmill in a wind power generator using a windmill having blades of which parts or all are arranged along the rotary axis direction of a windmill part.例文帳に追加

一部又は全部が風車部の回転軸方向に沿った方向に配したブレードを有する風車を用いた風力発電装置において、風車の回転アシストを実現すること。 - 特許庁

When the spring seat 36 is rotated in the webbing wind up direction by the elastic force of a large spring 64, the brake spring 50 is wound to the big diameter part 32 of the adaptor 24 and makes the resistance of rotation.例文帳に追加

ラージスプリング６４の弾性力でスプリングシート３６がウエビング巻取方向に回転すると、ブレーキスプリング５０がアダプタ２４の大径部３２に巻き付いて回転の抵抗になる。 - 特許庁